stringtranslate.com

Визит Сасанатьенг

Висит Сасанатиенг ( тайский : วิศิษฏ์ ศาสนเที่ยง ; RTGS :  Висит Сацанатхианг ; родился 28 июня 1963 года) — тайский кинорежиссер и сценарист китайского происхождения. [1] [2] Наиболее известен своим красочным дебютным полнометражным фильмом « Слезы черного тигра » . Он входит в « новую волну » тайских режиссеров, в которую входят Нонзи Нимибутр и Пен-Эк Ратанаруанг .

Биография

Ранняя карьера

Визит учился на факультете декоративно-прикладного искусства в Университете Силпакорн , где он был однокурсником Нонзи Нимибутр и сценографа Эка Лемчуена.

Он начинал как арт-директор на Film Factory, где работал с Пен-Эком Ратанаруангом . Среди телевизионных рекламных роликов, снятых Визитом, был красочный рекламный ролик для джинсов Wrangler , в котором снялся звезда Black Tiger Чартчай Нгамсуан. Визит продолжает работать на Film Factory, снимая рекламу (в частности, для сети ресторанов MK Restaurants hot pot в Таиланде), чтобы пополнить свой доход в перерывах между съемками художественных фильмов. Он также является карикатуристом и иллюстратором.

Визит вошел в киноиндустрию в качестве сценариста двух фильмов Нонзи: «Данг Бирели» и «Молодые гангстеры» (1997 ), действие которых происходит в Таиланде 1950-х годов, и триллера о привидениях « Нанг Нак» (1999). Фильмы имели успех как по отзывам критиков, так и в прокате и ознаменовали начало движения «новой волны» в тайской киноиндустрии .

Слезы Черного Тигра

Дебют Визита в полнометражном фильме состоялся в 2000 году с красочно-дерзким фильмом «Слезы черного тигра» , жанрово-смешанным вестерном . Сюжет, основанный на романтической мелодраме, включает в себя преступников, перестрелки, верховую езду, комедийные эпизоды и большие взрывы. Фильм был данью уважения более ранней эпохе тайского кино — созерцательным драмам 1950-х годов режиссера-новатора Раттана Пестонджи , а также боевикам «бомбить горы, сжигать хижины» 1960-х годов, в которых снимался Митр Чайбанча . Один из ведущих мужчин эпохи тайских боевиков 1960-х и 1970-х годов, Сомбат Метани , поделился своим талантом с «Слезами черного тигра» , сыграв главаря преступников Фая.

«Слезы черного тигра» был первым тайским фильмом, показанным на Каннском кинофестивале , где он был в программе «Особый взгляд» 2001 года. На Международном кинофестивале в Ванкувере в 2000 году он получил премию «Драконы и тигры» за лучшего нового режиссера. Другие награды включают лучшую художественную режиссуру на Международном кинофестивале в Хихоне в 2001 году и приз жюри на Международном фестивале фантастических фильмов в Пучоне . Он также был показан на Международном кинофестивале в Бангкоке в 2006 году как часть дани памяти Сомбату Метани.

Права на распространение фильма в США были приобретены компанией Miramax Films , которая изменила концовку и затем отложила его на неопределенный срок. В 2006 году компания Magnolia Pictures приобрела права на оригинальную версию фильма в США и дала ему ограниченный прокат в кинотеатрах США в 2007 году, прежде чем выпустить его на DVD.

Гражданская собака

Следующий проект Визита, Citizen Dog 2004 года , был современной романтической комедией, действие которой происходит в Бангкоке, и оказался даже более красочным, чем Tears of the Black Tiger . Основанный на романе, написанном Койнучем ( Сирипан Течаджиндавонг ), давним партнером и женой Визита, и озвученный соотечественником-режиссером Пен-Эком Ратанаруангом , Citizen Dog рассказывает историю двух сельских тайцев, которые приезжают в Бангкок, чтобы найти работу и влюбиться. Критики сравнивали его с Amélie Жан-Пьера Жене .

Права на распространение за пределами Азии были приобретены компанией Luc Besson 's EuropaCorp , и фильм был показан на нескольких кинофестивалях, включая Берлинский кинофестиваль , Международный кинофестиваль в Торонто и Международный азиатско-американский кинофестиваль в Сан-Франциско . Фильм был показан в коммерческом прокате во Франции в 2006 году.

Невидимое

В 2006 году, работая над некоторыми будущими проектами, Визит снял малобюджетный тайский фильм ужасов для Five Star Production под названием «Незримое» ( тайск . เปนชู้กับผี ).

«Незримое» стало переменой для Визита, который был ограничен бюджетными проблемами из-за стилистики своих первых двух фильмов. Кроме того, «Незримое» стало первым фильмом, который он срежиссировал, но не написал сам, сценарий написал Конгкиат Кхомсири , один из «Ronin Team», которому приписывают режиссуру хитового тайского триллера ужасов « Искусство дьявола 2» .

Хотя цветовая палитра была значительно приглушенной по сравнению со «Слезами черного тигра» и «Гражданином псом» , Визит все же смог оставить свой ностальгический след в «Невидимом» , сделав его данью уважения фильмам 1930-х годов и звездам той эпохи, включая Бетт Дэвис и Джоан Кроуфорд .

Влияние тайской поп-культуры оказал иллюстратор Хем Вежакорн , написавший серию 10- сатанговых графических романов о привидениях в 1930-х и 40-х годах. Отсылка была настолько поразительной, что фонд Barom Khru Foundation, который утверждает, что контролирует работы Хема, выпустил заявление, предупреждающее Five Star Production не нарушать авторские права на работы Хема. Однако Визит сказал, что фильм не является адаптацией ни одной из работ Хема, но в целом вдохновлен стилем Хема., [3] [4] съемки которого были завершены в августе 2006 года, а релиз состоялся 2 ноября 2006 года.

Помимо премьеры в Таиланде, фильм «Невидимое» также имел широкий прокат в кинотеатрах Малайзии и Сингапура, а также был показан на нескольких кинофестивалях, включая Брюссельский международный фестиваль фэнтези-фильмов , Бангкокский международный кинофестиваль 2007 года (конкурс АСЕАН) и Международный кинофестиваль Cinemanila .

Также в 2006 году Пен-Эк стал третьим обладателем премии Силпатхорн за заслуги в области кинопроизводства — награды, присуждаемой современным тайским деятелям искусств Управлением современного искусства и культуры Министерства культуры.

Norasinghavatar,Красный Орел

В 2007 году Визит принял участие в проекте короткометражных фильмов в ознаменование празднования знаменательного случая 80-летия Его Величества Короля , в рамках которого было снято девять короткометражных фильмов в честь короля Пхумипона Адульядета . Среди других режиссеров, участвовавших в проекте, были лауреаты премии Silpathorn Пен-Эк Ратанаруанг и Апичатпонг Вирасетакул , а также ветеран-кинематографист Бхандит Риттакол . [5]

Визит внес вклад в Norasinghavatar , в котором были представлены его фирменные красочные и высоко стилизованные образы, в сочетании с хонским маскированным танцем и тайским двуручным фехтованием. Хотя фильм кажется 3D-анимацией, на самом деле это живое действие, но полностью стилизованное с супернасыщенными цветами в пост-продакшне . [6]

Визиту был выделен бюджет в размере 400 000 бат (около 10 000 долларов США), но стоимость его проекта выросла до 3 миллионов из-за спецэффектов и расходов на пост-продакшн. «Это плохая привычка — я не могу контролировать деньги», — сказал он в интервью. [5]

Также в 2007 году на Американском кинорынке было объявлено, что следующим проектом Визита для Five Star Production станет Red Eagle , перезагрузка тайского сериала фильмов 1960-х годов, в котором Митр Чайбанча снялся в роли супергероя-борца с преступностью в маске. Серия фильмов закончилась трагедией, когда Митр был убит в 1970 году во время съемок Golden Eagle . Сообщается, что производство нового фильма должно было начаться в марте 2008 года, а главную роль в нем должен был сыграть Ананда Эверингем . [7]

Проекты в разработке

В 2005 году, когда EuropaCorp Люка Бессона выбрала Citizen Dog для распространения, компания также согласилась совместно с Five Star Production продюсировать давно вынашиваемый проект Wisit под названием Nam Prix , который получил свое название от красного перца чили, используемого в тайской кухне . Историческое фэнтези о тайских пиратах , проект начался в 1998 году как одностраничное задание, но был отложен из-за финансовых трудностей.

В то время как «Гражданин Пёс» был снят в современном стиле кинопроизводства, а «Слезы Черного Тигра» отображают стиль старого тайского кино, Визит заявил, что с Nam Prix он попытается пойти еще дальше , запечатлевая традицию тайской храмовой живописи и воплощая ее в жизнь.

«Это будет древняя тайская легенда, с очень традиционными тайскими картинками, как старая настенная живопись. Но мы их оживим», — цитируют его на ThaiCinema.org. «Мы заставим их двигаться. Это не эпос, а фольклор , чтобы рассказать о наших корнях, о нашей культуре». [8]

По состоянию на 2007 год предварительные работы по Nam Prix были завершены , и Five Star Production ожидала, что EuropaCorp Бессона предоставит 50% бюджета, необходимого для начала съёмок. [7]

В марте 2006 года был анонсирован еще один проект Wisit: фильм о боевых искусствах на китайском языке под названием Armful , который является историей мести о человеке, потерявшем руку. Талантливый иллюстратор и художник комиксов, Wisit создал концептуальный постер для фильма, который, по его словам, будет вдохновлен гонконгским боевиком 1960-х и 1970-х годов, в частности фильмами «Однорукий мечник» и «Мастер летающей гильотины» с Джимми Ван Ю в роли однорукого бойца. [9] Armful изначально анонсировался сингапурской компанией One Ton Cinema, которая получила дополнительное обещание поддержки от гонконгского актера Энди Лау Focus Films. [10]

В отношении Armful компания Wisit сделала следующее заявление:

Это будет первый раз, когда я буду снимать фильм из-за границы. Фильм на языке, которого я не знаю, поэтому я нервничаю, но в то же время мне любопытно. Однако есть пара вещей, которые привлекли меня в Armful . Во-первых, сценарий представляет, потенциально, новый жанр боевых искусств и экшена — такой, который, как мне кажется, я никогда раньше не видел. Это позволит мне создать что-то новое, очень новое! В Armful также есть элементы и темы, которые позволят мне отдать дань уважения классическим фильмам в жанре уся из семидесятых — которые являются одними из моих любимых на все времена. Наконец, и это самое важное, это из-за того, что сказал мне продюсер: «Это не тайский, китайский или сингапурский фильм. Это фильм Юго-Восточной Азии. Тот, который покажет миру, кем мы являемся в совокупности». [11]

Однако по состоянию на 2007 год проект был приостановлен на неопределенный срок в ожидании дополнительного финансирования. [7]

Награды

Фильмография

Ссылки

Примечания

  1. ^ Викискладе есть медиафайлы по теме . ประหลาดโลก; หมานคร и โลก Новости - Palungjit.com
  2. ^ Викискладе есть медиафайлы по теме
  3. Ритди, Конг. 3 ноября 2006 г. «Винтажное дело», Bangkok Post .
  4. Ритди, Конг. 3 ноября 2006 г. «Карнавал душ», Bangkok Post .
  5. ^ ab Reigning light, The Nation (Таиланд) ; получено 2007-11-19
  6. Пять кадров из фильма Висита Сасанатьенга «Norasinghavatar», Twitchfilm.net; получено 14 ноября 2007 г.
  7. ^ abc AFM: Свежие работы от Wisit's Red Eagle, Twitchfilm.net; получено 14 ноября 2007 г.
  8. Chaiworaporn, Anchalee (23 июня 2005 г.) «EuropaCorp будет распространять Citizen Dog, совместно продюсировать следующий проект Wisit», ThaiCinema.org. Получено 28 декабря 2005 г.
  9. ^ Фрейтер, Патрик (март 2006 г.). «Тайский режиссёр примеряет на себя сингапурскую сказку». Variety .
  10. Thai Film News, 2 сентября 2006 г. Focus Films присоединяется к One Ton Cinema для производства фильма Визита Сасанатьенга «Охапка»", ThaiCinema.org (получено 9 сентября 2006 г.).
  11. ^ Визит Сасанатьенг говорит Armful, The Spoon Blog; получено 2007-11-14
  12. Nation staff, 31 августа 2006 г. «НАГРАЖДЕНИЕ: Признание пяти прекрасных художников», The Nation, стр. 12A (только печатное издание).
  13. ^ "О NETPAC". Кинофестиваль Taipei Golden Horse . Получено 11 сентября 2019 г.

Внешние ссылки