stringtranslate.com

Великий шторм 1987 года.

Великий шторм 1987 года представлял собой сильный внетропический циклон , который произошел в ночь с 15 на 16 октября, при этом ураганные ветры привели к жертвам в Великобритании , Франции и на Нормандских островах , поскольку сильная депрессия в Бискайском заливе переместилась на северо-восток. . Среди наиболее пострадавших районов были Большой Лондон , Кент , побережье Восточной Англии , родные графства , запад Бретани и полуостров Котантен в Нормандии , все из которых выдерживали порывы ветра, как правило, с периодом повторения 1 раз в 200 лет. [4] [5]

Леса, парки, дороги и железные дороги были усыпаны упавшими деревьями, а школы были закрыты. Британская национальная энергосистема серьезно пострадала, оставив тысячи людей без электричества. По меньшей мере 22 человека погибли в Англии и Франции. [6] [3] Самый высокий измеренный порыв 135 миль в час; Скорость 217 километров в час (117 узлов) была зафиксирована в Пуэнт-дю-Рок, Гранвиль , Франция, а самый высокий порыв ветра в Великобритании составил 120 миль в час; Скорость 190 км/ч (100 узлов) была зафиксирована в Шорхэме , Западный Суссекс . [7] Ураган был назван погодной бомбой из-за его быстрого развития. [8]

В сводках погоды в тот день не указывалось на шторм такой силы, более ранний правильный прогноз был опровергнут более поздними прогнозами. Очевидное предположение Майкла Фиша из BBC о ложной тревоге рассматривается как классическая оплошность, хотя он утверждает, что его неправильно процитировали. [9] В результате этого шторма позже были реализованы значительные улучшения в атмосферных наблюдениях, соответствующих компьютерных моделях и обучении синоптиков. [10]

Разработка

Частично устранены повреждения от урагана, Челмсфорд.

В воскресенье перед ураганом прогноз фермеров предсказывал плохую погоду в следующий четверг или пятницу, 15–16 октября. [11] Однако к середине недели рекомендации моделей прогнозирования погоды стали несколько двусмысленными. Вместо штормовой погоды на значительной части Великобритании модели предполагали, что суровая погода не распространится дальше на север, чем Ла-Манш и прибрежные части южной Англии. [11]

Во второй половине дня 15 октября ветер на большей части территории Великобритании был очень слабым. Градиент давления был слабым. Депрессия медленно дрейфовала на север над Северным морем у восточной Шотландии. Корыто настигло Англию, Уэльс и Ирландию. Над Бискайским заливом развивалась депрессия. [12]

Первые предупреждения

Первые штормовые предупреждения для морских районов Ла-Манша были выпущены в 06:30 UTC 15 октября, а через четыре часа последовали предупреждения о сильных штормах. [7] В 12:00 по всемирному координированному времени 15 октября впадина, зародившаяся в Бискайском заливе, была сосредоточена около 46° с.ш., 9° з.д., а ее глубина составляла 970 гПа (29 дюймов рт.ст.). К 18:00 UTC он переместился на северо-восток примерно до 47 ° северной широты, 6 ° западной долготы и углубился до 964 гПа (28,5 дюймов рт. ст.).

В 22:35 по всемирному координированному времени прогнозировался ветер силой 10 баллов . К полуночи впадина находилась над западной частью Ла-Манша, а ее центральное давление составляло 953 гПа (28,1 дюйма рт. ст.). В 01:40 16 октября были выданы предупреждения о отряде 11. Впадина теперь быстро переместилась на северо-восток, немного заполняясь и достигнув устья Хамбера примерно в 05:30 по всемирному координированному времени, к этому времени ее центральное давление составило 959 гектопаскалей (28,3 дюйма рт. ст.). Резкое повышение температуры было связано с прохождением теплого фронта шторма.

В некоторых морских районах предупреждения о суровой погоде были своевременными и адекватными, хотя прогнозы для суши оставляли желать лучшего. Вечером 15 октября в прогнозах по радио и телевидению говорилось о сильном ветре, но указывалось, что основной особенностью будет не ветер, а сильный дождь. К тому времени, когда большинство людей легло спать, исключительно сильный ветер не упоминался в передачах погоды по национальному радио и телевидению.

Однако предупреждения о суровой погоде были направлены различным агентствам и органам по чрезвычайным ситуациям, включая лондонскую пожарную команду . Возможно, самое важное предупреждение было сделано Метеорологическим бюро Министерству обороны (МО) в 01:35 UTC 16 октября. Он предупредил, что ожидаемые последствия урагана были таковы, что гражданским властям, возможно, придется обратиться за помощью к военным.

Ветры

Шторм повредил здание, Бартон-он-Си в Хэмпшире

Самый сильный порыв 220 км/ч; Скорость 137 миль в час (119 узлов) оценивается по спутниковым данным в Кемпере , Бретань, с самым высоким измеренным порывом ветра 217 км/ч; 135 миль в час (117 узлов) в Пуэнт-дю-Рок, Гранвиль , Нормандия. [3]

На юго-востоке Англии, где произошел наибольший ущерб, порывы ветра достигали 130 км/ч; Скорость 81 миль в час (70 узлов) или более регистрировалась непрерывно в течение трех или четырех часов подряд. За это время ветер сменился с южного на юго-западный. К северо-западу от этого региона наблюдались два максимума скорости порывов, разделенные периодом понижения скорости ветра. В первый период направление ветра было южное. Во время последнего оно было юго-западным. Характер повреждений на юго-востоке Англии позволяет предположить, что ураган сопровождали торнадо.

В Великобритании скорость ветра в Шорхем-бай-Си , Сассекс, достигала 190 км/ч; 120 миль в час (100 узлов), прежде чем анемометр вышел из строя. [3] [13] [14] Многие анемометры зависели от электросети и прекратили запись, поскольку юго-восток Соединенного Королевства был обесточен из-за отключения электроэнергии, что привело к потере большого количества ценных данных. [12] Ветры с примерно 200-летним периодом повторяемости обрушились на графства Кент, Сассекс, Беркшир, Хэмпшир, а также вдоль прибрежной полосы Эссекса, Саффолка и юго-восточного Норфолка. [12] К северу от линии от Портленда Билла , Дорсет до Кромера , Норфолк, период повторяемости соответствующих порывов ветра составлял менее 10 лет. [12]

Устойчивый ветер со скоростью более 121 км/ч (75 миль в час) был зафиксирован в течение более часа на юге Британии. [15] Согласно шкале интенсивности ветра Бофорта , этот шторм имел силу ветра ураганной силы 12 (117 км/ч [73 миль в час] или выше); поскольку термин « ураган» относится к тропическим циклонам, возникающим в Северной Атлантике или северной части Тихого океана, дескриптор «великий шторм», как правило, в последние годы используется для тех штормов, которые в последние годы достигают такой скорости. Ураганы имеют совершенно другой профиль и распределение ветра, чем штормы, а также значительно более высокие уровни осадков.

Влияние

Великобритания

Ущерб от урагана в Лондоне
Упавшее дерево и перевернутые скамейки на Лестер-сквер в Лондоне

Шторм обрушился на берег в Корнуолле и проследовал на северо-восток в сторону Девона , а затем над Мидлендсом , выйдя в море через Уош . Самые сильные порывы, до 100 узлов (190 км/ч; 120 миль в час), были зафиксированы вдоль юго-восточного края шторма, поразив в основном Беркшир , Хэмпшир , Сассекс , Эссекс и Кент . Маяк Royal Sovereign в 6 милях (9,7 км) от Истборна зафиксировал по своим приборам самую высокую среднечасовую скорость ветра в Великобритании - 75 узлов (139 км/ч; 86 миль в час). [7] Графства Дорсет [ 16] и Суррей также сильно пострадали. [17]

Шторм нанес существенный ущерб большей части Англии, повалив около 15 миллионов деревьев [18] (включая шесть из семи одноименных дубов в Севеноуксе , [19] исторические экземпляры в Кью-Гарденс , Уэйкхерст-Плейс , Ниманс- Гарден, Гайд-парке , Лондоне и Замок Скотни [20] и большинство деревьев, составляющих кольцо Чанктонбери ). В Национальном Пинетуме Беджбери , Кент, была повалена почти четверть деревьев. [21] [22] Было много заявлений о том, что ущерб лесному хозяйству был усугублен тем, что широколиственные деревья все еще были в листве во время урагана, хотя это не было подтверждено анализом, проведенным Комиссией по лесному хозяйству . [23]

Упавшие деревья заблокировали автомобильные и железные дороги и нанесли обширный структурный ущерб, в первую очередь окнам и крышам. Несколько сотен тысяч человек остались без электроэнергии, полностью восстановленной лишь более чем через две недели. Представители местной электроэнергетической компании позже заявили, что во время урагана было потеряно больше проводов, чем за предыдущее десятилетие. В море, помимо того, что многие небольшие лодки потерпели крушение, паром Sealink , MV Hengist , был выброшен на берег в Фолкстоне , а балкер MV Sumnea перевернулся в Дувре , Кент. [24] Корабль Radio Caroline MV Ross Revenge выдержал шторм в Северном море, став одним из немногих кораблей, находившихся в Северном море во время шторма ; Будучи радиокораблем, он также обеспечивал радиопередачи тысячам людей, в то время как большинство станций были отключены от сети. [25]

Во время этого события Национальная энергосистема получила серьезные повреждения из-за короткого замыкания в кабелях, что в некоторых случаях привело к перегреву основной системы. Его штаб-квартира столкнулась с выбором: сохранить сеть в режиме онлайн, чтобы помочь Лондону в период приближения шторма, но с риском постепенного выхода системы из строя, сбоя и перегорания, или отключить большую часть Юго-Восточной Англии, включая Лондон, и предотвратить этот риск. Штаб принял решение, первое подобное со времен перед Второй мировой войной : отключить энергосистемы Юго-Востока для поддержания сети, как только начнутся признаки перегрева. [26]

В Клейтоне , Западный Суссекс , одна из недавно отреставрированных деревенских ветряных мельниц « Джилл » получила серьезные повреждения механизмов и загорелась во время урагана. Тормоза мельницы были задействованы до прихода шторма, но сильный ветер смог повернуть паруса и преодолеть тормоза, создав трение, которое подожгло старинные бревна мельницы. Члены Общества Джека и Джилл Ветряные мельницы смогли потушить пожар, неся воду на холм, чтобы потушить пламя. [27]

В Лондоне многие деревья, обрамляющие улицы , особенно платаны , были повалены ночью, блокируя дороги и раздавливая припаркованные автомобили. Строительные леса и рекламные щиты во многих местах обрушились, многие здания были повреждены. На следующее утро продюсерский центр BBC в бывшей студии Lime Grove Studios в Шепердс-Буш не смог работать из-за сбоя в электроснабжении: программы ITV TV -am и программы BBC1 « Время завтрака » транслировались из разных служб экстренной помощи в аварийные форматы. Телеканал TV-am транслировался из студии Thames Television на Юстон-Роуд, в то время как читателю новостей BBC Николасу Уитчеллу пришлось вести трансляцию из студии непрерывности BBC1 в Телецентре BBC , при этом настенные украшения, использованные для детской BBC, были спешно демонтированы. Большая часть общественного транспорта в столице не работала, и людям посоветовали не идти на работу. Ведущая TV-am Энн Даймонд вернулась в обычную студию TV-am вместе с репортером Кей Берли , в то время как Ричард Киз остался в студии Thames Television на случай, если ситуация с электроснабжением ухудшится, и действительно, электричество снова отключилось примерно в 8:15 утра.

Франция

Департаменты Финистер , Морбиан , Кот-д'Армор и Иль-и-Вилен в Бретани, а также полуостров Котантен ( Манш и часть Кальвадоса ) в Нормандии были районами Франции, наиболее пострадавшими от шторма, который последовал за линией от Морбиана и Ренна до Довиля. [28] 1,79 миллиона домов остались без электричества и воды, а четверть лесов Бретани была уничтожена. Общий ущерб оценили в ₣ 23 миллиарда.

Метео Франции объявило « une petite tempête envenance des Açores » (небольшой шторм, пришедший с Азорских островов), который достиг побережья Бретани примерно в 18:00, позже, чем ожидалось. Эта депрессия причинила небольшой ущерб: скорость ветра составляла всего от 50 до 60 км / ч (от 31 до 37 миль в час; от 27 до 32 узлов). В полночь гораздо более глубокая депрессия поразила Ушант на крайней западной оконечности Бретани. Оно было измерено на метеостанции Брест -Гуйпавас на уровне 948 мбар (28,0 дюймов ртутного столба), что является самым низким показателем в ее записях, относящихся к 1945 году. [28]

Метеостанции на побережье в Пуэнт-дю-Раз , Пуэнт-Сен-Матье и Пенмарше не дали показаний, так как они были повреждены сильным ветром. Скорость ветра, измеренная в Бресте, составила 148 км/ч (92 мили в час; 80 узлов). Центр шторма пересек Бретань от Пенмарша до Сен-Брие со скоростью 110 км/ч (68 миль в час; 59 узлов), с порывами ветра до 187 км/ч (116 миль в час; 101 узел) в Кемпере , 200 км/ч. (120 миль в час; 110 узлов) в Ушане и 220 км/ч (140 миль в час; 120 узлов) в Ла-Пуэнт-де-Пенмарш и Гранвиле . Волны были измерены на высоте 16 м (52 фута) от Ушана и Бель-Иля . [28]

Аналогичные по силе штормы во Франции с 1960 года:

Церковь в Конкарно была повреждена, но так и не была восстановлена ​​и окончательно снесена несколько лет спустя.

Уведомление о закрытии станции в парке Хонор Оук , 16 октября 1987 года.

Газета MS Herald of Free Enterprise попала в шторм у мыса Финистерре, когда направлялась на слом на Тайване. Корабль был брошен по течению после того, как его буксирный трос порвался, и наконец возобновил свое путешествие 19 октября 1987 года. [29]

Последствия

Шторм обошелся страховой отрасли в 2 миллиарда фунтов стерлингов, что сделало его вторым самым дорогим погодным явлением в Великобритании за всю историю страховщиков после шторма в День Бернса в 1990 году. [30] Пиковая скорость ветра пришлась на ранние утренние часы, что могло помогло снизить число погибших. Шторм обрушился на остров Уайт в 02:00. Пирс Шанклин , центральная достопримечательность морского курорта Шанклин на юго-восточном побережье острова, разбился на три части в результате ударов горных волн в заливе Сэндаун . От планов по восстановлению пирса вскоре отказались, поскольку компания, курировавшая реконструкцию пирса до урагана, обанкротилась, а вскоре после этого остальная часть пирса была снесена подрядчиками. Сейчас перед входом на пирс стоит памятник.

Много сил и денег было вложено в очистку лесов и лесных массивов после урагана. Писатель Оливер Рэкхем и благотворительная организация Common Ground активно пытались предотвратить ненужное уничтожение деревьев, которые, хотя и упали, все еще были живы. [31] [32] Некоторые землевладельцы, такие как Национальный фонд , не предпринимали попыток полной расчистки и пересадки растений, понимая, что существует уникальная возможность изучить закономерности естественного восстановления после такого события. [33]

Некоторое количество диких кабанов могло сбежать из неволи во время урагана после того, как вольеры были повреждены падающими деревьями. С тех пор эти кабаны размножились и обосновались в лесах на юге Англии. [34]

Более позитивный аспект можно найти у некоторых британских садовников; как написала Хизер Энджел в журнале Королевского садоводческого общества :

В некоторых местах это стихийное бедствие привело к появлению великолепных видов, давно забытых некоторыми и никогда прежде не виденных целым новым поколением. Из-за щелей, оставленных упавшими деревьями, посетители замка Арундел , родового дома герцогов Норфолкских, теперь могут любоваться живописным городом... В знаменитом лесном саду рододендронов в Леонардсли , Сассекс, буря... открылась великолепные виды, вырубив около тысячи деревьев, владелец которых Робин Лодер сказал, что у него никогда не хватило бы смелости проредить самому. [35]

Критика метеорологического бюро

Метеорологическое бюро подверглось резкой критике со стороны большей части национальной прессы за неспособность правильно спрогнозировать шторм. [11]

Метеорологическое бюро провело внутреннее расследование, тщательно изученное двумя независимыми экспертами, и дало ряд рекомендаций. Главным образом, наблюдательный охват атмосферы над океаном к югу и западу от Великобритании был улучшен за счет увеличения качества и количества наблюдений с кораблей, самолетов, буев и спутников. Компьютерные модели, используемые в прогнозировании, постоянно совершенствовались, а также вносились изменения в подготовку прогнозистов. Кроме того, были проведены реформы в том, как Метеорологическое бюро сообщает о предупреждениях о суровой погоде, что привело к значительному увеличению количества предупреждений в будущем. Дальнейшее внедрение усовершенствованных устройств слежения и усовершенствование компьютерной модели моделирования было поддержано покупкой дополнительного суперкомпьютера Cray . Предупреждения о шторме «День Бернса» чуть более двух лет спустя были точными и своевременными, хотя модельный прогноз основывался на наблюдениях с двух кораблей в Атлантике вблизи развивающегося шторма за день до того, как он достиг Великобритании. [36]

Прогноз Майкла Фиша на BBC от 15 октября 1987 года.

Метеоролог BBC Майкл Фиш вызвал особую критику за сообщение за несколько часов до урагана:

Ранее сегодня на Би-би-си позвонила женщина и сказала, что слышала, что приближается ураган; ну, если вы смотрите, не волнуйтесь, его нет, но, сказав, что на самом деле погода станет очень ветреной, но большая часть сильных ветров, кстати, будет дуть над Испанией и через Францию. . [37]

Впоследствии Фиш заявил, что его комментарии об урагане не имели ничего общего с Великобританией; они относились к Флориде, США, и были связаны с новостью, непосредственно предшествовавшей выпуску метеорологического бюллетеня, но были настолько широко повторены вне контекста, что британская общественность по-прежнему убеждена, что он имел в виду приближающийся шторм. По словам Фиша, женщина, о которой идет речь, на самом деле была матерью коллеги, которая собиралась в отпуск на Карибы и звонила по поводу урагана «Флойд» , чтобы узнать, безопасно ли будет путешествовать. [38] Фиш также предупредил зрителей, что на юге Англии будет «очень ветрено», но предсказал, что шторм переместится дальше на юг вдоль Ла -Манша , и материковая часть Великобритании избежит худших последствий. Остальная часть его предупреждения часто опускается, когда этот прогноз повторяется по телевидению, что только усиливает неправильное представление общественности о прогнозе на тот день. Его анализ был поддержан экспертами по погоде. В частности, отсутствие метеорологического корабля на юго-западных подходах из-за сокращений метеорологического бюро [39] означало, что единственным способом отслеживания шторма было использование спутниковых данных, поскольку в то время автоматические буи не были развернуты.

По иронии судьбы, более ранние прогнозы, сделанные еще в предыдущие выходные, правильно показали, что ураганные ветры затронут Южную Англию. Однако более поздние прогоны модели указали на более южный путь системы низкого давления, неверно указав, что самые сильные ветры будут ограничиваться Северной и Центральной Францией. Французское метеорологическое бюро использовало другую компьютерную модель погоды, чем британская, и французская модель оказалась более точной в прогнозировании силы шторма в Ла-Манше.

Французская метеорологическая служба правильно предсказала и предупредила о шторме и его силе, но могло быть и иначе. Действительно, прогноз модели ECMWF от 14 октября по 12 UTC не смог предсказать сильные ветры и положение шторма (хотя предыдущие прогоны были ближе к реальности), и это могло привести к неадекватным предупреждениям. Эта необычная несогласованность данных ЕЦСПП могла быть связана с проблемой ассимиляции данных или возникла из-за плохих данных. Напротив, французская крупномасштабная модель EMERAUDE дала лучшие прогнозы, хотя и недооценила ветры. Признано, что без опыта синоптиков исключительные аспекты шторма были бы упущены. [40]

После урагана Метеорологическое бюро создало Национальную службу предупреждений о суровой погоде . [10]

Было сказано [41] , что по мере приближения 15–16 октября 1987 г. прогнозы погоды для судоходства предупреждали о штормовых движениях в Северной Атлантике, в результате чего корабли держались в стороне от следов штормов в Северной Атлантике, лишая метеорологию Северной Атлантики основного необходимого источника. данных сводки погоды.

Новые понимания

После урагана метеорологи из Университета Рединга под руководством профессора Кейта Браунинга разработали концепцию реактивной струи . Во время повторного анализа шторма они выявили мезомасштабный поток, в котором было показано, что наиболее разрушительные ветры исходят от испаряющейся вершины крючковидной облачной головы на южном фланге циклона. Это облако, изогнутое, как хвост скорпиона, дало региону ветра название «жалящая струя». [13] [42]

Климатологический контекст

Иногда утверждают, что этот шторм был самым сильным со времен Великой бури 1703 года , [10] [43] [44] , но это оспаривается как игнорирование штормов за пределами юго-востока Англии. [4] [5] Штормы такой силы регулярно формируются над Северной Атлантикой, где они обычно проходят к северу от Шотландии. Штормы такой силы имеют период повторяемости от 30 до 40 лет. [3] Необычность урагана заключалась в том, что он обрушился на густонаселенный юго-восток Англии. [4] [5] Тот факт, что ветры на юго-востоке повторяются с периодом 1 раз в 200 лет, не означает, что ветры такой силы случаются раз в 200 лет, но то, что вероятность возникновения ветров в данном году составляет 0,5%. [Примечание 1]

После этого урагана было зарегистрировано 1,3 миллиона случаев ущерба, что превышает только шторм в январе 1976 года , когда разрушения охватили более обширную территорию Великобритании, при этом было зарегистрировано 1,5 миллиона случаев ущерба. [2] Шторм Дня Бернса обрушился на Соединенное Королевство в январе 1990 года, менее чем через три года и с сопоставимой интенсивностью. Великий шторм 1968 года (ураган Лоу Q) пересек Великобританию между Пеннинами и Пертширом с самой высокой когда-либо зарегистрированной пиковой скоростью ветра (134 миль в час). Шторм 1968 года, о котором не было предупреждено, опустошил сельское хозяйство и 5% лесного хозяйства в Шотландии, опрокинул судостроительные краны на реке Клайд и оставил без крова почти 2000 человек в Центральном поясе .

Более широкие последствия

Черный понедельник

После урагана лишь немногие дилеры добрались до своих рабочих мест, а торговля на фондовом рынке дважды приостанавливалась; рынок закрылся рано, в 12:30. Сбои означали, что городские власти не смогли отреагировать на запоздалые торги в начале кризиса на Уолл-стрит в пятницу, 16 октября, когда промышленный индекс Доу-Джонса зафиксировал самое большое на тот момент однодневное снижение, падение на 108,36. Городские торговцы и инвесторы провели выходные, 17–18 октября, ремонтируя поврежденные сады, пытаясь угадать реакцию рынка и оценить ущерб. [45] 19 октября, Черный понедельник , запомнился как первый рабочий день лондонских рынков после Великой бури.

Культурные ссылки

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Распространенные заблуждения, Часть 1 - Периоды повторяемости [49]

Рекомендации

  1. ^ аб Дэвид Брейн (28 октября 2014 г.). «Великий шторм 1987 года». BBC Корнуолл . Проверено 20 июня 2018 г.
  2. ^ ab Метеорологическое бюро Соединенного Королевства (2007). «Великая буря 1987 года» (PDF) . Решения по управлению рисками . Проверено 2 августа 2009 г.
  3. ^ abcde «Великая буря 1987 года». Wayback Machine: Метеорологическое бюро. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Проверено 6 января 2013 г.
  4. ^ abc Видал, Джон (16 октября 2012 г.). «Технология Sting Jet означает, что для Майкла Фиша больше не будет ураганов». Хранитель . Проверено 8 декабря 2012 г.
  5. ^ abc «Как развивалась «Великая буря» 1987 года?». Блог новостей Met Office . 10 октября 2012 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  6. Леннон, Сэм (15 октября 2022 г.). «Великая буря 1987 года: воспоминания о разрушительном воздействии на Кент в 35-летие». www.kentonline.co.uk . Группа КМ . Проверено 6 сентября 2023 г.
  7. ^ abc «Великая буря 1987 года». Метеорологическое бюро . Проверено 19 февраля 2022 г.
  8. ^ «Странный путь Офелии». Экономист . 16 октября 2017 г.
  9. ^ ab «Великая буря 1987 года: «белая ложь» Майкла Фиша» . Новости BBC . 15 октября 2012 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  10. ^ abc «Уроки, извлеченные из Великого шторма». Новости BBC . 14 октября 2007 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  11. ^ abc Houghton, JT (1988). «Шторм, СМИ и расследование». Погода . 43 (3): 67–70. Бибкод : 1988Wthr...43...67H. doi :10.1002/j.1477-8696.1988.tb03883.x.
  12. ^ abcd Берт, SD; Мэнсфилд, Д.А. (1988). «Великая буря 15–16 октября 1987 г.». Погода . 43 (3): 90–108. Бибкод : 1988Wthr...43...90B. doi :10.1002/j.1477-8696.1988.tb03885.x.
  13. ^ ab «Великий шторм 1987 года - что такое реактивный самолет?». Метеорологическое бюро . Проверено 27 февраля 2013 г.
  14. ^ «Стинг-Джет, прогнозирующий разрушительные ветры в европейских циклонах» (PDF) . Метеорологическое бюро. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2015 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  15. ^ Дэвид Брейн (12 декабря 2007 г.). «Великий шторм 1987 года». Би-би-си . Проверено 25 августа 2017 г.
  16. ^ «ИЗОБРАЖЕНИЯ: Как Великий шторм 1987 года опустошил Дорсет». Борнмут Эхо . 15 октября 2020 г. Проверено 15 июля 2022 г.
  17. Кондонис, Дмитрий (15 октября 2016 г.). «29 лет спустя Get Surrey вспоминает Великую бурю 1987 года». СуррейLive . Проверено 15 июля 2022 г.
  18. ^ Ричардсон, Тим (12 октября 2007 г.). «Великая буря 1987 года вспоминается». «Дейли телеграф» . Проверено 6 мая 2010 г.
  19. ^ «Краткая история города Севеноукс». История Севеноукса . Жизнь Севеноукса. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 28 июля 2008 г.
  20. ^ Эти часто посещаемые сады были отмечены в редакционной статье журнала Horticultural: The Magazine of American Gardening , ноябрь 1988 г.: 13.
  21. ^ "Краткое содержание археологических исследований в лесу Беджбери" . Археологические исследования в лесу Беджбери . Лесная комиссия . Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года . Проверено 1 октября 2009 г.
  22. ^ «История национального пинетума Беджбери». Лесная комиссия . Проверено 1 октября 2009 г.
  23. ^ Куайн, CP (март 1988 г.). «Ущерб деревьям и лесным массивам во время урагана 15-16 октября 1987 г.». Погода . 43 (3): 114–118. Бибкод : 1988Wthr...43..114Q. doi :10.1002/j.1477-8696.1988.tb03888.x.
  24. ^ Тони Доу, Роберт Мэтьюз и Николас Вуд (17 октября 1987 г.). «Напрасное предупреждение о шторме». Времена . № 62902. Лондон. полковник АХ, с. 1.
  25. ^ Конвей, Стив (2004). «День великого урагана». звуковые ландшафты . том 7.
  26. ^ Берт, С.Д.; Мэнсфилд, Д.А. «Великая буря 15-16 октября 1987 г., стр. 108» (PDF) . MetLink.org . Королевское метеорологическое общество . Проверено 3 мая 2019 г.
  27. ^ "Общество Джека и Джилл Ветряные мельницы" . www.jillwindmill.org.uk . Проверено 15 февраля 2021 г.
  28. ^ abc «L'Ouest balayé par un Ouragan dévastateur (Запад, охваченный разрушительным ураганом)» (на французском языке). Метео Франс (правительственная организация). 23 февраля 2024 г.
  29. Гриппер, Энн (25 октября 2013 г.). «Погода Великобритании: взгляд назад на разрушительную Великую бурю 1987 года, которую никто не предсказал». Daily Mirror . Проверено 30 мая 2015 г.
  30. ^ «Выплаты из-за шторма в Великобритании могут составить 350 миллионов фунтов стерлингов» . Новости BBC . bbc.co.uk. ​20 февраля 2007 года . Проверено 20 февраля 2007 г. «Великий шторм» 1987 года, который стоил отрасли 2 миллиарда фунтов стерлингов, был вторым по величине.
  31. Уоткинс, Джек (13 октября 2007 г.). «Великий шторм 1987 года: ужасный удар, а не нокаут». «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 4 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  32. ^ Оливер Рэкхэм, Деревья и леса в британском пейзаже, с. 202–3 (Дент, 1990)
  33. ^ см., например, [1]
  34. Бриттен, Ник (17 марта 2004 г.). «Кабан вернулся от вымирания». Телеграф . Проверено 1 августа 2012 г.
  35. ^ Ангел, в The Garden: Журнал Королевского садоводческого общества , март – апрель 1988 г.
  36. ^ Хеминг, JT (1990). «Влияние наземных и радиозондовых наблюдений с двух атлантических кораблей на прогноз модели численного прогноза погоды для шторма 25 января 1990 года». Метеорологический журнал . 119 : 249–259.
  37. ^ "Би-би-си Майкл Фиш, 15 октября 1987 года, полная версия прогноза урагана!" – через www.youtube.com.
  38. ^ «Майкл Фиш и шторм 1987 года». Погода BBC . bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 1 октября 2004 года . Проверено 20 февраля 2007 г.
  39. ^ «Ромео заметил бы бурю» . Новый учёный . 116 (1583). Деловая информация Рида: 22. 22 октября 1987 г. Проверено 18 января 2011 г.
  40. ^ Жарро, М.; Сайоас, Дж.; Дейц, К. (1989). «Прогноз исключительного шторма над Францией и Южной Англией (15–16 октября 1987 г.)». Погода и прогнозирование . 4 (4): 517–536. Бибкод : 1989WtFor...4..517J. doi : 10.1175/1520-0434(1989)004<0517:POAESO>2.0.CO;2 . ISSN  0882-8156.
  41. ^ Видео на YouTube "Самый большой шторм в Великобритании"
  42. ^ Браунинг, Кейт; Питер Кларк; Тим Хьюсон; Роберт Мьюир-Вуд (2003). «Разрушительные ветры европейских циклонов». Королевское общество . Проверено 27 марта 2013 г.
  43. ^ «Факты: Великая буря 1987 года». Англия – Новости ITV . 15 октября 2012 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  44. ^ «Факты: Великая буря 1987 года». Метеорологическое бюро . Проверено 8 декабря 2012 г.
  45. Гриббен, Роланд (18 октября 2012 г.). «Черный понедельник преподал всем полезные уроки». Телеграф . Проверено 17 апреля 2013 г.
  46. Тинлайн, Фил (26 февраля 2005 г.). «Фил Тинлайн о суровой погоде в британской литературе». The Guardian – через www.theguardian.com.
  47. ^ Смерть в раю . Сезон 2: Эпизод 7. Дата выхода в эфир 19 февраля 2013 г.
  48. ^ Переплет, Тим (1994). В Царстве Воздуха . Нортон. ISBN 9780393036091.
  49. ^ «Инженерные заблуждения, Часть 1 - Периоды повторяемости» . Блог гражданского строительства Ronjie.com . Проверено 4 ноября 2013 г.

Внешние ссылки