Inside USA — музыкальное ревю Артура Шварца (музыка) и Говарда Дитца (слова). Оно было основано на книге Inside USA Джона Гюнтера . Эскизы были написаны Арнольдом М. Ауэрбахом , Моссом Хартом и Арнольдом Б. Хорвиттом .
После трехнедельных репетиций в Филадельфии в театре Шуберта , начавшихся с мировой премьеры в понедельник, 29 марта 1948 года, [1] ревю открылось на Бродвее в театре New Century 30 апреля 1948 года, было переведено в театр Majestic 23 сентября 1948 года и закрыто 19 февраля 1949 года после в общей сложности 399 представлений. [2] Затем шоу вернулось в Филадельфию на две недели в театре Шуберта с Беатрис Лилли и Джеком Хейли, начиная с понедельника, 14 марта 1949 года. [3]
Эскизы были поставлены Робертом Х. Гордоном, танцы и музыкальные номера были поставлены Хелен Тамирис , дизайн производства был Лемюэль Айерс , дизайн костюмов был Элеанор Голдсмит, костюмы и платья Беатрис Лилли были Кастильо и дизайн масок был Джон Роберт Ллойд. В актерский состав вошли Джек Хейли , Беатрис Лилли , Валери Беттис , Тэлли Битти , Джек Кэссиди , Джон Тайерс, Джейн Лоуренс , Карл Райнер и Нелли Хилл. [2]
Ревю состоит из ряда скетчей, связанных только тем, что они, как правило, сосредоточены на определенном штате. Вступление представляет собой серенаду Соединенным Штатам от компании ("Inside USA"). Лилли исполняет "насмешливый мадригал", восхваляющий промышленность Питтсбурга ("Come, Oh Come to Pittsburgh"). Женщина теряет своего парня из-за лошадей в Черчилл-Даунс ("Blue Grass"). В одном скетче суеверная служанка нервирует актрису на премьере на Бродвее, используя доску уиджа и нумерологию (написанную Моссом Хартом). Новый Орлеан представлен в "At The Mardi Gras", где Лилли играет королеву. Висконсин представлен в "First Prize At The Fair". Лилли и Хейли, одетые как индейцы из Нью-Мексико, заявляют: "We Won't Take It Back". Романтичный "Rhode Island Is Famous For You" превращается в номер в стиле регтайм и называет самые известные продукты разных штатов. В вестерне «My Gal Is Mine Once More» ковбой празднует повторную женитьбу на своей первой жене. Хейли учит учеников официантов делать клиентов обедающих недовольными. Лилли — «чопорная, лишенная воображения лидер хорового общества» и русалка со странной романтической жизнью. Херб Шрайнер , без губной гармошки, произносит ироничный монолог на тему вестерна в роли «парня из Индианы». [4] [5] [6]
Источники: Playbill Vault; [2] [7]
Наибольший успех мюзикла принесла песня Haunted Heart [ 8], с которой Перри Комо и Джо Стаффорд добились успеха. [9] Это также заглавный трек альбома Рене Флеминг 2005 года .
Блоссом Дири записала песню «Rhode Island is Famous For You», как и Ребекка Килгор и другие. [10]
Благоприятные отзывы были от Брукса Аткинсона из The New York Times («проницательный и безупречный») и Роберта Коулмена из Daily Mirror («красивый хит»). Однако единственной песней, которая стала хитом, была Haunted Heart . Забастовка ASCAP задержала запись и радиоэфир шоу, что, возможно, стало причиной отсутствия большего количества хитовых песен. [11] Рецензент журнала Time Magazine написал, что ревю было «наименее приятным шоу Би Лилли за долгое время. Не то чтобы оно было действительно плохим или испорченным: оно все полностью профессионально. Оно также полностью неоригинально и не воодушевляет; оно не только не проливает собственного света, но даже затмевает заветный блеск Лилли». [12]
Телевизионное шоу под названием Inside USA With Chevrolet было основано на этом ревю, с музыкой, комедией и танцами, которые показывали разные штаты. Телевизионное шоу транслировалось на канале CBS с 29 сентября 1949 года по 16 марта 1950 года, Шварц и Дитц предоставили оригинальную музыку, а Питер Линд Хейс был ведущим церемонии, с приглашенными звездами. Маргарет О'Брайен была первым гостем, а Джоан Блонделл — последним, также были приглашены Люсиль Болл и Этель Мерман .
Оригинальная запись состава Inside USA была сделана до того, как постановка была полностью укомплектована, чтобы обойти забастовку ASCAP 1948 года. Музыкальное ревю 1948 года 'Inside USA' было отмечено альбомом на 78 оборотов в минуту, состоящим из четырех записей, выпущенных RCA Victor Records с участием ведущих актеров шоу, Беатрис Лилли и Джека Хейли, а также выступлениями неактеров Билли Уильямса и хитовой записью Перри Комо "Haunted Heart". Расс Касс и его оркестр обеспечили музыку.