stringtranslate.com

Винсент Оранж

Винсент Бернард Оранж-старший (родился 11 апреля 1957 года) — бывший американский политик из Вашингтона, округ Колумбия , и бывший президент Торговой палаты округа Колумбия. Адвокат и сертифицированный бухгалтер , Оранж представлял округ 5 в Совете округа Колумбия с 1999 по 2007 год и был свободным членом с 2011 по 2016 год. Он проиграл предварительные выборы Демократической партии в июне 2016 года Роберту Уайту . Хотя его срок полномочий должен был закончиться только 2 января 2017 года, Оранж ушел из совета 15 августа 2016 года в связи с обвинениями в конфликте интересов в связи с его новой работой в Торговой палате.

Ранние годы

Винсент Бернард Оранж [1] родился 11 апреля 1957 года [2] и вырос в Окленде, Калифорния . [3] Получив стипендию, Оранж учился в Fountain Valley School of Colorado в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо . [4] Он окончил Тихоокеанский университет , где в 1979 году получил степень бакалавра наук в области делового администрирования [5] и степень бакалавра искусств в области коммуникаций в 1980 году. [5] В 1983 году он получил степень доктора права в юридической школе Университета Говарда . [5] С 1983 по 1987 год он работал старшим налоговым бухгалтером в бухгалтерской фирме Arthur Andersen. [5] В 1988 году он окончил юридический центр Джорджтаунского университета , где получил степень магистра права в области налогообложения . [5] Оранж является членом братства Alpha Phi Alpha . [6]

В 1981 году Оранж работал по выходным охранником в Washington Post , и занимал эту должность в течение четырнадцати лет. [4] С 1987 по 1989 год [5] Оранж работал в окружном департаменте финансов и доходов. [7] Он был менеджером окружной программы налоговой амнистии и исполнял обязанности начальника окружного управления по оценке налогов на недвижимость. [3] В 1988 году он был делегатом США на двусторонней сессии США и Японии: «Новая эра в правовых и экономических отношениях» в Токио , Япония . В сентябре 1990 года он был делегатом на Московской конференции по праву и двусторонним экономическим отношениям.

Ранняя избирательная история

Неудачная гонка 1990 года

В 1990 году он баллотировался на пост председателя Совета округа Колумбия , против демократа Джона А. Уилсона , который тогда был членом совета, представлявшим округ 2. [8] На пост председателя также баллотировался кандидат от Либертарианской партии Жак Шевалье. [ 8] [9] Оранж критиковал председательство Уилсона в Комитете по финансам и доходам совета, отмечая, что финансовые проблемы округа возникли во время одиннадцатилетнего пребывания Уилсона на посту. [3] Оранж выступал за сбор неоплаченных налоговых счетов, а не за повышение налоговых ставок, как, по его словам, хотел сделать Уилсон. [3] Уилсон выиграл праймериз демократов, набрав 82 процента голосов, против 18 процентов у Оранжа. [10]

В 1991 году он был нанят на должность исполняющего обязанности директора по внутреннему аудиту [11] в Университете округа Колумбия . [12] В следующем году Orange обнаружил, что университет платил поставщику топлива, Tri-Continental, за топливо, которое он на самом деле никогда не получал. [11] По словам генерального инспектора округа, в течение восемнадцати месяцев округ заплатил Tri-Continental один миллион долларов за топливо, которое он не получал. [11] На следующий день после того, как Orange опубликовал свой меморандум, в котором назвал двух администраторов университета виновными, Orange был уволен. [11] Университет заявил, что Orange был нанят по недействительному контракту. [11]

Неудачная гонка 1993 года

После самоубийства Уилсона в 1993 году [13] Оранж был одним из семи лиц, подавших заявку на участие в гонке за пост председателя совета. [14] Также заявку на участие в гонке подали член совета округа 4 Шарлин Дрю Джарвис и Линда Кропп . [15] Оранж не собрал достаточно подписей для участия в гонке, и его кандидатура была дисквалифицирована Избирательной комиссией округа Колумбия . [16] Оранж подал апелляцию, заявив, что требование округа о подаче петиций о выдвижении с 3000 действительными подписями было обременительным, но Апелляционный суд округа Колумбия не согласился, и Оранж не стал участвовать в голосовании. [17] Оранж объявил себя вписанным кандидатом. [18] Кларк победил на выборах, набрав 47 процентов голосов. Вписанные голоса, включая голоса за Оранжа, составили один процент от общего числа. [19]

Неудачная гонка 1995 года

В 1994 году Оранж баллотировался на пост члена городского совета, чтобы представлять округ 5 , вместе с действующим Гарри Томасом-старшим и восемью другими кандидатами от Демократической партии. [20] Оранж выступал за запрет новых лицензий на продажу спиртных напитков, развитие Форт-Линкольна и строительство нового конференц-центра на Нью-Йорк-авеню и Флорида-авеню . [21] Томас победил, набрав 39 процентов голосов, по сравнению с 17 процентами у Оранжа. [22]

Совет округа Колумбия

Успешная гонка за Совет в 1998 году

В 1998 году Оранж снова баллотировался на пост члена совета, чтобы представлять округ 5 ; Гарри Томас-старший баллотировался на переизбрание. [23] Редакционная коллегия Washington Post поддержала кандидатуру Оранжа. [24] Оранж подчеркнул необходимость улучшения Нью-Йорк-авеню, улучшения экономики и школ, а также ограничения лицензий на продажу спиртных напитков. [25] Оранж победил Томаса, получив 38 процентов голосов против 34 процентов Томаса. [26] The Post назвала это неожиданной победой. [27] Оранж также победил на всеобщих выборах, набрав 89 процентов голосов. [28]

Неудачная гонка за пост мэра 2006 года

В 2006 году Оранж баллотировался на пост мэра округа . Во время своей кампании он заявил, что выступает против однополых браков. [29] В сентябре 2006 года Оранж проиграл свою кандидатуру на пост мэра на праймериз Демократической партии , получив 2,9% голосов. [30]

С 2007 [31] по 2010 год Оранж был региональным вице-президентом Pepco Holdings Inc. в районе метрополии Вашингтона, округ Колумбия.

Неудачная гонка за место председателя совета

В 2010 году Оранж выдвинул свою кандидатуру на пост председателя совета округа Колумбия, бросив вызов члену совета Кваме Брауну . [32] В то время он работал финансовым директором Национального детского центра. [33] Оранж сказал, что теперь он поддерживает однополые браки, изменив свою позицию по сравнению с четырьмя годами ранее, заявив, что «времена меняются». [29] После того, как три кредитные компании подали в суд на Брауна за неоплаченные счета, и Браун сказал, что его ипотека и другие личные долги составляют около 700 000 долларов, Оранж сказал, что плохое управление Брауном личными финансами должно сделать его непригодным для управления финансами округа. [34] Оранж также критиковал нарушения в финансовых документах Брауна за его предыдущие две кампании, которые Браун приписал ошибкам в бухгалтерском учете. [34] Двое помощников Оранжа подали в отставку из-за негативного тона его кампании. [35] Редакционная коллегия Washington Post одобрила кандидатуру Оранжа. [36] Все, кроме одного, из членов действующего совета поддержали переизбрание Брауна. [37] Браун выиграл предварительные выборы Демократической партии, набрав 55 процентов голосов, в то время как Оранж получил 39 процентов. [38] Браун также победил на всеобщих выборах. [39]

Когда Браун ушел в отставку со своего места в совете, Оранж лоббировал назначение его в Государственный комитет Демократической партии округа Колумбия в качестве временного претендента на должность в совете [40] , но вместо этого они проголосовали за назначение на это место Секу Биддла . [41]

Успешная гонка за Совет 2011 года

Оранж был кандидатом на дополнительных выборах 2011 года, чтобы занять освободившееся место Брауна; Биддл также баллотировался на дополнительных выборах, чтобы сохранить это место. [42] Редакционная коллегия Washington Post поддержала кандидатуру республиканца Патрика Мары . [43] Оранж победил на выборах, набрав 28 процентов голосов. [44] [45]

В марте 2011 года совет пытался закрыть дефицит бюджета и рассматривал возможность налогообложения облигаций других штатов для лиц с высоким доходом. [46] Оранж решил поддержать эту идею только при условии, что совет выделит в бюджет 500 000 долларов на парад в честь Дня освобождения в Театре Линкольна , где Оранж был членом совета директоров. [46]

В июне 2011 года Washington City Paper сообщила, что Orange получил более 100 000 долларов в качестве пожертвований на избирательную кампанию от Джеффри Томпсона, [47] генерального директора поставщика медицинских услуг, обвиняемого в мошенничестве с правительством округа Колумбия. [48] Когда член совета Мюриэль Боузер представила законопроект об этике, который дисквалифицировал бы мэров и членов совета, осужденных за тяжкие преступления во время пребывания в должности, Orange выступил против законопроекта, заявив, что он создаст ненужную бюрократию. [49] Orange поддержал новые ограничения для розничных торговцев медицинской марихуаной и предприятий развлечений для взрослых на северо-востоке округа Колумбия. [50] Orange также выступал за использование средств округа для строительства Национального парка . [51]

2012 год и переизбрание

6 июня 2012 года федеральные прокуроры предъявили председателю окружного совета Кваме Р. Брауну обвинение в банковском мошенничестве в окружном суде США; Браун ушел из совета позже в тот же день. [52] После отставки Кваме Р. Брауна совет должен был проголосовать за назначение одного из членов совета на вакантное место председателя. [53] Оранж и Фил Мендельсон оба хотели быть назначенными председателем. [54] После того, как совет проголосовал за назначение Мендельсона новым председателем, Оранж попросил совет назначить его на бывшую должность Мендельсона временно исполняющего обязанности председателя . [1] Совет проголосовал за назначение Майкла А. Брауна на должность временно исполняющего обязанности председателя. [1] Оранж посчитал, что назначение независимого члена совета на должность, ранее занимаемую демократом, было плохой идеей. [1]

В 2012 году Оранж баллотировался на переизбрание в качестве члена совета по особым поручениям, это была его пятая кампания за шесть лет. [50] Оранж получил денежные переводы на сумму 26 000 долларов, которые он назвал «подозрительными» пожертвованиями на кампанию, все с последовательными номерами и написанные одним и тем же почерком. [55] Денежные переводы могли быть связаны с городским подрядчиком Джеффри Э. Томпсоном, чей дом и офис подверглись обыскам со стороны ФБР и Налоговой службы. [50] Джин Кларк Харрис позже призналась, что управляла схемой подставных доноров, финансируемой Томпсоном. [56] Оранж выиграл предварительные выборы Демократической партии, набрав 42 процента голосов [57] и последующие всеобщие выборы, набрав 38 процентов голосов. [58] Во время своего пребывания в должности Оранж поддержал законопроект об увеличении минимальной заработной платы до 12,50 долларов в час для некоторых крупных работодателей. [59]

В декабре 2012 года санитарные инспекторы обнаружили антисанитарные условия и крысиный помет на рынке продуктов на Флорида Авеню Маркет. [60] Департамент здравоохранения округа Колумбия приказал немедленно закрыть рынок. [60] Orange вступился за владельца, который сделал пожертвование на кампанию Orange, [61] Хотя Orange признал ответственность за обвинения, он настаивал на том, что выполнял функцию избирателя и, таким образом, не нарушал Кодекс поведения совета и не злоупотреблял своим положением. [61] Orange согласился, что он будет посещать тренинг по этике и никогда больше не злоупотреблять своим положением. [61] Orange сказал, что он считал свои действия приемлемой избирателем, и что его поведение нисколько не портит его репутацию. [61]

Чтобы уладить этот вопрос, Orange согласился пройти обучение по этике. «В прошлом это было явно приемлемой услугой избирателям, но теперь люди смотрят на это по-другому», — сказал Orange Тиму Крейгу из Post . Изданию Washington Examiner он сказал: «Я не думаю, что это как-то плохо на мне отражается», и инспекторы здравоохранения разрешили рынку открыться на следующий день. [60]

Неудачная гонка за пост мэра 2014 года

8 ноября 2013 года Оранж объявил, что будет баллотироваться на пост мэра округа Колумбия на выборах 2014 года . [62] Его предвыборными лозунгами были «Никого не оставлять позади» и «Никого не принимать как должное». [63] Он поддержал снос стадиона Роберта Ф. Кеннеди и замену его коммерческой полосой, полем для гольфа, киностудией, отелем, крытым аквапарком и кино- и фотоцентром. [64] На праймериз Демократической партии он занял шестое место из восьми кандидатов, получив 1946 голосов (2,01%). [65]

Неудачная предвыборная гонка 2016 года

Orange подал заявку на переизбрание в октябре 2015 года. [66] В том же месяце бывший консультативный комиссар по вопросам соседства, житель Шоу [67] Дэвид Гарбер подал заявку на участие в выборах против Orange на праймериз Демократической партии, назвав Orange «коррумпированным политиком с глубокими карманами». [66] Роберт Уайт , бывший помощник генерального прокурора округа Колумбия Карла А. Расина и житель Brightwood Park , также баллотировался против Orange. [68] Редакционная коллегия Washington Post поддержала кандидатуру Orange. [69] Уайт выиграл праймериз Демократической партии, набрав 43% голосов, по сравнению с 41% Orange и 16% Garber.

Комитеты

Будучи членом Совета округа Колумбия, Оранж работал в следующих комитетах:

Отставка Совета

28 июля 2016 года Торговая палата округа Колумбия объявила, что выбрала Винсента Оранжа на пост следующего президента организации. Правила совета разрешают внешнюю занятость, и Оранж сказал, что получил указания от городского управления по этике о том, что его новая работа не создаст конфликта интересов с его работой в совете. [70] Новая работа Оранжа вызвала публичный скандал. Его коллеги по совету решительно оспорили утверждение Оранжа об отсутствии конфликта интересов. [71] 3 августа Оранж распустил подкомитет по регулированию бизнеса, который он возглавлял. [72]

5 августа, когда скандал только усугублялся, Оранж объявил, что уходит из совета 15 августа 2016 года, в тот же день, когда началась его должность в Торговой палате. [73] Оранж официально покинул совет 15 августа, напомнив общественности о своих 12 годах «служения превыше себя». На его пресс-конференции не присутствовали другие члены совета. Управление правительственной этики округа Колумбия заявило, что вскоре выпустит проект ограничений, которые ограничат возможности Оранжа лоббировать совет, как того требует закон. [74]

Совет по этике и подотчетности правительства округа Колумбия в конце сентября 2016 года постановил, что Orange не нарушала этические законы или правила, добиваясь должности в Торговой палате. [75]

Неудачная гонка за совет 2020 года

В июне 2020 года Оранж оставил свою работу в Торговой палате округа Колумбия, чтобы баллотироваться на место в совете округа Колумбия, освободившееся после ухода на пенсию Дэвида Гроссо . [76] Проблемой в гонке стал закон округа Колумбия об оплачиваемом отпуске по семейным обстоятельствам, который Оранж критиковал и предлагал отменить. [77] Оранж проиграл всеобщие выборы, набрав 12% голосов. [78]

Гонка за места в совете 2022 года

После решения советника Макдаффи не баллотироваться на новый срок в качестве члена совета округа 5 [79] Оранж заявил, что будет баллотироваться в 2022 году. [80]

В гонке 2022 года Оранж использовал форум DC Stonewall Democrats, чтобы напасть на своего оппонента Закари Паркера за то, что тот не совершил каминг-аут раньше в своей политической жизни, назвав личность Паркера «вопросом удобства» и что «это просто не складывается». [81] Местные члены гей-сообщества округа Колумбия критиковали его за политизацию процесса каминг-аута; например, низовая организационная группа Persist DC заявила, что они «все еще ошеломлены тем, что Винсент Оранж выбрал форум Stonewall Dems(!) для позорной, ничем не спровоцированной атаки на решение [Закари Паркера] публично заявить о своей сексуальной ориентации. Если VO не был откровенно гомофобным, он, как минимум, продемонстрировал катастрофически плохое суждение». [82] Аналогичным образом, член совета Брианна К. Надо раскритиковала Оранжа за его действия, заявив: «Нет, черт возьми, VO. Вам нужно больше работать, сэр. Это неприемлемо, и округ заслуживает лучшего». [83]

В неоднократных твитах в ответ на критику Оранж утверждал, что Паркер «создал эту проблему», когда в начале своей гонки за место члена совета объявил, что он гей, и спрашивал: «почему именно сейчас, мистер Паркер» (sic) [84] в неоднократных твитах.

Президент Торговой палаты округа Колумбия

Назначение Оранжа на пост президента Торговой палаты округа Колумбия (DCCoC) вступило в силу в полдень 15 августа 2016 года. Оранж заявил, что из-за правовых ограничений на его способность лоббировать своих бывших коллег по Совету, в ближайшем будущем он сосредоточится на добавлении новых членов в DCCoC и сборе средств для ее деятельности. [74] 16 июля 2020 года правление Палаты объявило, что Оранж покидает организацию с 30 июля 2020 года. [85]

Личная жизнь

Оранж живет в палате 5 [5] со своей женой Гвендолин. [86] У него трое детей [86] , и он является членом церкви Metropolitan AME Church [87] .

Ссылки

  1. ^ abcd Судерман, Алан (13 июня 2012 г.). «VO Goes Loco». Washington City Paper .
  2. ^ "Voters Guide 2006 Supplement" (PDF) . The Washington Informer . 2006-09-24. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-06-25.
  3. ^ abcd Абрамовиц, Майкл; Ричардсон, Линда (25 августа 1990 г.). «В гонке за пост председателя Вильсон не успокоится». The Washington Post . стр. B1. ProQuest  140276040.
  4. ^ ab Hendrix, Steve (24 февраля 2014 г.). «Винсент Оранж, претендующий на пост мэра округа Колумбия: баллотируется на победу, но готов проиграть». The Washington Post .
  5. ^ abcdefg "Руководство для избирателей округа Колумбия". The Washington Post . 6 сентября 1990 г. стр. VGDC4. ProQuest  140232118.
  6. ^ "Винсент Оранж". The Washington Post . 9 сентября 2010 г.
  7. ^ Макколл, Натан (7 июня 1990 г.). «Соревнования в совете набирают обороты; претенденты набирают обороты в гонке за места». The Washington Post . стр. J1. ProQuest  307281264.
  8. ^ ab McCall, Nathan (18 марта 1990 г.). «Выборы в округе Колумбия наверняка встряхнут Совет; руководство и баланс сил, вероятно, изменятся». The Washington Post . стр. C1. ProQuest  307261746.
  9. ^ Абрамовиц, Майкл (6 июля 1990 г.). «Кандидаты играют на опережение; Избирательная комиссия округа Колумбия получает огромное количество петиций, близких к крайнему сроку». The Washington Post . стр. D3. ProQuest  307329783.
  10. ^ Санчес, Рене (12 сентября 1990 г.). «Винтер теряет место в округе 6; Уилсон, Кропп одерживают победу». The Washington Post . стр. A21. ProQuest  140213432.
  11. ^ abcde Хендерсон, Нелл (5 августа 1992 г.). «Поставщик топлива округа Колумбия обвиняется: должностное лицо заявляет, что фирма получила 1 миллион долларов за фантомные поставки». The Washington Post . стр. A1. ProQuest  140644752.
  12. Харристон, Кит (22 июня 1991 г.). «Совет директоров UDC выбирает президента: ведущий кандидат — представитель Пенсильванского университета». The Washington Post . С. C1. ProQuest  140392332.
  13. ^ Санчес, Рене (20 мая 1993 г.). «Джон Уилсон найден мертвым в результате очевидного самоубийства: друзья ссылаются на депрессию и беспокойство о карьере». The Washington Post . стр. A1. ProQuest  140798356.
  14. ^ Санчес, Рене (8 июля 1993 г.). «Семь человек подали петиции на пост председателя совета округа Колумбия». The Washington Post . стр. B1. ProQuest  140832804.
  15. ^ Санчес, Рене (23 июля 1993 г.). «Торговый совет округа Колумбия среди сторонников Джарвиса: одобрение объявлено по следам опроса». The Washington Post . стр. D5. ProQuest  140887665.
  16. ^ Санчес, Рене (24 июля 1993 г.). «Председательская гонка сокращена до 5: Джарвисский вызов сбивает 2 кандидатов». The Washington Post . стр. B3. ProQuest  140826176.
  17. ^ "Election Officials Backed". The Washington Post . 12 августа 1993 г. стр. B7. ProQuest  307664963.
  18. ^ Хендерсон, Нелл; Эскобар, Габриэль (11 сентября 1993 г.). «Кампании в округе Колумбия подчеркивают организацию, а не рекламу». The Washington Post . стр. B6. ProQuest  140915598.
  19. Санчес, Рене (15 сентября 1993 г.). «Кларк избран председателем совета; Джарвис, Кропп жестоко избиты в семи из восьми округов округа Колумбия». The Washington Post . стр. A1. ProQuest  307687685.
  20. ^ Уилер, Линда (2 июня 1994 г.). «Райер бежит, чтобы оживить отделение 5». The Washington Post . стр. DC1. ProQuest  751108710.
  21. ^ "DC Council; Ward 5". The Washington Post . 8 сентября 1994 г. стр. J3. ProQuest  307829917.
  22. ^ «Окончательные и полные результаты выборов на первичных выборах 13 сентября 1994 года». Избирательная комиссия округа Колумбия . 23 сентября 1994 года.
  23. ^ "36 Pick Up Election Petition Forms". The Washington Post . 16 мая 1998 г. стр. B3. ProQuest  408377694.
  24. ^ "Выбор вторника". The Washington Post . 14 сентября 1998 г. стр. A18. ProQuest  408404557.
  25. Монтгомери, Дэвид (31 октября 1998 г.). «Восстановление самоуправления у них на уме; значение выборов не упущено 18 претендентами на пост совета, рекламирующими способы служения соседям». The Washington Post . стр. VDC11. ProQuest  408401145.
  26. Монтгомери, Дэвид (16 сентября 1998 г.). «Округ; Томас, Смит выбыли; Мендельсон побеждает в праймериз Совета по общим вопросам». The Washington Post . стр. A19. ProQuest  408407405.
  27. ^ "The DC Primary and Beyond". The Washington Post . 17 сентября 1998 г. стр. A20. ProQuest  408394925.
  28. ^ "Таблица результатов: округ Колумбия". The Washington Post . 4 ноября 1998 г. стр. A37. ProQuest  408415357.
  29. ^ ab Craig, Tim (13 июня 2010 г.). «Геи стремятся сохранить политическую власть; Активисты смотрят на выборы в округе Колумбия. Победа в законе о браке активизирует повестку дня». The Washington Post . стр. C1. ProQuest  374868379.
  30. Судерман, Алан (23 июля 2010 г.). «Долги Кваме Брауна могут не иметь значения для избирателей округа Колумбия». Washington City Paper .
  31. ^ "Pepco назначает Винсента Оранжа вице-президентом округа Колумбия" (пресс-релиз) . Pepco . 1 февраля 2007 г.
  32. ^ Маримоу, Энн Э. (12 мая 2010 г.). «Оранжевый бросит вызов Брауну на праймериз Демократической партии; бывший член Совета округа Колумбия положил глаз на пост председателя Грея». The Washington Post . стр. B4. ProQuest  276072020.
  33. ^ "Винсент Оранж". The Washington Post . 9 сентября 2010 г. стр. T15. ProQuest  750063390.
  34. ^ ab Marimow, Ann E. (1 сентября 2010 г.). «Старый сбор средств кандидатом от округа Колумбия расследован; в ходе борьбы за Совет Браун подробно рассказал городским чиновникам об использовании счетов». The Washington Post . стр. B5. ProQuest  748878511.
  35. ^ Маримоу, Энн Э.; Кумар, Анита (15 сентября 2010 г.). «Очаг власти: Браун опережает Оранжевых в гонке за пост председателя Совета округа Колумбия». The Washington Post . стр. B1. ProQuest  750517879.
  36. ^ «Для председателя совета округа Колумбия Винсент Оранж — наиболее квалифицированный кандидат для решения городских проблем». The Washington Post . 9 августа 2010 г. стр. A12. ProQuest  740330627.
  37. ^ Маримоу, Энн Э. (9 сентября 2010 г.). «В округе Колумбия идет упорная борьба за лидерство; в гонке за пост мэра демонстрируются различные стили Фенти и Грея». The Washington Post . стр. DE13. ProQuest  749967998.
  38. ^ "Primary Election 2010: Certified Results". Окружной совет по выборам и этике Колумбии . 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г.
  39. ^ "Всеобщие выборы 2010: заверенные результаты". Совет по выборам и этике округа Колумбия . 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 13 марта 2015 г.
  40. ^ "Getting a leg up on DC Council". The Washington Post . 14 ноября 2010 г. стр. A22. ProQuest  763701601.
  41. Крейг, Тим (7 января 2011 г.). «Биддл выбран на вакантное место в совете». The Washington Post . стр. B4. ProQuest  822697353.
  42. ^ Крейг, Тим (11 апреля 2011 г.). «Специальные выборы округа за место в совете — это схватка». The Washington Post . B1. ProQuest  861195722.
  43. ^ "Патрик Мара для совета округа Колумбия". The Washington Post . 13 апреля 2011 г. стр. A14. ProQuest  861524219.
  44. Хауэлл-младший, Том (10 мая 2011 г.). «Оранжевый возвращается в Совет округа Колумбия; благодарен за свое «воскрешение»». The Washington Times .
  45. Крейг, Тим; ДеБонис, Майк (28 апреля 2011 г.). «Внутренняя борьба в Совете округа Колумбия?». The Washington Post . стр. B1. ProQuest  863745363.
  46. ^ ab DeBonis, Mike (25 мая 2011 г.). «Жители округа Колумбия с высоким доходом не столкнутся с более высокой налоговой ставкой». The Washington Post .
  47. Судерман, Алан (29 июня 2011 г.). «Король предвыборных денег». Washington City Paper .
  48. Судерман, Алан (1 июня 2011 г.). «Недобросовестная практика Medicaid». Washington City Paper .
  49. ^ ДеБонис, Майк (6 декабря 2011 г.). «Совет округа Колумбия рассматривает возможность увольнения Томаса». The Washington Post . стр. B1. ProQuest  908462431.
  50. ^ abc Крейг, Тим (29 марта 2012 г.). «Orange сталкивается с тремя претендентами на предварительном голосовании за место в парламенте». The Washington Post . стр. B1. ProQuest  952892634.
  51. Фишер, Марк (1 апреля 2012 г.). «Необработанный алмаз». The Washington Post . стр. A1. ProQuest  963374179.
  52. Wilber, Del Quentin; Craig, Tim (6 июня 2012 г.). «Председатель совета округа Колумбия Кваме Браун уходит в отставку после предъявления ему обвинений в банковском мошенничестве». The Washington Post .
  53. Мэдден, Майк (6 июня 2012 г.). «И так начинается эра Мендо?». Washington City Paper .
  54. Судерман, Алан (12 июня 2012 г.). «VO Not Losing Quietly». Washington City Paper .
  55. Судерман, Алан (13 марта 2012 г.). «VO и эти «подозрительные» денежные переводы». Washington City Paper .
  56. Судерман, Алан (11 июля 2012 г.). «Один город, две кампании». Washington City Paper .
  57. ^ "Официальные результаты президентских/советских первичных выборов: краткий отчет" (PDF) . Совет по выборам и этике округа Колумбия . 19 апреля 2012 г.
  58. ^ "DC General and Special Election". Совет по выборам и этике округа Колумбия . 29 ноября 2012 г.
  59. Sommer, Will (12 июля 2013 г.). «Смотреть: Vincent Orange против Fox News». Washington City Paper .
  60. ^ abc Sommer, Will (14 января 2013 г.). «Продовольственный магазин, кишащий крысами, получает помощь от члена совета Mystery Councilmen, а затем от Vincent Orange». Washington City Paper .
  61. ^ abcd ДеБонис, Майк (3 мая 2013 г.). «Винсент Оранж получает этическую санкцию». The Washington Post .
  62. ^ ДеБонис, Майк (8 ноября 2013 г.). «Винсент Оранж баллотируется на пост мэра». The Washington Post .
  63. ^ Соммер, Уилл (29 января 2014 г.). «Винсент Оранж запускает масштабную почтовую кампанию». Washington City Paper .
  64. Соммер, Уилл (23 декабря 2013 г.). «5 самых странных частей плана стадиона Винсента Оранжа RFK». Washington City Paper .
  65. ^ "Primary Election". Избирательная комиссия округа Колумбия . 23 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  66. ^ ab King, Colbert I. «Самые большие гонки в округе в следующем году». The Washington Post . 24 октября 2015 г. стр. A15.
  67. ^ "Пять вопросов кандидатам в округе Колумбия: действующий сенатор Винсент Б. Оранж и его соперники Дэвид Гарбер и Роберт Уайт объясняют, почему они заслуживают вашего голоса". The Washington Post . 8 июня 2016 г.
  68. ^ «Меньше апельсинов, больше разговоров о минимальной заработной плате в 11-й кампании Винсента Оранжа в округе Колумбия: соперники Роберт Уайт и Дэвид Гарбер говорят, что у действующего президента диковинные идеи, и он сосредоточен на себе». The Washington Post . 8 июня 2016 г.
  69. ^ "For DC Council" (редакционная статья). The Washington Post . 28 мая 2016 г.
  70. Медичи, Энди (28 июля 2016 г.). «Торговая палата округа Колумбия выбирает Винсента Оранжа следующим президентом». Washington Business Journal . Получено 5 августа 2016 г.
  71. ^ Дэвис, Аарон С.; Нираппил, Фенит (29 июля 2015 г.). «После пары спокойных лет Совет округа Колумбия взбудоражен очевидным конфликтом интересов». The Washington Post . Получено 5 августа 2016 г.
  72. ^ Nirappil, Fenit (4 августа 2015 г.). «Что коллеги Винсента Оранжа по совету округа Колумбия говорят о его новой работе в Торговой палате». The Washington Post . Получено 5 августа 2016 г.
  73. ^ Nirappil, Fenit (5 августа 2016 г.). «Винсент Оранж уходит из Совета округа Колумбия после возмущения работой в Торговой палате». The Washington Post . Получено 5 августа 2016 г.
  74. ^ ab Nirappil, Fenit (15 августа 2016 г.). «Винсент Оранж уходит в отставку с поста должностного лица Совета округа Колумбия». The Washington Post . Получено 15 августа 2016 г.
  75. ^ Nirappil, Fenit (30 сентября 2016 г.). «Мнение по этике: Винсент Б. Оранж из округа Колумбия не нарушал правила, стремясь занять должность в Палате». The Washington Post . Получено 1 октября 2016 г.
  76. ^ Грэблик, Коллин (24 июня 2020 г.). «В гонке At-Large сейчас около 20 кандидатов, включая бывшего законодателя Винсента Оранжа». DCist . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  77. ^ Райалс, Митч (19 октября 2020 г.). «Состояние кампании по версии Винсента Бернарда Оранжа-старшего». Washington City Paper . Получено 29 декабря 2020 г.
  78. ^ "Результаты выборов DCBOE General Election 2020". Избирательная комиссия округа Колумбия . 2 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  79. ^ Dil, Cuneyt (7 октября 2021 г.). «Член совета округа Колумбия Макдаффи не баллотируется на переизбрание». DCist . Получено 5 ноября 2021 г. .
  80. ^ Дил, Кунейт (12 октября 2021 г.). "Scoop: Ex-council member Orange seeks comeback". DCist . Получено 5 ноября 2021 г. .
  81. ^ @kcivey (5 мая 2022 г.). «Для тех, кто спрашивает, о чем это,...» ( Твит ) . Получено 2023-04-01 – через Twitter .
  82. ^ @PersistDC (5 мая 2022 г.). «Все еще ошеломлен тем, что Винсент Оранж выбрал форум Stonewall Dems(!)...» ( Твит ) . Получено 01.04.2023 – через Twitter .
  83. ^ "WOW". 7 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 2022-05-07 . Получено 2023-04-01 .
  84. ^ @OrangeVo40 (7 мая 2022 г.). «@mitchryals @AlexKomaWCP @ZacharyforWard5 создал эту проблему, когда объявил в Twitter...» ( Твит ) . Получено 01.04.2023 – через Twitter .
  85. ^ Кома, Алекс (16 июня 2020 г.). «Винсент Оранж покинул пост главы Торговой палаты округа Колумбия». Washington Business Journal . Получено 22 октября 2020 г.
  86. ^ ab Koncius, Jura (23 февраля 2016 г.). "DC City Council Vincent Orange". DC City Council . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г. . Получено 23 февраля 2016 г. .
  87. Кинг, Колберт (18 февраля 2014 г.). «Душевное выступление кандидатов в мэры округа Колумбия». The Washington Post .