stringtranslate.com

Воскресная девушка

« Sunday Girl » — песня, записанная американской группой новой волны Blondie из альбома Parallel Lines 1978 года . Написанная гитаристом Крисом Стейном , песня была вдохновлена ​​котом Дебби Гарри по кличке Sunday Man — кот недавно сбежал, что вдохновило песню на «жалобный» характер.

"Sunday Girl" был выпущен как сингл, следующий за хитом группы номер один " Heart of Glass " в Великобритании и Европе (но не в США). Сингл стал хитом номер 1 в Великобритании и Ирландии и вошел в десятку лучших в нескольких европейских странах. С тех пор он получил признание критиков и был включен в несколько сборников.

Фон

«Sunday Girl» была написана исключительно гитаристом Blondie Крисом Стейном . Стайн вспоминал: «Я написал ее сам, но так нервничал по поводу собственной песни, что попросил [ Дебби Гарри ] указать на ней ее имя... бегать." Штейн написал песню для кота Гарри, которого назвали Sunday Man. Штейн объяснил: «Кот убежал, нам было очень грустно. Это был своего рода жалобный, вызывающий воспоминания номер». [3]

Раннее демо песни произвело впечатление на продюсера Майка Чепмена , который поначалу опасался небрежного выступления группы. [4] Это раннее демо содержало аранжировку с латиноамериканским влиянием, которая на финальном альбоме превратилась в более поп -исполнение. [5] Как и в более раннем сингле Blondie " Hanging on the Telephone ", в песне "Sunday Girl" используется ритм с двойной долей . [6]

Blondie записала французскую версию трека. [7] Эта версия была выпущена в Великобритании на 12-дюймовом сингле "Sunday Girl"; во Франции и Нидерландах это была сторона B 7-дюймового сингла. Он также появляется на кассете Eat to the Beat . Для первого альбома лучших хитов Blondie The Best of Blondie в 1981 году продюсер Майк Чепмен создал специальный микс, в который вошел один куплет, исполненный на французском языке. Двуязычная версия появилась в сборнике Greatest Hits 2002 года .

Выпускать

"Sunday Girl" был выпущен как сингл, следующий за " Heart of Glass ", в Великобритании и большей части Европы. Сингл занял первое место в Великобритании, возглавляя чарты в течение трех недель в мае 1979 года . 1979 года. Сингл также занял первое место в Ирландии и вошел в десятку лучших в Европе. Несмотря на коммерческий успех за рубежом, песня не была выпущена как сингл на родине группы в США, где вместо этого в качестве следующего сингла был выбран " One Way or Another ".

"Sunday Girl" изначально был выпущен в Австралии как заглавный сингл с Parallel Lines , но не попал в чарты; однако позже он был переиздан как двойная сторона А с "Heart of Glass" на фоне успеха в Великобритании, в результате чего песня достигла пятого места в стране. [9]

В 2013 году Blondie сами перезаписали песню и предложили включить ее в саундтрек к фильму CBGB . [10] Эта версия была включена в их сборник Greatest Hits Deluxe Redux 2014 года . Сборник был частью набора из двух дисков под названием Blondie 4(0) Ever, который включал их 10-й студийный альбом Ghosts of Download и отмечал 40-летие со дня образования группы.

В 2022 году UMC / Numero Group выпустила комплект размером 2x7 дюймов ко Дню музыкального магазина. Ограниченный тиражом 3000 копий, он включал 4 версии Sunday Girl и два 7-дюймовых сингла. Один из синглов был выпущен на желтом виниле, а другой - на красном.

Прием

"Sunday Girl" получила признание критиков с момента своего выхода. Rolling Stone написал о песне: «Тающая металлическая песня Sunday Girl демонстрирует самый густой и цинично сладкий голос Дебби Гарри, доказывая, что она всегда была женской группой из одной девушки». [11] Том Магиннис из AllMusic написал: «Эта песня представляет собой чистый поп, приятный, очаровательный возврат к невинным звукам Beach Boys и раскованной музыке раннего рока, особенно женских вокальных групп, таких как Ronnettes и Shangri-. Лас ». [5] Pitchfork написал, что песня «передаёт ощущение элегантности», [12] а журнал Slant Magazine написал: « Поп-поп женских групп 60-х встречается с новой волной 70-х в песнях «Pretty Baby» и «Sunday Girl». подарите «Параллельным линиям» два самых причудливых момента». [13]

Паст поставил эту песню на седьмое место среди лучших песен группы, назвав ее «одной из лучших поп-работ группы» и написав: «Ловкие строчки вроде «Я знаю девушку с пустынной улицы, холодную, как мороженое, но все же такую ​​же милую», усиливают запоминающийся крючоки продемонстрировать уважение группы к сложным, но слишком знакомым подростковым любовным историям». [14] uDiscoverMusic назвал ее одной из 20 лучших песен Blondie, написав, что эта песня «выдающаяся, образец сладкого поп-совершенства, который на французском звучит еще слаще». [15]

Кавер-версии

Британская пост-панк-группа Family Fodder дважды перепела эту песню в своем дебютном альбоме Sunday Girls (A Tribute To Blondie By Family Fodder And Friends) в 1979 году, создав вариации оригинала «Часть 1» и «Часть 2».

Шугейзинг - группа Lush исполнила французскую версию этой песни на своих Black Sessions 1994 года. Фронтмен Lush Мики Береньи заявила во время интервью, что она была «полностью одержима» Blondie, когда была моложе, высоко оценив лиризм группы. [7]

В 2010 году ремейк этой песни сделал английская исполнительница Флорри . У него был немного другой текст, и он использовался в рекламе духов Nina Ricci . Песня была исполнена в 2013 году группой She & Him на альбоме Volume 3 .

В 2022 году The Wiggles сделали кавер на эту песню на втором диске двойного альбома ReWiggled .

Отслеживание

График производительности

Сертификаты

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дискография Great Rock. 1995. с. 71. ИСБН 9780862415419.
  2. ^ Катефорис 2011, стр. 139, 141.
  3. ^ "Блонди". Позже с Джулсом Холландом. 11 декабря 1998 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  4. ^ Портер, Дик; Потребности, Крис (2017). Блонди: Параллельные жизни. Омнибус Пресс . ISBN 9780857127808.
  5. ^ аб Магиннис, Том. «Blondie – Sunday Girl – Обзор песни». Вся музыка . Проверено 2 октября 2020 г.
  6. ^ Катефорис 2011, стр. 140–141.
  7. ↑ Аб Патрин, Нейт (24 сентября 2018 г.). «Параллельным линиям» Blondie исполняется 40 лет: 8 запоминающихся обложек». Стереогум . Проверено 1 октября 2020 г.
  8. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса . п. 368. ИСБН 1-904994-10-5.
  9. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический сборник 1970–1992 гг. (Иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. стр. 37–38. ISBN 0-646-11917-6.
  10. ^ "CBGB: Оригинальный саундтрек к фильму: Музыка" . Амазонка . Проверено 28 марта 2014 г.
  11. ↑ Бергер, Арион (8 июня 2000 г.). «Блонди: Параллельные линии». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 года . Проверено 6 октября 2020 г.
  12. ↑ Плагенхоф, Скотт (1 августа 2008 г.). «Блонди: Параллельные линии: Делюкс-издание». Вилы . Проверено 6 октября 2020 г.
  13. ↑ Чинквемани, Сал (7 октября 2003 г.). «Блонди: Параллельные линии». Журнал «Слант» . Проверено 6 октября 2020 г.
  14. ^ Штирнберг, Бонни (9 мая 2017 г.). «10 лучших песен блондинок». Вставить . Проверено 6 октября 2020 г.
  15. ↑ Ставропулос, Лаура (5 января 2020 г.). «Лучшие песни Blondie: основной плейлист из классики альтернативной поп-музыки». uОткройте для себя музыку . Проверено 6 октября 2020 г.
  16. ^ «Блонди – воскресная девушка» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 14 июня 2013 г.
  17. ^ «Блонди - воскресная девушка» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 14 июня 2013 г.
  18. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 978-951-1-21053-5.
  19. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Sunday Girl" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 14 июня 2013 г.
  20. ^ «40 лучших в Нидерландах - 48-я неделя, 1978 г.» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 14 июня 2013 г.
  21. ^ «Блонди - воскресная девушка» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 14 июня 2013 г.
  22. ^ "Блонди - воскресная девушка" . ВГ-листа . Проверено 14 июня 2013 г.
  23. ^ "Блонди - воскресная девушка" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 14 июня 2013 г.
  24. ^ "Южноафриканский веб-сайт рок-списков, диаграммы SA, акты 1969–1989 годов (B)" . Rock.co.za. ​Проверено 14 июня 2013 г.
  25. ^ "Блонди - воскресная девушка" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 14 июня 2013 г.
  26. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 июня 2013 г.
  27. ^ "Offiziellecharts.de - Блонди - Воскресная девушка" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 26 марта 2019 г.
  28. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 1 июня 2023 г.
  29. ^ "Архив чартов - синглы 1970-х" . EveryHit.com . Проверено 19 июня 2014 г.
  30. ^ "100 лучших чартов синглов: 1979" . Offiziellecharts.de (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года.
  31. ^ "Британские одиночные сертификаты - Sunday Girl" . Британская фонографическая индустрия .

Библиография