Wiseguy — американский криминальный драматический телесериал, который транслировался на CBS с 16 сентября 1987 года по 8 декабря 1990 года, в общей сложности 75 эпизодов за четыре сезона. Сериал был спродюсирован Стивеном Дж. Кэннеллом и снимался в Ванкувере , Британская Колумбия , чтобы избежать более высоких расходов студии, связанных со съемками в Лос-Анджелесе .
Wiseguy изначально снимался в роли Винни Террановы, уроженца Бруклина и выпускника Фордхэмского университета , который был глубоко законспирированным оперативником ФБР под руководством старшего агента Фрэнка Макпайка, роль которого исполнял Джонатан Бэнкс . Основной актерский состав был дополнен Джимом Бирнсом , который играл информационного оперативника, известного как Спасатель (настоящее имя Дэниел Берроуз), который помогал Винни в полевых условиях.
После третьего сезона Уол покинул сериал. Стивен Бауэр был приглашен на замену Уолу в качестве ведущего актера, а Сесил Хоффман присоединился в качестве четвертого постоянного актера наряду с Бауэром и вернувшимися Бэнкс и Бернсом. Wiseguy завершил свой показ в середине 1991 года, когда три спродюсированных эпизода остались невыпущенными.
Сериал повествует о Винсенте «Винни» Терранове, тайном агенте Бюро по борьбе с организованной преступностью (OCB), вымышленном подразделении ФБР . В центре внимания сериала как механика работы под глубоким прикрытием, так и последствия действий главного героя. [1]
В отличие от похожих сериалов того времени, Wiseguy был сериализован в течение нескольких эпизодов, рассказывающих самостоятельную историю, которая завершалась в последнем эпизоде цикла. Это дало начало отраслевому термину « сюжетная арка ». [ необходима цитата ] Некоторые циклы были короткими, в то время как другие были расширенными, но каждая новая история имела определенный набор центральных персонажей, эксклюзивных для нее, которые появлялись в течение нескольких эпизодов.
Агент ФБР под прикрытием Винни Терранова освобождается из тюрьмы после отбытия 18-месячного срока за создание своего прикрытия. После того, как его учебный агент был убит Дэйвом Стилгрейвом ( Джанни Руссо ), боссом мафии Атлантик-Сити , Винни клянется внедриться в организацию и уничтожить Стилгрейвов. Он заслужил доверие Сонни Стилгрейва ( Рэй Шарки ), брата Дэйва, и после смерти Дэйва и очевидного дезертирства одного из капитанов Стилгрейвов, он становится заместителем Сонни. Со временем Винни чувствует противоречие между своими искренними чувствами дружбы к Сонни и необходимостью лгать своей матери о своей работе на правительство, чтобы сохранить свое прикрытие. После того, как нападение приводит ее в больницу, Винни рассказывает своей матери истинную природу своей работы, чтобы не рисковать тем, что она сойдёт в могилу, считая его преступником. Контакты Винни Фрэнк Макпайк и Спасатель узнают об этом нарушении протокола через наблюдение, но скрывают это от своих начальников, используя отредактированную аудиозапись.
Используя информацию Винни, OCB устанавливает скрытые видеокамеры в месте проведения мальчишника Сонни . Сонни убивает «Пэта Кота» Патриса, своего главного соперника по мафии, на вечеринке. Когда он обнаруживает, что полиция окружила здание, Сонни понимает, что Винни, который знал о нападении Патриса и ничего не сказал, должно быть, тайный агент. Перед арестом за свои преступления Сонни совершает самоубийство, чтобы не попасть в тюрьму. Сюжетная арка заканчивается сомнением в том, сможет ли Винни преодолеть чувство вины, которое он испытывает из-за предательства Сонни, и продолжить работу в качестве тайного агента.
Винни, используя свою репутацию члена преступной семьи Стилгрейв, вступает в контакт с киллером/убийцей по имени Роджер Локкоко ( Уильям Расс ). Однако вскоре Винни обнаруживает гораздо большую цель: босса Роджера, маниакально-депрессивного миллиардера-торговца оружием Мела Профитта ( Кевин Спейси ) и его сестру Сьюзен ( Джоан Северанс ), с которой у него кровосмесительная связь. Мел пристрастился к рецептурным препаратам (всегда выписываемым ему Сьюзен), что еще больше усугубляет его нестабильное эмоциональное состояние. Он также верит в мальтузианскую экономику. Ситуация осложняется тем, что Винни влюбляется в Сьюзен и начинает с ней сексуальные отношения.
Лококко (который оказывается агентом ЦРУ ) подстрекает Мела финансировать мятежника Луиса Кабру из карибской страны Il Pavao, но Мел убеждается, что Кабра наложил на него смертельное проклятие. Соперница Кабры, мятежница Эманджа Мора, предлагает Мелу помощь, но пользуется его доверием, чтобы украсть кристалл, который, по мнению Мела, является домом его души, и отдает его Лококко, который разбивает его перед Мелом. В результате Мел страдает от полного психического расстройства. В милосердном убийстве Сьюзен вводит Мелу смертельную дозу амфетаминов и устраивает ему похороны в стиле викингов . Сьюзен сходит с ума (с помощью Лококко, который обманывает ее, чтобы получить подписанные квитанции об отмене для счетов Мела) и отправляется в психиатрическую больницу.
Связь с Profitt является частью заговора ЦРУ по подготовке наемников и установлению марионеточного режима в Il Pavao. С информацией, предоставленной ему Винни, Локкоко узнает, что его инструктор и непосредственный начальник Херб Кетчер руководит операцией в качестве прикрытия для американской корпорации. Локкоко становится государственным доказательством . Вскоре после своих показаний Локкоко исчезает из сети. Кетчер, будучи разоблаченным, кончает жизнь самоубийством, прежде чем его успевают покарать. Когда арка подходит к концу, Винни объявляет о своем уходе из OCB.
Стивен Дж. Кэннелл , продюсер Wiseguy , заявил, что персонаж Джим Профит из недолговечного сериала Fox Profit (который Кэннелл также продюсировал) был назван в честь и частично основан на персонаже Мела Профитта. Писатель/художник Джон Бирн признал, что его персонажи Десмонд и Фиби Маррс, главные герои серии комиксов 1990-х годов Namor the Sub-Mariner , были во многом вдохновлены Мелом и Сьюзан Профитт. [2]
В начале второго сезона Винни живет дома со своей матерью и братом, отцом Питом ( Джеральд Энтони ), и работает у друга на заправке, поскольку все в его районе по-прежнему верят, что он из мафии. Макпайка отправляет на поиски Винни новый директор OCB Пол Бекстед ( Кен Дженкинс ). Макпайк должен либо допросить Винни, чтобы принять его отставку, либо вернуть его из отпуска. Винни отказывается идти вместе с ним.
Друг Винни получает уведомление о выселении и почти доходит до саботажа в попытке защитить свой бизнес. Его покровитель знакомит его с учением доктора Нокса Пули ( Фред Далтон Томпсон ), который возглавляет нативистскую группу с белыми супремасистскими наклонностями под названием «Паломники обещания». Его правая рука, Кэлвин Холлис ( Пол Гилфойл ), является экстремистом и возглавляет группу паломников в нападении на синагогу. Пит выступает по телевидению, осуждая нападение; вскоре после этого его сбивают в переулке.
Согласившись вернуться на работу, но только на его условиях, Винни организует продажу оружия Кэлвину, вопреки советам Бекстеда, который считает, что Пилигримы Обещания — безобидные чудаки, за которыми не стоит гоняться. Винни прекращает нападение, когда Кэлвин появляется на бирже с Ричи ( Тим Гини ), молодым другом по соседству. Ричи признается Винни, что помог Кэлвину получить деньги за оружие во время вооруженного ограбления, в ходе которого был убит не находившийся при исполнении полицейский. Винни берет Ричи под свое крыло, направляя его как тайного агента в надежде смягчить его неизбежный приговор за соучастие в убийстве.
Винни находит личные вещи Пита в решетке радиатора автомобиля, припаркованного на митинге Pilgrims of Promise, но воздерживается от мести, вместо этого подставляя убийцу своего брата для ареста по оружейной сделке. Холлис убивает ведущего ток-шоу, который высмеивал Pilgrims of Promise в эфире. Это заставляет Пули отречься от него. Ричи возвращает орудие убийства, позволяя выдать ордер на арест Кэлвина, но Кэлвин погибает в результате неудачного вторжения в дом. Ричи приговаривают к 18 месяцам. Пули избегает судебного преследования, заявляя, что он всего лишь мошенник, и заставляя Кэлвина оправдать его от любой причастности к убийствам в записанном телефонном разговоре. Он переходит к продаже прибрежной недвижимости во Флориде.
Дэвид Стернберг ( Рон Сильвер ) и его отец Эли ( Джерри Льюис ) управляют бизнесом по пошиву одежды и подвергаются давлению со стороны швейного округа, главаря Рика Пинзоло ( Стэнли Туччи ). Дэвид обращается за помощью в OCB; таким образом, Винни нанимают в качестве охранника для Стернбергов. В эпизоде «Ближайшие родственники» Винни сбивает такси, и его заменяет агент Джон Генри Рэглин ( Энтони Денисон ), развратный семьянин, который был в отпуске после того, как он выдал двух агентов OCB во время допроса. (Это было сделано для того, чтобы Кен Уол оправился от перелома лодыжки, полученного им в результате несчастного случая на съемочной площадке.) Джон обнаруживает, что Пинзоло не может извлечь выгоду из его антагонизма со Стернбергами, что приводит его к осознанию того, что Пинзоло на самом деле всего лишь пешка кузины Дэвида Кэрол ( Патриция Шарбонно ), дочери основателя компании. Она обвиняет Эли в том, что он отобрал компанию у ее отца и соблазнил Пинцоло, чтобы заставить его выполнить грязную работу.
Партия платьев, модифицированных Пинзоло, чтобы не иметь достаточного количества огнестойкого состава, вызывает волну коллективных исков, свергая компанию Sternberg. Дэвид переходит черту, похищая Пинзоло и нападая на охранников банка с пистолетом, побуждая их застрелить Дэвида. Внезапно испугавшись, что Пинзоло убьет ее, чтобы помешать ей обвинить его, Кэрол идет к Пинзоло в надежде, что он скажет что-то компрометирующее для ее диктофона, но вместо этого он убивает ее. Не предъявив никаких доказательств правонарушения и позволив убить всех, кто мог бы дать показания против Пинзоло, Джон просто убивает Пинзоло.
После выздоровления Винни узнают, что музыкальный лейбл Dead Dog Records был захвачен Управлением по борьбе с наркотиками , которое продало его OCB. Винни предлагает внедриться в музыкальную индустрию в поисках коррупции в качестве нового руководителя Dead Dog. Быстро говорящий, с щенячьими глазами агент по поиску талантов Бобби Трэвис ( Гленн Фрей ) уговаривает Винни взять его в качестве миноритарного партнера; Винни понимает, что Бобби выброшен в индустрию, но может показать ему азы и стать публичным лицом Dead Dog, чтобы сохранить свое прикрытие. Бобби рассказывает ему о чистках, музыкальных продуктах, проданных за границу и не учтенных в бухгалтерских книгах, таким образом обходя налоги и роялти.
Надеясь поднять авторитет Dead Dog, чтобы он мог связаться с людьми, продающими чистые, Винни подписывает контракт с падшим кумиром Дианой Прайс ( Дэбби Харри ) и финансирует запись ее песни " Brite Side " под руководством блестящего, но жестокого продюсера Джонни Медли ( Пол Маккрейн ). Англо-американский магнат звукозаписи Уинстон Ньюквей (произносится как Ну-куэй, а не Ню-ки на английский манер) предлагает купить Dead Dog Records, но Винни не доверяет ему и вместо этого передает Dead Dog владельцам Shakala Records, мужу и жене, Айзеку ( Пол Уинфилд ) и Эмбер Твайн ( Патти Д'Арбанвилл ). Айзек оказывается таким же мошенником, как и Ньюквей; во время зарубежной командировки Бобби обнаруживает, что Айзек выпустил пиратский EP, состоящий из "Bright Side" (единственной песни Прайса с Dead Dog/Shakala) и нескольких стандартов, записанных похожими на них Прайс. Ньюквей, роль которого исполняет Тим Карри , — бывший менеджер и любовник Прайса, и Винни отправляет ее на Ямайку, опасаясь, что она снова подпишет контракт с Ньюквеем.
Винни пытается соблазнить самого горячего артиста Ньюквея, певца Эдди Темпеста ( Билли Вирт ), возможностью поработать с Медли и автором хитов Монро Блю ( Рон Тейлор ). Борьба за Эдди становится спорной после того, как Айзек, заядлый игрок , проигрывает Shakala Records Ньюквею в покерной игре. Эдди обнаруживает, что Ньюквей выкачивает его счета после того, как один из его чеков не принимается; он пытается отомстить, соблазнив жену Ньюквея Клаудию ( Дейдре Холл ), не зная, что Ньюквеи регулярно имеют внебрачные связи, чтобы оживить свои отношения. Во время секса они падают через световой люк и погибают.
Попытки OCB построить дело вокруг продажи Newquay чистых записей оказываются бесплодными, поскольку Newquay достаточно сообразителен, чтобы оставлять прибыль от чистых записей за границей. Операция под прикрытием , в которой Айзек предлагает Newquay неизданную запись Эдди Темпеста, дает запись того, как Newquay планирует продавать чистые записи. Дело отклоняется как провокация , но запись заставляет многих артистов покинуть Newquay после того, как Бобби показывает им лазейки, которые позволяют им расторгнуть свои контракты, сохраняя при этом права на свои записи. Айзек умирает, когда секс с Эмбер повышает его сердечный ритм до точки сердечного приступа. Горе из-за смертей Клаудии и Айзека (который был и деловым конкурентом Newquay, и его лучшим другом) из-за секса доводит Newquay до психического срыва. Теперь, считая себя Элвисом Пресли , его помещают в психиатрическую лечебницу, а управление его компанией передается попечителю. Эмбер перестраивает Shakala Records с нуля. Dead Dog Records переходит к Бобби.
Эта арка, которая длится всего два эпизода, служит мостом между «Арией для Дона Айюппо», историей Dead Dog Records и историей Mafia Wars. Эмбер планирует продать Shakala Records с помощью адвоката Роджера Тотленда ( Томас Ян Гриффит ), который также угощает ее вином и ужином. Движимый ревностью, Винни проводит проверку биографических данных Роджера и приходит к выводу, что он ведет переговоры о продаже Шакалы нечестному застройщику. Эмбер отменяет продажу и начинает романтические отношения с Винни. Его мать и отчим, Дон Руди Айюппо ( Джордж О. Петри ), возвращаются в США, чтобы встретиться с Эмбер. Мать Винни поначалу не одобряет Эмбер, но они завоевывают ее расположение, и Винни и Эмбер обручаются. Желая убедиться, что их супружеское счастье не будет нарушено, Дон Айюппо знакомит Винни с местной комиссией по борьбе с мафией и предостерегает их от беспокойства его семьи. Возвращение Дона Айюппо в США вызывает переполох, и Айюппо получает огнестрельное ранение.
Винни объявляет себя временным главой местной комиссии мафии (к радости Фрэнка Макпайка), чтобы выяснить, кто заказал убийство Дона Айюппо в конце 2-го сезона. Переворот в мафии разжигает соперничество между Альбертом Серикко ( Роберт Дави ) и Джоуи Гроссетом ( Джон Снайдер ), чей тесть был убит в другом недавнем убийстве. Эмбер не может выдержать напряжения от того, что Винни находится в этой длительной опасности, и расстается с ним.
Дон Айюппо устанавливает подслушивающее устройство на таксофоне возле своей больничной палаты, думая, что различные мафиози, навещающие его, воспользуются им сразу после ухода; таким образом он подслушивает, как Гроссет упоминает, что заказал два убийства, и как Винни связывается с дядей Майком. Он рассказывает Серикко о вине Гроссета; Серикко убивает Гроссета и его арестовывает OCB. Из тюрьмы Серикко договаривается с вдовой Гроссета Джиной ( Энн Де Сальво ) и Винни о продаже большой партии кокаина, которую он контрабандой провез в комиссию Марии. Это позволяет Фрэнку арестовать всю комиссию. Винни с опозданием приходит к выводу, что Айюппо манипулировал им, чтобы он разрушил комиссию, и организовал убийство Гроссета Серикко, чтобы отомстить обоим; он обвиняет Серикко в операции мафии, в которой был непреднамеренно убит его сын. Возмущенный Винни говорит Айюппо, что больше не хочет иметь с ним ничего общего. Айюппо убит горем, поскольку от него уже отказалась мать Винни, которая винит его в том, что Винни снова связался с мафией.
Винни вызывают в Министерство юстиции и назначают ответственным за расследование подделки японских иен , не подозревая, что все это — подстава определенных недобросовестных правительственных деятелей, которые хотят отомстить за пагубные последствия дела Мела Профитта. Основываясь на реальной операции «Бернхард» , заговорщики стремятся подорвать японскую экономику, печатая большие объемы поддельных иен, ввозя их в Японию на грузовых самолетах , а затем объявляя об этом, все для того, чтобы обесценить валюту. После разоблачения, удобный козел отпущения должен взять на себя вину; в этом случае козлом отпущения является Винни. Когда план срывается в пути, Винни тем не менее становится объектом расследования и спасается только тогда, когда третья сторона «соединяет точки» для следственного комитета.
Винни становится заместителем шерифа небольшого городка Линчборо в штате Вашингтон , где местный диктатор Марк Волчек ( Стив Райан ) по сути относится к городу как к своей личной диктатуре. Винни работает под началом шерифа Мэтью Стемковски по прозвищу «Стем».
Задание принимает неожиданный оборот, когда недавние убийства, включая убийства нескольких заместителей Стемковски, определяются как дело рук серийного убийцы, основанного на тогда еще реальных нераскрытых делах Убийцы Грин-Ривер . Поскольку большая федеральная оперативная группа направляется в Линчборо, Волчек, опасаясь помех и внимания, полон решимости опознать убийцу, используя свои знания о городе и его жителях. Винни, однако, убежден, что это Волчек. Волчек проявляет любопытную одержимость фильмом «Мистер Сардоникус» , что становится фактором позже в арке.
В ночь перед высадкой оперативной группы в Линчборо Волчек работает с Макпайком, чтобы попытаться сузить круг возможных подозреваемых с помощью быстрой серии выводов. В конце концов, расстроенный Стем ломается под усиливающимся давлением и признается в своих преступлениях.
Однако вместо того, чтобы предстать перед правосудием, Стем решает жестоко убить себя электрошокером на глазах у своих помощников. У Винни тут же начинаются воспоминания о смерти Сонни Стилгрейва, и он исчезает из сети, сделав один телефонный звонок тому, кто должен ему услугу.
Этим человеком оказывается Роджер Лококко, который сам исчез из сети два года назад, когда дал показания в расследовании Мела Профитта. Он заменяет Стема на посту шерифа и немедленно начинает глубже изучать Волчека, у которого была мечта построить больницу, специализирующуюся на криогенике. Однако после того, как судьба отвернулась от него, Волчека в конечном итоге уговорили ослабить свою хватку в городе. В эпизодической роли кинокритик Джеффри Лайонс появляется в роли самого себя, чтобы разобрать фильм, которым был одержим Волчек. Воссоздание части фильма с Волчеком в качестве главного героя становится частью его выздоровления.
Тем временем Винни оказывается в Сиэтле с 42 долларами на счету, которые он использует, чтобы снять комнату в транзитном отеле. Он устраивается на работу в компанию по вывозу отходов Health Elimination Services, которая специализируется на утилизации медицинских отходов . Винни, работающий за 100 долларов в день, обнаруживает, что одна из его работ, слив биологических жидкостей в ливневую канализацию возле начальной школы, приводит к вспышке гепатита в школе, и что компания знает об этом.
Втянутый в отчаянные попытки менеджера компании скрыться, Винни бежит от отвращения как от наемных убийц, так и от собственного растущего порыва насилия, что приводит к тому, что он жестоко избивает менеджера и избавляется от двух убийц. Он находит передышку в городской церкви. Как раз в тот момент, когда Макпайк находит его там, пуля потенциального убийцы пролетает мимо Винни и тяжело ранит Макпайка, побуждая Винни к последнему стремлению к справедливости.
После окончания третьего сезона Кен Уол покинул Wiseguy из-за спора с CBS по поводу направления шоу. Стивен Бауэр был приглашен на роль нового главного героя, бывшего прокурора США по имени Майкл Сантана, который недавно был лишен адвокатской лицензии. Джонатан Бэнкс и Джим Бернс вернулись к своим обычным ролям, а новый актер Сесил Хоффман дополнил актерский состав. Была заказана новая песня Майка Поста, который написал оригинальную тему, и имела более латинский колорит. Сериал также нашел новый временной интервал, переместившись на субботние вечера в 22:00 по восточному времени.
Четвертый сезон был снят только в рамках реорганизации прайм-таймовой программы CBS, которая повлекла за собой замену других программ, а также некоторые отмены. [3]
Сезон начинается с рейда на наркосклад в Майами, которым управляет Медельинский картель , во главе которого стоит прокурор США Майкл Сантана. Глава картеля предстает перед судом и почти наверняка будет осужден. Однако, пока присяжные совещаются, полицейский Майами выступает вперед и признается, что он вынудил признаться, что привело к выдаче ордера. Неправомерное поведение Сантаны после того, как он все это выяснил, приводит к закрытию дела и, в конечном итоге, к его лишению адвокатской лицензии.
Тем временем в Вашингтоне теперь уже бородатый Макпайк полностью оправился от огнестрельных ранений, полученных им в конце прошлого года, и директор Бекстед хочет, чтобы он занял должность за столом. Макпайк, после всего, что он пережил за последние месяцы, не соглашается и уходит расстроенным.
Однако вскоре это становится наименьшей из его проблем. Телефонный звонок спасателям раскрывает удивительную информацию: Винни внезапно и резко перестал отмечаться у него. Поскольку это крайне нерегулярно, учитывая, как Винни и спасатели соблюдают график регистрации, Макпайк решает узнать больше информации и отправляется на поиски самого Винни. Поскольку его последним известным местоположением был Бруклин, Макпайк направляется в его квартиру. Здесь он обнаруживает, что душ Винни включен и работает в его ванной комнате, телевизор в его гостиной включен, а на плите варится кастрюля с пастой. Однако Винни там нет, и Макпайк обнаруживает отпечаток руки на двери. Снова связавшись со спасателями, двое мужчин приходят к выводу, что Винни не мог покинуть свою квартиру добровольно и, вероятно, был похищен.
Пытаясь найти ответы и убежденный, что кто-то что-то от него скрывает, Макпайк наведывается к Карлотте Терранове и Дону Айюппо, чтобы узнать больше. Один из их соседей, католический священник, был убит правым отрядом смерти в Сальвадоре , и Винни помогал семье в попытках найти ответы. Поскольку Винни вступил в контакт с Майклом Сантаной перед исчезновением, Макпайк едет в Майами, чтобы встретиться с ним и подтвердить, что Винни действительно был силой увезен из своей квартиры.
Вскоре Макпайк и Сантана находят Амадо Гусмана ( Максимилиан Шелл ), кубино-американского бизнесмена, который работает на картель в качестве отмывателя денег. Они также узнают, что Гусман предлагает поддержку сальвадорскому отряду смерти, который в дополнение к убийству священника несет ответственность за похищение Винни. С помощью прокурора США Хиллари Штайн (Хоффманн), которая работала над первоначальным делом в качестве AUSA Сантаны до его отстранения и лишения адвокатской лицензии и была его любовницей, они прекращают деятельность Гусмана.
Несмотря на это, OCB так и не удалось найти Винни. Его считают погибшим, убитым тем же отрядом смерти, расследование которого он проводил, и в его честь проводится поминальная служба. Макпайк выступает на службе, где раскрывает правду о службе Винни в ФБР и OCB.
После закрытия расследования по делу Гусмана Макпайк убеждает Сантану стать официальным агентом OCB. Однако директор Бекстед вынужден закрыть оперативную группу из-за сокращения бюджета. Вместо этого Макпайка и Сантану отправляют в нью-йоркский офис ФБР для работы в тандеме с тамошним офисом прокурора США. Их немедленно втягивают в расследование схемы, связанной со смертью нескольких морских пилотов в результате аварий, связанных с неисправными деталями самолета. Бывший помощник прокурора США Штайн тем временем присоединилась к юридической фирме своей семьи и взялась за дело, но после того, как партнеры фирмы решили не преследовать производителя деталей, она переключает свое внимание на поиск справедливости для семей, пострадавших в результате аварий. Благодаря работе Макпайка и Сантаны, а также продолжающейся тайной работе Lifeguard, глава компании арестован и привлечен к ответственности.
После первого эпизода четвёртого сезона с низким рейтингом CBS остановила производство Wiseguy в ожидании повышения рейтингов. [4] Неясно, возобновилось ли производство после этого момента, поскольку CBS не предоставила дальнейших обновлений о статусе шоу, но после трансляции эпизода «Защита свидетелей для архангела Люцифера» 8 декабря 1990 года Wiseguy был отменён, [4] оставив три выпущенных эпизода не показанными.
Программа никогда не была самым рейтинговым дропом, несмотря на положительные отзывы критиков. Потеря Кена Уола в сочетании с перемещением в традиционно низкорейтинговое субботнее ночное место еще больше понизили рейтинги.
Кен Уол сказал, что вся концепция четвертого сезона была «смешной», потому что она отошла от сути сериала «Умник » : в то время как раньше шоу было больше ориентировано на персонажей, CBS хотела сделать шоу более криминальной драмой, основанной на боевике, и Уол чувствовал, что не может продолжать играть эту роль, если они хотят двигаться в этом направлении. [5]
Также было несколько отдельных эпизодов между арками, большинство из которых были посвящены личной жизни главных героев. Например:
Мама Карлотта Терранова влюбляется и выходит замуж за своего старого возлюбленного, Руди Айюппо, которого она когда-то бросила, когда он выбрал преступную жизнь. Айюппо меняется местами со своим недавно помирившимся (и точной копией) братом, которого депортируют в Италию, в то время как Айюппо возвращается в старый район.
Жена Фрэнка умирает от печеночной недостаточности и не может получить трансплантацию из-за своего алкоголизма . Фрэнк использует деньги, которые Роджер дал Винни в «Свидании с ангелом», чтобы получить подпольную пересадку печени, спасая ей жизнь. Однако, чувствуя, что Фрэнк был причиной ее пьянства, она требует развода , и Фрэнк временно переезжает к Винни.
Винни отправляется под прикрытие в коррумпированную психиатрическую больницу, но не по собственному выбору: опальный бывший глава OCB Дэрил Элиас ( Джон М. Джексон ) редактирует прикрытие Винни как агрессивно неуравновешенного пациента в больничных записях, и Винни оказывается в тюрьме, когда пытается выписаться после медицинского осмотра. Благодаря серии галлюцинаций Сонни Стилгрейва Винни решает свои проблемы с чувством вины.
Винни, Фрэнк и Спасатель отправляются на выходные в поход, но Спасатель думает о свадьбе своей дочери. Этому не помогает, когда дочь появляется в его домике. Этот эпизод является любимым у фанатов, и особенно любимым у Джонатана Бэнкса, его коллеги по сериалу . [ необходима цитата ]
После арки «Войны мафии» Винни пытается наладить отношения с Эмбер Твайн. По совету психиатра они практикуют целомудрие , останавливаясь в домике Спасателя. Однако даже в этом контексте Эмбер не может отказаться от музыкального бизнеса, а Винни понимает, что он, в свою очередь, не может отказаться от работы тайным агентом, поэтому они снова мирно расстаются. В этой последовательности появляется камео блюзового арфиста Кима Уилсона и его группы The Fabulous Thunderbirds .
Винни находит дневник своего покойного отца и видит, как его отец (которого также играет Кен Валь) сталкивается с теми же искушениями со стороны преступников, с которыми сталкивается Винни. Это единственный эпизод сериала, в котором не участвует Фрэнк Макпайк, поскольку эпизод в основном происходит во флэшбэках. Все флэшбэки черно-белые .
Семейные проблемы спасателя продолжаются, когда он готовится стать дедушкой. Он вмешивается, когда его зять устраивается на работу в недобросовестную строительную компанию.
Винни посещает встречу выпускников своей школы, где он воссоединяется со старой любовью, Дениз Денелли ( Кэти Мориарти ), которая теперь работает в полиции Нью-Йорка , и Майком «Муч» Каччиаторе ( Тони Ганиос ), адвокатом защиты из арки «Торговля одеждой», как школьным приятелем Винни. Когда Фрэнк сообщает Винни, что Дениз установила подслушивающее устройство в его доме из-за его связей с мафией, Винни приходит в ярость из-за ее предательства их дружбы и вынашивает план мести. Дениз и Муч едва не погибают в результате несчастного случая и в конечном итоге женятся друг на друге.
У Фрэнка возникают семейные проблемы, когда его отца, Майка Макпайка, выгоняют из очередного дома престарелых.
Когорта Стилгрейва, Сид Ройс (бухгалтер Патриса, получивший образование в Гарварде), арестован, но обнаруживает, что Терранова - федеральный агент. Ройс получает иммунитет, становится государственным свидетелем , и он и его жена отправляются в переселение свидетелей, несмотря на протесты Макпайка. Однако Макпайку разрешено выбирать место назначения Ройса, и Ройс впоследствии становится продавцом обуви типа Foot Locker по имени «Элвис Прим» в Беттендорфе, штат Айова , вдали от ярких огней Нью-Йорка. Унылая, жена Ройса бросает его ради ковбоя, в результате чего у него случается нервный срыв. Затем Ройс исчезает из поля зрения и выслеживает Макпайка как раз в тот момент, когда Макпайк и его разведенная жена находятся на грани примирения. Макпайк убивает Ройса в ситуации с заложником (Терранова предлагает сделать это, но Макпайк отказывается).
Винни посещает мальчишник своего друга Джимми и помогает Джимми выбраться из-под власти ростовщика.
Винсент Майкл «Винни» Терранова ( Кен Уол ) — тайный агент, которому на момент начала сериала 30 лет. Его работа заключается в том, чтобы внедряться в преступные организации, собирать доказательства, а затем уничтожать организацию, чтобы привлечь виновных к ответственности. В начале сериала он отчужден от своей семьи из-за восемнадцатимесячного тюремного срока (предназначенного для подтверждения его репутации «умника» в преступном мире) и продолжающихся связей с преступниками, а правила OCB запрещают Винни говорить своей семье правду. Однако его брат Питер ( Джеральд Энтони ), католический священник, знал правду (Винни раскрыл все под замком исповеди ), и в эпизоде первого сезона «Блудный сын», когда его мать, родившаяся в Италии, Карлотта ( Эльза Рэйвен ), попадает в больницу после ограбления, Винни открывает ей правду (при этом Макпайк и спасатель скрывают признание Винни от регионального директора OCB), тем самым примиряя мать и сына. Карлотта называет его «Винченцо», но его настоящее имя — Винсент. Винни часто видели в толстовках и шапках Фордхэмского университета , поскольку он и Питер являются выпускниками Фордхэма.
Фрэнк Макпайк ( Джонатан Бэнкс ) — старший офицер Винни, который назначает Винни на дела, снабжает его важной информацией и координирует резервную поддержку. Он стал региональным директором OCB (RD) и непосредственным начальником Винни после того, как Винни освободили после отбытия восемнадцатимесячного срока в государственной тюрьме Ньюарка (Фрэнк отвечал за то, чтобы Винни отсидел весь срок, чтобы закрепить свое прикрытие). Поскольку Макпайк — известный сотрудник правоохранительных органов, а Винни находится под глубоким прикрытием, Макпайк часто арестовывает Винни по сфабрикованному обвинению, чтобы поговорить с Винни, не раскрывая своей личности. У Фрэнка проблемный брак. Он расстается со своей женой после того, как украл немного денег, полученных от гангстера, чтобы заплатить за пересадку печени для нее.
Спасатель ( Джим Бирнс ), с которым Винни общается почти исключительно по телефону, является другим контактным лицом Винни. Винни (в идеале) звонит ему каждое утро с последними новостями по делу, и Спасатель предоставляет ему быстрые обновления. Он также, под именем «Майк Терранова», предоставляет Винни номер экстренного контакта (555-4958, игра слов с номером агента Винса), не раскрывая истинную личность Винни. (Местоположение прикрытия — «Sailor Hardware»; кодовая фраза «Дядя Майк» указывает на экстренный запрос о помощи.) Дэниел — инвалид с двумя ампутированными ногами , который пользуется инвалидной коляской, а иногда и протезами . Как и Макпайк, Дэниел разведен из-за своей работы; его бывшая жена поддерживает тесный контакт, по-видимому, потому что у Дэниела есть ресурсы, которые она хочет, и Дэниел терпит это с обидой. В конце концов он формирует отношения с оператором спасательной службы Западного побережья OCB, когда расследования Винни приводят его в штат Вашингтон.
Появляется в 4 сезоне только как центральный персонаж в отсутствие Террановы, Сантана ( Стивен Бауэр ) — недавно лишенный лицензии прокурор США, который становится союзником Макпайка и OCB.
Появляется только в 4 сезоне Стайн ( Сесил Хоффман ) в роли коллеги-прокурора США и возлюбленного Сантаны.
В 1996 году ABC заказала фильм-воссоединение с возможностью возобновления сериала. Кен Уол, Джонатан Бэнкс и Джим Бернс снова сыграли свои роли.
Чтобы объяснить исчезновение Винни, была придумана история, которая фактически пересказала сериал и проигнорировала события четвертого сезона. После его дезертирства после того, как он стал свидетелем самоубийства Стэма во время дела Волчека в штате Вашингтон, а также из-за его проблем с отчимом, ФБР вывело Винни из OCB и перевело его в группу по прослушиванию телефонных разговоров, где он все еще работал на момент начала фильма.
Винни приказано внедриться в организацию криминального босса Пола Каллендера ( Тед Левин ). В фильме много тех же тем, что и в телешоу, включая постоянный конфликт Винни, связанный с предательством людей, о которых он заботился.
Под названием Wiseguy телевизионный фильм был впервые показан 2 мая 1996 года. Хотя фильм имел успех у критиков, ABC транслировал его в рамках программы NBC Thursday night Must See TV , и он не привлек много зрителей. [ требуется ссылка ] Кроме того, в 1992 году Валь сломал шею в результате падения, что оставило его временно парализованным , и к тому времени, когда было заказано воссоединение Wiseguy , он испытывал почти постоянную боль после того, как восстановил способность двигать руками и ногами, и, вероятно, был бы не в состоянии физически справиться с требованиями роли. Таким образом, фильм стал последним, когда оригинальный состав Wiseguy появился в своих ролях. Фильм был повторно показан на Sleuth в 2008 году.
Хотя фильм никогда не выпускался на VHS или DVD в Соединенных Штатах, за рубежом он был выпущен на Video CD (MagnaVision CW071-003001), но больше не доступен в свободной продаже.
В мае 2009 года Mill Creek Entertainment объявили, что приобрели права на выпуск Wiseguy на DVD в регионе 1. [75] Впоследствии они выпустили полный первый сезон 25 августа 2009 года. [76] 9 марта 2010 года Mill Creek выпустили Wiseguy: The Collector's Edition , набор из 13 дисков, включающий 67 эпизодов из всех четырёх сезонов. Однако из-за проблем с правами на музыку, содержащуюся в шоу, арка «Dead Dog Records» из второго сезона (восемь из 22 эпизодов) не включена. [77]
Beyond Home Entertainment выпустила все четыре сезона на DVD в Регионе 4 , снова без эпизодов арки «Dead Dog Records».
12 августа 2022 года Visual Entertainment выпустила Wiseguy: The Complete Collection — набор из 14 дисков, впервые на DVD включающий все 75 эпизодов сериала. [78]
*Исключена арка «Dead Dog Records» из восьми эпизодов.
Первый сезон стал доступен на iTunes 28 апреля 2008 года.
По состоянию на 2022 год сериал, за исключением арки «Dead Dog Records», доступен на Peacock и Tubi . Другие варианты потоковой передачи включают: Roku, Pluto, FILMRISE, freevee и Amazon Prime.
С 2022 года сериал ретранслируется на Circle и Ace TV . Circle показывает все 75 эпизодов, включая эпизоды из арки «Dead Dog Records». С 2023 года сериал ретранслируется на Retro TV , включая также эпизоды из арки «Dead Dog Records».
В 1997 году TV Guide поставил эпизод «Blood Dance» на 14 место в списке « 100 величайших эпизодов всех времён ». [79]
В ретроспективе журнала Entertainment Weekly 2008 года «50 самых больших пренебрежений к премии «Эмми»» (телешоу и выступления, которые издание считает достойными премии «Эмми» , но не получившими ее) Рэй Шарки в роли Сонни Стилгрейва занял 26-е место, а Кевин Спейси в роли Мела Профитта — 44-е место. [80]
