stringtranslate.com

Блеф Война



Це-не-гат, также известный как Эверетт Хэтч

Война Блафф , также известная как Война Поузи 1915 года , или Война Полка и Поссе , была одним из последних вооруженных конфликтов между Соединенными Штатами и коренными американцами (индейцами) юте и пайюте в штате Юта . В марте 1914 года несколько юте обвинили Це-не-гата (также известного как Эверетт Хэтч ), сына вождя пайюте Наррагуиннепа («Полк»), в убийстве пастуха по имени Хуан Чакон. Когда отряд попытался арестовать Це-не-гата в феврале 1915 года, группы пайюте и юте во главе с Полком и Поузи оказали сопротивление, и несколько человек с обеих сторон были убиты или ранены. Конфликт произошел недалеко от города Блафф, штат Юта . В марте 1915 года после переговоров Полк сдал Це-не-гат генералу армии США Хью Л. Скотту . В июле 1915 года на суде в Денвере он был признан невиновным в убийстве.

Фон

В начале 20-го века суровая пустынная местность к северу от реки Сан-Хуан на юго-востоке штата Юта была занята несколькими группами индейцев юте и пайюте. Группа «Chief Posey» состояла примерно из 100 мужчин, женщин и детей. Группа «Old Polk» состояла примерно из 85 человек. Они были одними из последних коренных американцев в континентальной части Соединенных Штатов, которые свободно передвигались, не ограничиваясь индейской резервацией . Однако их охота и собирательство оказались под угрозой из-за миграции на их территорию мормонских скотоводов и овец- навахо . С момента появления первых англоговорящих поселений в регионе около 1880 года между двумя группами произошло несколько столкновений. Армия США, которая пыталась сохранить мир между англоговорящими и индейцами, была выведена из региона в 1890-х годах. Англосаксы занимали лучшие земли и претендовали на скудные источники воды, а юты часто воровали или резали скот англосаксов или были нищими и выпрашивали еду. [1] В отличие от индейского населения, насчитывавшего несколько сотен человек, неиндейское население округа Сан-Хуан , где произошел конфликт, составляло 2377 человек в 1910 году и продолжало расти. [2]

В мае 1914 года двое индейцев племени юта сообщили суперинтенданту индейской резервации горных индейцев Юта в Колорадо, что они нашли тело недалеко от границ Нью-Мексико и Юты. Последующее расследование идентифицировало тело как Хуана Чакона, испаноговорящего пастуха овец. Пять свидетелей выступили и дали показания, которые указали на 27-летнего Це-не-гата как на убийцу. Суперинтендант попросил Це-не-гата навестить его, чтобы обсудить инцидент, но он этого не сделал. В сентябре заместитель маршала США столкнулся с Це-не-гатом в Блаффе, штат Юта , но не арестовал его, опасаясь насилия со стороны ютов в этом районе, если он это сделает. [3] В октябре Це-не-гат и его отец Полк встретились с торговцами Джоном и Луизой Уэйд Уэзерилл . Це-не-гат сказал им, что он невиновен. Уэзериллы поверили ему и сказали, чтобы он рассказал свою историю суперинтенданту. Однако, получив предупреждение об аресте, Це-не-гат скрылся. [4] [5]

14 октября 1914 года Тсе-не-гат был обвинен в убийстве большим жюри в Денвере . Тем временем граждане округа Сан-Хуан обратились к правительству с просьбой «избавить добрых людей округа от бремени преследования безрассудной кучки индейцев». Юты заявили, что проблема разжигалась местными поселенцами, которые хотели устранить их из этого района. В феврале 1915 года маршал США Акила Небекер начал собирать отряд, но нашел мало добровольцев в Блаффе. Вместо этого он собрал 26 человек в Колорадо. Многие из них были описаны как «пьяницы, игроки и бутлеггеры». В отряде Полка, вероятно, было около 25 взрослых мужчин, и они разбили лагерь вдоль реки Сан-Хуан на окраине города Блафф. Отряд вождя Поузи разбил лагерь около острова Сэнд в 5 км (3,1 мили) к западу от Блаффа. Небекер проигнорировал призывы к осторожности и свидетельства о хорошем характере Це-не-гата. [6] [7]

Битва при Коттонвуд-Галч

Ранним утром 20 февраля 1915 года Небекер и его отряд из 26 «ковбоев» окружили лагерь Пока, где находился Це-не-гат. Отряд двинулся вперед без предупреждения, не представляясь и не пытаясь предъявить ордер. Индейцы открыли огонь по англосаксонцам, и в первые минуты конфликта один из членов отряда был убит. Вождь Поузи пришел на помощь Полку, убил одного из членов отряда и запер пятерых на вершине холма. Они сбежали и покинули место боя. Другие члены отряда отправились в Блафф, чтобы позавтракать, а Полк двинулся к холмам, возвышающимся над городом Блафф. Оттуда юты и пайюты могли стрелять в горожан на улицах Блаффа, но воздержались от этого. Один безоружный ют был убит отрядом, а отец и его шестилетняя дочь были ранены. Шестеро ютов были схвачены и заключены в город. Один попытался сбежать и был убит. Юты, проживавшие в городе Блафф и не входившие в группы Поукса или Поузи, покинули город, опасаясь за свою жизнь. Другие, включая группу из «106 дружественных ютов», прибыли в Блафф, чтобы их не идентифицировали как часть воюющих ютов и пайютов. Полицейские навахо попытались сопроводить ютов в резервацию в Колорадо, но они отказались идти и пригрозили вместо этого присоединиться к группе Поука. [8]

Хотя стрельба прекратилась, Небекер запросил помощи у городов Грейсон ( Блендинг ) и Монтичелло , и 46 вооруженных людей прибыли в Блафф, чтобы присоединиться к его отряду. Двадцать полицейских-навахо прибыли 25 февраля, чтобы присоединиться к Небекеру. Газеты изображали город Блафф окруженным враждебными индейцами. Небекер послал юта по имени Манкос Джим встретиться с Полком и потребовать его сдачи, на что Полк отказался. Индейский агент Лоренцо Крил также прибыл в Блафф 25 февраля, он и другой агент по имени Дженкинс убедили 60 ютов быть сопровожденными в резервацию ютов в Колорадо для их безопасности. Крил описал отряд Небекера как «кучку новичков» и сказал, что они и граждане Блаффа «похоже, не могли провести границу между воинственными и мирными индейцами». Он рекомендовал привлечь армию США для разрешения конфликта. 1 марта Небекер сказал, что его отряд, теперь насчитывающий более 70 человек, столкнулся с 50 ютами и пайютами, из которых от пятнадцати до двадцати человек были бойцами. Еще 165 индейцев в этом районе были мирными [9]

Сдача и суд

Генерал Хью Л. Скотт в лагере Дикс , штат Нью-Джерси , 1918 год.

Получив приказ от Вашингтона, генерал Хью Л. Скотт отправился из своего поста в Вирджиния-Сити в Блафф, чтобы договориться о прекращении войны. До прибытия Скотта делегация индейцев, включая «Старого Полка», отца Це-не-гата, посетила Джона и Луизу Уэйд Уэзерилл , владельцев фактории навахо в Кайенте , и попросила их выступить посредниками в конфликте. Джон Уэзерилл сопровождал одного из индейцев, чтобы встретиться со Скоттом и договориться о встрече с Полком и Поузи. [10] [11]

11 марта 1915 года Скотт покинул Блафф с Уэзериллом, несколькими навахо и его помощниками, чтобы встретиться с Полком и Поузи в Мексикан-Хэт . Группа была безоружной. [12] Скотт описал путешествие:

Мы добрались до Блаффа 10 марта и узнали, что индейцы ушли в горы Навахо, в 125 милях к юго-западу от Блаффа. Мы провели день в Блаффе, а затем отправились в Мексикан-Хат. Несколько дружелюбных навахо встретили меня в Мексикан-Хат и пошли впереди меня, чтобы сообщить группе Поке о моем прибытии... Джим Бой, дружелюбный пайют, был отправлен сказать пайютам, что я хочу их видеть. Некоторые из них подошли к месту, где я разбил лагерь, но только на третий день кто-то осмелился подойти к лагерю. Затем пришли Поузи и еще четверо индейцев. Мы немного поговорили через переводчика-навахо... Они помогли нам убить говядину, и мы накормили их хорошей едой, впервые за несколько недель. Мы также дали им несколько одеял. У Поузи и его людей не было оружия, но у меня есть основания подозревать, что они спрятали его где-то поблизости. На следующий день Полк и Хэтч [Це-не-гат] и еще около 25 человек пришли ко мне... Я сказал, что не думаю, что они хотели бы, чтобы их детей преследовали солдаты и ковбои по всем горам и убивали, и что я хочу им помочь. Я не пытался навязывать им это, а спросил, что они хотят делать. После того, как они поговорили между собой, они сказали, что сделают все, что я захочу. [13]

Полк, Поузи и сын Поузи Джесс согласились выдать Це-не-гата, и Скотт пообещал сопровождать всех четверых в Солт-Лейк-Сити, чтобы обеспечить им справедливый суд. Скотт боялся, что четверо из них будут «законно убиты». Сев на поезд в Моабе , Скотт и юты обнаружили, что они знаменитости. Газетные репортеры следили за поездкой, и большая толпа в Солт-Лейк-Сити приветствовала их прибытие. Индейцев повезли на автомобильные прогулки, они посетили религиозные службы мормонов и им разрешили гулять по городу. Це-не-гат, который страдал туберкулезом , был отправлен в Денвер в ожидании суда. Другие заключенные юты и пайюты вскоре были освобождены. [14] Луиза Уэйд Уэзерилл, торговец из Кайенты, проехала более 50 миль (80 км) на фургоне, чтобы найти свидетелей, дающих характеристику Це-не-гату, и получила показания нескольких ютов и англосаксов, включая двух мормонов , в его защиту. Уэзерилл и свидетели отправились в Денвер на суд. [15] [16] Суд над Це-не-гатом, объявленный «самым захватывающим уголовным процессом, когда-либо проводившимся в Денвере», начался 6 июля 1915 года. Он был оправдан 15 июля, вердикт был одобрен многими, включая индейского агента Дженкинса и Ассоциацию по правам индейцев . Генерал Скотт, который не присутствовал на суде, считал Це-не-гата невиновным. Немаловажным вопросом на суде был страх англосаксов, что обвинительный вердикт спровоцирует индейскую войну. Доброжелатели, в основном женщины, подарили Це-не-гату множество подарков, и ему устроили «драматическое прощание», когда он на следующий день отбыл из Денвера на поезде. [17]

Последствия

Це-не-гат умер в возрасте 39 лет от туберкулеза через одиннадцать лет после суда. Вожди ютов и пайютов, Полк и Поузи, пообещали жить в резервации ютов в Колорадо, но нежеланные там и не имеющие никаких средств к существованию, они вскоре вернулись к невыносимой кочевой жизни среди растущего англоязычного населения, которое контролировало большую часть ресурсов. Они выживали частично за счет подачек от людей юго-восточной Юты и угона скота в поисках еды. «С точки зрения белого человека, индейцы были в лучшем случае помехой, а в худшем — угрозой». Вражда между англоязычными и индейскими племенами в конечном итоге привела к так называемой войне Поузи в 1923 году. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Макферсон, Роберт С. (2011). ««Только пули говорят сейчас:» Це-не-гат, Полк и бой 1915 года в Блаффе». Utah Historical Quarterly . 79 (3): 224–225. doi :10.2307/45063293. JSTOR  45063293. S2CID  254428935. Получено 25 декабря 2021 г.
  2. ^ "Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям: 1910". Бюро переписи населения США . Получено 25 декабря 2021 г.
  3. ^ Макферсон (2011), страницы 228-232.
  4. ^ Leake, Harvey (4 июня 2018 г.). «Проблемы на реке Сан-Хуан». Canyon County Zephyr . Получено 22 декабря 2021 г.
  5. ^ Полинг-Кемпес, Лесли (2015). Дамы каньонов . Тусон: Издательство Университета Аризоны. стр. 156-162. Загружено с Project MUSE . ISBN 9780816524945.
  6. ^ Лик
  7. ^ Макферсон (2011) страницы 230-233
  8. ^ Макферсон (2011), страницы 232-236, 240
  9. ^ Макферсон (2011), страницы 236-238.
  10. ^ Лик
  11. ^ Макферсон (2011), стр. 238
  12. ^ Макферсон (2011), стр. 238
  13. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2012-04-23 . Получено 2011-10-22 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  14. ^ Макферсон (2011), страницы 240-242.
  15. ^ Лик
  16. ^ Полинг-Кемпес (2015), страницы 156-162
  17. ^ Макферсон (2011), страницы 239-243.
  18. ^ Макферсон (2011), страницы 247-249

Библиография