stringtranslate.com

Западные бульдоги

Western Bulldogs — профессиональный австралийский футбольный клуб, базирующийся в Уэст-Футскрей, Виктория , Австралия. Клуб выступает в Австралийской футбольной лиге (AFL), главном соревновании этого вида спорта.

Первоначально названный Footscray Football Club [a] [1], клуб ссылается на год основания 1877 и принял название местного района . Клуб выиграл девять премьер-лиг в Викторианской футбольной ассоциации (VFA), прежде чем получить допуск в Викторианскую футбольную лигу (которая стала AFL в 1990 году) в 1925 году . Клуб выиграл две премьер-лиги VFL/AFL в 1954 и 2016 годах и занял второе место в 1961 и 2021 годах .

Клуб создал сильную базу поддержки на западе города, традиционно в рабочем районе. Стадион Доклендс , на западе города, служит домашней площадкой клуба с 2000 года , в то время как его штаб-квартира и тренировочные базы находятся на его традиционном домашнем стадионе, Whitten Oval . Клуб также играет домашние игры на стадионе Mars в городе Балларат к западу от Мельбурна. Western Bulldogs Guernsey имеет два толстых горизонтальных кольца — одно красное и одно белое — на королевском синем фоне. Четырнадцать игроков клуба являются членами Зала славы австралийского футбола , включая первого включенного и легенду Теда Уиттена . Маркус Бонтемпелли и Люк Беверидж являются нынешними капитаном и главным тренером клуба соответственно.

В конце 1996 года в рамках более широкой схемы ребрендинга клуб сменил название с Footscray на Western Bulldogs. Клуб выставлял команду в женском чемпионате AFL с момента его основания в 2017 году, выиграв премьер-лигу в 2018 году , а также имеет резервную команду в Викторианской футбольной лиге и Женской лиге VFL.

История

1877–1880-е годы: Истоки

Газеты сообщают , что в середине 1870-х годов в пригороде Мельбурна Футскрей играли в австралийский футбол , и несколько команд играли там и назывались Футскрей. [2] Главное футбольное поле района располагалось между улицами Нейпир, Банбери и Хайд в Нижнем Футскрее. [3] Более сильный клуб под названием Футскрей появился в этом районе в конце 1870-х годов. Однако существует мало исторических записей и нет никаких записей о его формировании. Не было установлено никакой окончательной документированной связи между ранними клубами и современным клубом. Поэтому некоторые историки клуба считают, что этот клуб был основан в 1876 году, хотя официальной датой называют 1877 год. Обе даты формирования были оспорены историками. Ранние матчи не проводились ни против одного из крупных клубов Мельбурна, и Футскрей, таким образом, был классифицирован как «юниорский» клуб, играющий в основном против команд из близлежащего Уильямстауна . [3]

1880-е–1924: годы VFA и чемпионат Виктории

Команда, которая выиграла первое чемпионство Футскрея в 1898 году.

Первоначально клуб играл в Northern Reserve, также известном как Market Reserve, расположенном между Barkly Street и Geelong Road. В 1880 году клуб изменил свое название на Prince Imperials в честь Наполеона, принца Империал , наследника французского престола , который недавно погиб в бою. Первоначально клуб располагался в парке в Нижнем Футскрее. Изменение названия совпало с отсутствием поддержки и игроков, и в июне 1881 года состоялось собрание, на котором обсуждалось будущее клуба. Присутствовавшие члены проголосовали за продолжение деятельности клуба, хотя доступность игроков по-прежнему оставалась проблемой, а председатель клуба Чарли Ловетт утверждал в своих мемуарах, что из-за названия многие не знали, что они были клубом из Футскрея. Клуб вернулся к названию Футскрея в апреле 1882 года, приняв название местного округа во время ежегодного генерального собрания. [4] Клуб начал использовать Western Oval, а в 1886 году город Футскрей предоставил ему постоянное право пользования Western Oval. Footscray получил допуск в Ассоциацию футбола Виктории (VFA) после слияния с Footscray Cricket Club, чтобы сформировать старший футбольный клуб. Клуб боролся в течение следующего десятилетия, занимая нижние ступени лестницы VFA.

Клуб начал улучшаться после отрыва от VFL в 1896 году , заняв первое место в турнирной таблице VFA в 1898, 1899 и 1900 годах. Поскольку финалы не проводились, Footscray были объявлены премьер-лигой. Клуб играл и выиграл свой первый финальный матч в 1903 году против Richmond , младшего премьер-лиги, но проиграл последующий финальный матч North Melbourne . После поражения от West Melbourne в гранд-финале VFA 1906 года клуб выиграл свое первое премьерство, победив Brunswick в 1908 году. Еще одно премьерство последовало в 1913 году.

Клуб ушел на двухлетний перерыв во время Первой мировой войны и возобновил работу в 1918 году. Продолжая восстанавливаться, клуб выиграл деревянную ложку . С самого низа наверх за один год, в 1919 году клуб выиграл премьерство, а затем снова в 1920 году. Клуб выиграл два раза подряд в 1923 и 1924 годах.

Кон Маккарти был капитаном клуба в чемпионатах ВФА 1923 и 1924 годов, а также в чемпионате Виктории 1924 года .

Премьерство 1924 года стало последним для Footscray в VFA. После сезона 1924 года клуб бросил вызов премьерам VFL, Essendon , на благотворительный матч, также известный как Чемпионат Виктории , в пользу Limbless Soldiers' Appeal оперной певицы Дамы Нелли Мельбы . [5] Footscray одержал неожиданную победу, выиграв 28 очков. Победа стала важным фактором в получении Footscray допуска в VFL.

1925–1940-е годы: вступление в VFL

Таблица годовых позиций Western Bulldogs в VFL/AFL

В 1919 году в VFL соревновалось девять клубов из-за возвращения всех команд-основателей и Richmond после Первой мировой войны, а также из -за решения University Football Club не возвращаться в VFL. Это привело к тому, что одна команда простаивала каждую субботу, и VFL стремилась отменить это еженедельное отсутствие. Ночью 9 января 1925 года заседание комитета VFL под председательством Рега Ханта из Карлтона приняло решение расширить лигу с девяти клубов до двенадцати. На заседании было решено принять Footscray вместе с двумя другими клубами VFA, Hawthorn и North Melbourne .

Footscray сыграли свой первый матч VFL против Fitzroy в субботу 2 мая на Brunswick Street Oval перед 28 000 зрителей. Бывшая звезда Richmond Джордж Бейлис удостоился чести забить первый гол Footscray в VFL, и хотя они в итоге проиграли с разницей в девять очков опытной команде лиги, они заслужили большое уважение. Будущий медалист Brownlow Аллан Хопкинс считался лучшим игроком Footscray в тот день. [6] На следующей неделе, сыграв свою первую домашнюю игру VFL на Western Oval против сильной команды South Melbourne , Tricolours одержали свою первую победу VFL с разницей в 10 очков перед 25 000 зрителей благодаря сильной командной работе. [7]

Footscray относительно быстро адаптировались к стандартам футбола VFL, несмотря на потерю некоторых своих звезд VFA, и к 1928 году уже были претендентами на финал, уступив лишь по проценту в 1931 году. Хотя они скатились на одиннадцатое место в 1930, 1935 и 1937 годах, в 1938 году они стали первыми из новых клубов, которые вышли в финал. Они резко отступили в 1939 году, но играли лучше в истерзанные войной 1940-е, выиграв свои первые девять игр в 1946 году.

1950–1954: Первый флаг VFL

Игроки Footscray выстраиваются в очередь для разворачивания флага премьер-лиги Гранд-финала VFL 1954 года

В период с 1938 по 1951 год Footscray не смог выиграть ни одного финального матча, проиграв все шесть своих полуфинальных матчей. Однако в 1953 году клуб установил рекорд, пропустив всего 959 очков в домашнем и выездном сезоне благодаря мощной защите с участием Дэйва Брайдена , Уолли Дональда , Херба Хендерсона и Джима Галлахера . Footscray наконец выиграл свой первый полуфинал против Эссендона, но проиграл предварительный финал Джилонгу , ключевым фактором стало отсутствие звездного крайнего нападающего Джека Коллинза , который был дисквалифицирован на четыре матча в конце домашнего и выездного сезона.

«Бульдоги» вошли в сезон VFL 1954 года в качестве претендентов на звание премьер-министра. Однако сезон начался не очень удачно с поражений от «Сент-Килды» и «Ричмонда» , которые оба финишировали в нижней четверке предыдущего сезона. [8] В следующих двух матчах, против «Саут-Мельбурна» и «Карлтона» , клуб вернулся в форму с Джеком Коллинзом, забившим восемь и девять голов соответственно, что помогло «Бульдогам» одержать победу. [9] [10] В 7-м раунде против «Хоуторна» на стадионе «Гленферри Овал» «Футскрей» под руководством Дона Росса после того, как Уиттен повредил плечо, отставая на 23 очка в последнем перерыве, забил семь голов и выиграл с разницей в девять очков. [11] После того, как «Ричмонд» огорчил «Коллингвуда» на стадионе «Виктория Парк» в тот же день, «Бульдоги» поднялись на вершину турнирной таблицы, где они оставались до 11-го раунда, когда они проиграли «Коллингвуду» с разницей в десять очков в матче на высшем уровне на стадионе «Виктория Парк». Впервые завоевали титул премьер-министра VFL, обыграв Джилонг , а затем Мельбурн в Гранд-финале VFL 1954 года .

1955–1960-е годы: постепенный спад

«Футскрей» не сумел извлечь выгоду из своего успеха в премьер-лиге, сник во второй половине десятилетия и завершил сезон со своей первой деревянной ложкой в ​​1959 году.

1960-е годы начались многообещающе, клуб оправился и вышел в Гранд-финал 1961 года , где они встретились с Хоуторном , который был в своем первом Гранд-финале. Это был первый Гранд-финал VFL, в котором не участвовала ни одна из основных команд. Перед более чем 107 000 зрителей Бульдоги пробились к восьмиочковому преимуществу к перерыву, но явно боролись с физической силой своих закаленных соперников. Ровер Мерв Хоббс вспомнил, что восемь игроков нуждались в первой помощи, в то время как ракмен Джон Шульц вспоминал: Селекторы огляделись и увидели, что мы в плохом состоянии. В те дни, как ни странно, мы не пили воду. Нам говорили не пить слишком много, чтобы не было судорог. У нас просто закончились ноги. А Хоуторн были жестоки. Они превращали каждое состязание в физическое столкновение. Они изматывали нас. [12] Во второй половине матча «Ястребы» под предводительством центрального защитника Брендана Эдвардса оторвались от уставших «Бульдогов», забив десять голов против двух, чтобы вырвать свой первый титул чемпиона VFL. За этим последовали победы в ночных чемпионатах 1963 и 1964 годов, хотя этот успех не был перенесен в основной сезон. Оставшаяся часть десятилетия была мрачной эпохой для клуба, особенно между 1965 и 1969 годами, когда они каждый год заканчивали сезон в тройке худших.

1970-е

Легенда Footscray Э. Дж. Уиттен сыграл свою 321-ю и последнюю игру в 1970 году, став рекордсменом игр VFL . (На фото: статуя Уиттена возле Whitten Oval.)

Тед Уиттен-старший завершил карьеру игрока в 1970 году и установил рекорд по количеству сыгранных игр в VFL на тот момент (321 игра); он продолжал работать тренером до конца 1971 года. Клуб был относительно силен в 1970-х, но не выиграл финал; к концу десятилетия они снова оказались на дне турнирной таблицы.

Главными звездами десятилетия были Гари Демпси , героический спортсмен , который сильно обгорел во время лесного пожара в Ларе в январе 1969 года, но сумел завоевать главную индивидуальную награду игры — медаль Браунлоу — в 1975 году. Многообещающий южноавстралийский импортер Нил Сакс сломал шею в результате несчастного случая во время игры против Фицроя на стадионе Western Oval. Он остался парализованным . В 1978 году Кельвин Темплтон стал первым игроком «Бульдогов», забившим 100 голов за сезон, включая клубный рекорд — 15,9 в 13-м раунде против «Сент-Килды».

1980-е

Пройдя через десятилетие разочарований, продав многих ключевых игроков, чтобы выжить, «Бульдоги» пережили еще одно бурное десятилетие в 1980-х годах. Чтобы попытаться улучшить положение клуба, комитет назначил бывшего чемпиона Ричмонда Ройса Харта тренером на сезон VFL 1980 года . В 1982 году дела пошли на спад ; «Бульдоги» проиграли матч первого раунда «Эссендону» со счетом 109 очков, и к середине сезона, одержав всего одну победу в 12 играх и проиграв последние восемь матчей, Харт был уволен и заменен игроком Яном Хэмпширом , который быстро оставил свои игровые обязанности. [13] Одним из немногих ярких пятен в остальном унылом сезоне стало выступление новобранца из Западной Австралии Саймона Бисли , который забил 82 гола за сезон и показал себя одним из лучших крайних нападающих в соревновании. Он стал рекордным вратарем «Бульдогов».

Мик Малтхаус был назначен старшим тренером в 1984 году, и резкое улучшение позволило им подняться на вторую позицию в 1985 году, прежде чем они проиграли с разницей в десять очков в предварительном финале против Хоуторна. В то время клуб мог похвастаться списком лучших игроков, среди которых были Бисли, Дуг Хокинс , Брайан Ройал , Рик Кеннеди , Стивен Уоллис , Питер Фостер , Майкл Маклин , Джим Эдмонд , Эндрю Персер , Стивен Макферсон и Брэд Харди .

В 1986 году VFL посчитала, что клуб, обремененный долгами, с большой долей вероятности может закрыться, если бы не спасательный круг, предоставленный VFL, выдавшей лицензии Брисбену и Перту. [14]

В начале сезона VFL 1987 года дела у «Бульдогов» не сулили ничего хорошего . Харди и Эдмонд перешли в недавно сформированную команду «Брисбен Беарз» , в то время как возвращение Хокинса после травмы колена все еще было отложено. К третьему раунду они сидели на дне турнирной таблицы после тяжелых поражений от «Эссендона», «Сиднея» и «Карлтона» . Возрождение «Футскрея» началось, когда в одном из неожиданных моментов сезона они победили действующих премьер-министров «Хоуторн» с разницей в 41 очко в игре, характеризующейся командной работой и отчаянием. [15] Серия из семи побед в середине сезона позволила им вернуться в пятерку лучших. Однако им немного не хватило финала, когда «Мельбурн» победил их в последнем раунде перед рекордной толпой на их домашнем стадионе.

1989: Предложение о слиянии и ответный удар

Недовольство между игроками, официальными лицами и болельщиками достигло исторического минимума в сезоне VFL 1989 года . В марте президента клуба Барри Битти сменил бывший член совета директоров Footscray, бизнесмен и известная личность в гонках Ник Колумб. Все началось многообещающе с победы с разницей в 59 очков над подавленным Carlton в Princes Park , а новобранец Subiaco Джон Георгиадес забил восемь голов в дебютном матче. [16] Однако это оказалось ложным рассветом; Bulldogs выиграли всего пять игр за сезон, с одной ничьей, и заняли 13-е место. Преобладающее настроение лучше всего было отражено в последней победе Footscray в сезоне в 20-м раунде против будущих деревянных ложек Richmond ; хотя Bulldogs выиграли с разницей в 78 очков, скудная толпа в 8673 человека пришла на то, что многие в то время считали последней домашней игрой Footscray в Western Oval . Журналист Age Гарри Линнелл писал: «Но самое печальное, что пригород Футскрей отвернулся от Western Oval и его футбольной команды. Без этой поддержки один из последних оставшихся памятников тем дням, когда викторианский футбол был битвой пригородных племен, рухнул бы». [17]

Столкнувшись с перспективой управления клубом с уменьшающимся количеством членов и спонсоров, Колумб узнал, что ситуация с долгами Footscray была плохой, и это достигло точки, когда VFL, вероятно, назначит администратора, чтобы завершить дела клуба в конце года. [18] Он решил, что лучшим выходом будет слияние с Fitzroy , который также находился в слабом финансовом положении, хотя и не сталкивался с немедленным банкротством. Два клуба объявили о слиянии для формирования Fitzroy Bulldogs , но слияние было сорвано, когда люди Footscray во главе с юристом Питером Гордоном и множеством других людей собрались, чтобы собрать средства для погашения долгов клуба. В дальнейшем бывший игрок клуба Терри Уиллер был назван заменой Малтхауса на посту старшего тренера, в то время как ветеран-чемпион Дуг Хокинс был назначен капитаном. Хотя некоторые называли Колумба злодеем этой истории, мудрость задним числом показывает, что если бы он не инициировал слияние, команда Western Bulldogs не существовала бы в том виде, в каком она существует сегодня. [19] [20]

1990-е

Bulldogs начали новое десятилетие многообещающе, заняв седьмое место с двенадцатью победами в 1990 году, включая одну против будущих премьер-министров Collingwood, когда ровер Стивен Колынюк обошел человека на отметке и забил гол, выведя свою команду вперед. Хотя они немного не попали в финал, было много поводов для ожиданий, и год завершился победой маленького ровера Тони Либераторе, завоевавшего медаль Браунлоу.

После разочаровывающего 1991 года «Бульдоги» вернулись в 1992 году, заняв второе место в турнирной таблице и впервые с 1985 года попав в финал. Дэнни Дель-Ре был отличным крайним нападающим, а ветераны-чемпионы Хокинс, Ройял, Уоллис, Фостер и Макферсон помогли клубу играть в лучший футбол за многие годы. Скотт Уайнд завершил великолепный год медалью Браунлоу, а Крис Грант и Саймон Аткинс также провели выдающиеся сезоны.

В 1994 и 1995 годах «Бульдоги» снова вышли в финал, но были выбиты «Мельбурном» и «Джилонгом» соответственно. Звездами были Леон Кэмерон и Дэниел Саузерн . В августе Тед Уиттен умер от рака простаты; его статус в игре был настолько высок, что ему устроили государственные похороны . В его честь клуб переименовал «Вестерн Овал» в «Уиттен Овал», а возле стадиона была воздвигнута мемориальная статуя Уиттена.

Под четким руководством президента клуба Дэвида Сморгона , под руководством Терри Уоллеса и под руководством Криса Гранта (который едва не получил медаль Браунлоу в 1996 и 1997 годах) и Тони Либераторе на поле клуб имел успешный период с середины до конца 1990-х годов, выходя в финал с 1997 по 2000 год. Сезон 1997 года запомнился самым жестоким поражением клуба от будущего премьер-министра Аделаиды в предварительном финале с разницей в два очка после того, как клуб лидировал большую часть игры и, казалось, направлялся к своему первому гранд-финалу с 1961 года. Рохан Смит , Брэд Джонсон , Крис Грант, Хосе Ромеро , Пол Хадсон и компания были катализаторами прекрасного сезона.

Bulldogs снова будут участвовать в финале в 1998 году, после того как они с разгромным счетом победили West Coast в квалификационном финале, они снова встретились с Adelaide в проигрышном предварительном финале. Bulldogs в конечном итоге проиграли 68 очков действующим премьерам, которые затем во второй раз подряд стали премьерами в гранд-финале на следующей неделе.

В 1999 году «Бульдоги» в третий раз подряд вошли в четверку лучших, но потерпели два последовательных поражения в финалах от «Уэст-Кост» и «Брисбена».

В конце 1996 года клуб сменил свое игровое название с Footscray на Western Bulldogs , чтобы более широко продвигать клуб (в частности, в западных пригородах Мельбурна). [21] Чтобы совпасть с этим изменением, клуб перенес свои домашние игры с Whitten Oval, первоначально на Optus Oval с 1997 по 1999 год, а затем на недавно построенный стадион Docklands в сезоне 2000 года.

2000-е

Игроки Western Bulldogs во время разминки против Collingwood в 2004 году.

В сезоне 2000 года «Бульдоги» нанесли будущим премьерам, «Эссендону», единственное поражение за год. Эта победа обеспечила «Бульдогам» место в финале четвертый год подряд. Они выбыли на первой неделе финала после поражения от «Брисбен Лайонс» на стадионе «Габба». «Бульдоги» не попадали в финал в течение следующих двух сезонов; в 2001 году шесть игроков находились в Нью-Йорке во время атак 11 сентября, когда они посещали Открытый чемпионат США 2001 года . [22] Терри Уоллес покинул клуб, когда в 2002 году оставался один матч, и помощник тренера Питер Роде взял на себя руководство. Филантроп и давний болельщик Bulldogs Сьюзан Альберти была избрана в совет директоров клуба в декабре 2004 года. После двух неудачных сезонов Bulldogs назначили Родни Ида тренером в 2005 году. Улучшение произошло немедленно: Bulldogs выиграли 11 игр и заняли девятое место в турнирной таблице в 2005 году, уступив финалу всего полигры. Непопадание в финал нанесло удар как игрокам, так и болельщикам команды, поскольку успех в конце сезона привел к тому, что команда стала считаться реальным претендентом на чемпионство.

В 2006 году Bulldogs продолжали играть хорошо, несмотря на катастрофическую серию травм в течение года; пятерым игрокам пришлось делать реконструкцию колена, включая капитана Люка Дарси . Несмотря на эту неудачу, Bulldogs завершили домашний и выездной сезон с 13 победами (см. сезон AFL 2006 года ), впервые с 2000 года попав в финал, а Скотт Уэст и Брэд Джонсон продолжили свою превосходную игру. Они выиграли финал на выбывание у Collingwood перед 84 000 зрителей на Melbourne Cricket Ground (MCG) и вышли в полуфинал, прежде чем были побеждены будущими премьерами West Coast Eagles на Subiaco Oval .

5 августа 2006 года Крис Грант побил рекорд Western Bulldogs по количеству игр AFL/VFL в клубе. В этот день он сыграл свою 330-ю игру, побив предыдущий рекорд Дуга Хокинса в 329 игр.

В поисках новых рынков клуб играл одну игру каждый год на Sydney Cricket Ground и одну «домашнюю» игру каждый год на Marrara Oval в Дарвине . 16 августа 2006 года лига объявила, что «домашняя» игра «Бульдогс» в Сиднее будет сыграна на Manuka Oval в Канберре в 2007, 2008 и 2009 годах.

Брэд Джонсон был капитаном клуба с 2007 по 2010 год.

Перед сезоном 2007 года «Бульдоги» произвели фурор, обменяв полузащитника «Брисбена» Джейсона Акерманиса . В начале 2007 года они были фаворитами премьер-лиги, но травмы снова взяли свое, и они дрогнули в последних семи раундах, проиграв шесть игр и сыграв вничью одну, и финишировали на 13-м месте.

В предсезонке 2008 года они обменяли Джордана Макмэна в Ричмонд и Сэма Пауэра в Северный Мельбурн. Они также наняли ракетчика Бена Хадсона и нападающего Скотта Уэлша из Аделаиды и защитника Тима Каллана из Джилонга в том, что было очень успешной неделей обмена. В 2008 году Bulldogs, как многие предсказывали, должны были оказаться в нижней четверке после предсезонки , но провели успешный сезон домашних и выездных игр, заняв третье место с пятнадцатью победами, одной ничьей и шестью поражениями (пять из которых произошли в последних семи играх сезона). Финальная кампания команды началась с поражения от Hawthorn с разницей в 51 очко в MCG в первом квалификационном финале, но выиграли последующий полуфинал против Sydney с разницей в 37 очков. Bulldogs проиграли свой предварительный финальный матч действующим премьер-министрам Джилонга.

Многое ожидалось от Bulldogs после их 3-го места в 2008 году. Они начали сезон 2009 года с разгрома Фримантла в Перте с разгромом в 63 очка, а затем одержали уверенные победы над Северным Мельбурном и Ричмондом, прежде чем проиграть следующие три игры Западному побережью (в Перте), Карлтону и Сент-Килде. Затем Bulldogs одержали свою первую выездную победу над Аделаидой с 2001 года, забив восемь голов против одного в третьей четверти и выиграв с разницей в 32 очка. На следующей неделе они выдержали решительные усилия Мельбурна, выиграв с разницей в 7 очков, прежде чем уступить Джилонгу в одной из лучших и самых напряженных игр сезона. Они продолжили выигрывать свои следующие пять игр, включая разгром Порт-Аделаиды в Дарвине с разгромом в 93 очка и победу с разницей в 88 очков над действующими премьерами Хоторном. После небольшого спада в форме, включая поражения от Коллингвуда, Сент-Килды и Западного побережья, Бульдоги восстановились, одержав победу с разницей в 18 очков над Брисбеном на стадионе The Gabba . За этим последовала победа с разницей в 14 очков над Джилонгом. В последнем раунде домашнего и выездного сезона Бульдогам нужно было победить Коллингвуд с разницей в 22 очка, чтобы вернуть себе третье место в турнирной таблице. Бульдоги сумели победить с разницей в 24 очка, заработав право сыграть с Джилонгом в первую неделю финала. [23]

2010-е

СМИ ожидали, что Western Bulldogs снова войдут в четверку лучших в 2010 году после того, как это было в 2008 и 2009 годах. Предсезонная подготовка принесла Western Bulldogs первую победу в соревновании с 1970 года, когда они победили St Kilda с разницей в 40 очков в Гранд-финале NAB Cup, а новичок Барри Холл забил семь голов и выиграл медаль Майкла Така как лучший игрок. Однако после многообещающей предсезонной подготовки Bulldogs не смогли выйти в свой первый гранд-финал за 49 лет, будучи разгромленными Collingwood в первом раунде финала, вернувшись против Sydney Swans и снова проиграв St Kilda в предварительном финале, последней игре капитана Брэда Джонсона. [24]

Боль от трех последовательных выходов из финала предварительного этапа дала о себе знать в 2011 году . После разгрома с разницей в 55 очков от рук Эссендона в первом раунде сезон так и не пошел по намеченному пути. «Бульдоги» проиграли 9 из своих первых 12 игр, включая 7 из 8 игр между 5-м и 12-м раундами. После поражения со счетом 49 очков от Эссендона в 21-м раунде тренер Родни Ид был уволен из «Вестерн Бульдогс» после семи лет у руля. Клуб закончил год победами над «Порт Аделаидой» и «Фримантлом» и поражением от «Хоуторна». «Бульдоги» закончили 2011 год с результатом 9 побед и 13 поражений за сезон. Вскоре после завершения сезона 2011 года давний помощник Джилонга и Эссендона Брендан Маккартни был назначен старшим тренером по трехлетнему контракту. В течение следующих месяцев «Бульдоги» собрали тренерский состав, в который вошли старший тренер Маккартни, бывший игрок «Джилонга» и «Сент-Килды» Стивен Кинг , бывший полузащитник «Сидней Суонс» и «Норт Мельбурна» Шеннон Грант , бывший чемпион «Бульдогов» и игрок, сыгравший 300 матчей, Рохан Смит, а также бывший игрок «Бульдогов» и «Порт Аделаиды» Бретт Монтгомери .

В октябре 2012 года многолетний президент Дэвид Сморгон ушел с поста, и его заменил бывший президент Питер Гордон. Сморгон был президентом с 1996 по 2012 год, курируя два этапа восстановления, списание значительной части долгов и период стабильности после десятилетий неопределенности относительно будущего клуба.

В 2013 году Bulldogs прекратили свое сотрудничество с Williamstown Football Club , создав резервную команду в Victorian Football League на сезон 2014 года. Команда играла под названием Footscray, и это решение оказалось мгновенным хитом на поле и за его пределами, поскольку болельщики клуба AFL прониклись большой симпатией к недавно созданной команде VFL. Успех перекинулся и на поле, когда клуб обеспечил себе звание Премьер-лиги VFL в своем первом сезоне в соревновании с 1924 года, победив Box Hill Hawks с разницей в 22 очка в Гранд-финале VFL.

Эпоха Люка Бевериджа (2015–настоящее время)

После разочаровывающего сезона AFL 2014 года «Бульдоги» пережили бурное межсезонье. Оно началось, когда Райан Гриффен , которого многие считали лучшим игроком клуба и который был капитаном только один сезон, шокировал футбольный мир, запросив обмен в Greater Western Sydney . Позже он сослался на стресс от капитанства как на причину того, что он почти полностью отказался от игры. [25] Два дня спустя старший тренер Маккартни подал совету директоров заявление об отставке. Президент Гордон согласился, что это решение было в интересах клуба, а также подчеркнул прессе, что клуб не находится в кризисе. [26] Адам Куни запросил обмен из клуба, и Шон Хиггинс присоединился к North Melbourne через свободного агента. 14 ноября комиссия по выбору тренеров клуба, возглавляемая чемпионом клуба и футбольным директором Крисом Грантом и включающая генерального директора Саймона Гарлика , футбольного менеджера Грэма Лоу, бывшего капитана Люка Дарси и бывшего тренера West Coast Джона Уорсфолда , назначила бывшего игрока Люка Бевериджа новым старшим тренером «Бульдогов». [27] Беверидж до этого работал помощником тренера в «Коллингвуде» и «Хоуторне» и должен был занять должность директора по тренерскому составу в «Сент-Килде», прежде чем подать заявку на должность тренера «Бульдогов». [27] В серии важных первых шагов он решил сохранить существующих тренеров и назначил капитаном ветерана Роберта Мерфи .

В январе 2015 года Саймон Гарлик объявил о своей отставке с поста генерального директора клуба, впервые заняв эту должность в декабре 2010 года. Проработав в Bulldogs более 13 лет в качестве игрока и администратора, Гарлик почувствовал, что настало время «начать новую главу в своей жизни». [28] Президент Гордон отдал должное Гарлику за его работу по поддержанию конкурентоспособности Bulldogs в трудный для клуба период. [28] После потери более 700 игр опыта в межсезонье, Bulldogs, как ожидалось, снова будут бороться в 2015 году , и эти чувства еще больше усилились, когда Том Либераторе , действующий обладатель медали Чарльза Саттона, упал с разрывом передней крестообразной связки в матче NAB Challenge против Richmond. [29] Тем не менее, «Бульдоги» превзошли ожидания, закончив домашний и выездной сезон на шестой позиции и впервые с 2010 года выйдя в финал. В финале на выбывание они проиграли «Аделаиде» с разницей в 7 очков перед более чем 60 000 болельщиков на MCG, что стало самой большой толпой на любой игре «Бульдогов» с финала 2010 года.

2016: Премьерство в АФЛ

В 2016 году «Бульдоги» боролись с многочисленными травмами и заняли 7-е место в домашнем и выездном сезоне. В серии побед в финалах, одержанных вопреки всему, клуб выбил из борьбы финалистов предыдущего года, « West Coast Eagles» , в Перте; [31] помешал « Хоуторну » завоевать четвертое подряд чемпионство; [32] и, в гостях, с трудом прорвался вперед, встретившись с «Great Western Sydney», чтобы впервые за 55 лет выйти в гранд-финал . Таким образом, клуб стал первым клубом, который вышел в решающий матч за чемпионство с такой низкой позиции в турнирной таблице. [33]

Клуб завершил 62-летнюю засуху в премьер-лиге, одержав победу с разницей в 22 очка над менее престижными игроками Sydney Swans. Джейсон Йоханнисен выиграл медаль Норма Смита , за ним следовали Лиам Пикен (WB), Том Бойд (WB) и Джош Кеннеди (SYD), а тренер Люк Беверидж вручил медаль Джока Макхейла капитану и ветерану клуба Роберту Мерфи , который получил травму колена, положившую конец сезону, в третьем раунде, сказав: «Это твое, приятель. Ты заслуживаешь этого больше, чем кто-либо другой». [34] Этот жест, описанный как «один из самых трогательных» в истории футбола, был встречен овациями толпы. [35] [36] Мерфи, хотя и был благодарен, вернул медаль Бевериджу на следующий день, сказав, что не может оставить ее себе. Они решили подарить медаль музею Bulldogs. [37]

2017–18: Разочарование после премьерства

Несмотря на многообещающее начало сезона AFL 2017 года , в котором действующие премьер-министры выиграли пять из своих первых семи матчей, [38] «Бульдоги» проиграли шесть из следующих восьми игр. [39] [40] Четырехматчевая победная серия к концу сезона оказалась ложным рассветом, поскольку «Бульдоги» не смогли обеспечить себе место в восьмерке лучших после поражения в последних трех играх сезона. Они финишировали десятыми с результатом 11–11 побед и поражений, став первой командой после «Хоуторна» в 2009 году, которая не попала в финал на следующий год после победы в премьер-лиге. Клуб попрощался с двумя ветеранами, которые долгое время были на службе: уходящим капитаном Мерфи и бывшим капитаном Мэтью Бойдом . [41]

2018 год оказался еще более трудным для клуба. Том Либераторе получил вторую травму колена, которая закончила сезон, в первом раунде, проигранном со счетом 82 очка Greater Western Sydney; он стал первым из восьми Bulldogs, чей сезон закончился из-за травмы. [42] Они потерпели шесть тяжелых поражений в первой половине сезона и выиграли только один раз между 9-м и 19-м раундами, причем единственная победа за этот период была захватывающей победой с разницей в два очка над финалистами Geelong в 15-м раунде. [43] Помимо травм, были также проблемы с нестабильной формой — такие игроки, как герои премьер-лиги Джордан Рагхед , Калеб Дэниел , Шейн Биггс и Флетчер Робертс, проводили время в VFL — и нападающая установка, которая с трудом функционировала эффективно. [42]
Улучшение формы в последних четырех раундах сезона позволило «Бульдогам» выиграть три игры подряд и доблестно проиграть действующим чемпионам «Ричмонду», [44] заняв 13-е место с показателем побед и поражений 8–14, став первой командой после «Аделаиды» в 2000 году, которая не попала в финал в течение нескольких лет подряд после триумфа в премьер-лиге. [45]

2019–22: Возвращение в финал

Вопреки ожиданиям, что они снова не выйдут в финал, «Бульдоги» стали одним из сюрпризов сезона 2019 года . [46] Сезон начался достаточно хорошо с побед в первых двух играх, победив «Сидней» с разницей в 17 очков в первом раунде [47], а затем забив девять голов в последней четверти против «Хоуторна», чтобы победить с разницей в 19 очков во втором раунде. [ 48] Однако затем они проиграли следующие четыре матча. [49] «Псы» продолжали находиться в нестабильной форме, выиграв следующие два матча [50], прежде чем проиграть четыре из пяти матчей впоследствии. [51] Начиная с третьего года подряд вне финала с неутешительным результатом 5-8 в конце 14-го раунда, [52] Бульдоги продолжили выигрывать семь из своих последних девяти матчей сезона, обеспечив себе место в финале впервые с премьер-лиги 2016 года, победив Аделаиду ​​с разницей в 34 очка в 23-м раунде. [53] Они закончили домашний и выездной сезон на седьмой позиции с результатом 12-10 побед и поражений. [54] Несмотря на сильную форму перед финалом и победу над будущим соперником по финалу Greater Western Sydney с разницей в 61 очко в 22-м раунде, [55] Бульдоги были разгромлены с разницей в 58 очков в финальном матче на выбывание с Giants, которые в конечном итоге сыграли в гранд-финале того года . [56]

Western Bulldogs вошли в сезон AFL 2020 года, стремясь улучшить свой сильный финиш в 2019 году. Они усилили свой состав в межсезонный период обмена, набрав ключевых игроков позиции Джоша Брюса из Сент-Килды [57] и Алекса Кита из Аделаиды. [58] Опытный защитник Истон Вуд , который был исполняющим обязанности капитана в премьер-лиге 2016 года, а затем занимал пост официального капитана после ухода Боба Мерфи на пенсию, ушел в отставку в конце 2019 года и был заменен Маркусом Бонтемпелли в результате почти единогласного голосования игроков, а Лаклан Хантер стал его заместителем. [59] Бонтемпелли будет поддерживать группа лидеров, в которую входили Вуд, Джейсон Йоханнисен , Митч Уоллис и Джош Данкли . [59]
После проигрыша традиционного открытия сезона Коллингвуду сезон погрузился в хаос, когда пандемия COVID-19 достигла Австралии, в результате чего соревнование было приостановлено более чем на два месяца. После значительных изменений по согласованию с правительствами штатов AFL возобновила сезон в середине июня, сократив домашний и выездной сезон до 17 раундов, сократив длину четвертей до 16 минут плюс дополнительное время и не разрешив посещение публики на викторианских площадках из-за введенных правительством ограничений. Поскольку границы штатов начали закрываться в попытке сдержать распространение вируса, команды из Виктории вылетели из Мельбурна после 5-го раунда и провели остаток сезона в межгосударственных карантинных центрах; Bulldogs будут базироваться в Квинсленде. Bulldogs обеспечили себе место в финальной серии 2020 года после очередного сильного финиша, выиграв пять из своих последних шести игр и заняв седьмое место в турнирной таблице со счетом 10–7. Их соперники в финале на выбывание, занявшие шестое место St Kilda, также закончили с тем же показателем побед и поражений, но с более высоким процентом. Матч, который проходил в Gabba , был напряженным; Бульдоги пробились к пятиочковому лидерству в четвертьфинале, только для того, чтобы Святые взяли под контроль во втором и третьем периодах, лидируя с 24 очками в последней смене. В отчаянной попытке сохранить свой сезон, Бульдоги предприняли последнюю попытку в последние минуты, чтобы сократить разницу до менее гола за две минуты до конца, но Святые удержались на три очка, выиграв свой первый финал с 2010 года , который также был против Бульдогов. [60]
Несмотря на еще один разочаровывающий выход из раннего финала, все еще было много поводов для празднования с точки зрения индивидуального признания; миниатюрный плеймейкер Калеб Дэниелпровел лучший сезон в карьере, завоевав медаль Чарльза Саттона и награды All-Australian, в то время как Маркус Бонтемпелли и Джек Макрей заработали свой второй подряд блейзер All-Australian. Также многообещающим было продолжающееся развитие молодых игроков; Аарон Нотон (второй год подряд) и Бейли Смит были названы в команде 22 Under 22 , в то время как Лайтам Вандермеер получил награду Криса Гранта Лучшему первому игроку.

«Бульдоги» отправились в сезон AFL 2021 года с целью пройти первую неделю финальной серии. Они были одними из главных победителей в период обмена, [61] наняв Митча Ханнана из Мельбурна, Стефана Мартина из Брисбена и Адама Трелоара из Коллингвуда, и сумев сохранить Джоша Данкли после того, как он запросил обмен в Эссендон. [62] Они также обеспечили себе многообещающего члена Академии следующего поколения Джамарру Угле-Хагана в качестве выбора под номером 1 на драфте AFL 2020 года . На протяжении большей части сезона «Бульдоги» были одной из явно выделяющихся команд, выиграв девять из десяти стартовых матчей и, казалось, на пути к победе в своей первой малой премьер-лиге после победы над «Мельбурном» в 19-м раунде. Однако несвоевременный спад в конце сезона привел к тому, что «Бульдоги» были обречены на третий год подряд без двойного шанса, финишировав за пределами первой четверки всего на 0,5% после того, как «Брисбен Лайонс» вытеснили их в финальном раунде. Несмотря на разочаровывающее завершение регулярного сезона, «Бульдоги» наконец-то смогли выйти во вторую неделю финала после сокрушительной победы с разницей в 49 очков над «Эссендоном» в первом финале на выбывание. Затем «Бульдоги» вышли в свой первый предварительный финал с 2016 года после захватывающей победы с разницей в одно очко над «Брисбеном» в полуфинале, прежде чем обеспечить себе второе участие в Гранд-финале за шесть лет, разгромив «Порт Аделаиду» с разницей в 71 очко в предварительном раунде. Однако в финале «Мельбурн» разгромил «Бульдогов», уступив «Демонам» 74 очка.

Bulldogs хотели искупить свое обидное поражение в гранд-финале перед сезоном 2022 года. Однако Dogs были очень непоследовательны и им повезло, что они вышли в финал в четвертый раз подряд, заняв восьмое место с результатом 12–10 побед и поражений и немного обойдя Carlton, занимавший девятое место, на 0,6%. Bulldogs начали финальную встречу на выбывание с Fremantle уверенно, лидируя с преимуществом в 41 очко во второй четверти, но затем резко сдали позиции и проиграли с разницей в 13 очков.

2023–настоящее время: период восстановления

Western Bulldogs продолжили выступать нестабильно в 2023 году. Bulldogs продолжали бороться за выход в финал на протяжении всего сезона, но дорогостоящие поражения от обитателей подвалов Hawthorn и West Coast на последнем отрезке сезона в конечном итоге разрушили их надежды на пятый подряд выход в финал. Greater Western Sydney победили Carlton в финальном матче сезона домашних и выездных игр и обеспечили себе место в финальной серии 2023 года за счет Bulldogs. Dogs в конечном итоге заняли девятое место с результатом 12–11 и впервые с 2018 года пропустили сентябрь.

В межсезонье 2023 года звездный полузащитник Бейли Смит получил разрыв передней крестообразной связки на тренировке, из-за чего он выбыл практически на всю кампанию 2024 года.

Bulldogs вернутся в финал в 2024 году. После того, как они снова продемонстрировали нестабильную форму большую часть сезона, Dogs выйдут в финал на шестом месте с результатом 14–9 побед и поражений после победы в шести из последних семи игр. Несмотря на ожидания третьего глубокого сентябрьского забега за девять лет, Bulldogs вылетели в первую неделю, проиграв возрождающемуся Hawthorn с разницей в 37 очков в финале на выбывание.

Личность

Псевдоним и талисманы

В годы VFA у Footscray было множество прозвищ, включая Bone Mill Fellows, Saltwater Lads и, самое популярное, Tricolours, по названию клуба guernsey. [63] В 1920-х годах Footscray стали известны на местном уровне как Bulldogs. На общественном мероприятии клуба 1 ноября 1920 года «[тогдашнему президенту Дэвиду] Митчеллу от имени клуба был вручен красно-бело-синий флаг с надписью «bulldog tenacity», вышитой золотом, и изображением типичного бульдога». [64] Уже в сезоне 1922 года на билетах членов футбольного клуба печаталось изображение бульдога. [65] В игре против Коллингвуда на стадионе Western Oval 23 июня 1928 года талисман бульдога «был выведен на поле в три четверти... под бурные аплодисменты неопытной молодежи» [66] и был сфотографирован с капитаном Footscray Пэдди Скэнланом . [67] В другом отчете о том же матче упоминалось, что «Бульдоги боролись за каждый дюйм в воздухе», что указывает на более широкое использование прозвища клуба. [68]

Реальным талисманом Western Bulldogs является бульдог по имени Цезарь. [69] Его можно увидеть идущим по периметру стадиона перед каждым матчем. Затем он ждет, когда игроки выйдут на поле; они похлопывают его, пробегая мимо к баннеру. Сид, предыдущий реальный талисман клуба, официально вывел из обращения свой клубный джемпер на стадионе Этихад 6 мая 2017 года и получил круг почета за семь лет службы Western Bulldogs. [63] Сид умер в 2019 году в возрасте 9,5 лет. [70]

Во время домашних игр у Цезаря есть зарезервированная зона на стадионе Footscray End (ворота 7), куда болельщики могут подойти, погладить его и сфотографироваться.

Песня

Песня клуба Western Bulldogs исполняется на мотив " Sons of the Sea ".
До того, как клуб сменил название с Footscray на Western Bulldogs, песня клуба называлась "Sons of the 'Scray" и исполнялась на тот же мотив, но с другим текстом.

Песня клуба мужской команды называется «Сыны Запада».

Сыны запада,
Красный , белый и синий,
Мы выходим рыча,
Бульдоги насквозь,
Бульдоги кусаются и бульдоги рычат,
Мы прикладываем все усилия,
Но вам не победить парней породы бульдогов,
Мы — команда великого Запада! [71]

Песня женской сборной называется «Дочери Запада».

Дочери запада,
Красный , белый и синий,
Мы выходим рыча,
Бульдоги насквозь,
Бульдоги кусаются и бульдоги рычат,
Мы прикладываем все усилия,
Но девушек породы бульдог не переплюнуть,
Мы — команда великого Запада! [72]

Территория

Клуб играл свои домашние матчи на стадионе Western Oval, расположенном в западном пригороде Мельбурна Футскрей, с 1884 по 1997 год (за исключением короткого периода на соседнем стадионе Yarraville Oval с 1941 по 1943 год). Овал, где располагались тренировочные базы и административная штаб-квартира клуба, был официально переименован в Whitten Oval в 1995 году в честь легенды клуба Теда Уиттена, который умер в начале того же года. В 2005 году стадион был реконструирован на сумму 20 миллионов австралийских долларов. [73]

Мельбурнский Princes Park был основным домашним стадионом Western Bulldogs с 1997 по 1999 год. С 2000 года клуб базируется на стадионе Docklands Stadium (в настоящее время известном как Marvel Stadium), а с 2017 года две домашние игры каждый сезон будут проводиться на стадионе Eureka Stadium (известном как Mars Stadium из-за спонсорских соображений) в Балларате . [74] [75]

Гернси

Равномерная эволюция

Ниже приведены некоторые значимые униформы в истории Western Bulldogs. Большинство из них являются обобщениями и претерпели незначительные изменения за период своего использования.

Предварительно VFL

ВФЛ/АФЛ

Баннеры

В 2014 году «Бульдоги» приняли предложение от комика и болельщика Дэнни МакГинли написать сообщения, которые появятся на баннерах клуба . В то время как клубы AFL традиционно используют баннеры для празднования важных событий или написания мотивирующих сообщений, «забавные шутки» МакГинли в адрес клубов-соперников приобрели культовый статус в игре и иногда оказывались спорными. [76] [77]

Дом, окрашенный в цвета Western Bulldogs, в западном пригороде Мельбурна

В популярной культуре

Уильям Эллис Грин («WEG»), карикатурист The Herald , начал традицию Гранд-финала VFL/AFL в 1954 году, нарисовав карикатуру на талисман Western Bulldogs на всю страницу. Это самый ценный и востребованный из постеров Гранд-финала WEG.

В книге Мартина Фланагана 1994 года Southern Sky, Western Oval [78] размышляется о борьбе Western Bulldogs за выживание, когда они столкнулись со слиянием с Fitzroy в конце 1980-х. Отмеченный наградами документальный фильм Year of the Dogs дает взгляд изнутри на Western Bulldogs в течение сезона AFL 1996 года .

Товары Footscray Bulldogs можно увидеть в фильме 1992 года Romper Stomper, который носит главный герой «Хэндо». Фильм вращается вокруг подвигов и падения жестокой банды скинхедов, базирующейся в Футскрэе.

В первом сезоне сериала «Деграсси Джуниор Хай» в эпизоде ​​«Поздно!» персонаж «Колёса» одет в свитер с длинными рукавами Footscray Bulldogs VFL 1980-х годов. [79]

Членство и посещаемость

Группа поддержки Western Bulldogs

По сравнению с другими клубами Викторианской AFL, Western Bulldogs имели исторически низкое количество членов. Тем не менее, клуб побил свой рекорд по количеству членов в 2006 году и продолжал поддерживать эти цифры до еще одного значительного увеличения в 2010 году. В 2015 году клуб впервые достиг 35 000 членов и закончил сезон с официальным счетом 36 213. [80] В 2016 году Bulldogs сравнялись с клубом по количеству членов предыдущего года к середине мая, [80] и снова достигли рекордного количества членов к июлю, зарегистрировавшись на 39 459 фанатов. [81] Это был также второй год подряд, в котором клуб зафиксировал двузначный процентный рост членства. [81] [82]

Списки воспроизведения

Текущий состав


Корпоративный

Административные должности

Спонсоры

Текущие основные спонсоры

Премьер-партнеры

Спонсоры одежды

Сторонники

Известные люди, поддерживавшие команду Western Bulldogs:

Обладателями билетов номер один стали:

Рекорды матчей

( верно на конец сезона 2024 г. )

Источник: Таблицы AFL

Почести и достижения

Почести

зал славы

Зал славы Footscray-Western Bulldogs был создан в 2010 году в честь «тех, чье участие и вклад в клуб были значимыми, памятными и достойными чествования». [102]

Игроки, которые были на пенсии не менее двух лет, имеют право на введение, и хотя индивидуальные игровые рекорды, включая клубные и представительские игры, клубные и индивидуальные награды и премьер-лигу, принимаются во внимание, кандидаты «также должны иметь выдающуюся и преданную службу клубу». [102] Чиновники и администраторы также имеют право на введение.

В состав нынешнего комитета по отбору кандидатов в Зал славы входят: Дэвид Сморгон , OAM, Даррен Артур, Терри Уиллер , Рэй Уокер и Майк Шихан . [103]

Команда века

В мае 2002 года клуб объявил состав команды из лучших игроков прошлого века. [113]

Рекорды клуба

Обзоры сезона

*Сезон сокращен. Источники: AFL Tables и Western Bulldogs

Позиции в рейтинге VFL/AFL (1925–настоящее время)

Примечания: Лучшие 4 команды выходили в финал до 1971 года, Лучшие 5 — между 1972 и 1990 годами, Лучшие 6 — между 1991–1993 годами и Лучшие 8 — с 1994 года. [116]

Индивидуальные награды

Лауреаты медали Браунлоу

Аллан Хопкинс, первый обладатель медали Браунлоу в истории клуба
Обладатель Leigh Matthews Trophy Люк Дарси
3-кратный обладатель Leigh Matthews Trophy, самый успешный в истории Bulldogs Маркус Бонтемпелли

Примечание: Крис Грант набрал наибольшее количество голосов в 1997 году, но не имел права выиграть премию из-за дисквалификации.

Лауреаты медали Норма Смита

Победители в номинации «Игрок года» Ассоциации тренеров AFL

Победители Leigh Matthews Trophy

Лауреаты медали Коулмана

Все австралийцы

Ведущие австралийцы

Игроки, вошедшие в сборную Австралии, играя за «Бульдоги»:


Тренеры:

Награды клуба

Медаль Чарльза Саттона ежегодно вручается игроку Bulldogs, признанному лучшим и самым справедливым тренерами за весь сезон AFL, включая финалы. Другие награды клуба включают:

Резервная команда

« Footscray Bulldogs»резервная команда клуба, выступающая в Викторианской футбольной лиге .

История

В 1925 году, когда Footscray был принят в VFL, резервная команда клуба начала участвовать в соревнованиях резервных команд VFL . Команда выиграла шесть премьер-лиг в период с 1936 по 1998 год и пять раз занимала второе место в период с 1938 по 1986 год.

После прекращения соревнований резервов AFL в конце сезона 1999 года резервная команда была распущена, и было создано совместное резервное объединение с двумя западными клубами Викторианской футбольной лиги — Werribee и Williamstown — на сезон VFL 2000 года . С 2001 по 2007 год Bulldogs были связаны исключительно с Werribee, а с 2008 по 2013 год — исключительно с Williamstown.

После четырнадцатилетнего перерыва клуб восстановил отдельную резервную команду для участия в Викторианской футбольной лиге с 2014 года. [120] Новая резервная команда была официально названа Footscray Bulldogs, что отражает первоначальное название клуба до решения о переходе в Western Bulldogs в AFL с 1997 года. Домашние матчи они проводят на стадионе Whitten Oval . [121]

В свой первый год Footscray завоевали звание премьер-министра VFL , победив Box Hill Hawks с разницей в 22 очка перед 23 816 зрителями на стадионе Docklands . [122] Их второе звание премьер-министра пришло в 2016 году , когда они победили Casey с разницей в 31 очко.

«Футскрей» завоевал титул младшего премьер-министра в сезоне 2021 года, пострадавшем от пандемии COVID-19 .

Индивидуальные рекорды (VFL)

Женские команды

Команду ведет через баннер вице-капитан Элли Блэкберн в 5-м раунде, 2017 г.

В июне 2013 года Western Bulldogs выставили женскую футбольную команду против Мельбурна в первом санкционированном AFL женском выставочном матче, который состоялся на MCG. Две команды ежегодно соревновались в течение следующих трех лет за кубок Хэмпсона-Хардемана. [124] В 2016 году, когда AFL объявила о планах проведения AFL Women's , национального женского соревнования лиги из восьми команд, Bulldogs попросили подать заявку на получение лицензии вместе с другими клубами AFL. [125] Клуб был одним из четырех клубов из Мельбурна, получивших лицензию в том году. [126]

Первыми игроками клуба стали выдающиеся игроки Кэти Бреннан и Элли Блэкберн . [127] В августе к ним присоединилась приоритетный игрок Эмма Кирни, которая ранее работала в клубе вне поля. [128] В октябре клуб завершил свой первый список игроков, добавив 22 других старших игрока и двух новичков в период драфта и подписания лиги . Бывший тренер Monash Blues ( VAFA ) Пол Гроувс был назначен первым главным тренером и футбольным менеджером команды в августе 2016 года . [129] В следующем месяце клуб подписал трехлетние спонсорские соглашения с Priceline , Bob Jane T-Marts и Pancake Parlour . [130]

Тренировочная база и административный штаб команды расположены рядом с мужской командой на стадионе Whitten Oval, и в рамках первоначальной заявки она планирует проводить домашние игры на стадионах Whitten Oval, Eureka Stadium и Docklands Stadium. [125] Клуб также выставлял команду во второй женской лиге VFL с 2016 года, первого года существования лиги. [131]

В 2018 году женские команды Western Bulldogs и Carlton провели первую игру Pride в AFLW, чтобы отпраздновать гендерное разнообразие , способствовать инклюзивности игроков LGBTIQA+ и помочь искоренить гомофобию . После того, как в 2020 году к ним присоединились другие клубы, в 2021 году был проведен первый полноценный раунд Pride AFLW , поддержанный всеми 18 клубами лиги. [132] [133] [134]

Текущий состав


Обзоры сезона

АФЛ Женщины

*Сезон в процессе. ^ Обозначает, что рейтинг был разделен на две конференции. Цифра относится к общему итоговому положению клуба в том сезоне.

ВФЛ Женщины

Источники: исторические данные клуба и статистика VFLW.

Библиография

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab "Footscray Football Club Limited" — это название их материнской компании согласно их ABN, которая также включает такие предприятия, как отели и туристическое агентство. Официальное название команды AFL, в частности, "Western Bulldogs". Резервная команда VFL называется Footscray Football Club. С 1997 по 2020 год на задней части свитеров AFL были инициалы "FFC", а с 2021 года "FFC" были на передней части свитера

Ссылки

  1. ^ abc "Текущие данные для ABN 68 005 226 595". Australian Business Register. 12 июля 2015 г. Получено 9 сентября 2015 г.
  2. ^ So Close: Самые смелые, безумные и неудачные поражения в австралийском спорте, Патрик Манган, Hachette Australia, 2013 – ISBN 9780733630248 
  3. ^ ab История западных бульдогов до 1880-х годов
  4. ^ Артур, Даррен (апрель 2019 г.). Основополагающие повествования в гребле, крикете и австралийском футболе: спорт в Футскрэе 1859-1886 (PDF) (Магистерская исследовательская диссертация). Университет Виктории.
  5. Лайонел Фрост (25 сентября 2006 г.). «Проиграли ли «Бомбардировщики» 1924 года свою последнюю игру?». AFL . Telstra Corporation Limited. Архивировано из оригинала 10 июля 2009 г. Получено 29 июня 2012 г.
  6. ^ "Результаты субботы". The Argus . № 24, 566. Мельбурн. 4 мая 1925 г. стр. 9. Получено 8 февраля 2017 г.
  7. ^ "FOOTSCRAY'S FINE VICTORY". The Argus . № 24, 572. Мельбурн. 11 мая 1925 г. стр. 17. Получено 8 февраля 2017 г.
  8. ^ "TIGERS WIN ALL WAY". The Argus . Мельбурн. 26 апреля 1954 г. стр. 17. Получено 8 февраля 2017 г.
  9. ^ "COLLINS LEADS REVIVAL". The Argus . Мельбурн. 3 мая 1954 г. стр. 16. Получено 8 февраля 2017 г.
  10. ^ Бикфорд, Джордж (10 мая 1954 г.). «Коллинз побеждает Карлтона». The Argus . Мельбурн. стр. 16. Получено 8 февраля 2017 г.
  11. Багги, Хью (30 мая 1954 г.). «БУЛЛДОГИ ПРОБИРАЮТ 7 ГОЛОВ, ЧТОБЫ ВЫРЫВАТЬ ИГРУ». The Argus . Мельбурн. стр. 11. Получено 9 февраля 2017 г.
  12. ^ Баум, Грег (23 сентября 2016 г.). «Финал AFL: New Dogs проворачивают старые трюки в Footscray». The Age .
  13. Куэйл, Эмма (27 мая 2003 г.). «Держитесь вместе, говорят псы 82-го». The Age .
  14. Как West Coast Eagles прошли путь от краха до финансового гиганта Клинт Томас для ABC 15 марта 2019 г.
  15. Пренести, Сэм (21 апреля 1987 г.). «Футскрей одерживает решающую победу». The Age . стр. 39.
  16. Линнелл, Гарри (3 апреля 1989 г.). «Новый помет собак оставляет блюз в упадке». The Age . стр. 32.
  17. ^ Линнелл, Гарри (21 августа 1989 г.). «Апатия правит, поскольку Запад отказывается от «Бульдогов». The Age . стр. 36.
  18. Майкл Стивенс (4 октября 1989 г.). «Выбора нет». The Sun News-Pictorial . Мельбурн. С. 72.
  19. Марк Стивенс (4 сентября 2009 г.). «20-летнее чудо».
  20. ^ Unleashed – История футбольного клуба Footscray
  21. ^ "Историческая хронология | Западные бульдоги". westernbulldogs.com.au . Получено 27 ноября 2022 г. .
  22. Легенда AFL Люк Дарси рассказывает о стычке 11 сентября с Майклом Джексоном, Ллейтоном Хьюиттом (news.com.au) – получено 28 августа 2020 г.
  23. Дженнифер Уитхэм (30 августа 2009 г.). «Победа «Бульдогов» обеспечила им третье место».
  24. Питер Хэнлон (14 марта 2010 г.). «Разница – один большой форвард». The Age . Получено 29 июня 2012 г.
  25. ^ "Райан Гриффен был близок к уходу из AFL, прежде чем перейти в GWS из Western Bulldogs". ABC News. 16 октября 2014 г.
  26. Paton, Al; Waterworth, Ben (10 октября 2014 г.). «Брендан Маккартни уходит с поста тренера Western Bulldogs, поскольку игроки угрожают уйти». Herald Sun.
  27. ^ ab Райан, Питер (14 ноября 2014 г.). «Люк Беверидж будет тренировать «Бульдоги» в 2015 году». AFL Media .
  28. ^ ab "Генеральный директор Western Bulldogs Саймон Гарлик уходит в отставку". The Guardian . 19 января 2015 г.
  29. Мэтьюз, Брюс. «Полузащитник Western Bulldogs Том Либераторе порвал переднюю крестообразную связку в матче NAB Challenge, сезон AFL окончен». Fox Sports . Получено 23 января 2017 г.
  30. ^ "Отчет о матче: Собаки разгромили Лебедей, чтобы положить конец 62-летней засухе". AFL . 1 октября 2016 г. Получено 1 октября 2016 г.
  31. ^ "Финал AFL: Western Bulldogs шокируют West Coast, одержав победу в финале с разницей в 47 очков" (9 сентября 2016 г.), ABC News. Получено 21 ноября 2016 г.
  32. ^ "Western Bulldogs положили конец правлению Hawthorn Hawks в AFL, выиграв полуфинал с разницей в 23 очка" (16 сентября 2016 г.), ABC News. Получено 21 ноября 2016 г.
  33. Дэниел Черни (24 сентября 2016 г.). «Финал AFL 2016: GWS Giants v Western Bulldogs в прямом эфире». The Age . Получено 24 сентября 2016 г.
  34. Николсон, Ларисса (2 октября 2016 г.). «AFL grand final 2016: Luke Beveridge gives Bob Murphy his premiership medal», The Age . Получено 3 октября 2016 г.
  35. ^ "Мэтью Ллойд подавлен жестом Люка Бевериджа в адрес Боба Мерфи" (1 октября 2016 г.), 3AW. Получено 3 октября 2016 г.
  36. Беверидж, Райли (2 октября 2016 г.). «Люк Беверидж вручает медаль премьер-лиги Роберту Мерфи: тренер «Бульдогс» объясняет свой жест», Fox Sports. Получено 3 октября 2016 г.
  37. ^ "Western Bulldogs Люк Беверидж и Боб Мерфи поместят общую медаль Джока Макхейла в музей клуба" (7 октября 2016 г.). ABC News. Получено 8 октября 2016 г.
  38. Боуэн, Ник (6 мая 2017 г.). «Отчет о матче: собаки крадут победу у крепких тигров». AFL.com.au . Получено 30 декабря 2018 г.
  39. ^ "Adelaide Crows одержали победу с разницей в 59 очков над Western Bulldogs на мокром поле на стадионе Adelaide Oval". ABC.com.au . 7 июля 2017 г. . Получено 30 декабря 2018 г. .
  40. ^ "Adelaide Crows Vs Western Bulldogs – Match Centre". AFL.com.au. 7 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  41. ^ "Hawthorn Vs Western Bulldogs – Match Centre". AFL.com.au . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Получено 30 декабря 2018 года .
  42. ^ ab Guthrie, Ben (3 сентября 2018 г.). «Обзор сезона: Western Bulldogs». AFL Media .
  43. ^ "Western Bulldogs против Geelong Cats – Match Centre". AFL.com.au . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Получено 30 декабря 2018 года .
  44. ^ "Richmond Vs Western Bulldogs – Match Centre". AFL.com.au . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 30 декабря 2018 года .
  45. ^ «Запись, которую Western Bulldogs предпочли бы не иметь». FOX Sports Australia . 4 июня 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  46. ^ Канил, Журдан; Шонафингер, Джош (11 сентября 2019 г.). «Обзор сезона Western Bulldogs: MVP, неожиданный пакет, низкая точка, итоговая оценка». AFL Media .
  47. ^ "Western Bulldogs Vs Sydney Swans – Match Centre". afl.com.au . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Получено 25 августа 2019 года .
  48. ^ "Hawthorn Vs Western Bulldogs – Match Centre". afl.com.au . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 25 августа 2019 года .
  49. ^ "Fremantle Vs Western Bulldogs – Match Centre". afl.com.au . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Получено 25 августа 2019 года .
  50. ^ "Western Bulldogs Vs Brisbane Lions – Match Centre". AFL.com.au . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 25 августа 2019 года .
  51. ^ "Раунд 14 – Western Bulldogs Vs Collingwood". westernbulldogs.com.au . Получено 25 августа 2019 г. .
  52. ^ Navaratnam, Dinny (23 июня 2019 г.). «The run home: Can the Swans produce a miracle?». AFL.com.au . Получено 25 августа 2019 г. .
  53. ^ "Western Bulldogs Vs Adelaide Crows". AFL.com.au . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 . Получено 25 августа 2019 .
  54. ^ «Форма восьмерки: где финишировал ваш клуб?». AFL.com.au. 23 августа 2019 г. Получено 25 августа 2019 г.
  55. ^ Керли, Адам (18 августа 2019 г.). «Собаки наваливаются на последние 12 голов, чтобы разбить спотыкающихся гигантов». AFL.com.au . Получено 8 сентября 2019 г. .
  56. ^ Коллинз, Бен (7 сентября 2019 г.). «Гиганты заставляют сомневающихся замолчать, чтобы закончить сезон Бульдогов». AFL.com.au . Получено 8 сентября 2019 г. .
  57. ^ «Бульдоги только что получили Джоша Брюса по «абсолютно выгодной сделке». Вот как это было». Fox Footy . 16 октября 2019 г.
  58. ^ Габелич, Джош (17 декабря 2019 г.). «Как рекрут Алекс Кит из Western Bulldogs прошел путь от 12 игр в 27 лет до самой интригующей сделки 2019 года». Fox Footy .
  59. ^ ab Phelan, Jason (10 декабря 2019 г.). «Новый топ-пес: капитан флага уходит, суперзвезда поднимается». AFL Media .
  60. ^ Уайтинг, Майкл. «Cloud nine: Saints выходят в полуфинал, опередив Hot Dogs». AFL Media . Получено 5 октября 2020 г.
  61. ^ Лоутон, Макс (13 ноября 2020 г.). «Претенденты идут ва-банк; распродажа, которая не имеет смысла: оценен период обмена каждого клуба AFL». Fox Footy .
  62. ^ Балмер, Мэтт (17 ноября 2020 г.). «Бульдоги уверены, что Трелоар сможет играть вдали от семьи, поскольку возвращается «плоский» товарищ по команде». Fox Footy .
  63. ^ ab Talbot, Christopher (26 августа 2016 г.). «Как когда-то называлась ваша футбольная команда и как она получила свое название», Herald Sun. Получено 26 сентября 2016 г.
  64. ^ "Президент развлекает футболистов". The Independent . № 1749. Footscray. 6 ноября 1920 г. стр. 1. Получено 25 сентября 2021 г.
  65. ^ "Предложено изменение". The Independent . № 1829. Мельбурн. 10 июня 1922 г. стр. 2. Получено 26 сентября 2021 г.
  66. ^ "Intriguing Round". The Australasian . № 4147. Мельбурн. 30 июня 1928 г. стр. 35. Получено 25 сентября 2021 г.
  67. ^ "Талисман на футбольном поле". The News . № 1546. Аделаида. 28 июня 1928 г. стр. 15. Получено 26 сентября 2021 г.
  68. ^ "Great Final Quarter Burst Gives Collingwood Win at Footscray". The Sporting Globe . № 617. Мельбурн. 23 июня 1928 г. стр. 2. Получено 25 сентября 2021 г.
  69. ^ «Да здравствует Цезарь: коронован новый король». Western Bulldogs. 9 мая 2017 г.
  70. Сид, талисман Western Bulldogs, скончался после семи лет службы в клубе. Автор: БЕН УОТЕРВОРТ, Fox Sports Australia, 27 февраля 2018 г.
  71. ^ Клубная песня
  72. ^ Клубная песня
  73. ^ "Молодежь получит выгоду от реконструкции стадиона Whitten Oval". ABC News . 23 сентября 2004 г.
  74. ^ "Почему Балларат?". Western Bulldogs . Получено 11 сентября 2022 г.
  75. ^ "Mars Stadium". Western Bulldogs . Получено 11 сентября 2022 г.
  76. Шарвуд, Энтони (26 августа 2014 г.). «Ладно, все, мы признаем, что ошибались и не поняли шутку про баннер Bulldogs. Теперь довольны?», news.com.au. Получено 2 октября 2016 г.
  77. Тайсон, Кэм (28 сентября 2016 г.). «Западные бульдоги весь год изрыгали горячий огонь на свои баннеры», Pedestrian TV . Получено 2 октября 2016 г.
  78. ^ "Southern Sky, Western Oval / Martin Flanagan". Trove : National Library of Australia . Получено 23 мая 2018 г.
  79. Купер, Мекс (17 февраля 2012 г.). «Смерть звезды Деграсси — пятилетняя тайна». The Sydney Morning Herald . Получено 28 октября 2019 г.
  80. ^ ab "Собаки бьют рекорд по количеству участников, нацелены на 40 тыс.". westernbulldogs.com.au. 18 мая 2016 г.
  81. ^ ab Bowen, Nick (25 августа 2016 г.). «Лестница членства: Hawks обгоняют Pies, Dons скользят». AFL.com.au.
  82. ^ "Двузначный рост числа членов Dogs". westernbulldogs.com.au. 26 августа 2015 г.
  83. ^ Ловетт, 2015
  84. ^ "Игры Western Bulldogs 1994".
  85. ^ Footscray-Uniform1998Back.png (Изображение).
  86. ^ «Bulldogs приветствуют Allied Express в качестве официального партнера». 21 февраля 2024 г.
  87. ^ abcdefghij "Club Board". Western Bulldogs . Получено 19 сентября 2021 г. .
  88. ^ abcdefg "Коммерческие партнеры". Western Bulldogs . Получено 19 сентября 2021 г.
  89. ^ "ASICS на борту в качестве партнера по одежде". Western Bulldogs. 10 ноября 2016 г.
  90. ^ "Уил Андерсон присоединяется к Triple M's Hot Breakfast". Triple M. 23 октября 2017 г.
  91. ^ "Знакомьтесь, Шейн". Delia Group.
  92. ^ abc Беверидж, Райли (29 января 2016 г.). «Самые известные болельщики вашего клуба AFL: от Барака Обамы до Кэма Ньютона». Fox Footy .
  93. ^ "ПОИСК МИНИСТРОВ И ЧЛЕНОВ – ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ ДЖИЛЛ ХЕННЕССИ (АЛЬТОНА)". Парламент Виктории .
  94. Габелич, Джош (24 июня 2020 г.). «Бред Бульдог: Джесс Джонассен». Западные бульдоги.
  95. ^ "Western Bulldogs Banner Man публикует уморительный список отклоненных баннеров для сегодняшнего финала". Triple M . Получено 16 октября 2023 г.
  96. ^ Габелич, Джош (10 июня 2020 г.). «Выведенный бульдог: Скотт Маклафлин». Western Bulldogs.
  97. ^ "Звезда телевидения и звукозаписи Эрни Сигли умер в возрасте 82 лет". ABC News . 16 августа 2021 г.
  98. ^ «У Америки нет более сильного и близкого союзника»: посол США Кэролайн Кеннеди о своей командировке в Австралию». ABC News . 31 октября 2022 г.
  99. ^ @MarkLabbett (24 сентября 2016 г.). «Рад, что выбрал «Бульдоги» в качестве своей команды в AFL. Отличная компания парней, и 55-летняя засуха закончилась. Вперед, Собаки! #Бульдоги #НацияБульдога» ( Твит ) – через Twitter .
  100. ^ «Реакция Джексона с Чесом Личчарделло». 9 мая 2024 г.
  101. ^ "Джонстон назван обладателем билета №1". 19 декабря 2013 г.
  102. ^ ab "Зал славы". Western Bulldogs. 4 декабря 2019 г.
  103. ^ «Отборочный комитет | Western Bulldogs».
  104. ^ «Таблицы AFL – Статистика игроков – 1954».
  105. ^ ab «Таблицы AFL – Western Bulldogs – Обзор сезона».
  106. ^ «Таблицы AFL – Результаты сезона 1954 года».
  107. ^ «Таблицы AFL – Результаты сезона 1953 года».
  108. ^ «Австралийский футбол – собаки побеждают в 1954 году».
  109. Бимс, Перси (14 апреля 1975 г.). «Нелепая случайность – Собаки». The Age . № 37, 411. стр. 22.
  110. ^ "Первый отскок в женском футболе на MCG". 24 июня 2013 г.
  111. ^ "First Friday in February – AFLW audio collection". researchdata.edu.au . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 7 октября 2023 г.
  112. ^ «Зал славы 2023 года: щенки премьер-министра AFLW увековечены». 10 июня 2023 г.
  113. ^ "Команда века". Western Bulldogs . Получено 26 февраля 2024 г.
  114. ^ Western Bulldogs (2011). «Рекорды клуба более 100 игр». BigPond . Официальный сайт Western Bulldogs . Получено 9 июля 2012 г.
  115. ^ ab "Footscray/Western Bulldogs Leading Goalkickers". rleaguestats . rleague.com . Получено 9 июля 2012 г. .
  116. ^ "Эволюция финалов VFL/AFL". 30 августа 2012 г.
  117. ^ abcdefghijkl "Бонтемпелли завершает ошеломляющий сезон медалью Саттона". westernbulldogs.com.au. 5 октября 2016 г.
  118. ^ «Premiers Bulldog's чествуют Морриса в честь капеллана Джона Ван Гронингена». 6 октября 2016 г.
  119. ^ "Уведомление о смерти Джона Ван Гронингена". The Age .
  120. ^ Команда Western Bulldogs VFL
  121. Footscray Bulldogs сыграют на стадионе Victoria University Whitten Oval
  122. Сотрудники (21 сентября 2014 г.). «Footscray отстает от соперника на три гола и становится чемпионом VFL, опережая Box Hill на 22 очка». Herald Sun.
  123. ^ ab "FOOTSCRAY". Австралийский футбол.
  124. ^ Туоми, Каллум (16 октября 2016 г.). «Первый отскок для женского футбола на MCG». AFL.com.au . Получено 16 октября 2016 г. .
  125. ^ ab «Женская команда может стать героями следующего поколения: Стивенсон». Western Bulldogs . Bigpond. 2 мая 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
  126. ^ "Bulldogs получили первую лицензию в Национальной женской лиге". Western Bulldogs . Bigpond. 15 июня 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
  127. ^ "Бреннан, Блэкберн раскрыты как игроки женской команды Бульдогов". Western Bulldogs . Bigpond. 27 июля 2016 . Получено 16 октября 2016 .
  128. ^ "Керни выбран в качестве приоритетного игрока Dogs". Western Bulldogs . Bigpond. 25 августа 2016 . Получено 16 октября 2016 .
  129. ^ Шмук, Натан (23 августа 2016 г.). «Пол Гроувс назначен главным тренером женской сборной». AFL.com.au . Получено 16 октября 2016 г. .
  130. ^ "Знаменитые бренды названы партнерами женской команды". Western Bulldogs . Bigpond. 3 сентября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
  131. ^ "Западные бульдоги". VFL.com.au .
  132. ^ "История AFLW Pride". Western Bulldogs . 18 января 2022 г. Получено 8 марта 2024 г.
  133. ^ "AFL приветствует первый раунд гордости AFLW". AFL NSW / ACT . 4 февраля 2021 г. Получено 8 марта 2024 г.
  134. ^ Бурк, Эд (3 ноября 2023 г.). «AFL бросил вызов принять собственную гордость раунд». The Australian . Получено 8 марта 2024 г. .

Внешние ссылки