Флаг Вашингтона, округ Колумбия , состоит из трех красных звезд над двумя красными полосами на белом фоне. Это гербовое знамя, основанное на гербе, пожалованном Лоуренсу Вашингтону ( третьему прадеду Джорджа Вашингтона ) из поместья Салгрейв в Нортгемптоншире , Англия , в 1592 году. [2] Этот герб использовался президентом в частном порядке в его доме в Маунт-Верноне . В геральдике звезды называются маллетами , а герб изображается как серебряные две полосы и красные, главным образом три маллета второго .
В 1938 году Законом Конгресса была создана Комиссия по окружному флагу «для разработки дизайна отличительного флага для округа Колумбия ». Комиссия по окружному флагу состояла из трех невыборных членов, назначенных на федеральном уровне: президента Совета уполномоченных , военного министра и министра военно-морских сил . Флаг был выбран комиссией с помощью Комиссии по изящным искусствам . Поскольку ни одна местная группа не была вовлечена в процесс выбора, жители Вашингтона увидели в флаге символ отсутствия у них представительства . [3] Совсем недавно он был принят большинством жителей и предприятий округа Колумбия, а также Движением за государственность округа Колумбия как символ их местной идентичности в 21 веке. [4]
Флаг получил наивысшую оценку 9,17 в обзоре 150 американских городских флагов, проведенном Североамериканской вексиллологической ассоциацией . [5]
Семья Вашингтонов берет свое начало в Англии в XIII веке, в Уэссингтоне , небольшом сельском поместье в северо-восточном графстве Дарем , где сэр Уильям де Хертберн получил лордство. Первоначальный герб радикально изменился в течение следующих 150 лет из-за союзов, приобретений земель и конфликтов. В 1346 году первое появление фамильного герба, каким мы его знаем, было зафиксировано для правнука сэра Уильяма де Уэссингтон, но с серебряными горизонтальными полосами и кефалью на красном поле. К концу XIV века для семьи был зафиксирован текущий дизайн. После различных событий семья была рассеяна по Англии в Бакингемшире , Кенте , Уорикшире и Нортгемптоншире . [6] В 1592 году Роберт Кук , герольдмейстер Кларенсо, подтвердил герб Лоуренса Вашингтона (1566/68-1616) из поместья Салгрейв в Нортгемптоншире во время правления Елизаветы I. [ 2]
Двое внуков Лоуренса Вашингтона иммигрировали в английскую Северную Америку в 1660-х годах. Одним из них был Джон Вашингтон , который иммигрировал в колонию Вирджиния в 1656 году. Его правнуком был Джордж Вашингтон , который стал первым президентом Соединенных Штатов . Джордж широко использовал герб на своей плантации Маунт-Вернон , в том числе на личных вещах и на ливреях своих рабов-слуг . Это была обычная практика среди американского класса плантаторов . [2]
После того, как Соединенные Штаты стали независимыми от Великобритании в 1783 году, Джордж Вашингтон начал переписку по почте с сэром Айзеком Хердом, главным герольдмейстером Коллегии Геральдики в Лондоне по вопросу герба. Эта переписка происходила между 1791 и 1796 годами и, по-видимому, носила генеалогический и, вероятно, также геральдический характер. Президент и Подвязка, по-видимому, работали вместе, чтобы отследить предков Джорджа Вашингтона и связь с Британскими островами . [7] [8] [9] Г-н Херд подтвердил события, которые имели место в Англии в отношении его предков, в письме от 7 декабря 1791 года. Джордж Вашингтон признал, что это был тот же самый герб, который использовался в колонии до обретения независимости. [2]
С момента своего создания Конгрессом 9 июля 1790 года, на основании Закона о резиденции , и на протяжении более столетия округ Колумбия не имел официального флага и вывешивал несколько неофициальных знамен, обычно флаг Национальной гвардии округа Колумбия . [10]
В начале 20-го века компания Thompsen-Bryan-Ellis была фирмой типографий, работавших над книгой флагов под руководством лейтенант-коммандера Байрона МакКэндлесса, который имел большой интерес к вексиллологии . Затем работа была передана National Geographic . Она стала теперь хорошо известной «Our Flag Number» (том XXXII - номер 4), которая содержала 1197 флагов в полном цвете и дополнительно 300 в черно-белом варианте. [11] На странице 335 флаг Национальной гвардии показан как представление округа Колумбия. На нем был изображен синий флаг с двумя знаменами на нем: одно сверху со словом «Штаб» и одно снизу с надписью «Ополчение округа Колумбия». Между ними был топор. [12]
Одним из художников, работавших над проектом, был Чарльз А. Р. Данн. Рисуя некоторые флаги, он заметил отсутствие хорошего дизайна для многих государственных флагов, многие из которых представляли собой просто государственную печать на синем поле. Он также понял, что у округа Колумбия нет флага. Он начал думать о разработке флага для столицы. Его очень привлек дизайн флага соседнего штата Мэриленд, в котором использовался герб лорда Балтимора. Было вполне естественно, что он остался в области геральдики для вдохновения своего дизайна. [11]
В 1921 году Данн перешел на работу в Торговую палату Соединенных Штатов . Работая в здании Mills Building, он нарисовал дизайн флага в офисной студии. Он взял дизайн непосредственно с герба, принадлежавшего семье Вашингтон, не внося никаких изменений в дизайн, но не выпустил его в то время. [11]
8 февраля 1924 года Дочери Американской революции сумели внести законопроект в Конгресс о создании комиссии по выбору дизайна. Он был представлен председателем окружного комитета Палаты представителей Ридом. Комиссия должна была состоять из президента Соединенных Штатов, военного министра и президента совета комиссаров округа. Она должна была иметь ассигнования в размере 1500 долларов. [13] 20 февраля 1924 года Evening Star опубликовала предложенный дизайн Джона Маккея Данбара. Он представлял собой щитовую часть герба на красном поле с синим крестом. [14] Хотя этот дизайн не был одобрен DAR, они оценили его проявление «простоты» на своем заседании 24 февраля. Они подтвердили, что их исследование показало, что флаг ополчения с топором использовался в качестве флага, но не был подходящим флагом для округа. Они также отвергли идею включения печати округа Колумбия в дизайн флага из-за его сложности. Чарльз Мур, председатель Комиссии по изящным искусствам, с которым консультировались при разработке законопроекта, также согласился, что дизайн должен быть простым и должен каким-то образом подчеркивать, что округ является резиденцией центрального правительства всех штатов. [15]
.svg/1280px-Washington,_D.C._Flag_design_(Charles_Dunn,_1924).svg.png)
Предложенный Чарльзом Данном в 1924 году дизайн флага округаВ феврале того же года Чарльз Данн представил набор рисунков в черно-белом и цветном исполнении в Evening Star, который был опубликован 16 марта 1924 года. [16] Хотя обвинения остались прежними (две полосы и три кефали), оттенки изменились с полностью красного на кобальтово-синий для звезд и киноварь для полос. [11] Однако вскоре энтузиазм угас, и вопрос о флаге округа Колумбия не поднимался до 1937 года. [17]
Однако, некоторое противодействие возникло со стороны Ассоциации граждан Юго-Востока. 26 марта 1924 года они приняли резолюцию против принятия специального флага для округа Колумбия. Эта резолюция, по-видимому, была принята после того, как капитан У. Э. Лакетт заявил, что «единственный флаг, который округ Колумбия должен беречь как свой собственный, — это флаг для каждого американца — Звезды и полосы». [18]
12 мая 1924 года на собрании Федерации ассоциаций граждан была организована имитация собрания федерации с целью развлечения гостей, присутствовавших на мероприятии. Собрания были известны своими жаркими дебатами, и темой обсуждения в этой части было принятие флага округа Колумбия. «Специальный комитет» возглавляли Фред С. Уокер и Джеймс У. Мерфи, которые выступили с эмблемой, а Джесси К. Сатер был членом:
коза на желтом поле. В одном углу была пара кандалов для герба, обозначающего состояние людей Дистрикта. В другом углу был нарисован двойной крест. [19]
Дизайн, который станет известен как Jest Flag [20] и был снова обнародован 14 июня 2019 года в рамках #DCFlagDay в рамках обсуждения истории флага округа Колумбия. В настоящее время он находится в фондах Исторического общества Вашингтона, округ Колумбия , и последний раз демонстрировался в 1960 году, по словам Джоша Гибсона, который нашел флаг. [21] [22]
.svg/1280px-Washington,_D.C._Flag_design_proposal_(U.S._Army_Quartermaster,_May_1924).svg.png)
Проект флага округа, предложенный генерал-квартирмейстером в мае 1924 года.2 мая 1924 года Evening Star опубликовала новый дизайн, предложенный армией . Он был разработан Управлением генерал-интенданта и был совместной работой капитана Дж. Молтри Уорда, QMC, и Флоры Ф. Шервуд, гражданского художника Корпуса интенданта. Хотя они использовали герб Джорджа Вашингтона в части флага и его двух цветов, он был совсем другим. Первая треть, рядом с древком, состояла из широкой красной полосы с тремя белыми пятиконечными звездами, выровненными вертикально в ее центре. Они представляли три города, изначально находившиеся в его границах: Вашингтон-Сити, Джорджтаун и Александрия . Остальная часть флага состояла из четырех полос, выровненных точно и чередующихся белого и красного цветов, заканчивающихся красным по краю. [23]
Сенат принял законопроект 5 мая 1924 года, и он попал в Палату представителей. [24] 7 мая 1924 года коренные жители Вашингтона собрались на банкет в честь пятой годовщины организации. Во время своей презентации президент общества Джесси С. Сатер показал аудитории версию окружного флага, представленную несколько недель спустя, и объяснил ее значение:
желтая кайма и на ней коза, пара наручников и двойной крест. [...] Наручники были символом свободы, которой пользовался Округ. Коза и двойной крест [...] говорят более или менее сами за себя, в то время как желтый цвет символизирует лимон, который Округ постоянно вручает ему при нынешней системе правления». [25]
Однако, похоже, законопроект так и не был принят и стал законом. Десять лет спустя этот вопрос возник снова. 16 сентября 1934 года Фредерик Адриан Делано , председатель Национальной комиссии по планированию капиталовложений и дядя президента Франклина Д. Рузвельта, представил свой проект флага округа. Его версия была основана на американском флаге с теми же 13 полосами. Вместо звезд была добавлена карта Вашингтона, когда город впервые был спроектирован в 1792 году, и окружена изображениями Капитолия, Белого дома, Мемориала Линкольна, горы Вернон, здания Верховного суда, особняка Ли и амфитеатра в Арлингтоне, дома Дамбартон в Джорджтауне и масонского мемориала и церкви Христа в Александрии. В четырех углах были четыре американских орла. Первоначально дизайн карты был нарисован Милдред Г. Беррейдж по его предложению и был известен как карта платка . Дизайн был защищен авторским правом Американской гражданской ассоциации , президентом которой был г-н Делано. Напечатанные в шести цветах, носовые платки продавались по $1 за штуку, а вырученные средства были направлены в фонд George Washington Memorial Parkway . [26]
К 1938 году DAR уже более десяти лет вел кампанию за окружной флаг. Усилия возглавлял местный комитет DAR по правильному использованию флага. В 1937 году местному отделению было предложено представить окружной флаг в Дальгрен-Холл в Военно-морской академии США в Аннаполисе, штат Мэриленд, чтобы повесить его вместе с флагами 48 штатов (штаты Аляска и Гавайи присоединились к Союзу только в 1959 году), предоставленными государственными обществами ко Дню ВМС . Председатель комитета по флагу штата обратился к окружному комиссару, который не смог предоставить флаг, поскольку его не существовало. Благодаря обширному лоббированию в Конгрессе поиск подходящего флага был продвинут вперед. [17]
16 июня 1938 года Конгресс потребовал актом, чтобы министр обороны , министр ВМС и президент Совета уполномоченных округа Колумбия создали «комиссию по разработке проекта отличительного флага для округа Колумбия, столицы страны». Выбор проекта должен быть согласован с Комиссией изящных искусств . [27] Законопроект был подписан президентом Франклином Д. Рузвельтом в тот же день. [28]
В состав комиссии вошли президент Совета уполномоченных Мелвин С. Хейзен , военный министр Гарри Х. Вудринг и министр военно-морских сил Клод А. Суонсон . Они провели встречу 9 июля 1938 года, чтобы обсудить планы выбора дизайна. Evening Star заявила в то время, что это был первый шаг для жителей Вашингтона к суверенитету округа, который включал бы право голоса. Была надежда, что это был знак уступки по этому вопросу. В то время окружной комиссар был назначен президентом Соединенных Штатов, как и два секретаря в составе Кабинета министров . Только в 1975 году жители округа Колумбия проголосовали за своего мэра. [29]
В газетах было объявлено о конкурсе, открытом для общественности, чтобы представить дизайн и идеи для флага. Геральдический отдел Военного министерства установил некоторые правила геральдики и видимости. [11] Артур Э. Дюбуа был геральдическим экспертом Управления генерал-квартирмейстера и заседал в комиссии в качестве советника. Военный министр и министр военно-морского флота, по-видимому, фактически не присутствовали в комиссии, но были представлены членами своего персонала. [11] [30]
Чарльз Данн представил свой дизайн 1921 года с гербом Вашингтона со всеми обвинениями в их первоначальной окраске гуле (красный) в июне 1938 года. В дополнение к самому флагу он предложил использовать герб Вашингтона в кантоне ( который он ошибочно назвал валетом ) для местных организаций, таких как Американский легион . Организация затем использовала бы оставшееся пространство ( поле ) на флаге для своей собственной эмблемы. [11]
24 августа 1938 года Evening Star объявила, что комиссия собралась для рассмотрения проектов. Их осталось всего два, названных поименно. Первым был проект Чарльза Данна с использованием герба Вашингтона. Вторым был проект Американского отделения «Свобода» Дочерей американской революции , разработанный одним из его членов, миссис Джордж Т. Хокинс. На синем фоне большая золотая звезда, состоящая из 13 концентрических линий, представляющих первоначальные Тринадцать колоний со зданием Капитолия в центре. Звезда окружена 48 маленькими золотыми звездами, представляющими штаты в Союзе. Слова «ОКРУГ КОЛУМБИЯ», написанные золотом, можно было добавить или убрать снизу. Был изготовлен флаг по проекту Данна, а репортерам, присутствовавшим на объявлении, показали табло по проекту Хокинса. Оба проекта были представлены в Комиссию изящных искусств для окончательного рассмотрения, поскольку комиссия «признала тупик». [30] Встреча изящных искусств должна была состояться в сентябре. [31]
Однако Комиссии по изящным искусствам пришлось отложить рассмотрение, поскольку она хотела изучить все 50 с лишним проектов, а некоторые еще не прибыли по состоянию на 3 сентября, когда состоялась встреча. Рассмотрение было перенесено на две недели на следующую встречу. [32] Кроме того, Evening Star сообщила, что процесс выбора проекта был поставлен под сомнение среди тех, кто активно участвует в гражданских делах. Было предложено, чтобы Комиссия по изящным искусствам использовала более демократичный процесс. Этот выбор «рассматривался как реальная возможность пробудить интерес и гражданский дух, предоставив этому безголосому и непредставленному сообществу возможность принять участие в выборе цветов сообщества, под которыми оно в будущем будет маршировать с гордостью и преданностью». [33]
Также обсуждался вопрос о том, что должен представлять флаг. Evening Star задала вопрос в следующих терминах: «что символизирует любой из рассматриваемых дизайнов?» [33] Некоторые граждане задали тот же вопрос. На своем заседании 8 сентября 1938 года Ассоциация старейших жителей попросила Комиссию изящных искусств сотрудничать со специальным комитетом коренных жителей Вашингтона, поскольку они чувствовали себя обделенными. [34] В письме комиссару они выразили свою обеспокоенность:
Наша ассоциация считает, что такой флаг, чтобы быть уместным и действительно представлять округ, должен иметь определенное местное значение. Рассматриваемые проекты кажутся нам символическими скорее для национального, чем для местного настроения. Если это будет флаг нашего округа Колумбия, то, конечно, граждане округа должны принять участие в выборе дизайна. [35]
Федерация ассоциаций граждан присоединилась к этому движению в начале октября. Они обратились к Комиссии по изящным искусствам с просьбой предоставить им привилегию сотрудничать с ними в выборе дизайна. Для этого должен был быть назначен специальный комитет. [36] 5 октября 1938 года Ассоциация старейших жителей направила в Федерацию ассоциаций граждан письмо с просьбой к обеим группам сотрудничать в выборе дизайна. [37] Ассоциация Калорама встала на сторону двух других ассоциаций 11 октября, направив в комиссию письмо с рекомендацией оставить выбор дизайна жителям района. [38]
15 октября 1938 года Evening Star объявила, что Комиссия по окружному флагу и Комиссия по изящным искусствам приняли новый флаг. После рассмотрения 50 проектов был выбран герб Вашингтона. Проект был описан как «воздающий почести Джорджу Вашингтону, используя основные элементы эмблемы, характерные для фамильного щита первого президента». [39]
Округ больше не будет позорно анонимным во время патриотических мероприятий, парадов и других празднований, когда каждый штат Союза имеет свой флаг. [39]
— Комиссар Мелвин С. Хейзен
Были приняты следующие спецификации:
Пропорции дизайна предписаны в терминах древка или вертикальной высоты флага следующим образом: верхняя белая часть должна быть 3 ⁄ 10 древка; две горизонтальные полосы каждая 2 ⁄ 10 древка; белая область между полосами 1 ⁄ 10 древка; и основание, или самое нижнее белое пространство, составляет 2 ⁄ 10 древка. Три пятиконечные звезды имеют диаметр 2 ⁄ 10 древка и расположены на равном расстоянии в летящем или горизонтальном измерении флага. [40] [41]
16 октября все детали выборов были переданы прессе и объяснены. Было объяснено, что комиссар, бывший окружной инспектор, вспомнил, что видел герб на щите на старых картах. После исследования была найдена карта Эндрю Элликотта , выгравированная в 1792 году Thackara & Vallance в Филадельфии. Прямая связь первого президента с созданием округа и столицей, носящей его имя, была достаточна, чтобы оправдать использование геральдической символики на флаге для иллюстрации исторической связи. По его мнению, это объясняло, почему несколько дизайнов включали эту идею. [40]
Г-н Хейзен был отмечен за то, что «привлек внимание к основным элементам упрощенного щита Вашингтона», в то время как Артур Э. Дюбуа был отмечен за детали окончательного дизайна. Помимо упоминания о том, что многие проекты включали эти особенности и что было представлено 50 проектов, не было никакого признания вклада местных жителей в процесс. Он ответил на отсутствие включения местного населения (напрямую или через общественные ассоциации), заявив, что любой заинтересованный может представить проект, и что он будет рассмотрен. [40] В то время не было упомянуто о вкладе Чарльза Данна. Его вклад был обнародован в 1957 году, когда он опубликовал статью в Records of the Columbia Historical Society под названием «Истоки флага округа Колумбия» , где он раскрывает процесс, который имел место с его точки зрения. [11] Когда он умер в 1978 году, его вклад не был упомянут. [42]
Комиссар Хазен также объявил, что флаг может быть впервые вывешен на Межамериканской выставке лошадей на ферме Медоубрук в округе Монтгомери, штат Мэриленд , 23 октября 1938 года, которая будет обозначена как День округа . Комиссар был одним из спонсоров выставки. [40] Однако флаг впервые был вывешен 18 октября 1938 года на здании округа (теперь известном как здание Джона А. Уилсона , офисы городского совета) под американским флагом. Размеры флага составляли 6,5 футов (2,0 м) на 9,5 футов (2,9 м). [43]
Сегодня большинство источников утверждают, что Чарльз Данн является фактическим дизайнером флага округа Колумбия. [44] [45] Кажется, все исторические свидетельства исходят из «Истоков флага округа Колумбия», которые он опубликовал в « Записях исторического общества Колумбии» [11] и статьи Evening Star от 24 августа 1938 года, где он упоминается как финалист. [30] Однако, по данным комиссии, созданной Конгрессом и имевшей полномочия выбирать дизайн, комиссар Мелвин С. Хейзен считается сыгравшим главную роль в дизайне, а Артур Э. Дюбуа — автором окончательного дизайна. [40] Это, по-видимому, указывает на то, что Хейзен и Дюбуа в то время рассматривались как соавторы дизайна. Критика, последовавшая за объявлением относительно отсутствия местного участия, похоже, подтверждает, что в то время это было общепринятым мнением. [46] На веб-сайте Совета округа Колумбия больше не указано, что Данн является дизайнером, [47] хотя до 2018 года там утверждалось, что это так. [48]
Связь с гербом Вашингтона неоспорима и была заявлена всеми сторонами как источник вдохновения для флага округа Колумбия. Поэтому, с точки зрения геральдики, кажется, что ни Данн, ни Хейзен и Дюбуа не могут претендовать на то, что сам дизайн является их собственным. Кроме того, как заявил сам комиссар, использование дизайна и его первая ассоциация с городом Вашингтон и другими территориями округа Колумбия восходят к 1792 году, когда он появился на карте Элликотта всего через два года после создания округа Колумбия и во время пребывания президента Вашингтона у власти. [40] Этот точно такой же дизайн герба датируется по крайней мере 14 веком в Англии, и, похоже, первоначальный дизайнер жил в то время. Никаких изменений не было внесено между этим временем и дизайном, установленным в 1938 году. [2]
Начиная с 1916 года, когда было открыто здание округа , и до 1964 года флаг Соединенных Штатов вывешивался на большом флагштоке, расположенном на крыше здания. Из-за опасений по поводу безопасности персонала в непогоду, перед зданием были установлены два новых флагштока. Именно тогда впервые флаг округа Колумбия был вывешен на территории здания правительства округа Колумбия на отдельном флагштоке. До этого он вывешивался под флагом США. [49]
Флаг впервые появился на номерных знаках округа Колумбия, известных как базовые знаки столицы 1984 года, начиная с 1 октября 1984 года. Эти знаки выпускались для новых регистраций и выдавались автомобилистам, у которых были старые номера серий 1974 и 1978 годов. Этот процесс замены проходил с октября 1984 года по сентябрь 1986 года. [50]
Флаг округа Колумбия используется на всех веб-сайтах, публикациях, документах и оборудовании правительства округа Колумбия. Он широко используется сам по себе или интегрирован в некоторые логотипы департамента и логотипы программ. [51] Одним из заметных исключений является нашивка Департамента столичной полиции округа Колумбия , на которой было здание Капитолия, но никогда не было флага округа Колумбия. [52]
Элементы дизайна широко используются в местной политике. Три звезды и полосы или цвета часто используются кандидатами и причинами на своих плакатах во время местных выборов.
Флаг «Налогообложение без представительства»В 2002 году Совет округа Колумбия обсуждал предложение об изменении флага в знак протеста против отсутствия у округа права голоса в Конгрессе. Новый дизайн должен был добавить буквы «DC» к центральной звезде и слова « Налогообложение без представительства » белым цветом к двум красным полосам, лозунг, который уже использовался на номерных знаках округа . Изменение, предположительно, было бы временным и отменено, как только город достигнет равного представительства или статуса штата. Оно было принято советом 10 голосами против 2, но поддержка предложения вскоре сошла на нет, и тогдашний мэр Энтони А. Уильямс так и не подписал законопроект. [3]
Несмотря на то, что флаг округа Колумбия был принят невыборной комиссией федерально назначенных членов, он стал символом местной идентичности и местного самоуправления в 21 веке. Сегодня он широко используется в кампании за государственность правительства округа Колумбия, активистами и гражданами, борющимися за то, чтобы округ Колумбия стал 51-м штатом Союза . [4] [53] Он также является беспартийным символом и широко используется всеми партиями округа, включая демократов , республиканцев и партию зеленых, в их кампаниях и на веб-сайтах. [54] [55] [56]
Начиная с 1 июня 2017 года городской совет округа Колумбия начал новую программу памятных флагов, [57] которая похожа на программу флагов Соединенных Штатов, управляемую хранителем канцелярии Конгресса и запрашиваемую через сенатора США или представителя США избирателя . В случае флага округа Колумбия заинтересованные стороны могут заполнить онлайн-форму на веб-сайте совета округа Колумбия, предоставив кредитную карту или отправив письмо с соответствующим чеком или денежным переводом секретарю городского совета с просьбой о флаге округа Колумбия размером 3×5 или 4×6; как только запрос получен, флаг изымается и затем вывешивается на одном из нескольких флагштоков в здании Джона А. Уилсона. После того, как флаг был вывешен, он упаковывается и отправляется запрашивающему лицу с сопроводительным сертификатом, который подтверждает, что флаг был вывешен на вершине флагштока в здании Уилсона. [49]
День флага отмечается в Соединенных Штатах 14 июня. Соседи, объединенные за государственность округа Колумбия, организуют фотоконкурс DC Flag Day с 2013 года (за исключением 2016 года). Он прославляет флаг и гордость округа Колумбия, одновременно выступая за государственность округа Колумбия на своем веб-сайте и в социальных сетях с использованием хэштега #DCFlagDay. В 2018 году конкурс проводился в нескольких номинациях:
16 октября 2014 года, перед выборами 4 ноября, было обнаружено, что флаг округа Колумбия был помещен перевернутым в руководстве для избирателей округа Колумбия, отправленном жителям округа накануне. Первоначально Дениз Толливер, представитель Избирательного совета округа Колумбия , сообщила , что перевернутый флаг был помещен в качестве способа привлечь внимание к предстоящим выборам. Явка на предыдущих выборах была на исторически низком уровне и составила всего 27%. [60] Позже в тот же день, после проверки в типографии, исполнительный директор Клиффорд Татум подтвердил, что это действительно была ошибка. По его словам, член команды дизайнеров стилизовал логотип на прошлых выборах. Он заявил, что «[Совет] делал разные вещи с флагом в прошлом. Ее идея заключалась в том, чтобы полосы были над звездами». Поскольку ошибка была обнаружена после того, как они были опубликованы, похоже, кто-то придумал идею сокрытия, что это было сделано намеренно. Член совета округа 5 Кениян Макдаффи заявил: «У меня сложилось впечатление, что это не было преднамеренным действием, а было ошибкой. А если это было преднамеренно, то было бы смешно, если бы кто-то санкционировал это». [61] Совет принес извинения и признал обе проблемы с флагом округа Колумбия, правильно ориентированным в качестве водяного знака :
«Ну, мы облажались. ОЧЕНЬ. На обложке недавно отправленного вам Руководства для избирателей было изображение перевернутого флага округа. Это наша вина, и мы приносим извинения за то, что разместили флаг таким образом. Если этого было недостаточно, мы также ошиблись в решении этой проблемы, и мы приносим вам извинения и за это».
— Избирательная комиссия округа Колумбия [62]
До 2013 года флаг округа Колумбия не поднимался автоматически на мероприятиях в Вооруженных силах США вместе с флагами 50 штатов. Закон о национальной обороне на 2013 финансовый год был подписан президентом Бараком Обамой в январе 2013 года и содержал положение, которое требовало, чтобы флаг округа Колумбия и флаги территорий вывешивались всякий раз, когда вывешиваются флаги штатов. Этот законопроект был выдвинут делегатом Палаты представителей Элеонор Холмс Нортон . [63]
Дизайн был принят общественностью в 20 веке и стал символом города. Он используется в логотипах DC United , DC Defenders , Old Glory DC , Washington Capitals и Washington Wizards .
Его использовали в своих логотипах многие местные бренды, чтобы показать свою местную связь. Одним из таких примеров является DC Brau Brewing , логотип которого включает флаг округа Колумбия на Капитолии США. [64] Департамент развития малого и местного бизнеса учредил программу Made in DC , «чтобы запечатлеть, подчеркнуть и продвинуть интеллектуальный и творческий гений местного сообщества производителей округа Колумбия». Логотип включает флаг округа Колумбия как часть своего дизайна. [65]
Флаг — популярный дизайн татуировки среди жителей района. [66] Несколько лет назад в День флага люди с татуировками флага округа Колумбия собирались в Дюпон-Серкл, чтобы отпраздновать его, а не флаг США, и выступить за право голоса в округе Колумбия. [67] Известными носителями татуировки являются член совета округа 3 Мэри Че и радиоведущий Коджо Ннамди , который вместе с Томом Шервудом, политическим аналитиком местного Национального общественного радио WAMU, согласился сделать татуировку за пожертвование в размере 3000 долларов поддерживаемой общественностью станции. Об этом было объявлено в эфире 23 октября 2015 года [68] , а татуировки были сделаны 20 ноября 2015 года. [69]
Новый флаг не был хорошо принят многими представителями местного населения в то время. Неспособность привлечь местное население к выбору своего флага не осталась незамеченной, и многие нашли новые значения для звезд и полос с множеством негативных символов и параллелей.
С принятием Органического закона об округе Колумбия 1801 года новый федеральный округ был передан под исключительную власть Конгресса. В ходе этого процесса жители округа Колумбия потеряли право голоса в Конгрессе, поскольку они больше не были частью штата США. Они также потеряли представительство в Коллегии выборщиков и право на самоуправление . К 1938 году жители все еще боролись за эти права. [70] Двадцать третья поправка восстановила право голоса в Коллегии выборщиков [71] , а 24 декабря 1973 года Закон о самоуправлении округа Колумбия позволил жителям избирать мэра и 13 членов Совета округа Колумбия . [72]
Однако в 1938 году ситуация была совсем иной. Evening Star отмечает, что, хотя у жителей округа теперь был флаг, они по-прежнему не имели права голоса или представительства. Отказ привлечь местное участие, несмотря на многочисленные просьбы местных гражданских объединений, был явным признаком того, что ничего не изменилось с точки зрения местного представительства и участия в федерально контролируемом правительстве. Отсутствие местного значения или символики также подверглось критике, и были найдены новые интерпретации флага. Две красные полосы рассматривались как представляющие Сенат и Палату представителей, где жители округа Колумбия не были представлены, в то время как три звезды представляли трех комиссаров, которые управляли городом с подотчетностью перед людьми, которые были невиновны и представлены в белом. [46]
Председатель Комитета Флага Общества коренных народов отметил:
Один критик придирается к отсутствию синего и преобладанию красного. Это говорит о том, что хорошо, что это действие Комиссии по флагу не произошло в бурные дни «красного всадника». [73] Конечно, рука Москвы была бы заподозрена в оживлении комиссии, если бы это знамя, несущее столько красного, родилось в то время.
— Джесс С. Сатер [46] [74]
Гражданин имел схожие взгляды. Он описывает свое видение флага, который он считает «неподходящим для флага, представляющего местопребывание правительства величайшей свободной страны на земле»:
Оставляя в стороне синеву небес, между неровными полосами белизны чистоты зажаты две багровые перекладины сталинской тирании или алого цвета клеймо всеобщего позора. Чтобы сделать красноту еще краснее, безупречная белизна чистоты еще больше запятнана красными звездами. И стыдно выставлять напоказ красноречивые перекладины и «звезды», за которыми граждане Дистрикта оказываются скованными политической деградацией, подобно отчаянному заключенному или буйно безумному.
— Джозеф У. Чейни [75]
Со временем отношение к проекту изменилось, и он прошел путь от неприятия до поддержки, в том числе и со стороны движения за государственность в округе Колумбия .
Флаг Вашингтона, округ Колумбия, занял восьмое место из 72 записей в обзоре флагов округов США и Канады, проведенном в 2001 году Североамериканской вексиллологической ассоциацией . [76]
Рассматриваемый герб имеет следующее обозначение :
Серебряный, две полосы красного цвета, в основном три кефали второго цвета. [77]
Согласно имеющимся записям, этот герб был предоставлен Лоуренсу Вашингтону из поместья Салгрейв в 1592 году Робертом Куком, герольдмейстером Кларенсо. Он был последним известным зарегистрированным получателем этого конкретного дизайна от Коллегии Гербов. [78]
Лоуренс передал бы его своим потомкам после своей смерти, как это было традицией. У Лоуренса Вашингтона было два сына: Джон (1589–1688) и Лоуренс (1602–1652). [79] Лоуренс Вашингтон был самым младшим. Как это часто случалось с младшими детьми, он вступил в духовенство, поскольку, по-видимому, не получил поместья и стал ректором.
Старший сын Лоуренса, Джон Вашингтон (1631-1677) был самым ранним предком, прибывшим в Америку со своим младшим братом. Он поселился в колонии Вирджиния в 1656 году. В «Генеральной оружейной палате» Крозье упоминается , что Джон использовал герб в Вирджинии в 1657 году. Однако этот гербовник был опубликован 250 лет спустя, в 1904 году, и автор не ссылается на свои источники герба. Вполне возможно, что Уильям Армстронг Крозье вывел тот факт, что у Джона он был, потому что Джордж Вашингтон использовал его полтора столетия спустя. [80]
Похоже, что в колониях не было официальных записей об этом гербе, поэтому остается неясным, кто использовал герб между Джоном Вашингтоном, который поселился в 1656 году, и Войной за независимость. Говорят, что он был выгравирован на Элизабет Вашингтон (1717–1734/35), кузине Джорджа Вашингтона. [81] Похоже, что герб использовался семьей в колонии в течение некоторого времени, как Джордж Вашингтон сообщил в своем письме сэру Айзеку Херду 2 мая 1792 года. [82] Сам Джордж начал использовать его еще в 1755 году, когда он купил товары с гербом. [81] Хорошо документировано, что Джордж Вашингтон, британский подданный до Войны за независимость, широко использовал этот герб в Маунт-Верноне и на многих объектах.
Хотя Соединенные Штаты уже не находились под британским правлением после обретения независимости, похоже, что Джордж Вашингтон на самом деле изучал свое семейное наследие в более позднем возрасте как с точки зрения генеалогии, так и геральдики, что видно из его переписки с Коллегией по гербам, представленной Айзеком Хердом с 1791 по 1796 год. [83]
Самое раннее сообщение, которое мы имеем от него по этому поводу, относится к 1788 году с Уильямом Бартоном. Вопрос был поднят в отношении дизайна Большой печати Соединенных Штатов [84] и возможной необходимости в правилах, которые Джордж Вашингтон не хотел принимать из-за хрупкости Союза. В то время он описывал себя как «несовершенно знакомого с предметом геральдики. По его мнению, «может быть [...] нецелесообразно поднимать какой-либо вопрос, который мог бы оживить угасающие угли фракции или раздуть дремлющую искру ревности в неугасимое пламя». [85]
_-_Google_Art_Project.jpg/1280px-Gilbert_Stuart_-_George_Washington_(Lansdowne_Portrait)_-_Google_Art_Project.jpg)
Пару лет спустя тот же президент общался с Айзеком Хердом , который был главным герольдмейстером ордена Подвязки , чтобы узнать о гербе его семьи. Похоже, что общение было сосредоточено вокруг генеалогического вопроса. В письме от 7 декабря 1791 года г-н Херд запрашивает дополнительную информацию о происхождении Джорджа Вашингтона, поскольку, по-видимому, он не располагает такой информацией. 2 мая 1792 года г-н Вашингтон отвечает, что он, вероятно, не сможет предоставить эту родословную из-за отсутствия централизованных записей. Он исследовал историческую семейную связь с Англией и признает, что не уверен в точном местоположении в Англии. Именно в этом письме он упоминает сходство гербов:
Герб, прилагаемый к вашему письму, тот же самый, что и у семьи здесь, хотя я также видел и использовал, как вы можете судить по печати на этом пакете, летящего грифона в качестве герба. [82]
9 августа 1793 года г-н Херд сообщает г-ну Вашингтону, что он все еще пытается доказать, что он является прямым потомком Лоуренса Вашингтона, которому был предоставлен герб, и запрашивает больше информации. [8] Вопрос, по-видимому, не был решен к 10 июля 1796 года. Он все еще пытался найти доказательство того, что первые иммигранты (Джон и Лоуренс) на самом деле были потомками Лоуренса Вашингтона из Соул-Гроув. [86] Дальнейшая переписка между ними неизвестна, а Джордж Вашингтон скончался 14 декабря 1799 года. [87]
