stringtranslate.com

Война за ухо Дженкинса

Война за ухо Дженкинса ( исп . Guerra del Asiento , букв. «Война соглашения») — конфликт, длившийся с 1739 по 1748 год между Великобританией и Испанией . Большая часть боевых действий происходила в Новой Гранаде и Карибском море , основные операции в основном завершились к 1742 году. Она была связана с Войной за австрийское наследство 1740—1748 годов . Название было придумано в 1858 году британским историком Томасом Карлайлом [ 6] и относится к Роберту Дженкинсу , капитану британского брига «Ребекка» , чьё ухо якобы было отрезано испанской береговой охраной во время обыска его корабля на предмет контрабанды в апреле 1731 года.

Реакция на инцидент была прохладной, пока оппозиционные политики в британском парламенте , поддерживаемые Южноморской компанией , не использовали его семь лет спустя, чтобы спровоцировать поддержку войны против Испании, надеясь улучшить британские торговые возможности в Карибском море. [7] Они также хотели сохранить прибыльный Asiento de Negros , контракт, выданный Испанией британским торговцам, предоставляющий им разрешение продавать рабов в Испанской Америке , поэтому испанцы называют его Guerra del Asiento . [8] Неудачная британская атака в битве при Картахене-де-Индиас в 1741 году привела к тяжелым потерям среди британцев, в основном от болезней, и больше не повторялась. [9]

За исключением незначительных сражений во Флориде , Джорджии и Гаване , после 1742 года конфликт был в значительной степени включен в войну за австрийское наследство, в которой участвовало большинство держав Европы, и которая завершилась Договором в Экс-ла-Шапель 1748 года . Великобритания не смогла реализовать свои территориальные и экономические амбиции, [10] а Испания успешно защитила свои владения в Америке . [11] [12] Война запомнилась в британской военно-морской истории кругосветным путешествием адмирала Джорджа Энсона с 1740 по 1744 год.

Фон

Традиционно война рассматривалась как спор между Британией и Испанией за доступ к рынкам в Испанской Америке . Более поздние историки утверждают, что торговля была лишь одним из ряда вопросов, включая напряженность из-за британской колониальной экспансии в Северной Америке . Они предполагают, что решающим фактором в превращении экономического спора в войну была внутренняя политическая кампания по смещению правительства вигов во главе с Робертом Уолполом , премьер-министром с 1721 года. [13]

Экономическая теория меркантилизма XVIII века рассматривала торговлю как конечный ресурс; поскольку страны могли теоретически увеличивать свою долю только за счет своих соперников, войны часто велись по чисто коммерческим вопросам. [14] Утрехтский договор 1713 года предоставил британским торговцам доступ к рынкам в Испанской Америке, включая Asiento de Negros , монополию на поставку 5000 рабов в год. Другим был Navio de Permiso , разрешавший двум кораблям в год продавать по 500 тонн товаров каждое в Порто-Белло в Панаме и Веракрусе в Мексике . [15] Эти права были переданы Южноморской компании , приобретенной британским правительством в 1720 году. [16]

Стоимость этих прав была незначительной по сравнению с торговлей между Британией и материковой Испанией, которую один из ведущих торговцев Лондонского Сити назвал «лучшим цветком в нашем саду». Британские товары импортировались через Кадис , либо для продажи на месте , либо для реэкспорта в испанские колонии, а испанские красители и шерсть шли в обратном направлении. [17] Сама по себе asiento была незначительно прибыльной и была описана как «коммерческая иллюзия»; между 1717 и 1733 годами из Британии в Америку было отправлено всего восемь кораблей. [18] Предыдущие владельцы зарабатывали деньги, перевозя контрабандные товары, которые обходили таможенные пошлины, спрос со стороны испанских колонистов создавал большой и прибыльный черный рынок . [19]

Признавая, что контрабанда была слишком прибыльной и широко распространенной, чтобы полностью ее прекратить, испанцы пытались управлять ею и иногда использовали ее как инструмент политики. Во время англо-испанской войны 1727–1729 годов французские корабли, перевозившие контрабанду, пропускались, в то время как британские корабли останавливались, а на британских торговцев в Кадисе налагались строгие ограничения. Это было отменено во время войны за польское наследство 1733–1735 годов , когда Великобритания поддерживала Испанию. [20]

Создание Джорджии в 1733 году усилило напряженность, создав угрозу испанским владениям в Карибском бассейне.

Согласно Севильскому договору 1729 года , испанцам разрешалось подниматься на борт британских судов, торгующих с Америкой, и проверять их на предмет контрабанды. В 1731 году бриг «Ребекка» был остановлен у берегов Кубы и был обнаружен перевозивший незаконный груз сахара; во время обыска его капитан Роберт Дженкинс позже утверждал, что его пытали и частично ампутировали ухо офицеры береговой охраны. Осуждая такое обращение, командующий Королевским флотом в Порт-Рояле признал, что те, кто участвовал в том, что он назвал «подпольной торговлей», не могли жаловаться, если их грузы были конфискованы, и часто сами прибегали к насилию. [21] Такие инциденты рассматривались как издержки ведения бизнеса, и о них быстро забыли после того, как испанцы ослабили ограничения в 1732 году. [22]

Напряженность возросла после основания британской колонии Джорджия в 1732 году, которую Испания считала угрозой испанской Флориде , жизненно важной для защиты судоходных путей с материковой Испанией. [23] Со своей стороны, британцы рассматривали Pacte de Famille 1733 года между Людовиком XV и его дядей Филиппом V как первый шаг к тому, чтобы быть замененными Францией в качестве крупнейшего торгового партнера Испании. [24] Второй раунд испанских «грабежей» в 1738 году привел к требованиям компенсации, причем поддерживаемые тори информационные бюллетени и памфлеты представляли их как вдохновленные Францией. [25] Связывание этих связей позволило оппозиции намекнуть, что бездействие правительства было вызвано опасениями Георга II по поводу того, что Ганновер подвергнется французскому нападению. [26] В поддержку своей кампании против Уолпола тори выставили Дженкинса в Палате общин , и именно в этот момент инцидент стал широко известен. [27]

Конвенция Пардо от января 1739 года создала Комиссию для разрешения пограничного спора между Джорджией и Флоридой и согласилась, что Испания выплатит убытки в размере 95 000 фунтов стерлингов за захваченные корабли. Взамен Компания Южного моря выплатит Филиппу V 68 000 фунтов стерлингов в качестве его доли прибыли от асьенто . Несмотря на то, что компания контролировалась правительством, она отказалась, и Уолпол неохотно признал, что войны не избежать. [28] 10 июля 1739 года Адмиралтейство получило разрешение начать военно-морские операции против Испании. 20-го числа силы под командованием адмирала Вернона отплыли в Вест-Индию . [29] Вернон достиг Антигуа в начале октября. 22 октября британские корабли атаковали Ла-Гуайру и Пуэрто-Кабельо, главные порты провинции Венесуэла . Великобритания официально объявила войну 23 октября 1739 года. [30]

Имя

Инцидент, давший название войне, произошел в 1731 году у берегов Флориды , когда британский бриг Rebecca был взят на абордаж группой с испанского патрульного судна La Isabela под командованием guarda costa (фактически капера) Хуана де Леона Фандиньо. После абордажа Фандиньо отрезал левое ухо капитану Rebecca Роберту Дженкинсу , которого он обвинил в контрабанде (хотя в газете Franklin 's Pennsylvania Gazette от 7 октября 1731 года говорится, что это был лейтенант Дорсе). [7] Фандиньо сказал Дженкинсу: «Иди и скажи своему королю, что я сделаю то же самое, если он посмеет сделать то же самое». В марте 1738 года Дженкинсу было приказано дать показания перед парламентом, предположительно, чтобы повторить свою историю перед комитетом Палаты общин . По некоторым данным, он предъявил отрезанное ухо как часть своего выступления, хотя подробной записи слушания не существует. [31] Инцидент рассматривался наряду с другими случаями «испанских нападений на британских подданных» [32] и был воспринят как оскорбление чести Британии и явный повод к войне [33] .

Конфликт был назван эссеистом и историком Томасом Карлейлем в 1858 году, спустя 110 лет после окончания военных действий. Карлейль упоминал ухо в нескольких отрывках своей Истории Фридриха II (1858), особенно в Книге XI, главе VI, где он конкретно ссылается на «войну за ухо Дженкинса».

Ведение войны

Первая атака на Ла-Гуайру (22 октября 1739 г.)

Вернон отправил три корабля под командованием капитана Томаса Уотерхауса на перехват испанских кораблей между Ла-Гуайрой и Порто-Белло . Он решил атаковать несколько судов, которые он заметил в Ла-Гуайре, которая контролировалась Королевской гипускской компанией Каракаса . [34] Губернатор провинции Венесуэла , бригадный генерал дон Габриэль де Сулоага подготовил оборону порта, а испанскими войсками хорошо командовал капитан дон Франсиско Сауседо. 22 октября Уотерхаус вошел в порт Ла-Гуайра под испанским флагом. Ожидая атаки, артиллеристы порта не были обмануты его уловкой ; они подождали, пока британская эскадра не окажется в пределах досягаемости, а затем одновременно открыли огонь. После трех часов интенсивного обстрела Уотерхаус приказал отступать. Потрепанная британская эскадра отплыла на Ямайку для проведения экстренного ремонта. Пытаясь позже объяснить свои действия, Уотерхаус утверждал, что захват нескольких небольших испанских судов не оправдал бы потерю его людей.

Взятие Портобело (20–22 ноября 1739 г.)

Руины крепости Сан-Херонимо, Портобело

До 1739 года торговля между материковой Испанией и ее колониями осуществлялась только через определенные порты; дважды в год отправлявшиеся за границу корабли собирались в Кадисе , а флот сопровождал их в Портобело или Веракрус . Одним из способов воздействия на испанскую торговлю было нападение или блокада этих портов, но поскольку многие суда перевозили грузы, финансируемые иностранными торговцами, эта стратегия также рисковала нанести ущерб британским и нейтральным интересам. [35]

Во время англо-испанской войны 1727–1729 годов британцы попытались взять Портобело , но отступили после тяжелых потерь от болезней. 22 ноября 1739 года Вернон атаковал порт шестью линейными кораблями ; он пал в течение двадцати четырех часов, и британцы оккупировали город в течение трех недель, прежде чем отступить, предварительно разрушив его укрепления, порт и склады. [36]

Победа широко отмечалась в Британии; песня « Rule Britannia » была написана в 1740 году, чтобы отметить это событие, и впервые исполнена на обеде в Лондоне в честь Вернона. [37] Пригород Портобелло в Эдинбурге и Портобелло-роуд в Лондоне входят в число мест в Британии, названных в честь этого успеха, в то время как за его взятие было вручено больше медалей, чем за любое другое событие в восемнадцатом веке. [38]

Захват порта в американской империи Испании считался предрешенным решением многими патриотами-вигами и оппозиционными тори . Теперь они оказывали давление на нерешительного Уолпола, чтобы тот начал более крупные военно-морские экспедиции в Мексиканский залив . В долгосрочной перспективе испанцы заменили дважды в год флот большим количеством меньших конвоев, заходя в большее количество портов, и экономика Портобело не восстанавливалась до строительства Панамского канала почти два столетия спустя. [ требуется цитата ]

Первая атака на Картахену-де-Индиас (13–20 марта 1740 г.)

Испанский адмирал Дон Блас де Лесо 1741 г.

После успеха Портобело Вернон решил сосредоточить свои усилия на захвате Картахены-де-Индиас в современной Колумбии. И Вернон, и Эдвард Трелони , губернатор Ямайки, считали испанский порт для перевозки золота главной целью. С начала войны и прибытия Вернона в Карибское море британцы предприняли согласованные усилия по сбору разведданных об обороне Картахены. В октябре 1739 года Вернон отправил первого лейтенанта Персиваля доставить письмо Бласу де Лесо и дону Педро Идальго, губернатору Картахены. Персиваль должен был воспользоваться этой возможностью, чтобы провести детальное исследование испанской обороны. Эти усилия были сорваны, когда Персивалю было отказано во входе в порт.

7 марта 1740 года, в более прямом подходе, Вернон предпринял разведку боем испанского города. Вернон покинул Порт-Ройял во главе эскадры, включавшей линейные корабли , два брандера , три бомбардировочных судна и транспортные суда . Достигнув Картахены 13 марта, Вернон немедленно высадил несколько человек для составления топографической карты и разведки испанской эскадры, стоявшей на якоре в Плайя-Гранде, к западу от Картахены. Не увидев никакой реакции со стороны испанцев, 18 марта Вернон приказал трем бомбардировочным судам открыть огонь по городу. Вернон намеревался спровоцировать ответ, который мог бы дать ему лучшее представление об оборонительных возможностях испанцев. Понимая мотивы Вернона, Лезо не ответил немедленно. Вместо этого Лезо приказал снять орудия с некоторых своих кораблей, чтобы сформировать временную береговую батарею для подавляющего огня . Вернон затем инициировал десантный десант , но, столкнувшись с сильным сопротивлением, попытка высадить 400 солдат не увенчалась успехом. Затем британцы предприняли трехдневную морскую бомбардировку города. В общей сложности кампания длилась 21 день. Затем Вернон отозвал свои войска, оставив HMS Windsor Castle и HMS Greenwich поблизости с миссией перехватить любой испанский корабль, который мог бы приблизиться.

Разрушение крепости Сан-Лоренсо-эль-Реаль-Чагрес (22–24 марта 1740 г.)

Крепость Сан-Лоренцо-эль-Реаль-Чагрес

После разрушения Портобело в предыдущем ноябре Вернон приступил к уничтожению последнего испанского оплота в этом районе. Он атаковал крепость Сан-Лоренсо-эль-Реаль-Чагрес , в современной Панаме на берегах реки Чагрес , недалеко от Портобело. Форт защищали испанские патрульные катера , он был вооружен четырьмя пушками и примерно тридцатью солдатами под командованием капитана пехоты дона Хуана Карлоса Гутьерреса Севальоса.

В 3 часа дня 22 марта 1740 года британская эскадра в составе кораблей Stafford , Norwich , Falmouth и Princess Louisa , фрегата Diamond , бомбардировщиков Alderney , Terrible и Cumberland , брандеров Success и Eleanor , а также транспортов Goodly и Pompey под командованием Вернона начала бомбардировку испанской крепости. Учитывая подавляющее превосходство британских сил, капитан Севальос сдал форт 24 марта после двухдневного сопротивления.

Следуя стратегии, ранее примененной в Порто-Белло, британцы разрушили форт и захватили орудия вместе с двумя испанскими патрульными катерами.

В это время британских побед вдоль побережья Карибского моря, события, происходящие в Испании, оказали значительное влияние на исход крупнейшего сражения войны. Испания решила заменить дона Педро Идальго на посту губернатора Картахены-де-Индиас . Но новому назначенному губернатору, генерал-лейтенанту Королевской армии Себастьяну де Эслава-и-Ласаге, пришлось сначала уклониться от Королевского флота , чтобы добраться до своего нового поста. Выйдя из галисийского порта Ферроль , суда Галисия и Сан-Карлос отправились в путь. Услышав эту новость, Вернон немедленно отправил четыре корабля на перехват испанцев. Они не смогли выполнить свою миссию. Испанцам удалось обойти британских перехватчиков и войти в порт Картахены 21 апреля 1740 года, высадившись там с новым губернатором и несколькими сотнями ветеранов-солдат. [39]

Второе нападение на Картахену-де-Индиас (3 мая 1740 г.)

В мае Вернон вернулся в Картахену-де-Индиас на борту флагманского корабля HMS  Princess Caroline, командуя 13 военными кораблями, с намерением бомбардировать город. Лесо отреагировал, развернув шесть своих линейных кораблей , так что британский флот был вынужден занять дистанции, где они могли делать только короткие или дальние выстрелы, которые не имели большой ценности. Вернон отступил, заявив, что атака была всего лишь маневром. Главным последствием этого действия было то, что он помог испанцам проверить свою оборону. [40]

Третье нападение на Картахену-де-Индиас (13 марта – 20 мая 1741 г.)

Кастильо Сан-Фелипе-де-Барахас ( Картахена ). Эта крепость, хотя и не достроенная во время войны, сыграла важную роль в усилиях Испании по поддержанию связи со своими колониями через атлантические морские пути .
Британские операции в Карибском море во время войны за ухо Дженкинса

Самым крупным действием войны была крупная десантная атака, предпринятая британцами под командованием адмирала Эдварда Вернона в марте 1741 года против Картахены-де-Индиас, одного из главных портов торговли золотом в их колонии Новая Гранада (сегодня Колумбия ). Экспедиция Вернона была затруднена неэффективной организацией, его соперничеством с командующим его сухопутными войсками и логистическими проблемами подготовки и поддержания крупной трансатлантической экспедиции. Мощные укрепления в Картахене и умелая стратегия испанского командующего Бласа де Лесо сыграли решающую роль в отражении атаки. Тяжелые потери с британской стороны были вызваны в значительной степени опасными тропическими болезнями, в первую очередь вспышкой желтой лихорадки , которая унесла больше жизней, чем было потеряно в бою. [9]

Чрезвычайная легкость, с которой британцы разрушили Порто-Белло, привела к изменению британских планов. Вместо того, чтобы Вернон сосредоточил свою следующую атаку на Гаване, как ожидалось, чтобы завоевать Кубу, он планировал атаковать Картахену-де-Индиас . Расположенная в Колумбии, она была главным портом вице-королевства и главным пунктом Вест-Индского флота для плавания на Пиренейский полуостров . Готовясь, британцы собрали на Ямайке один из крупнейших флотов, когда-либо собранных. Он состоял из 186 кораблей (на 60 больше, чем знаменитая испанская Армада Филиппа II ), на борту которых находилось 2620 артиллерийских орудий и более 27 000 человек. Из этого числа 10 000 были солдатами, ответственными за начало штурма. Также было 12 600 моряков, 1000 ямайских рабов и мачетерос и 4000 рекрутов из Вирджинии . Последних возглавлял Лоуренс Вашингтон , старший единокровный брат Джорджа Вашингтона , будущего президента Соединенных Штатов. [41]

Колониальные чиновники поручили адмиралу Бласу де Лесо защищать укрепленный город. Он был ветераном морской пехоты, закаленным в многочисленных морских сражениях в Европе, начиная с войны за испанское наследство , и в столкновениях с европейскими пиратами в Карибском море и Тихом океане, а также берберийскими пиратами в Средиземном море. Помощь в этом деле оказали Мельчор де Наваррете и Карлос Десно с эскадрой из шести линейных кораблей (флагманское судно Galicia вместе с San Felipe, San Carlos, África, Dragón и Conquistador ) и отрядом из 3000 солдат, 600 ополченцев и группой местных индейских лучников.

Вернон приказал своим войскам очистить порт от всех затопленных кораблей. 13 марта 1741 года он высадил контингент войск под командованием генерал-майора Томаса Уэнтворта и артиллерию, чтобы взять Форт-де-Сан-Луис-де-Бокачика. В поддержку этого действия британские корабли одновременно открыли пушечный огонь со скоростью 62 выстрела в час. В свою очередь, Лесо приказал четырем испанским кораблям помочь 500 своим солдатам, защищавшим позицию Дено, но испанцам в конечном итоге пришлось отступить в город. Гражданские лица уже эвакуировались из него. Покинув Форт-Бокагранде, испанцы перегруппировались в Форт-Сан-Фелипе-де-Барахас , в то время как виргинцы Вашингтона заняли позиции на близлежащем холме Ла-Попа. Вернон, веря в близость победы, отправил на Ямайку сообщение о том, что он взял город. Впоследствии отчет был отправлен в Лондон, где было много празднований. Были отчеканены памятные медали, изображавшие побежденных испанских защитников, преклонивших колени перед Верноном. [42] Крепкий образ врага, изображенный на британских медалях, мало напоминал адмирала Лезо. Изуродованный годами сражений, он был одноглазым и хромым, с ограниченным использованием одной руки.

Вечером 19 апреля британцы предприняли наступление на Кастильо Сан-Фелипе-де-Барахас . Три колонны гренадеров , поддерживаемые ямайцами и несколькими британскими ротами, двинулись под покровом темноты с помощью интенсивной морской бомбардировки . Британцы пробились к основанию крепостных валов , где обнаружили, что испанцы вырыли глубокие траншеи. Это фактически сделало британское снаряжение для штурма слишком коротким для этой задачи. Британское наступление было остановлено, поскольку стены форта не были прорваны, а валы не могли быть преодолены. Британцы также не могли легко отступить перед лицом интенсивного испанского огня и под тяжестью своего собственного снаряжения. Испанцы воспользовались этой возможностью, добившись сокрушительного эффекта.

Переломив ход битвы, испанцы начали фиксированную штыковую атаку на рассвете, нанеся тяжелые потери британцам. [ требуется цитата ] Уцелевшие британские войска отступили в безопасное место на своих кораблях. Британцы продолжали морскую бомбардировку, потопив то, что осталось от небольшой испанской эскадры (после решения Лезо затопить некоторые из своих кораблей, чтобы заблокировать вход в гавань). Испанцы сорвали любую попытку британцев высадить еще один наземный десант. Британские войска были вынуждены оставаться на борту корабля в течение месяца, без достаточных резервов. С истощением запасов и вспышкой болезни (в первую очередь желтой лихорадки ), которая унесла жизни многих на переполненных кораблях, [43] Вернон был вынужден снять осаду 9 мая и вернуться на Ямайку. Шесть тысяч британцев погибли, в то время как погибла только тысяча испанцев. [ требуется цитата ]

Вернон продолжил, успешно атаковав испанцев в заливе Гуантанамо , Куба. 5 марта 1742 года с помощью подкреплений из Европы он начал наступление на Панама-Сити , Панама . В 1742 году Вернона сменил контр-адмирал Чалонер Огл , и он вернулся в Англию, где дал отчет Адмиралтейству . Он узнал, что был избран депутатом от Ипсвича . Вернон продолжал свою военно-морскую карьеру еще четыре года, прежде чем уйти в отставку в 1746 году. В активной парламентской карьере Вернон выступал за улучшение военно-морских процедур. Он продолжал интересоваться военно-морскими делами до своей смерти в 1757 году.

Известие о поражении при Картахене сыграло важную роль в падении британского премьер-министра Роберта Уолпола . [44] Оппозиция считала, что антивоенные взгляды Уолпола способствовали его неэффективному ведению военных действий.

Новое правительство под руководством лорда Уилмингтона хотело переместить фокус военных усилий Британии с Америки на Средиземноморье. Испанская политика, продиктованная королевой Елизаветой Фарнезе Пармской, также переключилась на европейский фокус, чтобы вернуть утраченные испанские владения в Италии от австрийцев. В 1742 году большой британский флот под командованием Николаса Хэддока был отправлен, чтобы попытаться перехватить испанскую армию, перевозимую из Барселоны в Италию, что ему не удалось сделать, имея всего 10 кораблей. [45] С прибытием дополнительных кораблей из Британии в феврале 1742 года Хэддок успешно блокировал испанское побережье [46], не сумев заставить испанский флот вступить в бой.

Лоуренс Вашингтон пережил вспышку желтой лихорадки и в конце концов удалился в Вирджинию . Он назвал свое поместье Маунт-Вернон в честь своего бывшего командира.

Экспедиция Энсона

Захват Джорджем Энсоном манильского галеона , картина Сэмюэля Скотта до 1772 года

Успех операции Порто Белло побудил британцев в сентябре 1740 года отправить эскадру под командованием коммодора Джорджа Энсона для атаки на владения Испании в Тихом океане . Прежде чем они достигли Тихого океана, множество людей погибло от болезней, им пришлось убегать от преследующих их испанских военных судов, и в конечном итоге флот оказался не в состоянии начать какую-либо атаку. [30] Энсон снова собрал свои силы на островах Хуан-Фернандес , дав им возможность восстановиться, прежде чем он двинулся вдоль чилийского побережья, совершив набег на небольшой городок Пайта . Он прибыл в Акапулько слишком поздно, чтобы перехватить ежегодный манильский галеон , который был одной из главных целей экспедиции. Он отступил через Тихий океан, попав в шторм, который заставил его причалить для ремонта в Кантоне . После этого он снова попытался в следующем году перехватить манильский галеон. Он совершил это 20 июня 1743 года у мыса Эспириту-Санто , захватив более миллиона золотых монет. [45]

Энсон отплыл домой, прибыв в Лондон более чем через три с половиной года после того, как он отправился в путь, совершив кругосветное путешествие . Менее десятой части его сил пережила экспедицию. Достижения Энсона помогли упрочить его имя и богатство в Британии, что привело к его назначению на пост Первого лорда Адмиралтейства . Один из его кораблей, HMS Wager , предположительно погиб во время штормов у мыса Горн; выжившие позже приняли участие в сенсационном публичном расследовании обвинений в мятеже , каннибализме и убийствах среди команды Wager .

Флорида

В 1740 году жители Джорджии начали сухопутную атаку на укрепленный город Сент -Огастин во Флориде, поддержанную британской морской блокадой, но были отбиты. Британские войска во главе с Джеймсом Оглторпом , губернатором Джорджии, осаждали Сент-Огастин более месяца, прежде чем отступить, и в процессе бросили свою артиллерию . Неспособность королевского флота блокады помешать поставкам в поселение стала решающим фактором в крахе осады. Оглторп начал готовить Джорджию к ожидаемому испанскому нападению. Битва при Кровавом Мозе, где испанские и свободные черные силы отразили силы Оглторпа в Форт-Мозе , также была частью Войны за Ухо Дженкинса. [47]

французский нейтралитет

Когда в 1739 году началась война, и Британия, и Испания ожидали, что Франция присоединится к войне на стороне Испании. Это сыграло большую роль в тактических расчетах британцев. Если бы испанцы и французы действовали вместе, у них было бы превосходство в девяносто линейных кораблей . [48] В 1740 году возникла паника вторжения , когда считалось, что французский флот в Бресте и испанский флот в Ферроле собираются объединиться и начать вторжение в Англию. [49] Хотя это оказалось не так, британцы держали большую часть своих военно-морских и сухопутных сил в южной Англии или около нее, чтобы действовать в качестве сдерживающего фактора .

Многие в британском правительстве опасались начинать крупное наступление против испанцев, опасаясь, что крупная победа Британии втянет Францию ​​в войну для сохранения баланса сил . [50]

Вторжение в Грузию

В 1742 году испанцы предприняли попытку захватить британскую колонию Джорджия . Мануэль де Монтиано командовал 2000 солдат, которые высадились на острове Сент-Саймонс у побережья. Генерал Оглторп сплотил местные силы и разбил испанских регулярных солдат в Блади-Марш и Галли-Хоул-Крик , заставив их отступить. Пограничные столкновения между колониями Флорида и Джорджия продолжались в течение следующих нескольких лет, но ни Испания, ни Британия не предприняли наступательных операций на материковой части Северной Америки.

Второе нападение на Ла-Гуайру (2 марта 1743 г.)

Коммодор Чарльз Ноулз в доспехах, одной рукой показывает на укрепления и горящий корабль

Британцы атаковали несколько мест в Карибском море, не оказав существенного влияния на геополитическую ситуацию в Атлантике. Ослабленные британские силы под командованием Вернона начали атаку на Кубу , высадившись в заливе Гуантанамо с планом пройти 45 миль до Сантьяго-де-Куба и захватить город. [51] Вернон столкнулся с командующим армией, и экспедиция отступила, столкнувшись с более сильным испанским сопротивлением, чем ожидалось. Вернон оставался в Карибском море до октября 1742 года, прежде чем вернуться в Великобританию; его заменил адмирал Чалонер Огл , который принял командование слабым флотом. Менее половины моряков были пригодны к службе. В следующем году меньший флот Королевского флота под командованием коммодора Чарльза Ноулза совершил набег на побережье Венесуэлы, атаковав 2 марта 1743 года Ла-Гуайру, недавно находившуюся под контролем Королевской Гипусконской компании из Каракаса, корабли которой оказали большую помощь испанскому флоту во время войны, перевозя войска, оружие, припасы и боеприпасы из Испании в ее колонии, и ее уничтожение стало бы серьезным ударом как для Компании, так и для испанской короны.

После ожесточенной обороны войск губернатора Габриэля Хосе де Сулоаги, коммодор Ноулз, потеряв 97 убитых и 308 раненых за три дня, решил отступить на запад до восхода солнца 6 марта. Он решил атаковать близлежащий Пуэрто-Кабельо . Несмотря на его приказ встретиться в Борбурата- Кис — в 4 милях (6,4 км) к востоку от Пуэрто-Кабельо — капитаны отдельных кораблей Burford , Norwich , Assistance и Otter отправились в Кюрасао . Коммодор в гневе последовал за ними. 28 марта он отправил свои меньшие корабли в круиз у Пуэрто-Кабельо, и как только его основные силы были переоборудованы, снова вышел в море 31 марта. Он боролся с встречными ветрами и течениями в течение двух недель, прежде чем окончательно отклониться к восточной оконечности Санто-Доминго к 19 апреля. [30]

Слияние с более широкой войной

К середине 1742 года в Европе разразилась война за австрийское наследство . В основном ее вели Пруссия и Австрия за обладание Силезией , но вскоре она охватила большинство крупных держав Европы, которые присоединились к двум конкурирующим альянсам. Масштабы этой новой войны затмили любые боевые действия в Америке и снова привлекли внимание Великобритании и Испании к операциям на европейском континенте. Возвращение флота Вернона в 1742 году ознаменовало конец крупных наступательных операций в войне за ухо Дженкинса. Франция вступила в войну в 1744 году, сделав упор на европейский театр и планируя амбициозное вторжение в Британию . Хотя в конечном итоге это не удалось, угроза убедила британских политиков в опасности отправки значительных сил в Америку, которые могли понадобиться дома.

Британия не пыталась совершать дополнительных атак на испанские владения. В 1745 году Уильям Пепперрелл из Новой Англии возглавил колониальную экспедицию, поддержанную британским флотом под командованием коммодора Питера Уоррена, против французской крепости Луисбург на острове Кейп-Бретон у берегов Канады. Пепперрелл был посвящен в рыцари за свое достижение, но Британия вернула Луисбург французам по Договору Экс-ла-Шапель в 1748 году. Десять лет спустя, во время Семилетней войны (известной как Франко-индейская война на североамериканском театре военных действий), британские войска под командованием лорда Джеффри Амхерста и генерала Вулфа вернули его. [52] [ нужны страницы ]

Каперство

Война включала каперство с обеих сторон. Энсон захватил ценный манильский галеон , но это было более чем компенсировано многочисленными нападениями испанских каперов на британское судоходство вдоль трансатлантического треугольного торгового пути. Они захватили сотни британских кораблей, разграбили их товары и рабов и действовали практически безнаказанно в Вест-Индии; они также были активны в европейских водах. Испанские конвои оказались почти неостановимыми. Во время австрийской фазы войны британский флот вместо этого атаковал плохо защищенные французские торговые суда.

Лиссабонские переговоры

С августа 1746 года в городе Лиссабоне , в нейтральной Португалии, начались переговоры, чтобы попытаться договориться о мирном урегулировании. Смерть Филиппа V Испанского привела на трон его сына Фердинанда VI , и он был более склонен к примирению в вопросах торговли. Из-за своих обязательств перед австрийскими союзниками британцы не смогли согласиться с испанскими требованиями территорий в Италии, и переговоры сорвались. [53]

Последствия

Памятник в Джорджии, посвященный битве при Кровавом Марше

Окончательное дипломатическое разрешение стало частью более широкого урегулирования войны за австрийское наследство по Договору Экс-ла-Шапель , который восстановил status quo ante . [54] Британские территориальные и экономические амбиции на Карибском море были отражены, [55] [56] [57] в то время как Испания, хотя и не была готова в начале войны, успешно защитила свои американские владения. [58] Более того, война положила конец британской контрабанде, и испанский флот смог отправить три конвоя с сокровищами в Европу во время войны и вывести из равновесия британскую эскадру на Ямайке. [59] Вопрос об асьенто не был упомянут в договоре, поскольку его важность уменьшилась для обеих стран. Вопрос был окончательно урегулирован Мадридским договором 1750 года , в котором Великобритания согласилась отказаться от своих претензий на асьенто в обмен на выплату в размере 100 000 фунтов стерлингов. Компания Южного моря прекратила свою деятельность, хотя договор также предусматривал благоприятные условия для британской торговли с Испанской Америкой . [60]

Экспедиция Джорджа Энсона в юго-восточную часть Тихого океана привела испанские власти в Лиме и Сантьяго к продвижению позиций Испанской империи в этом районе. Таким образом, в 1749 и 1750 годах на островах Хуан-Фернандес и архипелаге Чонос были построены форты . [61]

Отношения между Великобританией и Испанией временно улучшились в последующие годы благодаря согласованным усилиям герцога Ньюкасла по превращению Испании в союзника. В Испанию был назначен ряд министров -англофилов , включая Хосе де Карвахаля и Рикардо Уолла , все из которых были в хороших отношениях с британским послом Бенджамином Кином , в попытке избежать повторения военных действий. В результате в начале Семилетней войны между Великобританией и Францией Испания оставалась нейтральной. Однако позже она присоединилась к французской стороне и потеряла Гавану и Манилу в пользу британцев в 1762 году; хотя обе они были возвращены в рамках мирного урегулирования, в обмен испанцы уступили Флориду британцам.

Война за ухо Дженкинса отмечается ежегодно в последнюю субботу мая на плантации Вормслоу в Саванне , штат Джорджия .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Бемис, Сэмюэл Флэгг (1965). Дипломатическая история Соединенных Штатов. Холт, Райнхарт и Уинстон. стр. 8.
  2. ^ Ньюман, Джеральд; Браун, Лесли Эллен; Фрухтман (младший), Джек; Грэм Каммингс, А. Дж.; Таш, Питер А. (1997). Британия в Ганноверскую эпоху, 1714–1837: Энциклопедия. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9780815303961. В целом война обошлась Британии в 20 000 жертв и 407 кораблей, в основном торговых, в обмен на незначительную коммерческую или стратегическую выгоду.
  3. ^ Уолпол, Гораций (2015). Delphi Complete Works of Horace Walpole (Illustrated). Мы уже потеряли семь миллионов денег и тридцать тысяч человек в испанской войне, и все плоды всей этой крови и сокровищ — это слава головы адмирала Вернона на вывесках пивных!
  4. ^ Ньюман и др. 1997, стр. 744.
  5. ^ Клодфелтер 2017, стр. 78.
  6. Карлейль обсуждает ухо Дженкинса в нескольких отрывках своей «Истории Фридриха II» (1858), особенно в книге XI, главе VI, где он конкретно ссылается на «войну за ухо Дженкинса».
  7. ^ ab Graboyes & Hullar 2013, стр. 368–372.
  8. Олсон 1996, стр. 1121–1122.
  9. ^ ab Webb 2013, стр. 396–398.
  10. ^ "Испанские укрепления, флот и торговый флот смогли отразить наступление Великобритании. План Англии по отделению Америки от испанской монархии провалился, поскольку Договор в Экс-ла-Шапель, положивший конец войне в 1748 году, оставил Испанскую империю нетронутой, отменив при этом британские торговые привилегии на испанской территории". Чавес, Томас Э.: Испания и независимость Соединенных Штатов: внутренний дар . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико, 2004, стр. 4. ISBN 9780826327949 
  11. ^ "Испанские архивы показывают, что Испания не была готова к войне, но желала принять меры для защиты своих колоний в Америке. Ее люди сражались хорошо и по большей части успешно, когда дело дошло до дела. То, что им частично помогли ошибки и нерешительность англичан, не должно умалять их побед". История военно-морского флота (1680–1850), под редакцией Ричарда Хардинга, 2006
  12. ^ Огельсби 1970
  13. Джеймс 2001, стр. 61.
  14. ^ Ротбард 2010.
  15. Браунинг 1993, стр. 21.
  16. ^ Ибаньес 2008, стр. 16.
  17. Маклахлан 1940, стр. 6.
  18. Андерсон 1976, стр. 293.
  19. Ричмонд 1920, стр. 2.
  20. Маклахлан 1940, стр. 91–93.
  21. Лоутон 1889, стр. 742–743.
  22. Вудфайн 1998, стр. 92.
  23. ^ Ибаньес 2008, стр. 18.
  24. ^ Маккей 1983, стр. 138–140.
  25. Маклахлан 1940, стр. 94.
  26. ^ Синсукэ 2013, стр. 37–39.
  27. Морисон 1965, стр. 155.
  28. Вудфайн 1998, стр. 204.
  29. Дэвис 1994, стр. 215, 215i.
  30. ^ abc Rodger 2005, стр. 238.
  31. ^ "Я хочу... запись, подтверждающую, что Роберт Дженкинс продемонстрировал свое отрезанное ухо парламенту в 1738 году (война за ухо Дженкинса)". Архивы парламента Великобритании: FAQ . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Получено 14 апреля 2013 года .
  32. ^ "Второй парламент Георга II: Четвертая сессия (6 из 9, начинается 15 марта 1738 г.)". British History Online . Получено 7 ноября 2009 г.
  33. Джеймс 2001, стр. 59.
  34. «Историческая хроника». Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , The Gentleman's Magazine , суббота, 23 октября 1739 г., том 9, октябрь 1739 г., стр. 551; дата обращения 13 мая 2010 г.
  35. Лодж 1933, стр. 12.
  36. ^ Роджер 2005, стр. 236.
  37. ^ Роджер 2005, стр. 23.
  38. ^ Симмс 2009, стр. 276.
  39. ^ Саез Абад 2015, стр. 57.
  40. ^ Саез Абад 2015, стр. 58.
  41. ^ «Назначение Лоуренса Вашингтона капитаном провинциальных войск, служивших под командованием адмирала Вернона в Картахенской кампании». Национальная библиотека Фреда У. Смита по изучению Джорджа Вашингтона в Маунт-Верноне (Лирасис) . 9 июня 1740 г.
  42. ^ "ImageShack". Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года.
  43. Chartrand, René (25 апреля 2002 г.). Chartrand, Rene. Colonial American Troops, 1610–1774, Vol. 1, pp. 18–19 Osprey Men-at-Arms #366, Osprey Publishing 2002. Bloomsbury USA. ISBN 9781841763248.
  44. Браунинг 1993, стр. 109–113.
  45. ^ ab Rodger 2005, стр. 239.
  46. Браунинг 1975, стр. 97.
  47. ^ branmarc60 (13 июня 2018 г.). «Кровавая битва при Форт-Мозе». Историческое общество Форт-Мозе . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Получено 24 июня 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  48. Браунинг 1993, стр. 98.
  49. Лонгмейт 1990, стр. 146.
  50. ^ Симмс 2009, стр. 278.
  51. ^ Готт 2005, стр. 39.
  52. ^ Фрэнсис Паркман, Полвека конфликта II и Монкальм и Вулф II
  53. Лодж 1930, стр. 202–207.
  54. ^ Бемис 1965, стр. 8.
  55. ^ "Испанские укрепления, флот и торговый флот смогли отразить наступление Великобритании. План Англии по отделению Америки от испанской монархии провалился, поскольку Договор в Экс-ла-Шапель, положивший конец войне в 1748 году, оставил Испанскую империю нетронутой, отменив при этом британские торговые привилегии на испанской территории". Чавес, Томас Э.: Испания и независимость Соединенных Штатов: внутренний дар . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико, 2004, стр. 4. ISBN 9780826327949 
  56. ^ «Военно-морские и континентальные кампании не разрушили Испанскую империю и не изменили ее притязаний на защиту своих колоний от захватчиков. Война началась с огромных ожиданий быстрой победы, основанной на морской мощи. Она закончилась неудачами и разочарованиями». Хардинг, Ричард: Возникновение глобального морского превосходства Британии: Война 1739–1748 гг . . Вудбридж: Boydell & Brewer, 2010, стр. 6. ISBN 9781843835806 
  57. ^ "Франко/испанский альянс все еще владел большей частью Карибского бассейна с точки зрения географической площади и производил больше сахара, золотого урожая, чем англо/голландский альянс. Протестантские державы не смогли захватить гегемонию в Карибском бассейне у католических держав к концу первой половины восемнадцатого века". Мирза, Рокки М.: Взлет и падение Американской империи: переосмысление истории, экономики и философии: 1492–2006 . Оксфорд: Trafford Publishing, 2007, стр. 139. ISBN 9781425113834 
  58. ^ "Испанские архивы показывают, что Испания не была готова к войне, но желала принять меры для защиты своих колоний в Америке. Ее люди сражались хорошо и по большей части успешно, когда дело дошло до дела. То, что им частично помогли ошибки и нерешительность англичан, не должно умалять их побед". Огелсби 1970
  59. Огельсби 1970, стр. 156–157.
  60. ^ Симмс 2009, стр. 381.
  61. ^ Урбина Карраско, Мария Химена (2014). «Эль фрустрадо Фуэрте де Тенкеуэн в архипелаге лос Чонос, 1750: Размер хилоты де ип латино-британского конфликта». История . 47 (И) . Проверено 28 января 2016 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Другие ресурсы

Внешние ссылки