Magical Mystery Tour — британский музыкальный фильм 1967 года , снятый для телевидения , написанный, спродюсированный, срежиссированный и в главных ролях The Beatles . Это третий фильм, в котором снялась группа, и в котором группа показывает группу людей, путешествующих на автобусе (включая участников группы), которые сталкиваются со странными событиями, вызванными фокусниками (которых также играют участники группы и дорожный менеджер Мэл Эванс ). Предпосылка была вдохновлена приключениями Кена Кизи в «Furthur» с « Merry Pranksters» и популярными в то время автобусными поездками из Ливерпуля , чтобы увидеть огни Блэкпула . Полу Маккартни приписывают концепцию и руководство проектом.
Большая часть Magical Mystery Tour была снята в районе RAF West Malling , выведенного из эксплуатации военного аэродрома в Кенте , и сценарий был в значительной степени импровизированным. Съемки проходили на основе в основном рукописного сборника идей, набросков и ситуаций. Фильм перемежается музыкальными интермедиями, включающими исполнение Beatles " I Am the Walrus " в масках животных и исполнение Bonzo Dog Doo-Dah Band Вивиан Стэншалл и Нила Иннеса " Death Cab for Cutie ".
Фильм первоначально транслировался на BBC1 , в чёрно-белом варианте, в День подарков , 26 декабря 1967 года. Цветная трансляция последовала на BBC2 5 января 1968 года. Он получил смешанные и отрицательные отзывы, [3] хотя его сопровождающий саундтрек имел коммерческий и критический успех. Фильм получил американский театральный релиз в 1974 году от New Line Cinema , а в некоторых кинотеатрах по всему миру в 2012 году от Apple Films . [4]
Фильм был попыткой объединить беззаботное веселье автобусного тура Кена Кизи по Америке 1964 года на борту Furthur с Merry Pranksters [5] и популярные в то время автобусные поездки из Ливерпуля , чтобы увидеть огни Блэкпула . [6] [7] Джон Леннон заявил, что «если сценические шоу должны были прекратиться, мы хотели бы что-то, чтобы заменить их. Телевидение было очевидным ответом». [8] Большинство участников группы сказали, что первоначальная идея была Пола Маккартни , хотя он заявил: «Я не уверен, чья была идея Magical Mystery Tour . Это могла быть моя идея, но я не уверен, хочу ли я брать на себя вину за это! Мы все были согласны с этим — но большая часть материала в то время могла быть моей идеей». [8] По словам Маккартни, он снимал домашние фильмы, и это стало источником вдохновения для Magical Mystery Tour . [8]
Сценарий Magical Mystery Tour был в значительной степени импровизированным. The Beatles собрали группу людей для актеров и съемочной группы и сказали им «быть в автобусе в понедельник утром». [8] Ринго Старр вспоминал: «У Пола был отличный лист бумаги — просто чистый лист белой бумаги с кружком на нем. План был таким: «Мы начинаем здесь, и нам нужно что-то здесь сделать…» Мы заполняли его по ходу дела». [8]
Ситуация представляет собой группу людей, совершающих таинственный тур по Британии [9] в автобусе 1967 года, в центре внимания которых находятся Ричард Б. Старки (Ринго Старр) и его недавно овдовевшая тетя Джесси ( Джесси Робинс ). Другие члены группы в автобусе включают директора тура Джолли Джимми Джонсона ( Дерек Ройл ); хозяйку тура мисс Венди Уинтерс (Миранда Форбс, в титрах указана как Мэнди Уит); дирижера Бастера Бладвессела ( Айвор Катлер ); и других участников Beatles (Джон Леннон, Пол Маккартни и Джордж Харрисон ).
Во время тура «начинают происходить странные вещи» по прихоти «четырех или пяти фокусников», четверых из которых играют сами The Beatles, а пятого — давний гастрольный менеджер группы Мэл Эванс .
Во время путешествия Старки и его тетя Джесси постоянно спорят. Тетя Джесси начинает мечтать о том, чтобы влюбиться в Бастера Бладвессела, который проявляет все более эксцентричное и тревожное поведение. Экскурсия включает в себя несколько странных занятий, таких как импровизированная гонка, в которой каждый из пассажиров использует другой вид транспорта (некоторые бегут, несколько запрыгивают в машины, группа людей крутит педали длинного велосипеда, в то время как Старки в конечном итоге обгоняет их всех на автобусе). В одной из сцен туристическая группа проходит через то, что, по-видимому, является вербовочным пунктом британской армии, и их встречает армейский сержант-инструктор ( Виктор Спинетти ). (Пол Маккартни ненадолго появляется в роли «майора Маккартни», на столе которого лежит табличка с надписью «Я, ты БЫЛ».) Сержант, крича что-то непонятное, кажется, инструктирует собравшихся зрителей, как атаковать чучело коровы.
Группа тура также заползает в крошечную палатку в поле, внутри которой находится проекционный театр. Сцена в ресторане показывает официанта по имени Пиранделло (которого также играет Леннон), непрерывно накладывающего спагетти на стол перед тетей Джесси, в то время как прибывающие гости выходят из лифта и идут через обеденные столы. Фильм продолжается тем, что пассажиры-мужчины тура смотрят стриптиз-шоу (Ян Карсон из Raymond Revuebar ). Фильм заканчивается тем, что Битлз одеты в белые фраки , выделяя гламурную сцену с танцами в старом стиле, сопровождаемую песней « Your Mother Should Know ».
Фильм перемежается музыкальными вставками, в том числе исполнением « I Am the Walrus » группой The Beatles в масках животных, исполнением « Blue Jay Way » Харрисоном во время ожидания на Blue Jay Way Road и исполнением группой Bonzo Dog Doo-Dah Band песни Вивиан Стэншолл и Нила Иннеса « Death Cab for Cutie » в исполнении Стэншолла.
Съемки проходили на основе в основном рукописного сборника идей, набросков и ситуаций, который Маккартни называл «Scrupt». Magical Mystery Tour в конечном итоге стал самым коротким из всех фильмов Beatles, хотя почти десять часов материала были отсняты за двухнедельный период. Основная часть фильма была снята между 11 и 25 сентября 1967 года. [10]
Леннон вспоминал в более позднем интервью: «Мы знали большинство сцен, которые хотели включить, но мы подгоняли наши идеи под заинтересованных людей, как только мы узнавали наш актерский состав. Если кто-то хотел сделать что-то, чего мы не планировали, они делали это. Если это работало, мы это оставляли». [8] В какой-то момент Леннону приснился сон, в котором он был официантом, накладывающим спагетти на тарелку женщины, поэтому эта сцена была снята и включена в фильм. [11] Некоторые из старших актеров, такие как Нэт Джекли, не были знакомы с постановками без сценария и были разочарованы его отсутствием. [8]
Большая часть Magical Mystery Tour была снята в районе RAF West Malling , выведенного из эксплуатации военного аэродрома в Кенте , [12] [13], поскольку не было возможности забронировать какую-либо лондонскую киностудию в сжатые сроки. [14] Многие внутренние сцены, такие как сцена в бальном зале для «Your Mother Should Know», были сняты в заброшенных ангарах для самолетов. Внешние сцены, такие как сцена «I Am the Walrus» и импровизированная гонка, были сняты на взлетно-посадочных полосах и перронах такси. В некоторых сценах можно увидеть марширующих курсантов Корпуса воздушной подготовки RAF , а во время «I Am the Walrus» над группой можно увидеть пролетающий самолет RAF Avro Shackleton . Некоторые сцены также были сняты в соседнем городе West Malling. [15]
Сам таинственный тур снимался по всей Западной Англии, включая Девон и Корнуолл , [16] включая три дня съемок женщин в бикини в отеле Atlantic Hotel, Ньюквей . [17] Большая часть отснятого материала не была использована в готовом фильме. Сцена стриптиза была снята в баре Raymond Revuebar Пола Рэймонда в районе Сохо в Лондоне , а сцена для « Дурака на холме » была снята в Ницце , на юге Франции.
Автобус, используемый в фильме, Bedford VAL с кузовом Plaxton , имел регистрационный номер URO 913E. Транспортное средство было новым для автобусной компании Fox of Hayes в 1967 году. Hard Rock Cafe приобрело автобус в 1988 году, и теперь транспортное средство полностью отремонтировано . [18] В гоночной сцене Старр сам управляет автобусом по ипподрому аэродрома. Во время съемок все большее количество автомобилей следовало за красочным, расписанным от руки автобусом в надежде увидеть, что делают его пассажиры, пока не образовалась пробка. Зрелище закончилось после того, как Леннон в гневе сорвал надписи с боков автобуса.
Одиннадцать недель после съемок были в основном потрачены на монтаж фильма с десяти часов до 52 минут. [ необходима цитата ] Сцены, которые были сняты, но не включены в окончательный монтаж, включают:
Для психоделического визуального эпизода во время песни « Flying » были повторно использованы некоторые кадры полета из фильма Стэнли Кубрика 1964 года «Доктор Стрейнджлав» . Как рассказал редактор Рой Бенсон в документальном фильме BBC Radio «Celluloid Beatles», в фильме не хватало кадров, чтобы охватить эпизод для песни « Flying ». У Бенсона был доступ к кадрам с воздуха, снятым для эпизодов B52 «Доктор Стрейнджлав », которые хранились в студии Shepperton Studios . Использование кадров побудило Кубрика позвонить Бенсону и пожаловаться. [20]
Magical Mystery Tour был негативно воспринят не только критиками, но и многими поклонниками Beatles, поскольку, как описал его журналист Ultimate Classic Rock Дэйв Суонсон, «его стиль потока сознания». [21] Кроме того, он транслировался в Великобритании 26 декабря на BBC1 , который в то время вещал только в черно-белом формате по техническим причинам . [22] [23] [21] Джордж Мартин , продюсер группы, позже сказал: «Когда он изначально вышел на британском телевидении, это был цветной фильм, но показанный в черно-белом формате, потому что в те дни на BBC1 не было цвета. Так что он выглядел ужасно и был катастрофой». [24] Позже Леннон сказал: «То, что сделали BBC — тупые идиоты — они сначала показали его в черно-белом формате. Представляете, около Рождества? А потом они [критики] рецензировали его в черно-белом формате. Это как рецензировать моно-версию стереозаписи». [25] Это был первый критический провал Beatles. [26] [21] Фильм был повторно показан 5 января 1968 года, на этот раз в цвете, на канале BBC2 , [27] но в то время в Великобритании было всего около 200 000 цветных телевизоров. [28] Из-за неблагоприятных отзывов сети в США отказались показывать фильм там. [22] [29] Помощник Beatles Питер Браун обвинил Маккартни в его провале. Браун сказал, что во время частного показа для руководства NEMS реакция была «единодушной... это было ужасно», однако Маккартни был убежден, что фильм будет тепло принят, и проигнорировал совет Брауна отказаться от проекта и спасти группу от позора. [30]
27 декабря Маккартни появился в программе Дэвида Фроста на ITV , чтобы защитить фильм. [31] Дэвид Фрост представил его как «человека, наиболее ответственного» за Magical Mystery Tour . [29] Хантер Дэвис , официальный биограф The Beatles в то время, сказал: «Это был первый раз на нашей памяти, когда какой-либо артист чувствовал себя обязанным публично извиниться за свою работу». [32] Позже Маккартни говорил с прессой, говоря: «Мы не говорим, что это был хороший фильм. Это была наша первая попытка. Если мы облажались, значит, мы облажались. Это был вызов, и он не получился. В следующий раз мы будем знать лучше». [33] Он также сказал: «Я имею в виду, что вы тоже не могли бы назвать речь королевы газом, не так ли?» [34] В 1981 году социомузыколог Саймон Фрит писал, что фильм был симптоматичным для трансформации «попа» в «рок», причем последний был больше связан с искусством и самовыражением, чем с массовыми развлечениями. Он описал Magical Mystery Tour как «умышленно необъяснимый телевизионный спецвыпуск, который усыпил большую часть аудитории» и добавил: «Битлз больше не контролировали свое время. Если раньше они могли ухватиться за любую идею и «битлизировать» ее, сделать общедоступной, то теперь они тщетно гонялись за тенденцией, которая была полна решимости оставить позади простую аудиторию». [35]
Magical Mystery Tour впервые был представлен в США в Fillmore East в Нью-Йорке 11 августа 1968 года, показывался в 8 и 10 часов вечера в рамках сбора средств для Liberation News Service . Фильм не показывали в коммерческих кинотеатрах США до 1974 года, когда New Line Cinema приобрела права на ограниченную театральную и нетеатральную дистрибуцию.
Маккартни позже сказал о фильме: «Оглядываясь назад, я думаю, что он был в порядке. Я думаю, мы были вполне довольны им». Он также прокомментировал в DVD-диске The Beatles Anthology , что в фильме представлено единственное видеоисполнение группы «I Am the Walrus». [ необходима полная цитата ] В интервью 1993 года Харрисон сказал, что негативная реакция прессы была «тоже понятна, потому что это не было блестяще написанной вещью, которая была хорошо исполнена. Это было похоже на небольшое домашнее кино, на самом деле. Тщательно продуманное домашнее кино». [36] По состоянию на 2019 год фильм имеет рейтинг одобрения 64% на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на 14 рецензиях профессиональных критиков, со средней оценкой 5,3/10. [37]
В «Электропрохладительном кислотном тесте » Том Вулф комментирует сходство между «Волшебным таинственным туром» и подвигами Кена Кизи и «Веселых проказников» . В 1978 году фильм был спародирован группой Rutles в их «Трагическом историческом туре» , «самодовольном телевизионном фильме о четырех профессорах истории Оксфорда, путешествующих по чайным магазинам Ратленда ». [ требуется ссылка ] В своих «Дневниках 1969–1979: Годы с Python» Майкл Пэйлин сказал, что команда «Монти Пайтон» рассматривала возможность показа фильма, который к тому времени стал коммерчески забытым, в качестве прелюдии к их собственному комедийному фильму 1975 года « Монти Пайтон и Священный Грааль» . Они получили разрешение от всех четырех «Битлз» снова посмотреть фильм и сделали это в офисе Apple 10 января 1975 года. Хотя «Пайтоны» были заинтересованы, идея не была реализована. [38]
После цветного показа в январе 1968 года фильм не транслировался по телевидению в Великобритании до 21 декабря 1979 года, когда он открыл рождественский сезон BBC2 «The Beatles at Christmas». [39] Его следующая трансляция в Великобритании состоялась 1 ноября 1993 года в рамках «Дня Beatles» на MTV Europe . [40]
Комикс-адаптация сюжета фильма была нарисована британским карикатуристом Бобом Гибсоном и напечатана в обложке альбома саундтрека Magical Mystery Tour . [41]
Критический приём в 1967 году был настолько плохим, что никто не удосужился должным образом заархивировать негатив, и более поздние версии переиздания пришлось копировать с некачественных отпечатков. [ необходима цитата ] К концу 1980-х годов MPI Media Group через владельца прав Apple Corps выпустила фильм на видео, а релиз на DVD последовал много лет спустя. [ необходима цитата ] Он также был выпущен в формате VHS. [42]
Цифровая восстановленная версия фильма была показана в Великобритании на BBC Two и BBC HD 6 октября 2012 года, после документального фильма Arena о его создании. [3] Оба были показаны в Соединенных Штатах в рамках Great Performances на PBS десять недель спустя, 14 декабря. [43] [44]
22 августа 2012 года Apple Corps (через Apple Films ) объявила о повторном выпуске фильма на DVD и Blu-ray вместе с ограниченным театральным релизом, ремастерированным с 5.1-канальным объёмным звуком . DVD/Blu-ray был выпущен 8 октября по всему миру, за исключением Северной Америки (9 октября). [45] Новый релиз включал аудиокомментарии Маккартни и специальные материалы, включая интервью (с бывшими участниками Beatles и другими участниками проекта) и никогда ранее не публиковавшиеся кадры. Также выпущено подарочное издание «коллекционной коробки», включающее фильм как на DVD, так и на Blu-ray, в дополнение к 60-страничной книге и репродукции оригинального моно британского двойного 7-дюймового винилового EP .
Ремастерированный в 2012 году DVD Magical Mystery Tour вошел в чарт Billboard Top Music Video под номером 1 за неделю, закончившуюся 27 октября 2012 года. [46]
Песни в порядке их использования в фильме, написанные Ленноном-Маккартни, если не указано иное:
НАС
Великобритания
Библиография