stringtranslate.com

Верхняя Крайна

Традиционные регионы Словении.
  1. Литораль
  2. Крайна : 2a Верхняя, 2b Внутренняя , 2c Нижняя
  3. Каринтия
  4. Штирия
  5. Прекмурье

Верхняя Крайна ( словен . Gorenjska , произносится [ɡɔˈɾeːnska] ; итал . Alta Carniola ; нем . Oberkrain ) — традиционный регион Словении , северная горная часть более крупного региона Крайна . Крупнейший город в регионе — Крань , [1] а другие городские центры включают Камник , Есенице , Домжале и Шкофья-Лока . Здесь проживает около 300 000 жителей или 14% населения Словении.

Историческая справка

Австрийская карта конца XVIII века «Верхней Крайны или округа Любляны » .

Его происхождение как отдельного политического образования можно проследить до 17 века, когда габсбургское герцогство Крайна было разделено на три административных округа. Это разделение было подробно описано ученым Иоганном Вейхардом фон Вальвазором в его работе 1689 года «Слава герцогства Крайна» . Округа были известны на немецком языке как Kreise ( букв. « круги » ; kresija на старословенском). Это были: Верхняя Крайна с административным центром в Любляне , включающая северные районы герцогства; Нижняя Крайна , включающая восток и юго-восток, с административным центром в Ново-Место ; и Внутренняя Крайна, включающая запад и юго-запад герцогства, с административным центром в Постойне .

Это разделение сохранялось в различных вариантах вплоть до 1860-х годов, когда старые административные округа были упразднены, а Верхняя Крайна была разделена на более мелкие округа Крань, Радовлица и Камник . Тем не менее, региональная идентичность оставалась сильной и после этого. После распада Австро-Венгрии после Первой мировой войны Крайна была включена сначала в Государство словенцев, хорватов и сербов , а затем в Королевство сербов, хорватов и словенцев и перестала существовать как отдельная политическая и географическая единица. Региональная идентичность Крайны вскоре сошла на нет, но региональная идентификация с ее субъединицами (Верхняя, Нижняя и, в меньшей степени, Внутренняя Крайна) оставалась сильной.

Верхняя Крайна возле Сподни Сорицы

Географическое расширение

На севере Верхняя Крайна ограничена австрийским государством Каринтия , историческим регионом Нижняя Штирия ( Štajerska ) на востоке и Словенским Приморьем ( Primorska ) на западе. Атлас 1809 года показывает границу с Нижней Крайной на юго-востоке, в целом следуя линии рек Сава , Любляница , Ишчица и Желимельшчица почти до Зидани-Моста . Граница с Внутренней Крайной на юге в целом следует южному краю Люблянского болота, а затем сворачивает на север (к востоку от Лога при Брезовичи и к западу от Полхова Градца ) к реке Градашчица , а затем поворачивает на запад между бассейнами рек Соча и Сора через холмы к Сподня-Идрия . [2] Затем граница продолжается на север через Порезень и Блегош , а затем через Нижний Бохиньский хребет и далее в сторону Долича. Это граница между Верхней Крайной и Приморским регионом.

Ландшафт страны характеризуют горы Южных Известняковых Альп , в основном Юлийские Альпы и хребет Караванк на северном краю.

Исторически Любляна была частью Верхней Крайны. Однако в 19 веке она начала рассматриваться как отдельная единица; уже к концу 18 века существует очень мало упоминаний о жителях Любляны как о «верхних Крайнах» ( Gorenjci , Oberkrainer ): было общее мнение, что собственно Верхняя Крайна начинается только к северу от Любляны, хотя Шентвид и Чрнуче , пригород Любляны, иногда считаются частью Верхней Крайны. [3] С 19 века Крань , а не Любляна, считается неофициальной столицей Верхней Крайны.

Современное понятие Верхней Крайны не полностью соответствует историческим границам. Например, муниципалитет Езерско был частью герцогства Каринтия с XI века. В 1918 году он был занят словенскими добровольцами и присоединен к Югославии по Сен-Жерменскому договору 1919 года . Сегодня он, как правило, считается неотъемлемой частью Верхней Крайны, а не словенской Каринтии (также потому, что его жители говорят на диалекте Верхней Крайны). Границы Верхней Крайны лишь отдаленно напоминают границы статистического региона Верхняя Крайна в Словении .

Культура и традиции

Язык

Традиционно большинство населения Верхней Крайны говорит на диалекте Верхней Крайны ( gorenjsko narečje ), который является одним из наиболее географически протяженных и лингвистически наиболее компактных словенских диалектов . Он охватывает большую часть провинции, за исключением некоторых периферийных районов на юго-западе и северо-западе Верхней Крайны, а также простирается до северных пригородов Любляны. Он принадлежит к группе диалектов Верхней Крайны , в которую также входит диалект Сельца , на котором говорят в горных деревнях Верхней Крайны Железники , Сельца , Дражгоше и Давча .

На этих двух верхнекраинских диалектах говорят в подавляющем большинстве регионов: такое сближение языковых и географических границ является для Словении исключительным явлением и усиливает целостность региональной идентичности Верхнекраинска.

Тем не менее, в Верхней Крайне говорят и на других диалектах: в деревне Ратече говорят на диалекте долины Гайль , который принадлежит к группе каринтийских диалектов . В районе Краньской Горы и Гозд Мартулек говорят на переходном диалекте между каринтийским и верхнекраинским диалектами: он известен как диалект Краньской Горы . В горных районах восточной Верхней Крайны (в основном в муниципалитетах Шкофья-Лока и Горенья-Вас-Поляне ) говорят на диалектах из группы диалектов Ровте ( диалект Поляне , диалект Шкофья-Локи , диалект Хорьюла ). В крайней юго-восточной части Верхней Крайны говорят на диалекте Загорье-Трбовле , который принадлежит к группе штирийских диалектов .

Народные костюмы Верхней Крайны
Женский традиционный костюм с традиционными головными уборами: печа (слева) и завиячка (справа)

Начиная с XVIII века, верхнекраинский диалект был частично включен в стандартный словенский язык вместе с нижнекраинским диалектом и диалектом Любляны . В эпоху позднего Просвещения и раннего романтизма многие из важнейших словенских авторов и филологов были выходцами из этого региона: Юрий Япель , Антон Томаж Линхарт , Ерней Копитар , Матия Чоп и Янез Блейвейс . Поэт и журналист Валентин Водник , родившийся в Шишке , ныне пригороде Любляны, также испытал влияние верхнекраинского диалекта. Первые две газеты на словенском языке, Lublanske novice (1797–1800) и Kmetijske in rokodelske novice, также издавались на верхнекраинском региональном варианте словенского языка. Поэтический язык Франце Прешерна , словенского национального поэта , также имеет много специфических черт верхнекраинского диалекта, хотя большую часть своей жизни он провел в Любляне. Таким образом, большая часть словенской литературной продукции того периода (1780–1840) имела узнаваемые черты верхнекраинского диалекта. В 1840-х и 1850-х годах многие из этих черт были удалены из литературного стандарта; тем не менее, среди словенских филологов было достигнуто основное соглашение, согласно которому система гласных в литературном языке была взята из верхнекраинского диалекта, а система согласных — из нижнекраинского .

Фольклор и музыка

Во многих отношениях фольклор Верхней Крайны считается прототипом словенского национального фольклора. Верхнекрайнский народный костюм часто используется как представление словенского национального костюма. [4] В середине 19 века, во время словенского национального возрождения, словенские граждане взяли национальный костюм из Бледа и трансформировали его в словенский национальный костюм. [4] Верхняя Крайна также важна для словенского фольклора из-за музыки. В 1950-х годах народный музыкант Славко Авсеник популяризировал модернизированную версию верхнекрайнской народной музыки.

Галерея изображений

Ссылки

  1. ^ «О Кране: Прогулка по городу». Завод за туризмом Крань. 7 августа 2009 года . Проверено 7 августа 2009 г.
  2. ^ Йозеф Карл Киндерманн, Кристоф Юнкер (Штехер) и Герхард Михаэль Динес. 1809. Die Provinz Inner-Oesterreich oder die Herzogthümer Steyermark, Kaernten und Krain, die Grafschaften Goerz und Gradisca und das Deutsch-Oesterreichische Litorale. Атлас Innerösterreich entworfen und gezeichnet от Йоса Карла Киндермана, gestochen zu Wien von Keresztély Junker. Грац: Верлаг Франц Ксавер Миллер.
  3. ^ "Kje so naše meje?". Gorenjskiglas.si .
  4. ^ ab "Автор".

Внешние ссылки

46°17′11″с.ш. 14°11′47″в.д. / 46.28639°с.ш. 14.19639°в.д. / 46.28639; 14.19639