stringtranslate.com

Отречение Вильгельма II

заявление об отречении
Заявление об отречении Вильгельма II, подписанное 28 ноября 1918 г.

Отречение Вильгельма II от поста немецкого императора и короля Пруссии было объявлено канцлером Максимилианом Баденским 9 ноября 1918 года; это было официально подтверждено письменным заявлением Вильгельма от 28 ноября, сделанным во время его изгнания в Амеронгене , Нидерланды . Отречение привело к распаду Германской империи и завершило 500-летнее правление Дома Гогенцоллернов над Пруссией и ее предшественником, государством Бранденбург . Вильгельм правил с 15 июня 1888 по 9 ноября 1918. В результате отречения от престола и немецкой революции 1918–1919 дворянство как юридически определенный класс было упразднено . После провозглашения Веймарской конституции 11 августа 1919 года все немцы были объявлены равными перед законом. [1] Правителям двадцати двух государств, входящих в состав Империи, также пришлось отказаться от своих монархических титулов и владений.

Переговоры об отречении

Немецкий генеральный штаб, 8 января 1917 года. Начальник Генерального штаба фельдмаршал Пауль фон Гинденбург и Вильгельм II с генералом Эрихом Людендорфом .

После того, как Oberste Heeresleitung заявил, что немецкий фронт вот-вот рухнет, и потребовал немедленных переговоров о перемирии, кабинет канцлера Георга фон Хертлинга подал в отставку 30 сентября 1918 года. Гертлинг при поддержке Конрада Гаусмана , оберст Ганс фон Хафтен  [ де ] и Эрих Людендорф предложил принца Максимилиана Баденского своим преемником и поручил Вильгельму II назначить Максимилиана канцлером Германии и министром-президентом Пруссии . [2] [3] Когда Максимилиан прибыл в Берлин 1 октября, император Вильгельм II убедил его занять этот пост и назначил его 3 октября 1918 года. Сообщение с просьбой о перемирии было опубликовано 4 октября, и мы надеемся, что оно будет принято президентом . США Вудро Вильсон . [4] : 44  В конце октября третья нота Вильсона, казалось, подразумевала, что переговоры о перемирии будут зависеть от отречения Вильгельма II. 1 ноября Максимилиан написал всем правящим князьям Германии, спрашивая их, одобрят ли они отречение императора. [3] 6 ноября Максимилиан призвал Вильгельма II отречься от престола. Кайзер , бежавший из Берлина в бельгийскую штаб-квартиру OHL в Спа, был готов рассматривать отречение только как императора, а не как короля Пруссии . [ нужна ссылка ] [5]

Около 4 ноября делегации моряков разъехались по всем крупным городам страны. К 7 ноября революция захватила все крупные прибрежные города, а также Ганновер , Брауншвейг , Франкфурт-на-Майне и Мюнхен .

7 ноября Максимилиан встретился с Фридрихом Эбертом , лидером Социал-демократической партии Германии , и обсудил свой план поехать в Спа и убедить Вильгельма II отречься от престола. Он думал о том, что регентом станет принц Эйтель Фридрих Прусский , второй сын Вильгельма . [4] : 76  Однако начало немецкой революции в Берлине помешало Максимилиану осуществить свой план. Эберт решил, что для сохранения контроля над социалистическим восстанием император должен быстро уйти в отставку и что необходимо новое правительство. [4] : 77 

Отречение и бегство

Плакат для The Pall Mall Gazette , 26 июня 1919 г.

Несмотря на то, что восстание в Берлине переросло в революцию, Вильгельм не мог решить, отречься ли от престола. Он признал, что, вероятно, потерял свою императорскую корону, но надеялся сохранить прусское королевство, полагая, что как монарх двух третей Германии он сможет сыграть роль в любом новом правительстве. В конечном итоге это оказалось невозможным. Вильгельм считал, что правил как император в личной унии с Пруссией. Однако согласно конституции Германской империи империя представляла собой федерацию государств под постоянным президентством Пруссии. Это означало, что императорская корона была привязана к прусской короне, и от одной короны нельзя было отказаться, не отказавшись от другой.

Надежда на сохранение монархии быстро угасла перед лицом растущих революционных волнений. Когда массы собрались в Берлине, принц Максимилиан в одностороннем порядке объявил об отречении Вильгельма от обеих корон в полдень 9 ноября 1918 года, а также об отречении наследного принца Вильгельма . [4] : 86  Прокламация, написанная Теодором Левальдом , заместителем государственного секретаря Имперского министерства внутренних дел, гласила:

Его Величество Император и Король принял решение отречься от престола.

Императорский канцлер останется в должности лишь до тех пор, пока не будут решены вопросы, связанные с отречением Императора, отречением Его Императорского и Королевского Высочества Наследного Принца от престолов Германской Империи и Пруссии, а также учреждением регентства. . Он намерен предложить регенту назначить заместителя Эберта имперским канцлером и внести законопроект о выборах всеобщим голосованием в учредительное немецкое национальное собрание, которому предстоит определить будущую окончательную форму правления Германии. человек, включая население, которое пожелает попросить о въезде в Рейх.

Берлин, 9 ноября 1918 г.

Имперский канцлер принц Макс фон Баден.

Последнее упоминание относилось к потенциальному воссоединению Германо-Австрии с остальной частью Германии после распада многоэтнической Австро-Венгерской империи .

Сам Максимилиан был вынужден уйти в отставку позже в тот же день, когда стало ясно, что только Эберт может эффективно осуществлять контроль. Позже в тот же день один из государственных секретарей (министров) Эберта, социал-демократ Филипп Шейдеман , провозгласил Германию республикой . Генерал Вильгельм Гренер , сменивший Людендорфа, затем сообщил Вильгельму, что армия определенно не будет бороться за его удержание на троне. Командующий армией и пожизненный роялист Пауль фон Гинденбург чувствовал себя обязанным, и с некоторым смущением, посоветовать Вильгельму отказаться от короны. Лишь тогда Вильгельм принял свершившийся факт и согласился отказаться от престола. [6] 10 ноября Вильгельм сел на поезд и отправился в изгнание в Нидерланды , которые оставались нейтральными на протяжении всей войны. [7]

Статья 227 Версальского договора , заключенного в начале 1919 года, предусматривала судебное преследование Вильгельма «за величайшее преступление против международной морали и святости договоров». Однако королева Нидерландов Вильгельмина и правительство Нидерландов отклонили просьбу союзников о его экстрадиции. Король Георг V написал, что его двоюродный брат был «величайшим преступником в истории», но выступил против предложения премьер-министра Дэвида Ллойд Джорджа «повесить кайзера». Президент Вильсон также выступил против экстрадиции, утверждая, что наказание Вильгельма дестабилизирует международный порядок и приведет к потере мира. [8]

«Заявление об отречении»

Вильгельм сначала поселился в замке Амеронген , где 28 ноября издал запоздалое заявление об отречении как от прусского, так и от императорского престолов. Он также освободил своих солдат и чиновников как в Пруссии, так и в империи от присяги ему на верность. [9]

Попытки восстановить кайзеррейх

Флаг Рейхскрига использовался во время Капповского путча с целью свержения Веймарской республики и создания правого правительства при поддержке монархических фракций, 13 марта 1920 г. [12]
Монархист [13] Лидер ДНВП Куно фон Вестарп и член ДНВП принц Оскар Прусский с принцем Эйтелем Фридрихом . Декабрь 1924 г. Позже националистические ДНВП и НСДАП (нацистская партия) находились в коалиционном правительстве (1933-1945).
Гарцбургский фронт : коалиция ДНВП - НСДАП. Альфред Гугенберг с принцем Эйтелем Фридрихом . 10 октября 1931 г. См. Gleichschaltung коалиции НСДАП-ДНВП.

Вильгельм переехал в муниципалитет Дорн , в Хуис Дорн 15 мая 1920 года. [14] Веймарская республика разрешила Вильгельму вывезти двадцать три железнодорожных вагона с посылками из Нового дворца в Потсдаме . [15] В 1922 году Вильгельм опубликовал первый том своих мемуаров [16] — очень небольшой том, в котором утверждалось, что он не виновен в развязывании Первой мировой войны , и защищалось его поведение на протяжении всего правления, особенно в вопросах внешней политики. В начале 1930-х годов Вильгельм, очевидно, надеялся, что успехи немецкой нацистской партии стимулируют интерес к восстановлению монархии, когда его старший внук станет четвертым кайзером. [17] Его вторая жена, Гермина Ройсс из Грайца , активно подавала петиции нацистскому правительству от имени своего мужа, но петиции были проигнорированы.

Гитлер смиренно приветствует Гинденбурга в День Потсдама , 21 марта 1933 года.

После того, как Гинденбург назначил Адольфа Гитлера канцлером в 1933 году, нацистский режим восстановил прусский имперский флаг. 21 марта 1933 года новый Рейхстаг был образован церемонией открытия в Гарнизонной церкви в Потсдаме, которая до 1918 года была приходской церковью прусской королевской семьи. Этот « День Потсдама » был проведен для демонстрации единства между нацистским движением и старой прусской элитой и военными. Гитлер появился в визитке и смиренно приветствовал Гинденбурга. [18] [19]

После того, как свергнутый наследник Вильгельма II, кронпринц Вильгельм , присоединился к Der Stahlhelm , который в 1931 году влился в Гарцбургский фронт , Гитлер посетил бывшего кронпринца в Цецилиенхофе в 1926 году, в 1933 году (в «День Потсдама»), а в 1935. [20] [ нужна страница ] В сентябре 1939 года адъютант кайзера Вильгельма генерал фон Доммес  [де] написал от его имени Гитлеру, заявив, что дом Гогенцоллернов «остался верным», заявив девять прусских принцев (один сын и восемь внуки) были размещены на фронте, заключив, что «из-за особых обстоятельств, которые требуют проживания в нейтральной зарубежной стране, Его Величество должен лично отказаться от вышеупомянутого комментария. Поэтому Император поручил мне сделать сообщение». [21]

В марте 1939 года Гитлер потребовал вернуть Данциг и Польский коридор — полоску земли, отделявшую Восточную Пруссию от остальной Германии. [22] Затем немецкие войска вторглись в Польшу , что положило начало Второй мировой войне . Вторжение восстановило прусские территории, утраченные в 1918 году.

Когда Гитлер вторгся в Нидерланды в мае 1940 года, Вильгельм отклонил предложение премьер-министра Уинстона Черчилля предоставить Вильгельму убежище в Соединенном Королевстве. Вильгельм предпочел провести оставшиеся дни в Хьюис Дорне . Он умер там 4 июня 1941 года. [23]

Восхищаясь успехами Гитлера в первые месяцы войны, Вильгельм отправил Гитлеру поздравительную телеграмму в мае 1940 года, когда Нидерланды капитулировали : «Мой фюрер, я поздравляю вас и надеюсь, что под вашим чудесным руководством немецкая монархия будет полностью восстановлена. " Затем стареющий Вильгельм полностью ушел из общественной жизни.

«Как Империя Бисмарка возникла в 1866 году, так и Великая Германская империя возникнет с этого дня». Адольф Гитлер. 9 апреля 1940 г. [24]

В другой телеграмме Гитлеру после падения Парижа месяц спустя Вильгельм заявил: «Поздравляю, вы победили, используя мои войска». В письме своей дочери Виктории Луизе, герцогине Брауншвейгской , он торжествующе писал: «Таким образом, пагубное сердечное согласие дяди Эдуарда VII сведено на нет». [25] В письме 1940 года своей сестре, принцессе Маргарите Прусской , Вильгельм писал: «Рука Божия творит новый мир и творит чудеса… Мы становимся Соединёнными Штатами Европы под руководством Германии, объединенной Европой». Континент». [21]

Однако мнение Вильгельма о Гитлере за закрытыми дверями было гораздо менее благоприятным. В интервью журналу Ken в 1938 году он сказал о диктаторе:

«Есть человек одинокий, без семьи, без детей, без Бога... Он строит легионы, но не строит нацию. Нацию создают семьи, религия, традиции: она состоит из сердец. матерей, мудрости отцов, радости и изобилия детей.[О Германии при Гитлере он говорит]... всепоглощающее государство, презирающее человеческие достоинства и древнюю структуру нашей расы, воздвигает себя на место И человек, который в одиночку включает в себя все это Государство, не имеет ни Бога, которого нужно чтить, ни династии, которую нужно беречь, ни прошлого, с которым можно советоваться...

В течение нескольких месяцев я был склонен верить в национал-социализм . Я думал об этом как о необходимой лихорадке. И я был рад видеть, что какое-то время с ним были связаны некоторые из самых мудрых и выдающихся немцев. Но от них, одного за другим, он избавился или даже убил... У него не осталось ничего, кроме кучки бандитов в рубашках...

Этот человек мог каждый год приносить нашему народу победы, не принося им... славы... Но из нашей Германии, которая была нацией поэтов, музыкантов, художников и солдат, он сделал нацию истериков и отшельников, поглотившую в толпе и во главе с тысячей лжецов или фанатиков...»
Вильгельм фон Гогенцоллерн. 15 декабря 1938 г. [26]

Заявления Гогенцоллернов (после 1919 г.)

Адольф Гитлер и наследный принц Вильгельм на своей второй встрече в Потсдаме 21 марта 1933 года.
Наследный принц Вильгельм, президент Рейха Пауль фон Гинденбург и Август фон Макензен , 19 января 1933 года. Фельдмаршал фон Макензен был монархистом [27] и военным наставником Вильгельма II и его сына. Его знаменитая черная форма лейб-гусарского полка была принята на вооружение СС . В 1933 году Геринг назначил фон Макензена членом государственного советника Пруссии.

Фридрих Вильгельм был старшим сыном кайзера Вильгельма II и последним наследным принцем Германской империи и королевства Пруссия . Наследный принц Вильгельм отрекся от престола примерно в то же время, что и его отец, в 1918 году. Будучи военачальником, он был вторым в командовании после своего отца-главнокомандующего вместе с генерал- фельдмаршалом , наследным принцем Баварии Руппрехтом и генерал-фельдмаршалом Альбрехтом, герцогом Вюртембергским , в немецком военном штабе во время Первая мировая война до перемирия 11 ноября 1918 года. Таким образом, Вильгельм II и наследный принц Вильгельм на протяжении всей войны непосредственно командовали своим начальником Генерального штаба генералом Паулем фон Гинденбургом .

В 1933 году фон Гинденбург назначил лидера нацистской партии Адольфа Гитлера новым канцлером Германии . После смерти Гинденбурга Гитлер официально стал фюрером и канцлером королевства/рейха. Ранее в Германии (1871-1918) канцлер был ответственен только перед немецким кайзером. В 1933 году нацистский режим отменил флаг Веймарской республики и официально восстановил имперский флаг Германии вместе со свастикой , однако это продлилось только до 1935 года.

В 1916 году наследный принц Вильгельм наградил Германа Геринга , который позже стал высокопоставленным нацистским деятелем, Железным крестом после того, как Геринг выполнял разведывательные и бомбардировочные миссии на Feldflieger Abteilung 25 в Пятой армии принца Вильгельма. [28] Как и многие ветераны, Геринг верил в легенду об ударе в спину , согласно которой немецкая армия фактически не проиграла Первую мировую войну, но была предана марксистами, евреями и особенно республиканцами , свергнувшими немецкую монархию. . [29] В 1933 году, когда Гитлер и нацистская партия пришли к власти, Геринг был назначен министром внутренних дел Пруссии . [30] для чего он создал прусскую полицию под названием Geheime Staatspolizei , или гестапо . [31] Штаб-квартира Главного управления имперской безопасности , Sicherheitsdienst , гестапо и шуцстаффеля (СС) в нацистской Германии (1933-1945) «символически» располагалась на улице Принц Альбрехт-штрассе, недалеко от Вильгельм-штрассе, в Берлине.

В начале 1930-х годов Вильгельм II, очевидно, надеялся, что успехи нацистской партии стимулируют интерес к восстановлению монархии с сыном наследного принца Вильгельма в качестве четвертого кайзера. [17] После того, как наследный принц Вильгельм присоединился к Der Stahlhelm , который в 1931 году объединился с Гарцбургским фронтом , Адольф Гитлер посещал его в Цецилиенхофе в 1926, 1933 (в « День Потсдама ») и 1935 году. [20] [ нужна страница ] В В мае 1940 года принц Вильгельм Прусский , сын наследного принца Вильгельма и его кандидат на пост «четвертого кайзера», принял участие во вторжении во Францию . Он был ранен во время боев в Валансьене и умер 26 мая 1940 года. На службе присутствовало более 50 000 скорбящих. [32] Его смерть и последующая симпатия немецкой общественности к члену бывшего немецкого королевского дома сильно обеспокоили Гитлера. Он начал видеть в Гогенцоллернах угрозу своей власти. В 1940 году Гитлер издал Prinzenerlass , который запрещал принцам из немецких королевских домов служить в армии ( Вермахте ), [32] но не запрещал их членство в военных Sturmabteilung (SA) и частях СС.

Собрание высокопоставленных нацистских чиновников в Берлине в 1933 году. В их числе Август Вильгельм Прусский (третий слева).

Принц Август Вильгельм Прусский был четвертым сыном кайзера Вильгельма II и его первой жены Августы Виктории. Уже занимая должность в прусском государстве, Август Вильгельм в 1933 году стал членом немецкого рейхстага . Он надеялся, что «однажды Гитлер поднимет его или его сына Александра на вакантный трон кайзера». В 1939 году Августу Вильгельму было присвоено звание обергруппенфюрера СА — второе по величине звание СА. В переводе «старший руководитель группы» [33] обергруппенфюрер — военизированное звание нацистской партии, впервые созданное в 1932 году как звание СА и принятое СС годом позже. До 1942 года это было высшее офицерское звание СС , уступавшее только рейхсфюреру СС Генриху Гиммлеру .
Как указано в списке, принцу Августу был присвоен членский номер нацистской партии 24, а номер 12 - обергруппенфюреру СС Филиппу Булеру . Он был рейхсляйтером СС , того же звания СС, что и Гиммлер и Йозеф Геббельс . В нацистской партии он был вторым после фюрера . Филипп Булер работал вместе с Филиппом, ландграфом Гессеном , который был близким другом Геринга. Булер был главой нацистской программы эвтаназии Action T4 для детей и инвалидов (70 000 убийств). Заместитель фюрера Рудольф Гессе , также имеющий звания обергруппенфюрера СС и рейхсляйтера СС , был номером 14. Гессен и Гитлер, как и Геринг, верили в миф об ударе в спину. [34] [35]

После уничижительных замечаний в адрес Геббельса в 1942 году принц Август был осужден, отодвинут на второй план и ему запретили выступать с публичными речами. В 1945 году вместе с бывшей наследной принцессой Сесилией Август бежал от приближающейся Красной Армии в Кронберг , чтобы укрыться у своей тети, принцессы Маргариты Прусской .

Принц Александр Фердинанд был единственным сыном принца Августа и его жены принцессы Александры Виктории . [36] В 1939 году князь Александр был старшим лейтенантом ВВС. [37] [38] Как и его отец, принц Август надеялся, что Гитлер «однажды поднимет его или его сына на вакантный трон кайзера». Поддержка нацистов принцем Александром и его отцом вызвала разногласия среди Гогенцоллернов, и Вильгельм II убеждал их обоих выйти из нацистской партии. [39] В 1933 году принц Александр Фердинанд покинул СА и стал рядовым немецкой регулярной армии. [40] В 1934 году из Берлина стало известно, что 21-летний принц покинул СА, потому что Гитлер выбрал его своим преемником в качестве «главного человека в Германии, когда он [Гитлер] больше не сможет нести факел». [40] В докладе говорилось, что Геббельс должен был выступить против выдвижения принца. [40] В отличие от многих принцев, которым Гитлер не доверял и которые были отстранены от командования, принц Александр был единственным Гогенцоллерном, которому разрешили остаться на своем посту. [41]

Упраздненные федеральные княжества Кайзеррайха

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Статья 109 Веймарской конституции гласит: Adelsbezeichnungen gelten nur als Teil des Namens und dürfen nicht mehr verliehen werden («Благородные имена признаются только как часть фамилии и больше не могут быть предоставлены»).
  2. ^ "Биография Принца Макса фон Бадена" (на немецком языке). Немецкий исторический музей. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  3. ^ ab "Биография принца Макса фон Бадена" (на немецком языке). Баварская государственная библиотека . Проверено 22 июля 2013 г.
  4. ^ abcd Хаффнер, Себастьян (2002). Die deutsche Revolution 1918/19 (на немецком языке). Киндлер. ISBN 3-463-40423-0.
  5. ^ Уилловейт, Дитмар; Шлинкер, Штеффен (2019). Deutsche Verfassungsgeschichte (8-е изд.). § 37, РП. 4: CH Бек. п. 305. ИСБН 978-3-406-72635-4.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  6. ^ Сесил 1996, том. 2 р. 292.
  7. ^ Сесил 1996, том. 2 р. 294.
  8. ^ Эштон и Хеллема 2000, стр. 53–78.
  9. ^ Харт, Альберт Бушнелл (1919). Американский ежегодник: отчет о событиях и прогрессе. п. 153.
  10. ^ Заявление об отречении (1918). В переводе и опубликовании в «Источниках Великой войны» 1923 года, том. VI, под редакцией Чарльза Ф. Хорна.
  11. ^ «Программа Немецкой национальной народной партии», страницы 348–352 из справочника по Веймарской республике под редакцией Антона Каеса, Мартина Джея и Эдварда Димендберга, Лос-Анджелес: University of California Press, 1994, стр. 349.
  12. ^ Der Lüttwitz-Kapp-Putsch 1920. Интернет-музей Lebendiges (на немецком языке). Проверено 2 июня 2020 г.
  13. ^ Бек, Герман Роковой союз: немецкие консерваторы и нацисты в 1933 году . Оксфорд: Berghahn Books, 2009, стр. 47–48. «Вестарп продолжал утверждать, что он был монархистом, полностью приверженным восстановлению Дома Гогенцоллернов, в то время как его партия участвовала в республиканском правительстве».
  14. ^ Макдоног 2001, с. 426.
  15. ^ Макдоног 2001, с. 425.
  16. ^ Гогенцоллерн 1922.
  17. ^ аб Радовиц, барон Клеменс Фон (3 июля 1922 г.). «МОНАРХИЯ ВЕРНЕТСЯ, НО НЕ Я, ГОВОРИТ ЭКС-КАЙЗЕР». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2008 г.
  18. ^ Город Потсдам.
  19. ^ Ширер 1960, стр. 196–197.
  20. ^ аб Мюллер, Хайке; Берндт, Харальд (2006). Schloss Cecilienhof und die Konferenz von Potsdam 1945 (на немецком языке). Stiftung Preussische Schlösser und Gärten. ISBN 3-910068-16-2.
  21. ^ аб Петропулос 2006, с. 170.
  22. ^ Кершоу 2008, с. 486.
  23. ^ Гилберт 1994, с. 523.
  24. ^ Сагер и Винклер 2007, с. 74.
  25. ^ Палмер 1978, с. 226.
  26. ^ Журнал Кен, стр. 17 декабря 1938 г.
  27. ^ Шоуолтер, Делавэр, Танненберг: Столкновение империй . Хамден: Archon, 1991. стр. 177.
  28. ^ Манвелл 2011, стр. 28–29.
  29. ^ Манвелл 2011, с. 39.
  30. ^ Манвелл 2011, с. 92.
  31. ^ Эванс 2005, с. 54.
  32. ^ ab "Вильгельм Принц фон Пройссен". Preussen.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Проверено 12 июля 2008 г.
  33. ^ Макнаб 2009, с. 15.
  34. ^ Несбит и ван Акер 2011, стр. 15.
  35. ^ Эванс 2003, с. 177.
  36. ^ Ланди, Дэррил. «Пэрство: Александр Фердинанд Принц фон Пройссен» . Проверено 13 декабря 2010 г.
  37. ^ ab «Семья бывшего кайзера отправляет многих на фронт» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 ноября 1939 года . Проверено 14 декабря 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  38. ^ ab «Родственники кайзера служат Гитлеру в нацистской армии». Берлин: Ассошиэйтед Пресс . 26 ноября 1939 г. - через The Washington Post .
  39. ^ МакДонох, Джайлз (2000). Последний кайзер: Жизнь Вильгельма II. Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. п. 449. ИСБН 9780312305574.
  40. ^ abcd «Принц, выбранный Гитлером в качестве регента Рейха» (PDF) . Вечерние новости Тонаванды . 2 января 1934 года . Проверено 14 декабря 2010 г.
  41. ^ Петропулос, Джонатан (2006). Члены королевской семьи и Рейх: Принцы фон Гессен в нацистской Германии. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 243. ИСБН 9780199796076.
  42. ^ «Внук Кайзера убит в бою» . Нью-Йорк Таймс . Берлин. 17 сентября 1939 года.

Библиография

Внешние ссылки