stringtranslate.com

Вичайчан

Wichaichan ( тайский : วิไชยชาญ ) (6 апреля 1838 — 28 августа 1885) был сиамским принцем и членом династии Чакри . Он был старшим сыном вице-короля Пинклао и принцессы Айм, и, таким образом, племянником короля Монгкута (Рамы IV). Wichaichan стал преемником своего отца, будучи назначенным Передним дворцом и вице-королем Сиама в 1868 году, во время правления его кузена короля Чулалонгкорна (Рамы V). [1] Во время его пребывания в должности должность Переднего дворца была чрезвычайно могущественной и соперничала с собственной властью монарха . Неизбежно две силы столкнулись в кризисе Переднего дворца . [2] Wichaichan был побежден, и власть Переднего дворца значительно уменьшилась. После его смерти в 1885 году последние остатки титула были упразднены в пользу наследного принца . [3] Примечательно, что он был единственным членом Переднего дворца, который был избран советом, а не назначен королем в соответствии с королевской традицией, что до сих пор считается спорной и неортодоксальной практикой.

Ранний период жизни

Пхра Онг Чао Йодьингьот Боворн Рачород Раттана Рачакумарн (พระองค์เจ้ายอดยิ่งประยุ Джоннисон) родился 6 апреля 1838 года, старший сын принца Чутамани и принцессы Аим. Говорили, что отец дал ему английское имя в честь его личного героя, первого президента США Джорджа Вашингтона . [4] Поэтому его иногда называют принцем Джорджем Вашингтоном или принцем Джорджем . [1] [2] [5] [6] В мае 1851 года отец принца Ёдйингйота был возведен своим старшим братом в сан Второго короля Пинклао или Переднего дворца . Король Монгкут (Рама IV). Пинклао также получил от своего брата все стили, титулы и почести монарха, несмотря на то, что сам никогда не был коронован. [5] В детстве принц получил современное образование, включая английский язык и современные наук. Говорили, что он стал чрезвычайно искусным инженером. [2] [7]

После смерти короля Пинклао в 1866 году король Монгкут решил не назначать другой Передний дворец из-за того, что его собственному сыну принцу Чулалонгкорну было всего 12 лет. Это означало, что положение, которое также было положением предполагаемого наследника, оставалось незанятым (в то время в Сиаме не было закона о наследовании, но вице-король считался самым сильным претендентом). [8] Опасаясь нестабильности, Чао Прайя Шри Суривонгсе (Чуанг Буннаг) Калахом (один из премьер-министров Сиама ) [9] пытался убедить короля назначить принца Ёдьингйота преемником короля Пинклао. Шри Суривонгсе был членом могущественной семьи Буннаг , которая доминировала в управлении сиамским правительством со времен правления короля Пхуттхалоэтлы Напхалаи (Рамы II). Король отказался назначить Ёдыингйота, вместо этого он повысил принца до Кром Муен Боуон Вичайчана или принца Боуон Вичайчана в 1867 году. Это означало, что Вичайчан стал только принцем Переднего дворца, но не получил фактический титул Переднего дворца. [7] С 1865 года принц также был командующим военно-морскими силами Переднего дворца.

Вичайчан был близким другом британского генерального консула в Сиаме : Томаса Джорджа Нокса , он был первоначально завербован Пинклао для модернизации вооруженных сил Переднего дворца. Нокс очень предпочел зрелого и опытного Вичайчана — который также был сыном одного из самых вестернизированных членов элиты, взошедшего на трон — молодому Чулалонгкорну. [10]

Царствовать

Фотография кузена Вичайчана, короля Чулалонгкорна или Рамы V (в униформе западного образца)

В августе 1868 года король Монгкут заразился малярией во время экспедиции, чтобы увидеть солнечное затмение в провинции Прачуапкхирикхан , шесть недель спустя он умер 1 октября. Молодой Чулалонгкорн (которому в то время было всего 15 лет) был единогласно провозглашен королем советом высокопоставленной знати, принцев династии Чакри и монахов. [1] Совет возглавлял Шри Суривонгсе , который также был назначен регентом молодого короля. [11]

Во время встречи, когда один из принцев выдвинул кандидатуру Вичайчана в качестве следующего Переднего дворца, многие в совете возражали. Наиболее заметное возражение против этой кандидатуры высказал принц Ворачак Таранубхаб. [11] Принц утверждал, что назначение на такую ​​важную должность является исключительной прерогативой короля, а не совета. Кроме того, должность не является наследственной, и назначение сына первого могло бы создать опасный прецедент. [8] Однако кандидатуру Вичайчана поддержал Шри Суривонгсе, который хотел обеспечить линию преемственности , назначив способного и опытного Переднего дворца (вторым в очереди на трон). Шри Суривонгсе был решителен и ответил, обвинив принца в желании быть назначенным самому («ที่ไม่ยอมนั้น อยากจะเป็นเองหรือ»). Принц устало ответил : «Если вы попросили меня разрешить это [назначение], то мне придется разрешить это» («ถ้าจะให้ยอมก็ต้องยอม»). [7] В результате принц Вичайчан был назначен Передним дворцом ( Krom Phra Rajawang Bovorn Sathan Mongkol ) и вице-королем без полного согласия вступившего на престол монарха. [11] Отношения между Чулалонгкорном и Вичайчаном оставались сложными до конца жизни последнего, исходя из этого факта. [12] 11 ноября 1868 года кузен Вичайчана Чулалонгкорн был коронован Верховным королем Сиама в Большом дворце .

С возвышением короля Пинклао двадцатью годами ранее, офис Переднего дворца приобрел значительную власть и престиж. У вице-короля была собственная армия из более чем 2000 человек, обученных и вооруженных на западе. [13] Он также контролировал военно-морские силы из нескольких паровых канонерских лодок . Принц также имел большую долю государственных доходов , более трети которых отдавались ему напрямую на содержание его чиновников, свиты, двора, наложниц и советников. [2] [8] [14]

Кризис Фронт-Палас

Фотография принца Йодиингйота, позже Боуна Вичайчана. В иностранных отчетах принца обычно называют «принцем Джорджем Вашингтоном» . Он был назначен Фронт-Паласом в 1868 году.

Когда Чулалонгкорн достиг совершеннолетия в 1873 году, он и его братья, получившие западное образование, намеревались создать современное абсолютистское государство . Сиамское правительство во время предыдущих правлений находилось под контролем аристократии, при этом многие элементы феодализма все еще существовали. Чтобы модернизировать и централизовать государство, Чулалонгкорн должен был консолидировать контроль королевского правительства над финансами и бюрократией. Сначала он создал Аудиторское управление , а затем, год спустя, Тайный совет Сиама . Эти две реформы быстро вызвали гнев аристократии и Вичайчан, чьи полномочия медленно подрывались. [15]

Конфликт между Чулалонгкорном и Вичайчаном по поводу этих реформ перерос в открытую конфронтацию после того, как Вичайчан получил анонимное письмо с угрозами его жизни. 28 декабря 1874 года в Большом дворце вспыхнул пожар . Нежелание Вичайчана помочь потушить пламя дало Чулалонгкорну повод, в котором он нуждался, чтобы осадить Передний дворец. [16] [17] В результате, в ночь на 2 января 1875 года Вичайчан бежал в британское консульство к югу от Бангкока , чтобы искать убежища от короля. [18] Начались переговоры между двумя кузенами, однако никаких четких выводов достигнуто не было. Поскольку Вичайчан был под впечатлением, что его жизнь в опасности, он отказался от любого примирения. [18] [19]

К февралю кризис зашел в тупик. Си Суривонгсе решил посоветовать британскому исполняющему обязанности консула пригласить влиятельного человека для вмешательства и прекращения кризиса. Приглашения были направлены сэру Эндрю Кларку, губернатору Стрейтс-Сетлментс . [18] [20] Кларк прибыл в Бангкок 18 февраля. После некоторых обсуждений с различными фракциями он решил поддержать молодого короля против Вичайчана. [21] [22] Вечером 24 февраля Кларк заставил униженного Вичайчана полностью принять условия Чулалонгкорна. [12] [23]

Условия соглашения лишили Вичайчана всех его полномочий. Он смог оставить только 200 охранников с небольшим оружием, а также был вынужден отказаться от своего титула вице-короля. [23] Несмотря на это, он смог остаться в Переднем дворце и сохранить свою резиденцию. Чулалонгкорн также пообещал взять на себя ответственность за свои финансы и безопасность. Он прожил остаток своей жизни тихо, как образованный джентльмен, будучи отправленным в свой дворец. Роль и влияние Переднего дворца и знати значительно уменьшились, и Чулалонгкорн смог продолжить свои реформы в мире и без сопротивления. [24] В 1881 году Вичайчан встретился с королем Гавайских островов Калакауа , который сделал остановку в Сиаме во время своего кругосветного путешествия. Король отметил, что Вичайчан был хорошо образован и свободно говорил по-английски. [25]

Смерть

Фотография Переднего дворца или Ванг На (около 1890 г.), сейчас Национальный музей Бангкока.

Вичайчан умер 28 августа 1885 года в возрасте 47 лет. [23] Принц Боворн Вичайчан был кремирован с большой церемонией на поле Санам Луанг 14 июня 1886 года. [7] Сам комплекс Переднего дворца был частично снесен, а оставшиеся части были переданы супругам, дочерям и сестрам Вичайчана в качестве резиденций (сыновья не были включены).

После его смерти должность Переднего дворца оставалась вакантной до 14 января 1886 года, когда сын Чулалонгкорна от принцессы-консорта Саванг Вадхана был провозглашен наследным принцем Маха Ваджирунхисом или Сомдетом Пхра Боромма-орасатиратом Сайямом Макутраджакуманом . Таким образом, титул Переднего дворца, который был впервые создан в 1688 году королем Аюттайи Петрачей , был отменен и заменен на титул наследника , чья преемственность должна основываться на принципе мужского первородства . [3] [25] Новый изобретенный титул привел сиамскую преемственность в соответствие с европейской традицией.

Семья

За свою жизнь Вичайчан стал отцом 28 детей от разных супруг и наложниц. От Чао Чом Манда Прик Лек у него был сын, принц Карнчананофас Расми, принц Чанчай Боворньод, чьи потомки используют фамилию: Канчанавичай и от супруги Лим: принц Раджани Чамчарас , принц Бидьялонгкорн, чьи потомки используют фамилию: Раджани. Одним из потомков принца Раджани Чамчарас является Мом Чао Бхисадет Раджани , президент королевских проектов короля Пхумипона Адульядета (Рамы IX), внук короля Чулалонгкорна .

Королевские титулы и награды

Заголовок

• 1838-неизвестно  : Его Светлость Высочество принц Джордж Вашингтон

Украшения

Принц Вичайчан получил следующие награды от сиамской почетной системы :

Родословная

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc Kesboonchoo Mead P.38
  2. ^ abcd "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-09 . Получено 2009-11-28 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  3. ^ ab Kesboonchoo Mead P.95
  4. ^ "Полный текст "Монгкут, король Сиама"". Archive.org . 2016-10-23 . Получено 2017-03-01 .
  5. ^ ab Leonowens, Anna Harriette (1 августа 2005 г.). «Английская гувернантка при сиамском дворе. Воспоминания о шести годах в королевском дворце в Бангкоке». Gutenberg.org . Получено 1 марта 2017 г. – через Project Gutenberg.
  6. ^ "SIAM: Mighty Monarch". TIME. 1931-04-20. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Получено 2017-03-01 .
  7. ^ abcd กรมพระราชวังบวรวิไชยชาญ Тайская Википедия. Проверено 1 декабря 2009 г.
  8. ^ abc Kesboonchoo Mead P.60
  9. ^ Библиотеки Гонконгского университета. "Hong Kong Journals Online" (PDF) . Sunzi1.lib.hku.hk . Получено 01.03.2017 .
  10. ^ Кесбунчу Мид, стр. 44
  11. ^ abc Kesboonchoo Mead P.39
  12. ^ ab Энглхарт P.95
  13. ^ Боуринг С. 429
  14. ^ Боуринг С. 446
  15. ^ Кесбунчу Мид, стр. 51
  16. ^ Кесбунчу Мид, стр. 61
  17. ^ "Первый азиатский тигр: Сиам в 19 веке". Heliograph.com . 2009-05-04 . Получено 2017-03-01 .
  18. ^ abc Kesboonchoo Mead P.63
  19. ^ Ветч С.134
  20. ^ "Сэр Эндрю Кларк". Архивировано из оригинала 2009-09-09 . Получено 2009-11-28 .
  21. ^ Ветч С.137
  22. ^ Ветч С.138
  23. ^ abc Kesboonchoo Mead P.64
  24. ^ Кесбунчу Мид, стр. 94
  25. ^ ab "HM Second King Pinklao". Soravij.com . Получено 2009-12-05 .

Ссылки