stringtranslate.com

Вонохакуахам

Вонохакуахам , также известный как Сагамор Джон , был вождем коренных американцев, который был сахемом Конфедерации Потакета , когда англичане начали селиться в этом районе.

Ранний период жизни

Wonohaquaham был старшим сыном Nanepashemet и Squaw Sachem из Mistick . Через несколько лет после смерти отца Wonohaquaham стал sachem Mishawum, который состоял из земель около Mystic River , включая современные Chelsea , Charlestown , Malden , Everett , Revere , Somerville , Woburn и Stoneham, а также части Medford , Cambridge , Arlington и Reading . [1] [2] [3] Он проживал в Rumney Marsh (теперь известном как Chelsea). [4] В 1631 году Томас Дадли писал, что Wonohaquaham возглавлял около 30 или 40 последователей, и что они часто меняли место жительства. [5]

Отношения с английскими колонистами

Вонохакуахам был описан как имеющий «мягкий и добрый нрав» по ​​отношению к англичанам. [6] В 1627 году он дал им разрешение поселиться в Чарльзтауне. [1] [6] Он был известен тем, что предупреждал колонистов о надвигающихся нападениях недружелюбных индейцев. [7] Еще в 1631 году Вонохакуахам, которого колонисты называли Сагамор Джон, говорил по-английски, носил английскую одежду, жил в жилищах английского стиля и проявлял интерес к христианству. [2] По словам Дадли, это привело к тому, что Вонохакуахам подвергался «насмешкам индейцев». [2] Эдвард Хоус писал, что у него были «большие надежды», что Вонохакуахам станет «цивилизованным и христианином», однако Вонохакуахам предпочел остаться с Потакетом, а не присоединиться к поселенцам. [2] Вонохакуахам пытался использовать английскую судебную систему для разрешения споров, но результаты были неоднозначными. [1] Многие дела так и не дошли до суда, однако в 1631 году он получил семь ярдов ткани от Ричарда Солтонстолла и пятьдесят шиллингов стерлингов от слуги Солтонстолла после того, как слуга сжег два вигвама в Потакете. [1] [4]

Смерть

Незадолго до этого 2 декабря 1633 года Вонохакуахам и тридцать его людей умерли от оспы , [2] [8] в ходе вспышки , которая также убила сахема Массачусетса Чикатаубута месяцем ранее, и которая продолжила опустошать коренное население Пискатаквы . [8] Перед своей смертью Вонохакуахам попросил преподобного Джона Уилсона воспитать его двух сыновей (только один из которых пережил вспышку) и научить их христианской вере. [1] [2] [4] Он оставил свой вампум и личные вещи своей матери, а свою землю на холме Паудер-Хорн в Челси — своему сыну. [1] Он также оставил подарки Джону Уинтропу и другим колонистам. [2]

В 1888 году рабочие в Западном Медфорде обнаружили останки 18 коренных американцев, которые, как тогда считалось, принадлежали Вонохакуахаму и некоторым его последователям. Рядом с этим местом в месте, которое сейчас известно как парк Сагамор, был воздвигнут памятник высотой 10 футов. [5] Однако сообщение Джона Уинтропа о смерти Вонохакуахаму предполагает, что в последние дни о нем заботился и похоронил его Сэмюэл Маверик из Виннесиммета, ныне Челси, Массачусетс . [8] Напротив, известно, что отец Вонохакуахаму Нанепашемет был убит во время осады своего форта с частоколом в 1617 году в Медфорде, где его место захоронения было обнаружено в 1621 году Эдвардом Уинслоу. [9] Таким образом, парк Сагамор может быть последним местом упокоения Нанепашемета, а не Вонохакуахама.

Ссылки

  1. ^ abcdef "Wonohaquaham". Журнал менотомии .
  2. ^ abcdefg Ромеро, Р. Тодд (2011). Making War and Minting Christians: Masculinity, Religion, and Colonialism in Early New England. University of Massachusetts Press. С. 71–73. ISBN 9781558498884.
  3. ^ Sammarco, Anthony Michael (1996). Charlestown. Arcadia Publishing. ISBN 9781439615553.
  4. ^ abc Дрейк, Сэмюэл Г. (1848). Биография и история индейцев Северной Америки. Benjamin B. Mussey, & Co. стр. 47.
  5. ^ ab Валентин, Роберт «Боб» (28 ноября 2013 г.). «Знаете ли вы историю о Сагаморе Джоне?». Медфордская стенограмма .
  6. ^ Льюис, Алонзо (1844). История Линна. Сэмюэл Н. Дикинсон.
  7. ^ Брукс, Чарльз (1886). История города Медфорд, округ Мидлсекс, Массачусетс. Рэнд, Эвери . Получено 25.02.2010 .
  8. ^ abc Уинтроп, Джон (1908). Журнал Уинтропа: «История Новой Англии», 1630-1649. Scribner's.
  9. ^ Брэдфорд, Уильям; Уинслоу, Эдвард; Декстер, Генри Мартин (1865). Отчет Мурта или дневник плантации в Плимуте. Гарвардский университет. Бостон, Дж. К. Виггин.