stringtranslate.com

Витербо

Вид из космоса на Витербо и Рим

Витербо ( итальянский: [viˈtɛrbo] ;Витербезе:Veterbe;средневековая латынь:Viterbium) — город икоммуна(муниципалитет) вЛациовИталии,административный центрпровинцииВитербо.

Он завоевал и поглотил соседний город Ференто (см. Ферентиум ) в своей ранней истории. Он находится примерно в 80 километрах (50 милях) к северу от GRA ( Рим ) на Виа Кассия , и он окружен Монти Чимини и Монти Вольсини . Исторический центр окружен средневековыми стенами Витербо , которые до сих пор в основном нетронуты, построенными в 11-м и 12-м веках. Вход в окруженный стеной центр города осуществляется через древние ворота.

Помимо сельского хозяйства, основными ресурсами Витербо являются керамика, камень пеперино и дерево. В городе находятся итальянские золотые запасы, важная Академия изящных искусств, Университет Тушии , а также штаб-квартира и учебный центр авиационного командования итальянской армии . Он расположен в обширной термальной зоне, привлекающей множество туристов со всей центральной Италии.

История

Первое упоминание о новом городе датируется восьмым веком нашей эры, когда он идентифицируется как Castrum Viterbii . Он был укреплен в 773 году королем лангобардов Дезидерием в его тщетной попытке завоевать Рим. Когда папы перешли на поддержку франков , Витербо стал частью Папской области . Тем не менее, этот статус был серьезно оспорен императорами в последующие столетия, вплоть до 1095 года, когда он стал известен как свободная коммуна (муниципалитет).

Этрусский воин, найденный недалеко от Витербо, датируется примерно 500 г. до н.э.

В период, когда папы испытывали трудности с утверждением своей власти над Римом, Витербо стал их любимой резиденцией, начиная с папы Евгения III (1145–1146), который был тщетно осажден в городских стенах. В 1164 году Фридрих Барбаросса сделал Витербо резиденцией своего антипапы Пасхалия III . Три года спустя он назвал его «городом» и использовал его ополчение против Рима. В 1172 году Витербо начал свою экспансию, разрушив старый город Ференто и завоевав другие земли. В эту эпоху это была богатая и процветающая коммуна , одна из самых важных в Центральной Италии, с населением почти 60 000 человек.

В 1207 году папа Иннокентий III провел в соборе собор, но позже город был отлучен от церкви как любимое место еретических патаринов и даже побежден римлянами. Однако в 1210 году Витербо удалось победить императора Оттона IV , и он снова оказался в состоянии войны с Римом.

В тринадцатом веке им попеременно правили тираны из семей Гатти и Ди Вико. Фридрих II привлек Витербо на сторону гибеллинов в 1240 году, но когда горожане изгнали его беспокойные немецкие войска в 1243 году, он вернулся и осадил город, но тщетно. С этого момента Витербо всегда был лояльным городом гвельфов . Между 1257 и 1261 годами он был резиденцией папы Александра IV , который также умер там. Его преемник Урбан IV был избран в Витербо.

В 1266–1268 годах Климент IV выбрал Витербо в качестве базы для своей беспощадной борьбы с Гогенштауфенами . Здесь, из лоджии Папского дворца , он отлучил от церкви армию Конрадина Швабского , проходившую по Виа Кассиа , с пророческим девизом «агнца, идущего на жертву». Другими папами, избранными в Витербо, были Григорий X (1271) и Иоанн XXI (1276) (который умер в папском дворце, когда потолок недавно построенной библиотеки рухнул на него во время сна), Николай III и француз Мартин IV . Жители Витербо, не согласные с избранием иностранца, направленного королем Неаполя Карлом I Анжуйским , вторглись в собор, где проходил конклав , арестовав двух кардиналов. Впоследствии они были отлучены от церкви, и папы избегали Витербо в течение 86 лет.

Без пап город попал в руки Ди Вико. В четырнадцатом веке Джованни ди Вико создал сеньорию, простиравшуюся до Чивитавеккьи , Тарквинии , Больсены , Орвието , Тоди , Нарни и Амелии . Его господство было сокрушено кардиналом Джилом де Альборносом в 1354 году, посланным авиньонскими папами, чтобы вернуть Папское государство, который построил замок. В 1375 году город отдал свои ключи Франческо Ди Вико, сыну предыдущего тирана, но тринадцать лет спустя народ убил его и передал город сначала папе Урбану VI , а затем Джованни ди Шиарра ди Вико, двоюродному брату Франческо. Но войска папы Бонифация IX изгнали его в 1396 году и установили над городом прочный папский сюзеренитет. Последним ди Вико, удерживавшим власть в Витербо, был Джакомо, потерпевший поражение в 1431 году.

С тех пор Витербо стал городом второстепенного значения, следуя превратностям Папской области. В XVI веке он стал родиной латино латино . Он стал частью Италии в 1871 году.

В 1927 году Витербо стал столицей провинции .

Во время Второй мировой войны Витербо был оккупирован вермахтом после Кассибильского перемирия и подвергся интенсивным бомбардировкам со стороны союзников , претерпев более двадцати налетов в период с июля 1943 года по июнь 1944 года; в результате треть города была разрушена или сильно повреждена, а также был нанесен серьезный ущерб культурному наследию и 1017 смертей среди гражданского населения. [3] [4] [5] 20 марта 2024 года на строительной площадке была обнаружена неразорвавшаяся бомба MK IV, что привело к эвакуации более 30 000 человек в радиусе 1400 м до тех пор, пока бомба не была обезврежена. [6]

География

Климат

В Витербо преобладает средиземноморский климат с жарким летом ( классификация климата Кеппен : Csa ). Среднегодовая температура составляет 14,5 °C (58,1 °F), самый жаркий месяц в августе — 24,4 °C (75,9 °F), а самый холодный месяц — 6,4 °C (43,5 °F) в январе. Годовое количество осадков составляет 869,93 мм (34,25 дюйма), из которых ноябрь является самым дождливым — 127,09 мм (5,00 дюйма), а июль — самым сухим — всего 30,64 мм (1,21 дюйма).

Места, представляющие интерес

Папский дворец – На заднем плане колокольня собора.
Фонтана ди Пьяцца делла Рокка (12–16 века) в центре Старого города Витербо.

Исторический центр Витербо — один из наиболее сохранившихся средневековых городов центральной Италии. Многие из старых зданий (особенно церкви) построены на древних руинах, узнаваемых по большим камням, 50 сантиметров в сторону. Витербо уникален в Италии своей концентрацией «профферли», внешних лестниц, которые были частой чертой средневековых домов. В квартале Сан-Пеллегрино их много, что отражает архитектурный стиль, уникальный для города и близлежащего региона. [11]

Собор Святого Лаврентия и колокольня

Термы Витербо

Баньо-дель-Папа в Витербо

В долине реки Арчоне, к западу от Витербо, находится ряд источников, известных своими целебными свойствами, которые использовались со времен этрусков и римлян. [12] Фактически, внушительные руины большой римской бани все еще можно увидеть, и они были зарисованы в плане и перспективе художниками эпохи Возрождения, включая Джулиано да Сангалло , Микеланджело и Вазари . [13] Одними из самых известных были термальные источники, известные как «Булликаме», или бурлящее место, чья репутация достигла даже ушей изгнанного поэта Данте Алигьери . В 14-й песне (строки 79–81) «Ада» Данте описывается, как:

«Пробуждение» Сьюарда Джонсона в Витербо

В тишине мы достигли места, где
из леса вытекала тонкая речушка — ручей
, краснота которого заставляет меня все еще содрогаться.
Как из Булликама вытекает ручей, чьи
воды затем делят проститутки
, так и этот
ручей бежал по песку. [14]

Неподалеку от Булликаме, воды которого, по-видимому, всегда брали на открытом воздухе, находится Terme dei Papi («Ванна пап»). Почти полностью скрытые внутри структуры современного роскошного спа-отеля, остатки дворца бань эпохи Возрождения, который привлек внимание двух пап. [15] На самом деле, происхождение этого купального заведения восходит к Средним векам, когда оно было известно как Bagno della Crociata (названное либо в честь крестоносца, который предположительно обнаружил источник, либо от искажения итальянского слова, означающего «костыль»). Документы начала XV века описывают здание бани, которое охватывало три отдельных термальных источника под одной крышей. [16]

Фонтана Гранде («Большой фонтан») на одноименной площади

Эта баня была преобразована около 1454 года папой Николаем V , который заказал дворец бань (согласно биографу Николая, Джанноццо Манетти ) «с таким великолепием и с такими расходами, что он не только считался подходящим для пребывания и спасительным для больных, но и казался зданием, предназначенным для того, чтобы иметь комнаты, подходящие для принцев и для королевской жизни». [16] Более точное описание дворца папы Николая было дано витербезским хронистом Никколой делла Тучча в 1470-х годах, который описал новый Баньо дель Папа как зубчатое здание, напоминающее крепость, размером около 30 x 20 м с высокими башнями по углам его южного фасада. Расположенный за пределами Витербо, спа был бы легкой мишенью для нападений, если бы здание не приняло воинственный характер, что также подтверждало папскую власть. Помимо королевских апартаментов, описанных Манедтти, на самом нижнем уровне находились сводчатые помещения для размещения посетителей нескольких термальных источников. [16]

Манетти и Вазари оба назвали флорентийского архитектора и скульптора Бернардо Росселлино архитектором проекта в Витербо. [17] Однако нет никаких документов или архитектурных свидетельств, которые связывали бы Росселлино напрямую со строительством Банно дель Папа. Напротив, ватиканские платежные записи от 1454 года, сохранившиеся в государственных архивах в Риме, идентифицируют каменщика из Ломбардии по имени Стефано ди Бельтраме как строителя, который «работал или работал в доме, заказанном папой в Баньи делла Гротта и Крочиата в Витербо». [18]

Строительство в Баньо дель Папа продолжалось в течение правления нескольких пап после Николая V. Ватикан упоминает платежи «за строительство, выполненное в банном дворце Витербо» во время правления Каликста III , Павла II и Сикста IV . Также есть доказательства, что Папа Пий II был ответственен за добавление западного крыла к зданию. [19]

Описания путешественников, запечатленные виды и местные путеводители описывают судьбу ренессансного Баньо-дель-Папа на протяжении многих лет и через несколько перестроек, что привело к общему предположению, что большая часть оригинальной постройки 15-го века исчезла. Путеводитель по Витербо от 1911 года отмечает, что некоторые остатки все еще можно было обнаружить в подвальных опорах и сводах. Здание, которое в 1927 году использовалось как термальная больница, было взорвано отступающими немецкими войсками в 1944 году. [20]

Несмотря на все трудности, большая часть оригинального Баньо-дель-Папа, построенного папами Николаем V и Пием II, сохранилась, включая угловые башни и сводчатые покои, где когда-то купались покровители эпохи Возрождения. [21]

Военный

Витербо стал центром военной авиации из-за своей близости к Риму , особенно после открытия базы ВВС (теперь аэропорт Рим-Витербо, но все еще используемый в военных целях) в 1930-х годах. Там же расположены штаб-квартира и учебная школа армейской авиации ( итал . Scuola marescialli dell'Aeronautica Militare).

Учебное заведение армейских унтер-офицеров ( итальянский : Scuola sottufficiali dell'Esercito Italiano) также расположено в городе.

Правительство

Культура

Недавний дизайн Macchina 2007 года

Известные люди

Рожденный
Жил в Витербо.

Религия

Святые покровители

Святая Роза — покровительница Витербо. Легенда о Святой Розе гласит, что она помогла искоренить тех немногих, кто поддерживал императоров вместо пап, около 1250 года. Святой Лаврентий — покровитель мужского пола.

Машина Санта Роза

Перевозка Macchina di Santa Rosa происходит каждый год 3 сентября в 9 часов вечера. Macchina — это художественно освещенная колокольня внушительной высоты 30 м. Она весит от 3,5 до 5 тонн и сделана из железа, дерева и папье-маше . На вершине башни статуя святого покровителя с энтузиазмом приветствуется людьми на улицах центра города, где по этому случаю выключают свет. Сто мужчин из Витербези (известных как Facchini ) несут Macchina от Порта Романа по каждой из главных улиц Витербо к семи церквям для освящения, завершая ее тяжелым подъемом на площадь Пьяцца ди Санта Роза, место ее последнего упокоения. Продолжительность жизни каждой Macchina разная, но конкурсы на новый дизайн проводятся каждые несколько лет.

Транспорт

Порта Фиорентина — одна из трех железнодорожных станций, обслуживающих Витербо.

Аэропорт Рим-Витербо был открыт в 1936 году как часть военно-воздушной базы Витербо , расположенной в 3 километрах (2 милях) от города. 26 ноября 2007 года министр транспорта Италии Алессандро Бьянки объявил, что Витербо был выбран местом для следующего аэропорта в Лацио, который будет обслуживать Рим. [22] Однако в 2013 году эти планы были отменены. [23] Витербо обслуживается региональными поездами, отправляющимися со станций Остиенсе, Трастевере, Сан-Пьетро и иногда с Термини в Риме. Порта Романа — это станция, обслуживающая старый центр города.

Образование

В городе находится Университет Тушиа , основанный в 1979 году. [24] Это также город, где учатся студенты итальянской программы School Year Abroad ; их школа располагается в палаццо XVI века на Виа Кавур.

Города-побратимы – города-побратимы

Витербо является городом-побратимом :

Примечания

  1. ^ "Superficie di Comuni Provincia e Regioni Italiane от 9 октября 2011 г." . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018" . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
  3. ^ "Витербо - Энциклопедия" . Треккани .
  4. ^ ""Сант'Антонио помогает мостам, одиночные ворота для боевых действий"" Tusciaweb.eu . 17 января 2020 г.
  5. ^ "Associazione Nazionale Aviazione Esercito" . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  6. ^ ""Пять руды для нейтрализации бомбы". Ma la Fine dell'evacuazione sarà annunciata Solo con il suono delle Sirene" . Витербо сегодня .
  7. ^ "Valori climaticinormali в Италии" . Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
  8. ^ "Viterbo Climate Normals 1991-2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Получено 18 сентября 2023 года .
  9. ^ "Ustica (16400) Climate Normals for 1981-2010". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала (XLS) 17 марта 2024 года . Получено 2 марта 2024 года .
  10. ^ "Viterbo" (на итальянском). Temperature estreme in Toscana. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Получено 18 сентября 2023 года .
  11. ^ "Профферли из Витербо". Minor Sights . Получено 14 июля 2015 г. .
  12. ^ "Горячие источники недалеко от Витербо". Второстепенные достопримечательности . Получено 14 июля 2015 г.
  13. Мак, 1988, страницы 197–98.
  14. ^ Мак, 1988, стр. 198
  15. ^ Мак, 1992
  16. ^ abc Мак, 1992, 46
  17. ^ Вальтиери
  18. ^ Мак,1992, 46–47
  19. ^ Мак, 1992,47
  20. ^ Мак, 1992, 47–49
  21. ^ Mack, 1992, 50. Для общего обсуждения средневековых и ренессансных практик термальных ванн и архитектурной среды, в которой принимались воды, см. Charles R. Mack, "The Wanton Habits of Venus: Pleasure and Pain at the Renaissance Spa," Explorations in Renaissance Culture , 26,2 (Winter), 2000, 257–76
  22. ^ "Разыскивается в Риме | Новости Италии на английском языке". Разыскивается в Риме . 12 февраля 2021 г.
  23. ^ "План аэропорта Витербо отменен". 29 января 2013 г.
  24. ^ "Президент Республики Серджио Маттарелла открыл год академической школы в Витербо" . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.

Источники

Внешние ссылки