Château du Haut-Koenigsbourg ( фр. [ʃɑto dy o kœniksbuʁ] ; нем . Hohkönigsburg ), иногда также Haut -Kœnigsbourg — средневековый замок , расположенный в коммуне Оршвиллер в департаменте Нижний Рейн в Эльзасе, Франция. [1] [2] Расположенный в горах Вогезы к западу от Селестата , в стратегическом районе на скалистом отроге с видом на Верхнюю Рейнскую равнину , он использовался последовательными державами со Средних веков до Тридцатилетней войны , когда он был заброшен. С 1900 по 1908 год он был перестроен по приказу немецкого кайзера Вильгельма II . Сегодня это крупный туристический объект, привлекающий более 500 000 посетителей в год.
Утес Бунтсандштайн впервые упоминается как Стофенберк ( Штауфенберг ) в грамоте, выданной франкским королем Карлом Великим в 774 году . Снова удостоверенный в 854 году, он тогда был владением французской базилики Сен-Дени и местом расположения монастыря.
Неизвестно, когда был построен первый замок. Однако Burg Staufen (Castrum Estufin) упоминается в документах 1147 года, когда монахи пожаловались королю Франции Людовику VII на его незаконное строительство герцогом Гогенштауфеном Фридрихом II Швабским . Младший брат Фридриха Конрад III был избран королем римлян в 1138 году, а в 1152 году его сменил сын Фридриха Фридрих Барбаросса , и к 1192 году замок стал называться Кинцбург ( Кёнигсбург , «Королевский замок»).
В начале тринадцатого века укрепление перешло от семьи Гогенштауфенов к герцогам Лотарингии , которые доверили его местной рыцарской семье Ратзамхаузен и лордам Гогенштайн , которые владели замком до пятнадцатого века . Поскольку Гогенштайны позволили некоторым разбойникам использовать замок в качестве укрытия, и их поведение начало раздражать соседних правителей, в 1454 году замок был занят курфюрстом Пфальцским Фридрихом I , а в 1462 году был подожжен объединенными силами городов Кольмар , Страсбург и Базель .
В 1479 году император Габсбургов Фридрих III передал руины замка в феод графам Тирштайн , которые перестроили их с оборонительной системой, подходящей для новой артиллерии того времени. Когда в 1517 году умер последний Тирштайн, замок стал возвращенным феодом и снова перешел во владение императора Габсбургов того времени, Максимилиана I. В 1633 году во время Тридцатилетней войны, в которой католические войска сражались с протестантами, императорский замок был осажден протестантскими шведскими войсками. После 52-дневной осады замок был сожжен и разграблен шведскими войсками. В течение нескольких сотен лет он оставался неиспользованным, а руины заросли лесом. В это время замок вдохновлял различных поэтов и художников-романтиков.
Руины были включены в список исторических памятников Второй Французской империи с 1862 года и были куплены городом Селестат (или Шлеттштадт ) три года спустя. После франко-прусской войны 1870-1871 годов регион был включен в состав Германской имперской территории Эльзас-Лотарингия , а в 1899 году граждане подарили то, что осталось от замка, немецкому императору Вильгельму II. Вильгельм хотел создать замок, восхваляющий качества Эльзаса в средние века и, в более общем плане, немецкой цивилизации, простирающейся от Хохкёнигсбурга на западе до (также восстановленного) замка Мариенбург на востоке. Он также надеялся, что реставрация укрепит связь эльзасцев с Германией, поскольку они только недавно были включены в состав недавно созданной Германской империи . Управление реставрацией укреплений было поручено архитектору Бодо Эбхардту , проверенному эксперту по реконструкции средневековых замков. Работы продолжались с 1900 по 1908 год. 13 мая 1908 года восстановленный Хохкёнигсбург был открыт в присутствии императора. В ходе тщательной церемонии реконструкции исторический кортеж въехал в замок под проливным дождем.
Целью Эбхардта было восстановить его, насколько это возможно, таким, каким он был накануне Тридцатилетней войны. Он в значительной степени полагался на исторические свидетельства, но из-за недостатка информации ему приходилось импровизировать некоторые части крепости. Например, башня донжона, как сейчас считается, примерно на 14 метров выше. Вильгельм II, который регулярно посещал строительную площадку через специально построенную железнодорожную станцию в соседнем Сент-Ипполите , также поощрял определенные изменения, которые подчеркивали романтическую ностальгию по германской цивилизации. Например, главный обеденный зал имеет более высокую крышу, чем в то время, и подчеркиваются связи между семьей Гогенцоллернов и правителями Габсбургов Священной Римской империи . Император хотел узаконить дом Гогенцоллернов во главе Второй империи и удостовериться в том, что он достойный наследник Гогенштауфенов и Габсбургов.
После Первой мировой войны французское государство конфисковало замок в соответствии с Версальским договором 1919 года .
Он был включен в список с 1862 года и классифицирован как исторический памятник с 1993 года Министерством культуры Франции . В 2007 году право собственности было передано департаменту Нижний Рейн . [1] Сегодня это одна из самых известных туристических достопримечательностей в регионе.
В течение многих лет во Франции считалось модным насмехаться над замком из-за его связей с немецким императором. Многие считали его не более чем сказочным замком, похожим на Нойшванштайн . Однако в последние годы многие историки установили, что, хотя это и не совсем точная реконструкция, она, по крайней мере, интересна тем, что показывает о романтических националистических идеях Вильгельма II прошлого и работе архитектора. Действительно, Бодо Эбхардт восстановил замок после тщательного изучения оставшихся стен, архивов и других укрепленных замков, построенных в тот же период.
В Верхнем Кёнигсбурге снимались части фильма Жана Ренуара « Великая иллюзия» (1937).
Château de l'Oedenburg
Чуть ниже замка Верхний Кёнигсбург находятся руины замка Эденбург [3] , который также известен как Малый Кёнигсбург и сам по себе является историческим памятником. [4] Считается, что строительство замка Эденбург началось в тринадцатом веке.
Копия замка была построена в горах Берджая, в 60 километрах (37 миль) к северо-востоку от Куала-Лумпура 3°24′15″N 101°50′21″E / 3.404167°N 101.839155°E / 3.404167; 101.839155 . [5] Копия исторического эльзасского города Кольмар расположена рядом с ним. [6]
48 ° 14'58 "N 7 ° 20'39" E / 48,24944 ° N 7,34417 ° E / 48,24944; 7.34417