Велес-Малага ( испанское произношение: [ˈbeleθ ˈmalaɣa] ) — муниципалитет и столица комарки Аксаркия в провинции Малага , в составе испанского автономного сообщества Андалусия . Это самый важный город в Комарке. Местные жители называют его Велес. Велес-Малага — штаб-квартира Содружества муниципалитетов Коста-дель-Соль — Ахаркия . Муниципалитет является частью региона Коста-дель-Соль .
Сам Велес-Малага — это рыночный город, «оживленный рыночный город и центр поставок для фермеров региона» [2] , расположенный в 4 км от Торре-дель-Мар, но в отличие от прибрежного курорта не охваченный туристической индустрией.
Население Велес-Малаги в 2015 году составляет 78 166 человек. В 2010 году население муниципалитета Велес-Малага превысило 75 000 жителей, став четвертым по численности населения муниципалитетом провинции после столицы , Марбельи и Михаса . В целом, демографический рост Велес-Малаги был высоким в последние десятилетия. Население формируется выходцами со всех уголков Ла-Ахаркии , а также чуждым ей населением. Необходимо подчеркнуть большую общину цыган, которая концентрируется в основном в районах Ла-Вилья, Ла-Глория, Карабанчель и Лас-Мальвинас.
Иностранцев без испанского гражданства по данным 2008 года было 8923. Из них самая большая группа из Румынии, которая составляет около 13% от общего числа иностранцев.12 Существует также небольшая китайская община, занимающаяся ресторанами и магазинами; Люди из мусульманских стран, в основном из Марокко; Из стран Африки к югу от Сахары; А также из стран Сообщества, в основном из Германии и Великобритании, и из Восточной Европы. Главный центр муниципалитета - город Велес-Малага, расположенный во внутренних районах в нескольких километрах от побережья. Следующие ядра по важности по численности населения - Торре-дель-Мар и Калета-де-Велес, расположенные на побережье. Эти три ядра, которые находятся очень близко друг к другу, все больше сближаются друг с другом из-за населения, которое составляет часть города или поселка и связано Авенида-дель-Рей-Хуан-Карлос I и Пасео-Маритимо.
Вдоль побережья расположены другие более мелкие города, такие как Алмаяте, Валле-Низа, Бенахарафе и Чильчес на западной стороне, а также Мескитилья и Лагос на восточной стороне. Внутри они выделяются: Кахис, Лос-Пепонес, Трапиче, Триана и Кабриллас. Различные ядра населения агломерации Велес-Малага.14 Агломерация Велес-Малага [править] В агломерации Велес-Малага проживает 92 928 жителей. Агломерация Велес-Малага образована муниципалитетами: Велес-Малага, Альгарробо, Бенамокарра, Ла-Виньуэла, Бенамаргоса, Аренас и Иснате. Это восемнадцатый по численности населения мегаполис Андалусии.
Старость
Хотя в старом городе Велес-Малага были найдены следы, датируемые железным веком, первые достоверные новости связаны с финикийцами, которые поселились на побережье нынешнего муниципалитета с 8-го века до н. э., предпочтительно в устьях рек, поскольку они документируют археологические памятники Тосканы и Чоррераса. Остатки сопел и шлака обнаружили эксплуатацию металлургии железа, деятельность, с которой был связан порт и торговля, как это видно в районе Мангането, где находился оригинальный финикийский причал этого поселения и греческие амфоры Контейнеры с аттической нефтью, найденные в этом анклаве. Этот пирс должен был широко использоваться для швартовки финикийских судов в ходе развития, изначально, его важной рыболовной деятельности. Доказательства римского владычества находятся в различных отложениях, но особенно в отложениях Серро-дель-Мар, где сохранились остатки некрополя морского города Маэноба, расположенного в районе Торре-дель-Мар. Римляне развили соляную промышленность и производство гарума, на базах которого уже поселились финикийцы. Также в это время они развили зачаточное сельское хозяйство и рыболовство.
Средний возраст
Именно в мавританские времена городское ядро Велес-Малага, чье название происходит от: Ballax, Ballix, Aballix или Ballix-Malica. Мусульманский город был структурирован с крепостью в самой высокой точке населения, имеющей большое оборонительное и стратегическое значение, простирающейся на западном склоне горы, в том, что сегодня известно как Ла-Вилья. Между тринадцатым и пятнадцатым веками Велес-Малага был одним из важнейших городов Назарейского королевства Гранады, о чем свидетельствуют такие авторы, как Идриси, Абульфеда, Ибн Баттута, Ибн Асим и Абд-аль-Басит. Рост населения, который испытал город в этот период, привел к переполнению укрепленной зоны и появлению пригородов в районах, которые сегодня составляют район Арройо-де-Сан-Себастьян и район Пахарильо, на склоне Серро-оф-де-Ремедиас. В окрестностях медины, кроме того, располагался ряд ферм, которые стали истоками таких городов, как Альмаяте, Бенахарафе и Кахис, среди прочих. Перед неудержимым наступлением кастильской короны на королевство Гранада, Велес-Малага сдалась королю Фердинанду Католическому 27 апреля 1487 года, последним мэром Насридов был Абул Касим Венегас, а первым мэром-христианином — Коррехидор Диего Ариас. По словам хронистов того времени, король Фердинанд II Арагонский (Фернандо Католический) собирался умереть на месте города, что отражено в гербе города. Жители Насридов были изгнаны из города, хотя им было разрешено вывезти свое личное имущество. Однако жители деревни смогли остаться в своих домах, поскольку новым властям необходимо было поддерживать производительную систему Насридов, основанную на передовых высокопродуктивных сельскохозяйственных методах. Тем не менее, мудехары часто становились жертвами грабежа со стороны новых лордов, которые упорно трудились, чтобы увеличить свои земли, в результате чего в 1488 году были возведены мудехары Нерхи и Торрокса, что привело к многочисленным потерям для христиан. Поскольку Гранада еще не пала, треть из 600 репопуляторов из Нижней Андалусии, Эстремадуры, Мурсии и Кастилии были военнослужащими. Они получили в три раза больше земли, чем предназначалось пешкам. Остальные земли были переданы Церкви и в коммунальные активы Совета. С другой стороны, Торре-дель-Мар был передан Руису Лопесу де Толедо, который отклонил предложение и пожертвовал его, в свою очередь, городу Велес-Малага, который также получил тахи Бентомиза и Фрихилианы, а позже и Залии. Как и многие другие города древнего королевства Гранада, Велес-Малага был наделен определенными привилегиями. В фискальной сфере он был освобожден от алькабал на основные продукты питания, одежду и жилье.
Современная эпоха
Новые христианские власти принесли с собой новую концепцию города, и вскоре после завоевания произошли существенные изменения в городской морфологии. Были заказаны общественные площади и новые гражданские и религиозные здания, что привело к важным пространственным преобразованиям. Церкви Санта-Мария, Сан-Хуан, Сан-Роке и Сан-Хуан-Эванджелиста, монастырь Сан-Франциско и скиты Сан-Себастьян, Сан-Кристобаль и Санта-Каталина были построены на старых мечетях. Во второй половине шестнадцатого века произошло большое городское развитие со строительством монастырей, таких как Нуэстра-Сеньора-де-Грасиа и Сан-Хосе-де-ла-Соледад, что дало начало так называемому монастырскому городу. Что касается гражданских зданий, развиваются больницы Лос-Ласаринос и Сан-Маркос.
Битва при Малаге (1704) , изображенная Исааком Сейлмейкером , была крупнейшим морским сражением войны за испанское наследство. Она произошла у берегов Велеса-Малаги 24 августа 1704 года. Велес-Малага была образована в невралгическом центре зоны, которая до сих пор остается столицей Ахаркии. В Торре-дель-Мар была сосредоточена большая часть виноградников и цитрусовых культур региона, которые оттуда продавались и экспортировались в Северную Европу. Другие земли были отведены под выращивание зерновых, овощей и сахарного тростника. В семнадцатом веке наблюдался спад населения из-за эпидемий и войн, охвативших Испанию в то время. Вторжения турецких и берберских пиратов были постоянными в этом столетии. Сторожевые башни на побережье дали сигнал тревоги отряду, базировавшемуся в Велесе, где временно размещалось генерал-капитанство де ла Коста. Муниципальный Кабильдо был монополизирован олигархией, и даже полки стали частной собственностью. С 1640 года у него был свой corregimiento. Велес-Малага поддерживал Бурбонов во время войны за испанское наследство и стал свидетелем 23 августа 1704 года морского противостояния, известного как битва при Велесе-Малаге, в котором испано-французский флот столкнулся с англо-голландским флотом. Между ними было выставлено 146 лодок и более 46 000 человек в бою, из которых погибло более 4500, без того, чтобы ни одна из сторон явно не считалась победителем. XVIII век был временем роста, когда было построено или отреставрировано множество церквей и общественных зданий. Он также улучшил insfraestuctura города, и идеи Просвещения были объявлены с созданием в 1783 году Экономического общества друзей страны.
Современная эпоха
Паровой двигатель старого сахарного завода Торре-дель-Мар. Управляемый семьей Лариос, завод нанял более 300 рабочих. XIX век начался с эпидемии желтой лихорадки, которая убила более 60 процентов населения в 1804 году и из-за которой военные взяли на себя муниципальное управление. Наполеоновское вторжение разделило население на две фракции, которые будут противостоять друг другу большую часть оставшегося столетия. Впоследствии последовало несколько эпидемий холеры (см.: Пандемия холеры в Испании ) и периоды засухи. Во второй половине столетия наблюдался кратковременный экономический подъем, но чума филлоксеры уничтожила виноградники. Кроме того, землетрясение 1884 года опустошило район, который начал экономически восстанавливаться только с расширением выращивания сахарного тростника. Несмотря на бедствия, которые произошли в этом столетии, город переживает большой урбанистический рост, расширяясь за счет районов Крус-Верде, прогулочных дорожек Андалусии и Ренидеро, Эль-Серро и Креста Агнца. В 1842 году Торре-дель-Мар получает собственную ратушу, на которую уже претендовали ранее. Но ее муниципальный срок был слишком мал, и порт находился под юрисдикцией Велеса, поэтому шесть лет спустя, в 1848 году, он был вновь включен в материнский муниципалитет, согласно записям в кабильдо.
Во время землетрясения в Андалусии 1884 года в городе проживало около 24 000 жителей. 1291 дом полностью обрушился, 500 стали непригодными для проживания, а остальные были повреждены. Было 6 погибших и от 16 до 30 раненых. Нижняя часть города, построенная на глине и песке, пострадала больше, чем верхняя часть, на сланцах. [3] В начале 20-го века железная дорога прибыла в Торре-дель-Мар, а затем в Велес-Малагу, обе из которых были связаны со столицей провинции через пригородные железные дороги Малаги. С началом гражданской войны в Испании и созданием последующего Испанского государства в муниципалитете произошли большие бедствия, особенно во время массовой эвакуации гражданского населения Малаги в направлении Альмерии, в так называемой резне на шоссе Малага-Альмерия. Начиная с 1960-х годов муниципалитет присоединился к туристическому буму, который радикально преобразил город Торре-дель-Мар благодаря строительству больших многоквартирных домов.
Начиная с 1960-х годов Велес-Малага переживала бум туризма.
Исторический центр
Исторический центр Велес-Малаги объявлен историко-художественным ансамблем. Он состоит из двух обращенных друг к другу холмов: крепости Велес-Малага, где выделяются остатки башни Омаже и церкви Санта-Мария-ла-Майор, и Серро-де-Сан-Кристобаль, увенчанной Эрмита-де-лос-Ремедиос, откуда разбросана небольшая архитектура кубических форм в белых тонах, которые адаптируются к местности, сформированной районами «Ла-Вилья» и «Аррабаль-де-Сан-Себастьян». Экстрамурос, в том, что соответствует развитию с шестнадцатого века, представляет собой архитектуру мудехар и барокко с дворцами и характерными жилыми образцами, а также серией церквей и монастырей, вокруг которых формировалась городская ткань, создавая живописные улицы и с уникальными городскими перспективами на собственные памятники, которые ее формируют.
Церковь Санта-Мария-ла-Майор в стиле готики-мудехар была построена на месте старой арабской мечети, о чем свидетельствует минарет, превращенный в колокольню. В настоящее время здесь располагается Музей Страстной недели города. Другая большая церковь Велеса — церковь Сан-Хуан-Баутиста, которая заняла еще одну из существующих мечетей. Она была построена в 1487 году, хотя и была переделана в 19 веке. Ризница принадлежит Мартину де Альдеуэле. Башня и крыши выполнены в стиле мудехар, а покрытие — в неоклассическом стиле. Церковь Сан-Франциско также занимает место мечети и выполнена в стиле мудехар-ренессанс. Она была основана католическими монархами и построена между шестнадцатым и семнадцатым веками. Первоначально она была частью Королевского монастыря Сантьяго, исчезнувшего в результате конфискации 1836 года, от которого осталась только церковь. Примечательны монастырь Кларас (XVII век) в стиле позднего барокко и с орнаментом в стиле рококо; монастырь Кармелитов (1699 год) в стиле барокко и с покрытием в стиле маньериста; исчезнувший монастырь Кармен, от которого сохранилась только церковь, преобразованная в муниципальный театр; и скиты Сан-Кристобаль или Ремедиос (XVII век), Нуэстра-Сеньора-де-ла-Кабеса, расположенная рядом с кладбищем, и Сан-Себастьян (1487 год), который находится в руинах. Также примечательна в новом районе расширения города, широко известном как Баррио, церковь Сан-Хосе, которая была построена в 2007 году и которая пришла на смену небольшой часовне, возведенной канонически в 1971 году на улице Линарес. Стоит упомянуть о городских крестах, изначально их было четыре, но сохранились только два: Крест Агнца и Крест Сан-Себастьяна, построенные после кастильского завоевания в каждых воротах города. Еще одно примечательное здание — Камарин-де-ла-Вирхен-де-ла-Пьедад XVII века, расположенное на улице Лас-Тьендас. Эти знаки преданности были типичны для города. Еще один сохранился в Королевских воротах Виллы, в честь Девы Десампарадос, названной так потому, что во время французского вторжения здесь произошло несколько казней моряков. Кроме того, в частном доме в районе Ла-Глория сохранился небольшой михраб арабского происхождения, а также остатки некоторых древних арабских бань в том же районе. Одна из немногих ступ Испании находится в центре Трианы: ступа Калачакра. Это современное сооружение высотой 13 м, но необычного типа ступы. Он принадлежит центру Карма Гуэн, посвященному великим ламам линии Кагью в Европе. Наконец, стоит упомянуть отшельнический комплекс Альмаяте, поселение религиозной общины, где есть несколько пещерных жилищ, вырытых в скале, среди которых была старая мосарабская церковь VIII и IX веков, а также другие работы в камне. Предполагается, что поселение возникло в результате первых языческих гонений в Андалусии.
Дворец Бениэль
Вилла Мерседес — последнее сохранившееся жилище региона в районе Валь-Лариос в Торре-дель-Мар. Дворец Бениэль: построенный между 1610 и 1616 годами, он является одним из лучших образцов гражданской архитектуры XVII века в городе. Его дизайн принадлежит Мигелю Дельгадо, мастеру собора Малаги. В настоящее время в здании размещаются Фонд Марии Самбрано и Международный университет Ла-Ахаркии. Каса Лариос: нынешняя штаб-квартира мэрии Торре-де-Мар. Это офисы и жилье инженера сахарного завода. Он был построен в 1888 году. Каса Сервантес: так назван, потому что Мигель де Сервантес останавливался в нем, когда посещал город, хотя этот факт не подтвержден. Фасад имеет большие балконы из кузницы и крышку, готические элементы. Он подчеркивает его внутреннее патио с галереей полукруглых арок и колонн из кирпича. Бывшая больница Сан-Хуан-де-Диос: до недавнего времени использовалась как резиденция для пожилых людей, после того как перестала использоваться в санитарных целях. Была построена в 1680 году. Вилла Мерседес: это величественный дом конца девятнадцатого века в стиле регионалиста и неомудехара, расположенный на Пасео Лариос в Торре-дель-Мар. Антигуо Посито: датируется восемнадцатым веком и состоит из двух этажей, один из которых является амбаром, а нижний — рыбным рынком. Фасад разделен полуколоннами, а в центре находится балкон, окруженный медальонами. Морской клуб Торре-дель-Мар: здание современного движения, внесенное в список объектов культурного интереса в 2006 году. Оно было спроектировано архитектором Франсиско Эстрада Ромеро в 1967 году. Завод организован из трех кругов. На фасаде, обращенном к морю, доминируют изогнутые формы и белый цвет их террас. Напротив, фасад, который выходит на землю, гораздо более закрыт и включает в себя темный цвет видимого кирпича. Источники: два выделяются: фонтан Фернандо VI, из белого мрамора и в стиле Ренессанс, расположенный на площади Конституции. Он назван в честь того, что был перенесен во время правления этого короля, хотя он восходит к правлению Филиппа II, как показано на щите источника.37 Другой - фонтан Пласа-де-лас-Глорияс, датируемый XVI веком, с круглым прудом и луковичной шахтой. Старый железнодорожный вокзал: является примером функциональной архитектуры начала двадцатого века, построенный с приходом в муниципалитет пригородных железных дорог Малаги. Он отвечает эстетике регионалистов и неомудехаров вкуса того времени. Также сохранились другие меньшие фундаменты в разном статусе сохранности.
Известные места включают в себя:
Железная дорога была построена из Велеса, которая достигла деревни Вентас-де-Сафаррая в августе 1922 года. Она должна была продолжаться до Альхама-де-Гранада , но не дошла дальше Вентаса. Однако, поскольку автомобильный транспорт стал более эффективным, железная дорога стала нерентабельной и была закрыта 12 мая 1960 года [5]. Трамвайное сообщение раньше ходило из Велеса в Торре-дель-Мар , где много магазинов и ресторанов, которых не хватает в Велесе. Однако из-за проблем с финансированием сообщение прекратилось в апреле 2012 года. Вдоль трамвайной линии находятся современная больница Торре-дель-Мар и крупный торговый центр El Ingenio, главным магазином которого является Eroski.
Транспортная инфраструктура в настоящее время расширяется, чтобы справиться с экстенсивным ростом. Автобусный терминал также расширяется, с обслуживанием через Торре, через Марию Самбрано и до аэропорта Малаги. Автобусы и поезда в крупные города Испании также доступны из Велеса через транспортную инфраструктуру. В Велесе-Малага есть аэропорт (аэропорт Ахаркия) и рыболовецкий порт. Автомагистраль Autovía del Mediterráneo пересекает центр его территории с перекрестком на carretera nacional (национальное шоссе) 340.
Границы муниципалитета включают около 25 км береговой линии. Река Велес является значимым водотоком.
Соседние муниципалитеты:
Город также включает в себя анклав Лагос , который граничит на севере с Саялонгой , на востоке с Торроксом , на юге со Средиземным морем и на западе с Альгарробо .
Алмаяте, Бенахарафе , Кахис, Калета-де-Велес , Чильчес , Лагос , Мескитилья, Трапиче , Триана, Торре-дель-Мар , Валле-Низа, Велес Малага.
Баррио-дель-Пилар, Ла-Вилья, Пуэбло-Нуэво-де-ла-Ахаркиа «Карабанчель», Ла-Глория, Капуцины, Баррио Барселона, Карретера-де-Аренас, Путь де Альгарробо, Путь Вьехо-де-Малага, Сан-Франциско.
Самым важным событием года является Королевский фестиваль Сан-Мигель, который проводится в конце сентября и начале октября каждого года. Другие празднуемые фестивали включают Veladilla el Carmen, Santiago (St James) и Santa Ana. Semana Santa [6] или Страстная неделя также является одной из важнейших дат в календаре города. С 19 отдельными cofradias (братствами) и процессиями с участием богато украшенных платформ, посвященными распятию и воскрешению Иисуса, это один из самых заметных праздников в Андалусии.
Велес-Малага — одно из последних мест в Европе, где проводятся публичные петушиные бои .
В городе активная музыкальная сцена фламенко, сосредоточенная вокруг местной пеньи (Peña Flamenca Niño de Vélez) и Flamenco Abierto [7] , организации, которая регулярно устраивает представления по всему региону Ахаркия, и которая недавно привлекла таких людей, как Эль Пеле, Диего Карраско и семья и Хорхе Пардо . Хорхе Пардо играет джазовую музыку.
В настоящее время Велес быстро растет, и экспатрианты и иммигранты из других частей Испании появляются в каждой части муниципалитета. Этнические меньшинства включают цыган , небольшую китайскую общину, марокканцев , африканцев к югу от Сахары и экспатриантов из других стран Европейского Союза , особенно Германии, Ирландии и Великобритании. В 2003 году в городе проживало 2743 человека, не имевших испанского гражданства.
С 1990 года существует движение, имеющее собственную политическую партию, за отделение Торре-дель-Мар от Велеса.
