Взрыв церкви в Ботросее

Теракт 11 декабря 2016 года в коптской церкви в Каире, Египет

11 декабря 2016 года террорист-смертник убил 29 человек и ранил 47 других в церкви Св. Петра и Св. Павла (широко известной как церковь Эль-Ботросея ^[6] ), часовне рядом с Коптским православным собором Святого Марка , резиденцией коптского православного папы , в районе Каира Аббасия . Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси идентифицировал террориста как 22-летнего Махмуда Шафика Мохаммеда Мустафу, который был в поясе смертника . ас-Сиси сообщил, что трое мужчин и женщина были арестованы в связи с атакой; двое других разыскиваются. ИГИЛ взяло на себя ответственность за атаку. ^{[7] [8] [9]}

Бомбардировка

Взрыв произошел около 10:00 утра 11 декабря 2016 года в районе Каира Аббассия . ^{[10] Первоначально} информационное агентство MENA сообщило , что нападавший установил устройство в часовне недалеко от церковного комплекса. Сотрудники службы безопасности на тот момент не знали, был ли это теракт смертника или дистанционно активируемое устройство, которое, по их мнению, было бы крупным. ^[11]

Сообщается, что устройство содержало 12 килограммов (26 фунтов) тротила . ^[12] Неназванный церковный источник сообщил репортеру Nile TV , что бомба была брошена в зал собора, рядом со входом в здание. ^[13]

Собор Святого Марка постоянно патрулируется сотрудниками службы безопасности. Хотя сотрудники службы безопасности не знали пол террориста, ^[11] некоторые медиа-организации предположили, что нападавшим была женщина, поскольку большинство жертв были женщинами и детьми. ^[12]

Последствия

Дороги, ведущие к месту происшествия, были перекрыты после прибытия сил безопасности. ^[11] Они оцепили территорию и начали проверку церковного комплекса и камер видеонаблюдения. ^[12] Министерство здравоохранения направило на место происшествия четырнадцать машин скорой помощи для оказания помощи пострадавшим.

Пострадавшие были доставлены в близлежащие больницы Демердаш и Дар-эш-Шифа. ^[13] Правительство привело Каирский международный аэропорт и транспортную систему города в состояние повышенной готовности, что включало чрезвычайное положение в сети метрополитена Каира , ужесточение протоколов безопасности на входах каждой станции. Премьер-министр Шериф Исмаил и начальник службы безопасности Каира генерал Халед Абдель-Аал посетили место происшествия. Генеральный прокурор Набиль Ахмед Садек приказал Министерству внутренней безопасности провести расследование. ^{[12] [10]}

Представитель кабинета министров Ашраф Султан охарактеризовал инцидент как «террористическую» атаку ^[12] и опроверг некоторые сообщения СМИ о предполагаемой отставке министра внутренних дел Магди Абдель Гаффара , заявив, что Гаффар только что посетил министерское совещание, чтобы обсудить инцидент. Султан также подчеркнул необходимость для представителей СМИ проявлять осторожность при освещении событий. ^[14] Министерство внутренних дел заявило, что оно проводит расследование в отношении членов полицейского подразделения, которое было приписано к церковному комплексу. ^[15]

26 декабря 2016 года Инженерный корпус армии Египта заявил, что они завершили 80% реставрационных работ в церкви и надеются, что церковь будет готова к 7 января, когда христиане-копты будут праздновать Рождество. ^{[16] [17]}

Преступники

Президент Абдель Фаттах ас-Сиси 12 декабря назвал террориста-смертника 22-летним Махмудом Шафиком Мохаммедом Мустафой. ^[18] ас-Сиси сообщил, что трое мужчин и женщина были арестованы в связи с нападением; двое других находятся в розыске. 13 декабря Исламское государство Ирака и Леванта взяло на себя ответственность в информационном агентстве Amaq . ^[19] Однако представитель Министерства внутренних дел, генерал-майор полиции Тарек Аттия, заявил, что террорист-смертник был арестован в 2014 году в провинции Фаюм, к юго-западу от Каира, по обвинению в принадлежности к запрещенной организации «Братья-мусульмане» . ^[18]

Махмуд Шафик Мохамед Мостафа, человек, которого египетские власти считают виновником взрыва церкви Святых Петра и Павла, был, как сообщается, арестован в 2014 году на площади Хаватем в Фаюме вместе со своим коллегой, по словам адвоката Ясмин Хоссам ад-Дин, которая представляла его в то время.

Президент Абдель Фаттах ас-Сиси в своей речи на официальных государственных похоронах жертв взрыва в понедельник днем ​​заявил, что Мустафа взорвал церковь в Каире в воскресенье, используя пояс со взрывчаткой.

Хоссам ад-Дин, представлявший Мустафу во время суда над ним в 2014 году, рассказал, что он случайно оказался в непосредственной близости от места проведения акции протеста «Братьев-мусульман» в Фаюме, когда его арестовали и впоследствии обвинили в проведении акции протеста без разрешения, хранении оружия и присоединении к запрещенной группировке.

По словам Хоссама ад-Дина, во время допросов Мустафу подвергали жестоким пыткам, в результате чего у него сломан нос.

Через год после ареста, в мае 2015 года, обвинение сняло обвинения в хранении оружия и вступлении в запрещенную организацию, но поддержало обвинения в протесте без разрешения, то есть дело было отнесено к категории проступка, а не тяжкого преступления. Уголовный суд Фаюма во главе с Атефом Ризком постановил освободить его в 2015 году после того, как Мустафа превысил максимальный 6-месячный срок предварительного заключения за проступки.

По словам Хоссама ад-Дина, силы безопасности позже арестовали коллегу Мустафы и заключили его под стражу до окончания расследования другого дела в Бени-Суэфе. ^[20]

Министерство внутренних дел Египта выступило с заявлением, в котором утверждалось, что теракт в Каире был организован и осуществлен террористами во главе с Мохабом Мостафой Эль-Сайедом Кассемом, который, по словам министерства, был связан с Ansar Bait al-Maqdis , также известной как Исламское государство Ирака и Леванта – провинция Синай . Министерство заявило, что египетские беглецы из «Братьев-мусульман» в Катаре предоставили финансирование и материально-техническую поддержку. Однако и «Братья-мусульмане», и правительство Катара отрицают, что они имели какое-либо отношение к взрыву. ^[21]

Мустафа однажды посетил Катар 3 декабря 2015 года, но вернулся в Каир 1 февраля 2016 года. Он никогда не задерживался властями Катара. ^[22]

К началу 2017 года по подозрению в организации взрыва были арестованы восемь человек. ^[23]

Реакции

египетский

Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси заявил: «Против коптов и мусульман страны ведется жестокий терроризм. Египет выйдет из этой ситуации сильнее и сплоченнее». Сиси также объявил национальный траур на три дня. ^[24]

Папа Тавадрос II из Коптской православной церкви Александрии стремился уладить любые религиозные разногласия, вызванные нападением, заявив, что это «не просто катастрофа для Церкви, но и катастрофа для всей нации». ^[25] Тавадрос прервал свою поездку в Грецию и прибыл в Каир тем же вечером. ^[26]

Епископ Юсеф из Коптской православной епархии Юга США выпустил пресс-релиз, в котором говорится, что церковь будет поститься и молиться «не за мучеников», а за исцеление египетского народа и за то, чтобы мусульмане и христиане жили мирно вместе. ^[27]

12 декабря президент Сиси и Папа-копт Тавадрос возглавили траурную процессию после того, как Папа-копт совершил церемонию похорон. ^[28]

Египетский журналист и ведущий ток-шоу Амр Адиб брал интервью у выживших и у врачей, которые реконструировали лицо террориста по фрагментам, которые остались на месте. Врачи описали и показали голову террориста в графических подробностях, даже подняли ее и открыли и закрыли рот, и показали, как им пришлось набить его голову ватой, потому что она была пуста. Они объяснили зрителям телеканала On Ent, чего можно добиться с помощью анализа ДНК. ^{[29] [30]}

Азза Радван Седки, египетский ученый, написавший книгу Cairo Rewind о египетской революции, написал «Открытое письмо террористу-смертнику», в котором говорится:

Надеюсь, вы понимаете последствия вашего зверского поступка. Такие, как вы, никогда не смогут командовать ни одной страной в мире, потому что каждая страна и каждый человек желают вам зла, надеясь, что такие, как вы, исчезнут с лица земли.

и он был опубликован в Ahram Online 19 декабря 2016 года. ^[31]

Международный

•  Организация Объединенных Наций – Совет Безопасности ООН решительно осудил террористическую атаку. Совет подтвердил, что «любые акты терроризма являются преступными и неоправданными, независимо от их мотивации, где бы, когда бы и кем бы они ни совершались», и подчеркнул необходимость привлечения к ответственности исполнителей, организаторов, финансистов и спонсоров этих предосудительных актов. ^[32]
• Human Rights Watch и Amnesty International сделали заявления, которые были отвергнуты Министерством иностранных дел Египта. ^{[33] [34] [35]}

Страны

•  Алжир - Абдул Азиз бин Али аль-Шариф, официальный представитель МИД Алжира, решительно осудил террористический взрыв. ^[36]
•  Бангладеш – Министр иностранных дел Абул Хассан Махмуд Али написал своему коллеге Самеху Шукри и выразил свое «глубокое потрясение и глубокую скорбь» от имени Бангладеш, заявило министерство иностранных дел. «Мы решительно осуждаем такие отвратительные и бессмысленные акты насилия и молимся за спасение душ умерших», – написал Махмуд Али в своем заявлении. ^[37]
•  Иордания - Государственный министр Иордании по делам СМИ Мохаммад Аль Момани заявил, что Иордания осуждает террористическую атаку и поддерживает усилия Египта по борьбе с терроризмом. ^[38]
•  Сектор Газа – ХАМАС опубликовал заявление, осуждающее бомбардировку, в котором говорится: «Цель подобных преступлений, которые наносят вред невинным людям, – посеять хаос и спровоцировать обмен обвинениями между сторонами, проживающими в этом районе, таким образом, что это только помогает врагам арабской и исламской нации». ^[39]
•  Израиль – «Израиль осуждает предосудительное террористическое нападение на коптский собор в Каире», – говорится в заявлении канцелярии премьер-министра Биньямина Нетаньяху . «Израиль разделяет скорбь семей жертв и египетского народа. Мы должны объединить силы и вместе бороться с терроризмом». ^[40]
•  Малайзия - «Правительство Малайзии выражает свои глубочайшие соболезнования правительству и народу Арабской Республики Египет, а также семьям и жертвам, пострадавшим от нападения», - говорится в заявлении Министерства иностранных дел Малайзии. ^[41]
•  Мальта - В социальной сети X (тогда известной как Twitter) министр иностранных дел Джордж Уильям Велла написал: «Безоговорочно осуждаю гнусное нападение на коптскую церковь в Каире. Полная поддержка египетским властям». ^[42]
•  Польша – В письме президенту Египта Абдель Фаттаху ас-Сиси Анджей Дуда написал: «Примите мои выражения глубочайшей скорби и сочувствия от меня и польского народа». ^[43]
•  Филиппины - Министерство иностранных дел Филиппин заявило в своем заявлении, что оно «самым решительным образом осуждает» террористические атаки, подчеркнув, что «такие отвратительные акты насилия в месте поклонения не имеют места в обществе». «Мы продолжаем поддерживать Египет и международное сообщество в борьбе с терроризмом во всех его формах», - также добавили в нем. ^[44]
•  Россия – Президент России Владимир Путин осудил «жестокое нападение» и выразил в своем заявлении «шок и скорбь», особенно из-за большого числа женщин и детей, которые были среди жертв. ^[45]
•  Саудовская Аравия - «Такой трусливый акт вызывает сожаление со стороны ислама и всех религий, поскольку он противоречит человеческим ценностям и принципам, а также международным конвенциям», - заявил официальный источник в Министерстве иностранных дел, выразив соболезнования семьям жертв, а также правительству и народу Египта, сообщает Саудовское информационное агентство . ^[46]
•  Испания – Премьер-министр Мариано Рахой осудил нападение в своем аккаунте в Twitter . ^[47]
•  Турция – «Мы выражаем наши соболезнования семьям погибших в результате этого ужасного нападения и желаем скорейшего выздоровления раненым», – говорится в заявлении, опубликованном министерством иностранных дел. ^[48]
•  Соединенные Штаты – «Мы решительно осуждаем этот отвратительный акт насилия, направленный против христианской общины Египта. Мы поддерживаем Египет в противодействии всем актам терроризма, поскольку мы поддерживаем стабильное, безопасное и процветающее будущее для всех египтян», – говорится в пресс-релизе посольства США в Каире. ^[49]
•  Ватикан - Папа Франциск выразил соболезнования Папе Тавадросу II Александрийскому в связи со взрывом в церкви Ботросея ^[50] и сказал: «Я хотел бы выразить особую близость моему дорогому брату Папе Тавадросу II и его общине, и я молюсь за погибших и раненых». ^[51]

Смотрите также

• Взрыв в Александрии в 2011 году
• Преследование коптов
• Катар и государственный терроризм
• Взрывы в церквях в Вербное воскресенье 2017 г.

Ссылки

1. "Число погибших в результате взрыва в церкви Ботросея возросло до 29 человек". Egypt Independent . 4 февраля 2017 г.
2. "Ребенок, ставший жертвой нападения на египетскую церковь, умер; число погибших достигло 27". Times Colonist . Associated Press. 20 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 20 декабря 2016 г.
3. Watkinson, William (13 декабря 2016 г.). «ИГИЛ заявляет, что стоит за терактом-самоубийством в коптской христианской церкви в Каире, в результате которого погибло 25 человек».
4. Сотрудник (13 декабря 2016 г.). «ИГИЛ заявляет о смертоносном взрыве церкви в Каире». Al Arabiya English . Получено 16 декабря 2016 г.
5. ​Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Проверено 13 июня 2019 г.
6. Чаппелл, Билл (11 декабря 2016 г.). «Бомба попала в коптскую христианскую церковь в Каире, погибло по меньшей мере 25 человек». NPR .
7. «ИГИЛ берет на себя ответственность за взрыв в египетской церкви и предупреждает о дальнейших событиях». The New York Times . 14 декабря 2016 г.
8. al arabiya.net.
9. «Египетские христиане под прицелом».
10. Dean, Lewis (11 декабря 2016 г.). «Множество погибших в результате взрыва в Египте возле коптского христианского собора в Каире». International Business Times . Получено 12 декабря 2016 г.
11. Khoury, Jack (11 декабря 2016 г.). «Египет: по меньшей мере 25 убитых взрывом внутри коптского собора Каира». Haaretz . Получено 12 декабря 2016 г. .
12. Шамс эль-Дин, Моатаз (11 декабря 2016 г.). «25 дней и 31 день в Сан-Франциско, штат Калифорния, в Нью-Йорке». Huffington Post (на арабском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 г. Проверено 12 декабря 2016 г.
13. "Произведение: 25 дней и 35 лет назад в Нью-Йорке". CNN арабский (на арабском языке). 11 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
14. Аль-Хамис, Эман; Исса, Ахмед (11 декабря 2016 г.). «Воспроизведение фильма: Убийство Хана в Мэнси». Ахбар эль-Юм . Проверено 12 декабря 2016 г.
15. Хусейн, Шериф (11 декабря 2016 г.). ""Убийство": он написал "Вечеринка" в "Вечеринках". Эль Ватан . Проверено 12 декабря 2016 г.
16. "80% реконструкции церкви Бутросея завершено". Государственная информационная служба . Получено 31 декабря 2016 г.
17. «Славный праздник Рождества: 7 января? 29 Киахка? 25 декабря?». Коптская церковь .
18. Мэгги Майкл и Хамза Хендави, «Абдель-Фаттах ас-Сиси, президент Египта, заявил, что нападение на церковь было совершено террористом-смертником», The Washington Times , 12 декабря 2016 г.
19. "Сиси заявил, что за атакой на церковь в Египте стоит террорист-смертник". Reuters . 12 декабря 2016 г.
20. Мада Маср «Что мы знаем о человеке, которого Сиси назвал террористом церкви Святых Петра и Павла» 12 декабря 2016 г.
21. "Египет обвиняет "Братьев-мусульман" в Катаре в причастности к нападению на Каирский собор". Egyptian Streets . 13 декабря 2016 г. Получено 13 декабря 2016 г.
22. "Катар отрицает причастность к нападению на церковь в Каире". Daily Star . Декабрь 2016. Архивировано из оригинала 2016-12-14 . Получено 2016-12-14 .
23. "Еще четверо подозреваемых, причастных к взрыву церкви Ботросея, арестованы: МВД". Egypt Independent . 5 января 2017 г.
24. "Взрыв возле коптского собора в Каире унес жизни по меньшей мере 22 человек". BBC . 11 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
25. "Сиси заявил, что за атакой на церковь в Египте стоит террорист-смертник". Reuters . 12 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
26. ​ Sky News Аравия . Проверено 12 декабря 2016 г.
27. "Заявление о бомбардировке коптской православной церкви Святого Петра (известной как "Ботросия"), Абассия, Египет, 11 декабря 2016 г., совпавшей с благословенным месяцем Кояхк 2, 1733 [AM]". SUS Copts . Получено 14 декабря 2016 г.
28. Исмаил, Амина; Нуэйхед, Лин (12 декабря 2016 г.). «Сиси говорит, что за атакой на церковь в Египте стоит террорист-смертник». Reuters . Получено 13 декабря 2016 г.
29. "On Ent Interview with doctors". На ET. 13 декабря 2016 г. Получено 16 декабря 2016 г.
30. "On Ent Interview of Victim by Amir Adib". On Ent . Получено 16 декабря 2016 г. – через YouTube .
31. Sedky, Azza Radwan (19 декабря 2016 г.). «Открытое письмо террористу-смертнику». Ahram Online . Получено 22 декабря 2016 г.
32. "Совет Безопасности ООН осуждает нападение на египетскую церковь". Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
33. "Египет: привлечь к ответственности виновных в самом смертоносном нападении на церковь за последние годы". Amnesty Int'l . 11 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
34. Эль-Фекки, Амира (14 декабря 2016 г.). «Заявления HRW и Amnesty International о бомбардировке церквей демонстрируют терпимость к терроризму: представитель министерства иностранных дел». Daily News Egypt . Получено 19 декабря 2016 г.
35. "Египет: смертельная бомбардировка коптского собора. Власти должны лучше защищать христианскую общину". Human Rights Watch. 12 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
36. «Алжир осуждает теракт в церкви Эль-Ботросея».
37. "Бангладеш осуждает террористические атаки в Египте". Архивировано из оригинала 20-12-2016 . Получено 13-12-2016 .
38. petra news Архивировано 10 декабря 2016 г. на Wayback Machine .
39. Леви, Элиор (11 декабря 2016 г.). «Хамас осуждает бомбардировку главного коптского христианского собора Египта». Ynetnews .
40. «Израиль осуждает «предосудительный» взрыв в Каире, в результате которого погибло 25 человек». The Times of Israel .
41. «Малайзия осуждает взрыв в церкви в Каире».
42. «Джордж Велла осуждает отвратительные террористические атаки и обещает поддержку».
43. "Президент Польши выразил соболезнования Египту и Турции после атак". Радио Польша . Получено 12 декабря 2016 г.
44. «PH осуждает атаку в Каире, ответственность за которую взяла на себя ИГ».
45. "Мировые правительства осуждают бомбардировку церкви в Египте". Ahram Online . Получено 13 декабря 2016 г.
46. «Королевство осуждает взрыв в церкви в Каире».
47. @marianorajoy (11 декабря 2016 г.). «Mi enérgica condena del atentado…» ( Твит ) – через Твиттер .
48. «Турция осуждает теракт в Египте».
49. "США осуждают бомбардировку церкви в Египте". mexicostar.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
50. "Папа Франциск выразил соболезнования коптскому патриарху в связи с нападением в Египте". Радио Ватикана .
51. «Папа Франциск молится за жертв террористических атак». Радио Ватикана .