stringtranslate.com

Викторвилл, Калифорния

Викторвилл — город в Виктор-Вэлли в округе Сан-Бернардино, Калифорния . Его население по данным переписи 2020 года составляло 134 810 человек. [7]

Викторвилл — главный город городской зоны , расположенной в долине Виктор, согласно Бюро переписи населения США : по данным переписи 2020 года, в городской зоне Викторвилл- Хесперия - Эппл-Вэлли проживало 355 816 человек, что делает ее 117-й по величине в Соединенных Штатах . [5]

История

Племя серрано было первым коренным американцем, поселившимся в этом районе. [10]

В 1858 году Аарон Г. Лейн прибыл в то, что сейчас известно как Викторвилл, и основал перевалочный пункт под названием «Перекресток Лейн». В течение многих лет он предоставлял убежище и припасы людям, путешествующим через пустыню с востока в Сан-Бернардино . Перекресток Лейн находился на реке Мохаве на сегодняшней дороге Тернер, в двух милях к северу от того места, где межштатная автомагистраль 15 пересекает реку. Лейн был ветераном американо-мексиканской войны, который во время той войны переболел малярией. Первоначально он переехал на запад, чтобы присоединиться к калифорнийской золотой лихорадке , но он понял, что может лучше зарабатывать на жизнь, продавая припасы шахтерам.

Лейн поселился в Айоне , недалеко от мельницы Саттера в северной Калифорнии, в те годы, но переехал в Сан-Бернардино в 1857 году. Он поселился на реке Мохаве в 1858 году, где основал свою перевалочную станцию. Позже он продал ее техасцу Джону Фраю Миллеру, который изменил название Lane's Crossing на Pioneer Station. [11] Миллер был владельцем ранчо и стал участвовать в политике долины Мохаве, организовав первый избирательный пункт в этом районе у себя дома. В тот первый год десять граждан отдали свои голоса в резиденции Лейна, а не совершали длительную поездку в Сан-Бернардино. [12]

Переписные записи показывают, что к 1860 году в двух домах на реке проживало десять человек. В жилище № 703 были указаны Аарон Лейн, Уильям Р. Левик и семья Николсон, состоящая из Джорджа, Фрэнсис и их троих детей в возрасте от 9 до 13 лет. Джозеф и Мэри Хаймур жили в жилище № 704 с семилетней девочкой по имени Анна. [13]

Семьи Левик, Николсон и Хаймур были мормонскими пионерами. Хаймур основал промежуточную станцию ​​под названием Highmoor's Crossing около сегодняшнего моста Oro Grande шоссе National Trails Highway (известного как US Route 66 ), через реку Мохаве в месте, которое называется Lower Narrows. Семья Николсон переместилась вниз по реке на несколько миль и основала промежуточную станцию ​​в "Point of Rocks" в сегодняшнем районе Хелендейл.

В 1867 году Лафайет Мичем, мормон, управлявший промежуточной станцией около сегодняшнего района Барстоу, проложил новую дорогу для повозок от своей остановки до того места, где сейчас находится Старый город Викторвилл. Она пересекала реку Мохаве на сегодняшней Шестой улице. Эта новая дорога, которая теперь называется Stoddard Wells Road, была коротким путем через пустыню и стала популярным маршрутом для погонщиков мулов и грузовых судов. Переправа через реку называлась Mormon Crossing, и окружающая местность стала известна под этим названием.

В 1870-х годах Хебер «Пит» Хантингтон основал остановку на станции Хантингтон в Мормон-Кроссинг. Также будучи мормонским пионером, Хантингтон был племянником лидера Бригама Янга . Позже Хантингтон выкупил братьев Стоддард, у которых была остановочная станция на полпути от Викторвилля до сегодняшнего Барстоу, и Мичемов, которые управляли остановкой на станции под названием «Рыбные пруды» или «Мормонская бакалея».

В 1885 году недавно созданная телеграфная станция на железнодорожной ветке "Victor", названная в честь генерального директора California Southern Railroad Джейкоба Нэша Виктора , стала началом того, что сегодня стало Старым городом Викторвиллем. Деревня, которая возникла вокруг этого железнодорожного объекта, стала называться тем же именем, что и Виктор.

В 1901 году по предложению местной почтмейстерши Эбби Тернер Почтовое ведомство США изменило название на Викторвилл, чтобы прекратить почтовую путаницу с городом Виктор, штат Колорадо .

В 1926 году было начато строительство US Route 66, которое было отмечено во многих местах на существующих дорогах. В Викторвилле US 66 отмечен на улицах D и Seventh, а часть Interstate 15 идет к перевалу Кахон. Это главная улица через Старый город Викторвилла.

В 1940 году Герман Дж. Манкевич и Джон Хаусман написали первые два черновика сценария для фильма «Гражданин Кейн» в Викторвилле. Они работали в уединении в течение 12 недель, проживая на ранчо Норт-Верде, которое теперь называется ранчо Кемпера Кэмпбелла. [14] : 32  [15] Тихое ранчо позволило Манкевичу завершить свое написание без искушения выпить, поскольку он боролся с алкоголизмом. [16]

Строительство армейского аэродрома Викторвилл началось в 1941 году. Он был переименован в авиабазу Джордж , когда в октябре 1947 года были созданы ВВС США . После десятилетий службы в ВВС, в 1992 году авиабаза Джордж была закрыта. Ее земля была передана для других целей. Часть ее теперь является логистическим аэропортом Южной Калифорнии . Бывшая жилая зона базы ВВС сейчас пустует. Она представляет собой город-призрак, используемый для военной подготовки войск из военной резервации Форт-Ирвин армии США . Федеральная тюрьма Викторвилл была построена на другой части бывшей авиабазы.

Территория тюрьмы, вид 1994 года

Город Викторвилл был официально включен в состав штата Калифорния 21 сентября 1962 года.

В 2003 году музей Роя Роджерса и Дейла Эванса [17] был перенесен из Викторвилля в Брэнсон, штат Миссури . Он был закрыт до 2015 года.

3 ноября 2007 года в Викторвилле прошел DARPA Urban Challenge — шестичасовой конкурс по вождению автономных роботов по улицам аэропорта Southern California Logistics. Первый приз в размере 2 миллионов долларов достался команде Университета Карнеги — Меллона . [18]

География

Викторвилл расположен на юго-западном краю пустыни Мохаве , в 81 миле (130 км) к северо-востоку от Лос-Анджелеса , в 148 милях (238 км) к северу от Сан-Диего , в 188 милях (303 км) к юго-западу от Лас-Вегаса , в 32 милях (51 км) к югу от Барстоу , в 48 милях (77 км) к востоку от Палмдейла и в 36 милях (58 км) к северу от Сан-Бернардино через перевал Кахон на межштатной автомагистрали 15. Викторвилл является местом расположения офисов «Мохаве-пустынного отделения» правительства округа Сан-Бернардино.

Викторвилл граничит с Apple Valley на востоке, Hesperia на юге и Adelanto на западе. Река Мохаве время от времени протекает через Викторвилл. Высота в Сити-холле составляет приблизительно 2950 футов (900 м) над уровнем моря.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 73,7 квадратных миль (191 км 2 ). Из них 73,2 квадратных миль (190 км 2 ) — это суша, а 0,6 квадратных миль (1,6 км 2 ) — вода. Общая площадь составляет 0,76% воды.

Климат

Город находится в Высокой пустыне , районе, известном своими уникальными и умеренными погодными условиями. Национальная метеорологическая служба содержит метеостанцию ​​в Викторвилле с 1917 года. Официальные записи показывают, что в Викторвилле прохладный засушливый климат ( Köppen BWk ) с четырьмя четко выраженными сезонами. Из-за большей высоты и внутреннего расположения Высокой пустыни климат здесь, как правило, более экстремальный, чем в бассейне Лос-Анджелеса и других низменных регионах Южной Калифорнии.

Зима — влажный сезон региона, когда в Викторвилле больше всего штормов. Из-за эффекта дождевой тени, вызванного горами Сан-Бернардино и Сан-Габриэль , осадков выпадает меньше, чем в бассейне Лос-Анджелеса или даже в долине Сан-Бернардино. Температура, как правило, прохладная, а ночные низкие температуры в среднем опускаются до или ниже нуля. В то время как высокие температуры в среднем составляют около приятных 60 °F или 15,6 °C, бывают периоды, когда высокая температура не достигает 50 °F (10 °C) или даже 45 °F (7,2 °C). Низкие температуры иногда могут опускаться ниже 25 °F (−3,9 °C), при этом возможны очень низкие температуры; рекордно низкая температура составила −1 °F или −18,3 °C. [19] Также возможны снегопады и другие зимние осадки, хотя любой снегопад, как правило, очень слабый и быстро тает; Значительные снежные бури, которые можно наблюдать в горах Сан-Бернардино и Сан-Габриэль, случаются очень редко. [20] [21] Зимой также возможен черный лед . [22]

Летние дни, как правило, жаркие или душные, со средними высокими температурами, приближающимися к 100 °F или 37,8 °C. Это также время года, когда Викторвилл и Южная Калифорния в целом получают наименьшее количество осадков. Большая высота не позволяет температурам соответствовать экстремальной жаре, наблюдаемой в городах нижних пустынь, таких как Палм-Спрингс или Нидлс . Тем не менее, волны тепла все еще могут повышать температуру до 110 °F или 43,3 °C, а рекордно высокий показатель составляет 116 °F или 46,7 °C. [23] Кроме того, в отличие от сообществ нижних пустынь, суточные колебания температуры больше, что позволяет существенно облегчить ситуацию ночью, когда средние низкие температуры приближаются к 60 °F или 15,6 °C. В более поздней части сезона среднее количество осадков испытывает подъем из-за североамериканского муссона, приносящего возможные грозы в регион. Эти грозы могут вызвать внезапные наводнения, молнии, град и принести облегчение от очень жарких летних дней. [24] [25]

Весна — переходный сезон, с теплыми высокими температурами и низкими температурами, остающимися довольно прохладными. Летняя погода обычно начинается в мае, в то время как количество осадков уменьшается. Осенью также обычно бывает тепло или очень тепло, при этом температура падает с высокой в ​​сентябре до приятной в ноябре, а количество осадков увеличивается. Зимняя погода обычно начинает наступать к концу ноября. Сильные ветры обычны в Викторвилле круглый год, особенно весной; они могут обрушить линии электропередач и вызвать пыльные бури, которые ухудшают видимость. [26]

В среднем 109 дней с максимумами 90 °F (32,2 °C) или выше и в среднем 79 дней с минимумами 32 °F (0 °C) или ниже. Среднегодовое количество осадков в Викторвилле составляет 6,27 дюймов (159 мм). В среднем 28 дней в году с измеримыми дождями. Самый влажный «дождливый год» был зарегистрирован с июля 1982 года по июнь 1983 года с 12,89 дюйма (327,4 мм), а самый сухой — с июля 1960 года по июнь 1961 года с 1,26 дюйма (32,0 мм). Наибольшее количество осадков за один месяц составило 5,45 дюйма (138,4 мм) в феврале 1944 года. Наибольшее количество осадков за 24 часа составило 3,00 дюйма (76,2 мм) 24 февраля 1998 года. Среднегодовое количество снега в Викторвилле составляет всего 1,4 дюйма или 0,036 метра. Наибольшее количество снега за один месяц составило 38,0 дюймов (0,97 м) в январе 1949 года, включая 31,0 дюйм (0,79 м) 14 января. [27] [28]

Демография

5,3% — немцы, 4,3% — ирландцы, 3,0% — англичане, 1,7% — итальянцы, 1,3% — французы (кроме баскских), 0,8% — норвежцы, 0,7% — поляки и 0,4% — шотландцы. [31]

2020

55,4% были испаноязычными или латиноамериканцами. [36]

2010

Перепись населения США 2010 года [37] сообщила, что в Викторвилле проживало 115 903 человека. Плотность населения составляла 1 571,8 человек на квадратную милю (606,9 человек/км 2 ). Расовый состав Викторвилля был следующим: 56 258 (48,5%) белых (28,3% неиспаноязычных белых), [7] 19 483 (16,8%) афроамериканцев , 1 665 (1,4%) коренных американцев , 4 641 (4,0%) азиатов , 489 (0,4%) жителей островов Тихого океана , 26 036 (22,5%) представителей других рас и 7 331 (6,3%) представителей двух или более рас. Было 55 359 испаноязычных или латиноамериканских жителей любой расы (47,8%).

Перепись показала, что 110 800 человек (95,6% населения) проживали в домохозяйствах, 341 (0,3%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 4762 (4,1%) были размещены в учреждениях.

Было 32 558 домохозяйств, из которых 17 256 (53,0%) имели детей в возрасте до 18 лет, 17 036 (52,3%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 6 487 (19,9%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 2 397 (7,4%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 2 478 (7,6%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 258 (0,8%) однополых супружеских пар или партнерств . 5 081 домохозяйство (15,6%) состояло из отдельных лиц, и 1 954 (6,0%) имели кого-то, живущего один в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,40. Было 25 920 семей (79,6% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,77.

Население было распределено следующим образом: 38 023 человека (32,8%) в возрасте до 18 лет, 12 136 человек (10,5%) в возрасте от 18 до 24 лет, 33 479 человек (28,9%) в возрасте от 25 до 44 лет, 22 853 человека (19,7%) в возрасте от 45 до 64 лет и 9 412 человек (8,1%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 29,5 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,1 мужчин.

Было 36 655 единиц жилья со средней плотностью 497,1 на квадратную милю (191,9/км 2 ), из которых 20 137 (61,8%) занимали владельцы, а 12 421 (38,2%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 4,9%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 11,1%. 66 600 человек (57,5% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 44 200 человек (38,1%) — в арендных.

В 2009–2013 годах в Викторвилле средний доход домохозяйства составлял 50 034 доллара, при этом 25,3% населения жили за федеральной чертой бедности. [7]

2000

В 2000 году [38] в городе, по оценкам, проживало 64 029 человек, 20 893 домохозяйства и 15 883 семьи. Расовый состав города был следующим: 61,1% белые (47,5% неиспаноязычные белые), 11,9% афроамериканцы , 1,1% коренные американцы , 3,5% азиаты , 0,2% жители островов Тихого океана , 16,3% представители других рас и 6,0% представители двух или более рас. 33,5% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 20 893 домохозяйств, из которых 43,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,3% были супружескими парами, живущими вместе, 16,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 24,0% не имели семьи. 19,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 3,03, а средний размер семьи — 3,47.

В городе население было распределено равномерно: 34,2% моложе 18 лет, 8,6% от 18 до 24 лет, 28,6% от 25 до 44 лет, 17,4% от 45 до 64 лет и 11,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 30,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,2 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $66 763, а средний доход семьи — $66 866. Средний доход мужчин составил $40 149, а женщин — $26 138. Доход на душу населения в городе составил $18 731. 19,24% населения и 16,03% семей находились за чертой бедности . Из общей численности населения 24,6% моложе 18 лет и 10,6% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности.

Экономика

Лучшие работодатели

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2009 год [39] , ведущими работодателями города являются:

Правительство

Местное самоуправление

Викторвилл — город-устав , в котором действует муниципальная форма правления.

Действующие члены городского совета и городской управляющий: [40]

Список мэров

Это список мэров Викторвилля по годам. Мэр назначается в декабре.

Государственные и федеральные

В законодательном собрании штата Калифорния Викторвилл находится в 21-м округе Сената , представленном республиканцем Скоттом Уилком , и в 33-м округе Ассамблеи , представленном республиканцем Девоном Матисом . [49]

В Палате представителей США Викторвилл находится в 23-м избирательном округе Калифорнии , представленном республиканцем Джеем Обернолтом . [50]

Образование

В Викторвилле действуют следующие школьные округа : [51]

Начальная и средняя школа:

Средняя школа:

Унифицированный :

Город также обслуживает общественный колледж Виктор-Вэлли .

СМИ

Печать

Victor Valley Daily Press издается в Викторвилле. [53]

Транспорт

Victorville расположен вдоль Southern Transcon BNSF Railway . Междугороднее железнодорожное сообщение осуществляется в Victor Valley Transportation Center . Amtrak Southwest Chief останавливается в каждом направлении ежедневно. [54] В Transportation Center также проходят междугородние автобусные маршруты Greyhound Lines . [55] Brightline West — давно запланированная высокоскоростная железнодорожная линия на станции Victor Valley в соседнем городе Apple Valley с прямым сообщением из Palmdale или Rancho Cucamonga в Лас-Вегас . [56]

FlixBus останавливается по адресу 14618 7th Street, откуда отправляются автобусы в несколько направлений, включая Лас-Вегас , Санта-Кларита и Лос-Анджелес .

Местное автобусное сообщение обеспечивается Управлением транзита долины Виктор . [57]

В городе находится аэропорт Южной Калифорнии .

Достопримечательности

Каменные лица, не доисторические петроглифы в Викторвилле

В Викторвилле есть несколько примечательных районов и мест, таких как озеро Спринг-Вэлли , старый офис шерифа и трасса US Route 66 .

Старый город Викторвилль

Мемориал ветеранов в Старом городе Викторвилл

Проект по восстановлению начался в 1995 году в десяти квадратных кварталах вдоль Исторического маршрута 66. После многих лет неудач в развитии Старого города, город, при участии жителей и местных владельцев бизнеса, создал Стратегический план действий по Старому городу в 2007 году. В 2008 году начался снос опасных и ветхих зданий. В 2010 году, когда экономика пошла на спад, государство ликвидировало Агентства по реконструкции, которые финансировали проект, и дальнейшие работы были приостановлены на неопределенный срок. [58] По состоянию на 2012 год в этом районе все еще были проблемы с преступностью и бездомностью, и многие здания оставались заколоченными. [59]

Проекты включают в себя Мемориал ветеранов на углу Седьмой улицы и Форрест-авеню, Музей Route 66, Транспортный центр и Старую школу Виктора. Несколько больших фресок были нарисованы на стенах зданий в Старом городе. [60]

Место съемок

Викторвилль несколько раз использовался для съёмок рекламных роликов:

Районы

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Victorville". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 17 ноября 2014 г.
  2. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  3. ^ "About Victorville". Город Викторвилл. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 18 февраля 2015 года .
  4. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  5. ^ ab Бюро переписи населения США (29 декабря 2022 г.). «Городские районы, подлежащие переписи 2020 года, и разъяснения по окончательным критериям». Федеральный реестр .
  6. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Викторвилл, Калифорния
  7. ^ abcd "Victorville (city) QuickFacts". Бюро переписи населения США . Получено 18 февраля 2022 г.
  8. ^ "USPS – Поиск почтового индекса – Поиск почтового индекса + 4 по результатам поиска по городу" . Получено 20 февраля 2007 г.
  9. ^ "Система управления номерами – NPA и результаты поиска по городам". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 20 февраля 2007 г.
  10. ^ Альмендрал, Дилан М. (19 сентября 2023 г.). Викторвилл. Аркадия. ISBN 9781467129985.
  11. ^ "Lane'S Crossing". Mojavedesert.net . Получено 4 ноября 2013 г. .
  12. ^ Томпсон, Ричард Д. и Кэтрин Л. «Пионер Мохаве: жизнь и времена Аарона Г. Лейна». MojaveHistory.com . Получено 2 декабря 2008 г.
  13. ^ "Поселение в Мохаве". Mojavedesert.net . Получено 4 ноября 2013 г.
  14. ^ Лебо, Харлан (1990). Гражданин Кейн: Альбом к пятидесятой годовщине . Нью-Йорк: Doubleday . ISBN 978-0-385-41473-9.
  15. ^ "Интервью Джозефа Кэмпбелла и Жана Де Блазиса". Устные истории Исторического общества Мохаве . История пустыни Мохаве . Получено 4 февраля 2016 г.
  16. ^ Линдстром, Наташа (20 декабря 2011 г.). «„Гражданин Кейн“ написан на тихом ранчо Викторвилл». vvdailypress.com . Gannett . Получено 13 мая 2021 г. .
  17. ^ "Музей сейчас ЗАКРЫТ...Не обращайте внимания на всю информацию ниже". www.royrogers.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Получено 29 марта 2018 г.
  18. ^ «Городской вызов DARPA».
  19. ^ "SoCal colds ahead of weekend storm". Новости Виктор-Вэлли. 2 января 2019 г. Получено 17 июля 2019 г.
  20. ^ «Зима приходит в Хай-Дезерт: в регионе ожидается дождь и снег на высоте 2500 футов». Victor Valley News. 26 февраля 2018 г. Получено 17 июля 2019 г.
  21. ^ "Victor Valley пробуждается к снегу". Новости Victor Valley. 21 февраля 2019 г. Получено 17 июля 2019 г.
  22. ^ "Черный лед стал причиной несчастных случаев в долине Виктор". Новости долины Виктор. 24 января 2017 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  23. ^ «Волна тепла предвещает испепеляющие температуры: в пятницу температура достигла 110 градусов, что вызывает предупреждение об излишней жаре». Victor Valley News. 3 июля 2018 г. Получено 17 июля 2019 г.
  24. ^ «В некоторых частях High Desert выпадает больше дождей». Victor Valley News. 30 июля 2015 г. Получено 17 июля 2019 г.
  25. ^ «Наводнение, молнии, град и воронкообразные облака: летний шторм приносит дикую погоду в некоторые районы Южной Калифорнии». KTLA. 16 августа 2018 г. Получено 17 июля 2019 г.
  26. ^ «Сильные ветры проносятся по Высокой пустыне, вызывая хаос». Victor Valley News. 30 марта 2017 г. Получено 17 июля 2019 г.
  27. ^ "ВИКТОРВИЛЛЬ, КАЛИФОРНИЯ – Климатическая сводка". Wrcc.dri.edu . Получено 4 ноября 2013 г. .
  28. ^ "Средняя погода в Викторвилле, Калифорния, США". WeatherSpark . Получено 17 июля 2019 г.
  29. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Victorville, CA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 24 февраля 2023 г.
  30. ^ "NOAA Online Weather Data – NWS San Diego". Национальная метеорологическая служба . Получено 24 февраля 2023 г.
  31. ^ «Изучите данные переписи». data.census.gov .
  32. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  33. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Викторвилл, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  34. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Викторвилл, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  35. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Викторвилл, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  36. ^ «QuickFacts Victorville city, California». www.census.gov .
  37. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния – город Викторвилл". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  38. ^ Перепись населения США 2000 года. Факты♙
  39. ^ "Основные финансовые отчеты и дополнительная информация, год, закончившийся 30 июня 2009 г." (PDF) . Город Викторвилл. стр. 160. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2010 г. . Получено 13 октября 2010 г. .
  40. ^ abc "Городской совет – Члены городского совета Викторвилля". victorvilleca.gov . Получено 14 марта 2021 г. .
  41. ^ "Мэр Дебра Джонс". victorvilleca.gov . Получено 14 марта 2021 г. .
  42. ^ Кинтеро, Хосе (9 декабря 2020 г.). «Джонс назначена мэром Викторвилля, поскольку городской совет, состоящий исключительно из женщин, впервые собрался». vvdailypress.com . Получено 14 марта 2021 г.
  43. ^ "Городской менеджер". victorvilleca.gov . Получено 14 марта 2021 г. .
  44. ^ «Терри Колдуэлл: Четыре десятилетия в качестве «архитектора» Викторвилля». vvdailypress.com . 9 августа 2010 г. Получено 14 марта 2021 г.
  45. ^ ab Staggs, Brooke Edwards (4 декабря 2012 г.). "Кокс назначен мэром Викторвилля". vvdailypress.com . Получено 14 марта 2021 г. .
  46. ^ "Биография Райана МакИхрона". Голосуйте разумно . Получено 14 марта 2021 г.
  47. ↑ Джонсон, Ши (3 декабря 2014 г.). «Гарсия становится первой испаноязычной женщиной-мэром Викторвилля». vvdailypress.com . Получено 14 марта 2021 г. .
  48. ^ «Шесть городских советов округа SB теперь приспосабливаются к наличию двух или более новых членов». sbcsentinel.com . 2 января 2021 г. Получено 14 марта 2021 г.
  49. ^ "Statewide Database". UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 29 ноября 2014 г.
  50. ^ "23-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC . Получено 12 февраля 2023 г.
  51. ^ "Школы". Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года.
  52. ^ "ПЕРЕСПИСЬ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Сан-Бернардино, Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . стр. 4, 8 (PDF стр. 5, 9/12) . Получено 4 октября 2024 г. .- Текстовый список
  53. ↑ Milbourn, Mary Ann (3 марта 2014 г.). «Владелец регистра продает газеты Victorville, Barstow». Orange County Register . Получено 24 июня 2021 г.
  54. ^ "Victorville, CA – Southwest Chief Train (VRV)". Amtrak.com . Amtrak . Получено 11 января 2014 г. .
  55. ^ "ВНИМАНИЕ ПАССАЖИРЫ GREYHOUND!!!" (PDF) . Vvta.org . Victor Valley Transit Authority . Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2012 г. . Получено 11 января 2014 г. .
  56. ^ Велотта, Ричард Н. (18 сентября 2018 г.). «Фирма из Флориды приобретает компанию, планирующую железнодорожную линию Лас-Вегас-Лос-Анджелес». Las Vegas Review-Journal . Получено 18 сентября 2018 г.
  57. ^ "NTC Commuter Bus". Commuter Options . National Training Center, Fort Irwin. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 1 января 2016 г. Victor Valley Transit Authority (VVTA) управляет автобусным сообщением из Victorville, Silver Lakes и Barstow в Форт-Ирвин и обратно под названием "NTC Commuter".
  58. ^ "Бродя по Старому городу". Victorville Daily Press . 15 августа 2012 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  59. ^ "Old Town's event center closes door — again". Victorville Daily Press . 25 апреля 2012 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  60. ^ Cruz, Rene Ray De La (17 сентября 2020 г.). «Художник надеется, что фреска на тему пустыни принесет „немного света“ в Старый город Викторвилль». VV Daily Press . Получено 19 сентября 2020 г.
  61. ^ "3 Bad Men locations". IMDb.com . Получено 2 февраля 2019 г. .
  62. ^ "It Came From Outer Space locations". IMDb.com . Получено 11 мая 2011 г. .
  63. ^ "Подробности Grand Theft Auto". IMDb . Получено 11 мая 2011 г.
  64. ^ "Подробности о фильме "У холмов есть глаза"". IMDb . Получено 11 мая 2011 г.
  65. ^ "Места съемок "Попутчика"". IMDb.com . Получено 11 мая 2011 г.
  66. ^ "Места расположения Смертельного оружия". IMDb.com . Получено 11 мая 2011 г.
  67. ^ Медведь, Гарри; Акияма, Брюс (2006). Hollywood Escapes: The Moviegoer's Guide to Exploring Southern California's Great Outdoors . Нью-Йорк: St. Martin's Press . С. 150. ISBN 978-0312308568.
  68. ^ "Face/Off locations". IMDb.com . Получено 11 мая 2011 г. .
  69. ^ "Места поломки". IMDb.com . Получено 11 мая 2011 г. .
  70. ^ "Контактные местоположения". IMDb.com . Получено 11 мая 2011 г. .
  71. ^ "Play It to the Bone locations". IMDb.com . Получено 11 мая 2011 г. .
  72. ^ "Foo Fighters забрасывают падающими приборами в клипе 'Times Like These'". MTV. Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 г. Получено 1 марта 2024 г.
  73. ^ "Убить Билла: Места действия Тома 2". IMDb.com . Получено 11 мая 2011 г. .
  74. ^ "Места съемок "Тройной форсаж: Токийский дрифт"". IMDb.com . Получено 11 мая 2011 г.
  75. ^ "Sky (2015) – Места съемок". IMDb.com . Получено 22 августа 2016 г. .
  76. ↑ Victor Valley Magazine «Эрл Баском, художник-ковбой» (июнь 1983 г.)
  77. ↑ Кто есть кто в Калифорнии, Историческое общество, 1993 г.
  78. ^ The Pioneer «SUP Pioneer Cowboy включён в Зал славы»
  79. ↑ ProRodeo Sports News «Баском умер в возрасте 89 лет» (17 сентября 1995 г.)
  80. ^ "Гарольд Бадд – Биография и история – AllMusic". AllMusic . Получено 22 сентября 2018 г. .
  81. ^ "Jesse Chavez Stats". Baseball Almanac . Получено 3 декабря 2012 г.
  82. ^ "Звезда "Никогда не я" Ли Родригес об изображении Фабиолы и колоризме в Голливуде". Teen Vogue . 27 апреля 2020 г.
  83. ↑ Staggs, Brooke (20 февраля 2012 г.). "Victorville native lands VH1 show". Daily Press . Получено 26 марта 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Викторвилл, Калифорния .