stringtranslate.com

Верка Сердючка

Андрей Михайлович Данилко [а] ( украинский : Андрі́й Миха́йлович Дани́лко ; родился 2 октября 1973 г.), более известный как его персонаж Верка Сердючка ( украинский : Вє́рка Сердю́чка , IPA : [ˈʋʲɛrkɐ serˈdʲutʃkɐ] ; русский : Ве́рка Сердю́чка , [ˈvʲerkə sʲɪrˈdʲʉtɕkə] ) , украинский комик, актер и певец. Он представлял Украину на конкурсе песни «Евровидение-2007» в партии Верки с песней « Танцует Лаша Тумбай », заняв второе место. Он продал более 600 000 пластинок. Он снимался в кино, наиболее примечательной из которых была эпизодическая роль Верки в американской комедии « Шпион» (2015).

Ранний период жизни

Андрей Михайлович Данилко родился 2 октября 1973 года в Полтаве в рабочей семье. Его мать, Светлана Волкова, происходила из дворянского рода Хоментовских, друживших с художником Ильей Репиным . [1] В 1980 году в возрасте семи лет он потерял отца из-за рака легких. С детства у него были способности к рисованию и музыке, и в 1984 году он поступил в художественную школу. [2] Его таланты проявлялись и в других областях: он был капитаном школьной команды КВН , играл в школьные годы за команду КПТУ № 30, ежегодно выступал на сцене в летнем детском лагере. Кроме того, он увлекся театром и в седьмом классе поступил в местную театральную студию, где занимался в студии «Гротеск» и входил в состав театрального коллектива «Компот». [3] В 1991 году окончил Полтавскую среднюю школу № 27, а позже — Киевское государственное училище циркового и эстрадного искусства .

Карьера

Ранняя карьера

В 1990 году Данилко начал создавать образ Верки Сердючки, яркой женщины средних лет из сельской семьи, работающей проводницей в спальном вагоне на железной дороге . Впервые он представил Сердючку публике на Полтавском конкурсе комедий 4 января 1991 года. Он придумал имя персонажа, объединив случайно выбранное имя Верка и фамилию бывшей школьной одноклассницы Анны Сердюк. [4] [5] Позже Данилко дал своему персонажу Сердючки «мать», которую сыграла актриса Инна Билоконь, которая была близкой подругой Данилко со школы.

После Верки Сердючки Данилко создал и других персонажей, таких как полицейский , солдат и балерина. Он создал труппу под названием Театр Данилко для гастролей по Украине и России. В 2002 году Данилко вместе со своей группой гастролировал по странам СНГ и Балтии с программой «Я — революция» в течение года. [6] В следующем году ему было присвоено звание заслуженного артиста Украины вскоре после концертного тура Театра Данилко «Я рождена для любви».

В конце 1990-х и начале 2000-х годов Данилко вёл ток-шоу под названием «СВ-шоу» («СВ» — сокращение от укр . Спальний Вагон, «Спальный вагон» ) на различных украинских телеканалах. [7] В 2001 году Данилко впервые появился в одном из нескольких мюзиклов, снятых для телевидения, в основном в женских комических образах, основанных на образе Сердючки (см. Фильмография). Несколько из этих постановок были показаны в новогодних передачах телеканала Россия-1 .

Помимо поп- и танцевальных выступлений под псевдонимом Сердючка, Данилко также исполнял эмбиент -композиции под своим настоящим именем, в том числе альбом 2005 года « После тебя » .

Конкурс Песни Евровидение 2007

Верка Сердючка со своим ансамблем на конкурсе песни Евровидение 2007

Верка Сердючка была выбрана для представления Украины на конкурсе песни Евровидение 2007 в Хельсинки, Финляндия , с песней « Dancing Lasha Tumbai ». [8] Одна из общенациональных FM-радиостанций Украины организовала акцию протеста в феврале 2007 года, чтобы выразить свое неодобрение по поводу выбора. [9] Некоторые украинцы и даже члены украинского парламента также выразили свое неодобрение, посчитав образ Сердючки «гротескным и вульгарным». [10] [11]

Песня Сердючки «Dancing Lasha Tumbai» была исполнена на двух языках: немецком и английском. Выдуманные слова «lasha tumbai» вызвали некоторые споры после выступления, так как многие люди отметили сходство фразы с «Russia goodbye». В ранних публичных выступлениях Сердючка объясняла, что «lasha tumbai» — это монгольское выражение для «взбитых сливок». Его заявление было опровергнуто несколькими монголами, которые дали правильную фразу в ток-шоу, транслировавшемся Первым каналом (Россия) как раз перед конкурсом песни «Евровидение 2007» . [12] Посольство Монголии в Москве также заявило, что «lasha tumbai» — это полная тарабарщина . [13]

В финале "Dancing Lasha Tumbai" занял второе место с 235 очками. Сингл "Dancing Lasha Tumbai" достиг 6-го места во французских чартах и ​​20 мая 2007 года занял 28-е место в официальном британском чарте синглов. Это был первый раз, когда небританская и не победившая на Евровидении песня попала в британские чарты с 1974 года.

Позже Данилко ненадолго появился в программе BBC The Graham Norton Show , в которой его комментарии не имели никакого смысла. Был сделан еще один звонок, но с переводчиком в зале. В этом случае он, по-видимому, сказал гостю Эндрю Ллойду Уэбберу, что он «мусор». Однако в интервью Эндрю Уильямсу из Metro Данилко разъяснил, что имел в виду:

AW: Почему вы назвали Эндрю Ллойда Уэббера «мусором» в шоу Грэма Нортона?

АД: Кто-то неправильно понял Сердючку. Я имел в виду, что смотрел «Кошек: Мюзикл» по телевизору. Это было скучно. Вам следует посмотреть мюзикл на сцене. Не смотрите «Кошек» по телевизору. [14]

В том же интервью он заявил, что «лаша тумбай» — это несколько выдуманная фраза, которая звучит как монгольское выражение «молочный коктейль», и что многие русские, тем не менее, умудрились интерпретировать ее как «Россия, до свидания!». [14]

В 2011 году журналист британской газеты The Guardian описал «Dancing Lasha Tumbai» как «лучшую песню, которая никогда не выигрывала Евровидение», а затем продолжил описывать Сердючку как «готового к употреблению Кристофера Биггинса ». [15]

Дальнейшая карьера и личная жизнь

Данилко вышел из дрэг-культуры в 2018 году

Данилко объявил в 2007 году, что он будет возглавлять новую политическую партию «За наших!», чтобы баллотироваться на украинских парламентских выборах того года , но позже он отказался от этой идеи. Опрос общественного мнения в июле 2007 года показал, что «За наших! Верка Сердючка» имеет общую поддержку в 2%. [16] Сердючка планировала принять участие в украинском национальном отборе на конкурс песни «Евровидение-2011» . Он автоматически прошел в финал, [17] но отозвал свою кандидатуру в октябре 2010 года. [18]

В январе 2013 года Андрей Данилко купил Rolls-Royce 1974 года, когда-то принадлежавший Фредди Меркьюри , на выставке Autosport International Show в Бирмингеме с намерением подарить его музею. Эта идея со временем провалилась, поскольку в Украине не было подходящего музея по этой теме. Сделка была заключена по телефону, и он заплатил за автомобиль £75 000. [19]

Данилко заявил в интервью, что не занимается трансвестизмом за пределами своих публичных выступлений, проводя различие между своим сценическим образом и личной жизнью. [20] Он неохотно обсуждает свои личные дела за пределами этого, хотя он заявил в интервью, что у него были сложные отношения с женщиной, с которой он прожил восемь лет. [21] В январе 2015 года фотографии Данилко, целующегося с актрисой Инной Билоконь, были опубликованы в сети его другом. [22]

Данилко появился в роли Верки Сердючки в эпизодической роли в американском комедийном боевике 2015 года « Шпион» , премьера которого состоялась 22 мая 2015 года в Нью-Йорке и 4 июня 2015 года в Украине . В сцене, происходящей в Париже, выступление Сердючки на открытом воздухе с песней « Dancing Lasha Tumbai » прерывается агентами ЦРУ Сьюзан Купер ( Мелисса Маккарти ) и Риком Фордом ( Джейсон Стэтхэм ). [23]

С 2016 года Андрей является постоянным судьей на Vidbir , национальном отборе Украины на конкурс песни Евровидение. В телетрансляции конкурса песни Евровидение 2016 года Сердючка объявила результаты украинского жюри. Билоконь, изображающая мать Сердючки, сопровождала Данилко. [24]

С 2016 по 2019 год он был членом жюри шоу талантов X-Factor на СТБ . [25]

Для конкурса песни Евровидение 2017, который проводился на Украине, была снята серия коротких видеоклипов под названием «Verkavision», в которых рассказывалась вымышленная предыстория персонажа Верки Сердючки и ее путь как «звезды» Евровидения. [26] Верка также появилась на сцене во время финала и открыла телеголосование.

В мае 2017 года Андрей Данилко заявил, что решил «похоронить» сценический образ Верки Сердючки. [27] Артист заявил, что больше не хочет выступать на большой сцене в таком амплуа. Несмотря на это, Андрей продолжил активную концертную деятельность. [28]

28 июня 2017 года, в День Конституции Украины , он дал большой бесплатный сольный концерт в Киеве , в рамках фестиваля Atlas week-end . [29] Мероприятие собрало рекордное количество зрителей — на площадь перед сценой пришло более 100 тысяч человек. [30]

В 2019 году Верка появилась в финале конкурса песни «Евровидение», который проходил в Тель-Авиве , Израиль , исполнив победную песню предыдущего года « Toy » Нетты Барзилай в рамках интервального номера «Switch Song». [31]

В 2020 году Verka выпустила EP Sexy . Авторами и продюсерами альбома стали шведские продюсеры Андреас Эрн , Крис Вале и Петер Бострём (Bassflow). [32]

В 2021 году он стал судьей в «Маске» , украинской адаптации «Певицы в маске» . [33] [34] Также в 2021 году в роли Верки Сердючки он вёл юбилейный выпуск трэвел-шоу «Орел и Решка» с Верой Брежневой . [35] [36]

В марте 2022 года, после вторжения России на Украину , Данилко неоднократно осуждал действия Владимира Путина в Instagram и во многих интервью. [37] [38] [39] [40] Во время наступления на Киев он отказался покидать Киев , где он проживает. [41]

10 июня 2022 года он дал концерт под псевдонимом Верка для украинских солдат в киевском метрополитене . [42] [43]

21 июня 2022 года он выступил в роли Верки на международном благотворительном телемарафоне «Embrace Ukraine - #StrivingTogether», организованном в поддержку Украины при участии бывших победителей Евровидения. Мероприятие состоялось на Музейной площади в Амстердаме с целью сбора средств на закупку медицинского оборудования для учреждений здравоохранения, которые оказывают помощь раненым и пострадавшим во время войны в Украине. [44] [45]

Осенью 2022 года он выставил на аукцион Sotheby's свой ранее купленный Rolls-Royce Silver Shadow 1974, принадлежавший Фредди Меркьюри , чтобы помочь поддержать строительство современного центра реабилитации и протезирования в Украине. [46] [47] 5 ноября 2022 года автомобиль был продан на аукционе генеральным директором и соучредителем WhiteBIT Владимиром Нозовым за 250 000 фунтов стерлингов (11 миллионов гривен). [48] Аукционный дом отказался от обычных комиссий, поэтому премия покупателя в размере 36 250 фунтов стерлингов также пошла на проект Superhumans Center — в общей сложности 286 250 фунтов стерлингов. [49] [50]

Награды и признание

В 2003 году Данилко был удостоен звания Народный артист Украины . [51] В 2007 году Верка Сердючка получила премию Барбары Декс за худший наряд на конкурсе песни Евровидение 2007. [ 52]

Выступление Верки Сердючки с песней « Dancing Lasha Tumbai » входит в число 8 самых ярких номеров в истории « Евровидения ». [53] [54]

В 2016 году костюм Сердючки из выступления на «Евровидении-2007» отправился в Музей ABBA ( Стокгольм ), где в честь 60-летия конкурса прошла интерактивная выставка « Добрый вечер, Европа! » [55] [56]

В 2020 году песня «Dancing Lasha Tumbai» прозвучала в триллере BBC America «Убивая Еву» в эпизоде ​​«Вы из Пиннера?», где персонаж Вилланель танцует под эту песню на празднике урожая во время посещения своего родного российского городка. [57]

В августе 2022 года Указом Президента Украины Данилко был награжден орденом «За заслуги» III степени. [58]

Дискография

Студийные альбомы

Фильмография

Как исполнитель

Данилко в роли Верки Сердючки

Как композитор

Примечания

  1. ^ Также транслитерируется как Андрий

Ссылки

  1. ^ tv.ua (27 декабря 2012 г.). "Андрей Данилко ищет свои дворянские корни (ФОТО)". tv.ua (на русском языке) . Проверено 26 мая 2021 г.
  2. ^ "Андрей Данилко именинник: украинскому артисту 44" . Объединённые новости (на русском языке). 2 октября 2017 г. Проверено 26 мая 2021 г.
  3. ^ «Мама Андрея Данилко: «Когда сын начал карьеру, я помог ему в том, что… серьезная юбка, в которой он объявил о возможной аварии в образе Сердючки». showbiz.fakty.ua (на украинском языке) . Проверено 26 мая 2021 г.
  4. ^ "Данилко стал Сердючкой из-за школьной подружки". kp.ru. 4 декабря 2003 г.
  5. ^ Рызанчева, Елена. «Интервью с Веркой Сердючкой-Данилко».
  6. ^ "Народный увлеченец, актер, политик и просто красунчик: как Андрей Данилко стал успешным Полтавой". 5 сентября 2022 г.
  7. ^ "Биография Данилко" (на русском языке).
  8. ^ "Верка Сердючка поехала на конкурс песни Евровидение-2007". Podrobnosti.ua (на русском языке) . Получено 17 марта 2007 г.
  9. ^ ""Нет Евросердючке!" – акция протеста FM-радиостанции" (на украинском языке). НТН. Архивировано из оригинала 8 июня 2007 года . Получено 10 мая 2007 года .
  10. Фоукс, Хелен (2 апреля 2007 г.). «Выступление на Евровидении разгневало украинцев». BBC News . Получено 11 мая 2007 г.
  11. ^ "Евровидение: Верка Сердючка опозорит Украину" (на украинском). Корреспондент . Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Получено 11 мая 2007 года .
  12. ^ "Российский Первый канал обиделся на Верку Сердючку". Украинская газета (на украинском языке). Архивировано из оригинала 20 мая 2007 года . Получено 21 мая 2007 года .
  13. ^ "Украинская дрэг-квин — фаворитка Евровидения". Agence France-Presse. 12 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 14 декабря 2009 г.
  14. ^ ab «60 секунд: Верка Сердючка». Метро . Великобритания. 30 июля 2007 г.
  15. ^ Raeside, Julia (10 мая 2011 г.). «Шесть на что посмотреть: памятные моменты Евровидения». The Guardian . Лондон.
  16. ^ «Социалисты теряют рейтинг». Украинская правда . 31 июля 2007 г.
  17. ^ (на украинском языке) "Gogol Bordello" не будет на "Євробаченні", а Сердючка уже в финале, Табло ID (20 августа 2010 г.)
  18. ^ (на украинском языке) Сердючка передумала їхати на "Євробачення", Табло ID (13 октября 2010 г.)
  19. ^ "Украинская поп-звезда покупает Rolls-Royce Фредди Меркьюри". 28 января 2013 г. Получено 8 октября 2022 г.
  20. ^ Данилко обижается, когда его считают извращенцем. 1+1 канал . Проверено 15 июля 2013 г.
  21. ^ "Андрей Данилко: "У меня был трудный опыт совместной жизни с женщиной..."" (на русском языке). Gay.ru. Получено 13 мая 2007 г.
  22. ^ "Данилка прыгнул за пристальным поцелунком с "мамою" Сердючки. ФОТО". ТаблоID (на украинском языке).
  23. Льюис, Пит (27 апреля 2014 г.). «Украина: Верка попадает в Голливуд в шпионском фильме». esctoday.com.
  24. ^ "Все голоса жюри конкурса песни Евровидение 2016". Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. – через www.youtube.com.
  25. ^ «Х-фактор» по-новому: мочите всех!». МедиаНяня – таблоид для и про медиа . Проверено 26 мая 2021 г.
  26. ^ "Verkavision Part II во втором полуфинале конкурса песни Евровидение 2017". Eurovision.tv .
  27. ^ "У Киева прощаться с Вєркою Сердючкою". ФАКТИ ICTV (на украинском языке). 25 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  28. ^ "Kartina.TV Концерт 10-летия | Bilet.kartina.tv". архив.есть . 5 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. . Проверено 26 мая 2021 г.
  29. ^ "Зірка из зіркою: Вєрка Сердючка влаштовала третий Майдан на Atlas Weekend". НОВОСТИ ОБОЗРЕВАТЕЛЯ (на украинском языке). 29 июня 2017 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  30. ^ "Верка Сердючка на Atlas Weekend: "Друзья вас, я хочу выпить за всех. Якби не ви, не жила б я на Крещатике» (фото)». showbiz.fakty.ua (на украинском языке) . Проверено 26 мая 2021 г.
  31. ^ "- YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. . Получено 5 августа 2021 г. .
  32. ^ "Верка Сердючка представила свой новый мини-альбом Sexy". 24tv.ua (на украинском языке). 4 сентября 2020 г. Получено 20 июня 2023 г.
  33. ^ "Данилко став четвёртым детективом в шоу "Маска"". gordonua.com . 8 декабря 2020 г. Проверено 26 мая 2021 г.
  34. Цомкало, Анастасия (8 декабря 2020 г.). "Андрей Данилко будет разглашать загадки проекта "МАСКА"". Точка.net (на украинском языке) . Проверено 26 мая 2021 г.
  35. ^ "Брежнева и Верка Сердючка стали ведущими шоу "Орел и решка"". gordonua.com . 10 марта 2021 г. Проверено 26 мая 2021 г.
  36. ^ "Вера Брежнева и Верка Сердючка с мамой стали ведущими шоу «Орел и Решка». viva.ua (на русском языке) . Проверено 26 мая 2021 г.
  37. ^ "ВЕРКА СЕРДЮЧКА ОФИЦИАЛЬНАЯ".
  38. ^ «Данилко назвал Путина военным преступником и развенчал ложь оккупантов». obozrevatel.com (на украинском языке). 9 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  39. ^ "РОССИЯ ПРОЩАЙ: АНДРЕЙ ДАНИЛКО ИЗМЕНИЛ СТРОЧКУ В СВОЕМ СКАНДАЛЬНОМ ХИТЕ". tsn.ua (на украинском языке). 7 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  40. ^ "Это конец! Андрей Данилко озвучил худший сценарий для России, которая виновата в гибели украинцев". segodnya.ua . 10 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
  41. ^ (на украинском языке) АНДРЕЙ ДАНИЛКО: Я ПОЛНОСТЬЮ ЗАКРЫЛ ДЛЯ СЕБЯ ДВЕРЬ В РОССИЮ Tablo ID (5 апреля 2022 г.)
  42. ^ "Данилко в образе Сердючки в военной форме спел в метро для военных". unian.ua (на украинском языке). 11 июня 2022 г. Получено 14 ноября 2022 г.
  43. ^ "ВЕРКА СЕРДЮЧКА ДАЛА КОНЦЕРТ В МЕТРО — ВПЕРВЫЕ С НАЧАЛА ВОЙНЫ". 11 июня 2022 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  44. ^ «Обними Украину: главное о составе участников международного телемарафона в Амстердаме». tsn.ua (на украинском языке). 21 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  45. ^ "Kalush Orchestra, Кончита Вурст, Верка Сердючка. В Амстердаме прошел телемарафон в поддержку Украины". nv.ua (на украинском языке). 22 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  46. ^ "Андрей Данилко выставил Rolls-Royce Фредди Меркьюри на аукционе Sotheby's". obozrevatel.com (на украинском языке). 2 ноября 2022 г. Получено 9 ноября 2022 г.
  47. ^ "Данилко продает уникальный Rolls-Royce. Стало известно, куда пойдут деньги". rbc.ua (на украинском языке). 1 ноября 2022 г. Получено 9 ноября 2022 г.
  48. ^ "Автомобиль Фредди Меркьюри, выставленный на аукцион Андреем Данилко, был продан в Лондоне: невероятная сумма". rbc.ua (на украинском языке). 5 ноября 2022 г. Получено 9 ноября 2022 г.
  49. ^ "Freddie's Rolls Royce продан в помощь больнице Superhumans". 5 октября 2022 г. Получено 5 октября 2022 г.
  50. ^ "Андрей Данилко продал Rolls-Royce Фредди Меркьюри на благотворительном аукционе". focus.ua (на украинском языке). 6 ноября 2022 г. Получено 9 ноября 2022 г.
  51. ^ Сабрина Яси. «Верка Сердючка». Вся музыка . Проверено 3 августа 2016 г.
  52. ^ Floras, Stella (21 мая 2007 г.). "Verka wins 2007 Barbara Dex Award". ESCToday . Получено 26 мая 2018 г.
  53. ^ "Евровидение-2019: интересные факты и лучшие выступления". Тандем – говори на любом языке . 26 апреля 2019 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  54. ^ Миловидова, Настя (21 марта 2013 г.). «Верка Сердючка стала международным термином». Новости в 'Час Пик'(на русском языке) . Получено 26 мая 2021 г. .
  55. ^ "Костюм Верки Сердючки назвали одним из самых дальних вещей "Евровидения"" . viva.ua (на русском языке) . Проверено 26 мая 2021 г.
  56. ^ "В Стокгольме открылась выставка про добавку". ua.korrespondent.net (на русском языке) . Проверено 26 мая 2021 г.
  57. ^ "Вот это прикол: Верка Сердючка звучит в нашеммевшем британском сериале «Убивая Еву». viva.ua (на русском языке) . Проверено 26 мая 2021 г.
  58. ^ "Кошовой, Данилко, Могилевская. Каких украинских звезд Зеленский наградил ко Дню Независимости". apostrophe.ua (на украинском языке). 29 августа 2022 г. Получено 20 июня 2023 г.
  59. ^ "Андрей Данилко". IMDb . Получено 7 августа 2016 г.

Внешние ссылки