stringtranslate.com

Шкофья Лока

Шкофья Лока ( произносится [ˈʃkoːfja ˈloːka] ;нем.Bischoflack) — город вСловении.[2]Это экономический, культурный, образовательный и административный центр муниципалитетаШкофья-ЛокавВерхней Крайне.[3]Здесь проживает около 12 000 жителей.

География

Шкофья-Лока лежит на высоте 354 метра (1161 фут) [4] в месте слияния рек Поляне-Сора и Сельца-Сора, при переходе равнины Сора в холмы Шкофья-Лока и холмы Полхов-Градец . Его старый центр стоит на речных террасах и включает в себя Ратушную площадь ( Plac ) и Нижнюю площадь ( Lontrg ). На плато над городом стоит замок Лока, в котором находится музей Локи. [5] Над замком возвышается холм Кранцель (475 метров или 1558 футов). К северу от центра города находится холм Камнитник (высотой 414 метров или 1358 футов), известный своими конгломератными скалами. [6] Непосредственно к югу от города находится равнина, известная как Виршк или Виршская равнина ( словенский : Virško polje ), через которую протекает Поляне Сора, прежде чем присоединиться к Сельце Сора. Название Виршк является искажением немецкого Hirsacker «просоное поле», названного в честь проса, которое выращивалось здесь в прошлом. [7]

Имя

Шкофья-Лока упоминалась в 973 году как Лонка (имеется в виду Стара-Лока ) (и как Лонка в 1160 году, Лок в 1192–97, Скофолотти в 1293 году и Скофиолоко в 1295 году, среди других имен). Название буквально означает «епископский (влажный) луг», имея в виду, что он принадлежал епископам Фрайзинга . [8]

История

Мериан, 1649 г.
Шкофья Лока в конце 17 века.
Шкофья Лока гр. 1910 год

Средневековая история

В 973 году император Отто II пожаловал власть над Шкофья-Локой епископам Фрайзинга , и в течение следующей тысячи лет история города была связана с историей далекого церковного княжества. [8] [9] Замок и башня были построены над городом в целях обороны и позже стали резиденцией епископа-губернатора. В 11 или 12 веке. Император Оттон III предоставил епископам право чеканить монеты и взимать пошлины. Впервые Шкофья-Лока упоминается как имеющая рыночные права в 1248 году, а как городская — в 1274 году.

Замок Лока

Шкофья-Лока была окружена стеной в 14 веке. В 1457 году герцог Ян Витовец вошел и сжег город. Город подвергся нападению османов в 1476 году. В это время город также страдал от чумы и пожаров. Крестьянские восстания происходили в Шкофья-Локе в 1488, 1492 и 1515 годах. Шкофья-Лока была разрушена землетрясением в Идрии 1511 года , но вскоре восстановлена ​​усилиями епископа Филиппа. Лютеранство было основано в Шкофья-Локе в 1526 году. Были приняты законы против новой религии, а в 1601 году в замке был созван комитет Контрреформации , в результате чего протестантские книги были сожжены. [9]

Большая часть города пострадала от пожаров 1660 и 1698 годов. Оборонительные стены постепенно устарели и в 1789 году в основном были снесены вместе с городскими воротами. [9]

Современная эра

В 1803 году во время немецкой медиатизации княжество-епископство Фрайзингское было опосредовано , а анклав Шкофья-Лока был присоединен к австрийскому герцогству Крайна . Шкофья-Лока была первым городом в Крайне, где появилось электрическое освещение, еще до землетрясения в Любляне 1895 года . [9]

Вторая мировая война

Шкофья-Лока была оккупирована итальянскими войсками 13 апреля 1941 года. 17 апреля итальянские власти были заменены немецкими властями. Первые жители города были арестованы гестапо 6 мая 1941 года, а в последующие недели 26 семей были депортированы в Сербию . Партизанские отряды действовали в этом районе на протяжении всей войны. 9 февраля 1944 года немецкие войска расстреляли 50 заложников в отместку за убийство немецкого солдата. Партизаны вошли в город 9 мая 1945 года. [9] После войны замок Лока использовался для содержания военнопленных и политических заключенных. [10] [11] [12]

Братские могилы

Шкофья-Лока — это место семи известных массовых захоронений периода сразу после Второй мировой войны. Еще две братские могилы, связанные с ними, расположены в соседнем Винкарье . Дополнительные военнопленные были уничтожены в Габрово , Бодовле , Трне , Певно и других местах. Неизвестное количество военнопленных Ополчения и мирных жителей Словении, а также, возможно, жертв других национальностей, было убито и похоронено в нескольких местах в замке Лока и вокруг него.

Послевоенный

Город принял замок Лока в 1959 году. [10] В Шкофья-Локе находится один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городских центров в Словении, [2] а в 1987 году город был объявлен памятником культуры .

Церкви

Приходская церковь в Шкофья-Локе посвящена Святому Иакову . Оно датируется 15 веком. [13] Другие церкви в городе посвящены Непорочному зачатию , [14] Святой Анне , [15] и Богоматери Скорби . [16] На городском кладбище также есть часовня, посвященная Воскресению Христову . [17]

Культура

Река Сельца Сора в Шкофья-Локе. Пересекающий его мост Капуцин ( словенский : Kapucinskimost ) является старейшим сохранившимся мостом в Словении.

Шкофья-Лока является родиной пьесы «Страсти Шкофья-Лока» ( лат . Processio locopolitana ), старейшей словенской пьесы . Это было пенитенциарное Страстное шествие в форме пьесы, которое разыгрывалось в Страстную пятницу каждый год до 1751 года. Текст в его нынешнем виде был написан около 1715 года отцом- капуцином Ромуальдом (Ловренцем Марусичем) на основе более старой традиции. Он представляет страдания Иисуса . В 1999 году спектакль был возрожден с участием актёров-любителей . Еще две повторения произошли в 2000 и 2009 годах, и запланированы еще две.

Городская площадь в центре города. Колонна Марии — памятник в стиле барокко , воздвигнутый в 1751 году в знак благодарности за предотвращение чумы и огня.

С 1967 года Колония визуального искусства Грохар проводится каждый год в Шкофья-Локе. До 1991 года и в сербском городе Смедеревска-Паланка , и в городе Шкофья-Лока в Смедеревска-Паланке находились художественные колонии Грохара, которыми руководила учительница рисования из начальной школы Ольга Милошевич. Теперь, после распада Югославии , эти два города являются побратимами.

Монастырь капуцинов Шкофья Лока на площади Капуцинов (словенский: Kapucinski trg ) в старой части города был построен с 1707 по 1713 год. В нем есть библиотека, насчитывающая около 30 000 книг, среди них около 5 200 более старых. Наиболее известными, помимо пьесы «Страсти в Шкофье Локе» , являются экземпляр Библии Юрия Далматина (первый перевод Библии на словенский язык, 1584 г.), Dictionarium quatuor linguarum (первый многоязычный словарь словенского языка, 1592 г.), два тома « Слава герцогства Карниолы» (подробное описание центральной части Словении и Истрии; 1689), некоторые копии Платона и Аристотеля XVI века , а также басни Эзопа , сборник Иоганна Зана по математике и естествознанию из конца XVII века под названием Specula физико-математическо-историческая notabilium ac mirabilium sciendorum («Физико-математическо-исторические зеркала примечательных и чудесных вещей, которые предстоит познать») и другие. [18]

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

В 2011 году Шкофья Лока стала членом Douzelage , уникальной ассоциации городов-побратимов , объединяющей 27 городов Европейского Союза . Это активное партнерство городов началось в 1991 году, и здесь регулярно проводятся мероприятия, такие как продуктовый рынок из других стран и фестивали. [21] [22]

Швейцария Бриенц , Швейцария
Испания Альтеа , Испания – 1991 г.
Германия Бад-Кёцтинг , Германия – 1991 г.
Италия Белладжио , Италия – 1991 г.
Ирландская республика Бандоран , Ирландия – 1991 г.
Франция Гранвиль , Франция – 1991 г.
Дания Хольстебро , Дания – 1991 г.
Бельгия Уффализ , Бельгия – 1991 г.
Нидерланды Меерссен , Нидерланды – 1991 г.
Люксембург Нидеранвен , Люксембург – 1991 г.
Греция Превеза , Греция – 1991 г.
Португалия Сезимбра , Португалия – 1991 г.
Великобритания Шерборн , Великобритания – 1991 г.
Финляндия Карккила , Финляндия – 1997 г.
Швеция Окселёсунд , Швеция – 1998 г.
Австрия Юденбург , Австрия – 1999 г.
Польша Хойна , Польша – 2004 г.
Венгрия Кёсег , Венгрия – 2004 г.
Латвия Сигулда , Латвия – 2004 г.
Чешская Республика Сушице , Чехия – 2004 г.
Эстония Тюри , Эстония – 2004 г.
Словакия Зволен , Словакия – 2007 г.
Литва Пренай , Литва – 2008 г.
Мальта Марсаскала , Мальта – 2009 г.
Румыния Сирет , Румыния – 2010 г.
Болгария Трявна , Болгария – 2011 г.
Кипр Агрос , Кипр – 2011 г.

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ ab "Населье Шкофья Лока". Статистический урад Республики Словения . Проверено 30 июля 2020 г.
  2. ^ аб Водошек, Нежа (2000). Роль местных властей в сохранении городского наследия и важность городского наследия для местного экономического развития на примере словенских исторических городов. Европейские исторические города и их ассоциации. Совет Европы. п. 32. ISBN 9789287143945.
  3. ^ «Описание города». Обчина Шкофья Лока . Муниципалитет Шкофья-Лока. Географический очерк . Проверено 13 марта 2012 г.
  4. ^ «Статистический ежегодник Республики Словения 2002: Территория и климат» (PDF) (на английском и словенском языках). Статистическое управление Республики Словения . Проверено 7 февраля 2010 г.
  5. ^ "Замок Шкофья Лока". Словения – Официальный путеводитель . Словенский совет по туризму . Проверено 20 февраля 2012 г.
  6. ^ Четник, Янкож. «Камнитник – нахайалище шкофьелошкега конгломерата» [Камнитник – месторождение конгломерата Шкофья Лока]. В Шмиде Хрибаре, Матея; Торкар, Грегор; Голеж, Матея; и другие. (ред.). Энциклопедия национальной культуры в словенском языке – DEDI (на словенском языке) . Проверено 12 марта 2012 г.
  7. ^ Планина, Франция. 1968. Река Сора, новое время в новом режиме. Лошки разгледи 8: 57–74, с. 64.
  8. ^ аб Сной, Марко. 2009. Этимолошки словарь словенских земельных писаний. Любляна: ZRC Модриян и Заложба, с. 413.
  9. ^ abcde Савник, Роман, изд. 1968. Krajevni lexikon Slovenije , vol. 1. Любляна: Државна заложба Словения. стр. 378–381.
  10. ^ ab Замок Шкофья Лока
  11. ^ Модер, Грегор. 1993. Путеводитель по музеям Словении . Любляна: Местный музей Любляны, с. 109.
  12. ^ Портманн, Майкл. Коммунистическое возмездие и преследования на территории Югославии во время и после Второй мировой войны (1943–1950). Вена: GRIN Verlag, с. 23.
  13. ^ "Шкофья Лока - Церкев св. Якоба" . Зарегистрируйтесь kulturne dediščine . Министерство культуры Словении . Проверено 24 октября 2019 г.
  14. ^ "Шкофья Лока - Церкев Мариинега брезмадежнега спочетя" . Зарегистрируйтесь kulturne dediščine . Министерство культуры Словении . Проверено 24 октября 2019 г.
  15. ^ "Шкофья Лока - Церкев св. Ане" . Зарегистрируйтесь kulturne dediščine . Министерство культуры Словении . Проверено 24 октября 2019 г.
  16. ^ "Шкофья Лока - Церков Жалостне Матере божье" . Зарегистрируйтесь kulturne dediščine . Министерство культуры Словении . Проверено 24 октября 2019 г.
  17. ^ "Шкофья Лока - Покопалище" . Зарегистрируйтесь kulturne dediščine . Министерство культуры Словении . Проверено 24 октября 2019 г.
  18. ^ "Книжница в Шкофьи Локи" [Библиотека в Шкофья Локе]. Дружина (на словенском языке). 23 июля 2006 г.
  19. ^ "Миста-обратими | Официальный сайт Бучанской городской ради" . bucha-rada.gov.ua (на украинском языке) . Проверено 25 июня 2023 г.
  20. ^ «Программа города-побратима / Город Рок-Спрингс, Вайоминг» . www.rswy.net . Город Рок-Спрингс . Проверено 5 февраля 2019 г.
  21. ^ "Douzelage.org: Дом" . www.douzelage.org . Проверено 21 октября 2009 г.
  22. ^ "Douzelage.org: Города-участники" . www.douzelage.org . Проверено 21 октября 2009 г.

Внешние ссылки