Канадская провинция Саскачеван географически находится в поясе горного времени ( GMT −07:00). Однако большая часть провинции соблюдает GMT−06:00 круглый год. В результате, она находится на летнем времени (DST) круглый год, поскольку часы не переводятся на час назад осенью, когда большинство юрисдикций возвращаются к зимнему времени.
Город Ллойдминстер и несколько небольших общин вокруг Ллойдминстера являются единственными исключениями из этого соглашения. Расположенный частично в Саскачеване и частично в Альберте , Ллойдминстер соблюдает горное время круглый год, и он переводит свои часы вперед на горное летнее время каждое лето. Более мелкие общины вокруг города, которые также переводят время, включают Марсден, Нилбург, Маршалл, Лэшберн и Мейдстоун. Из-за этого время в Саскачеване одинаково во всех частях провинции только в летние месяцы.
Летом часы во всей провинции совпадают с часами Калгари , Эдмонтона и Денвера . Зимой часы в большей части провинции за пределами Ллойдминстера совпадают с часами Виннипега и Чикаго .
В 1912 году был принят первый закон, призывающий к использованию стандартного времени . Этот закон оставил выбор часового пояса на усмотрение муниципальных властей. Результатом стала мозаика городов, следующих одному из двух соседних часовых поясов — горному стандартному времени (MST) или центральному стандартному времени — с переходом на летнее время или без него. [ необходима цитата ]
Во время Первой и Второй мировых войн все муниципалитеты были вынуждены перейти на летнее время, чтобы сэкономить топливо, но их не заставляли переходить на один и тот же часовой пояс. [ необходима цитата ]
В 1966 году правительство провинции Саскачеван обратилось за помощью к профессиональному астроному, проживающему в провинции. Исследование Милтона (Earl RV Milton – A submission to the Government of Saskatchewan concerning time zones in Saskatchewan, 1966) a) пришло к выводу, что Саскачеван находится в поясе горного стандартного времени, и b) предположило, что три прерийные провинции ( Альберта , Саскачеван и Манитоба ) охватывают слишком большую территорию, чтобы делить один часовой пояс. [1]
В 1966 году, основываясь на исследовании Милтона, правительство Саскачевана приняло Главу 85, известную как Закон о времени 1966 года (Статуты Саскачевана, 1966). Ключевые пункты этого закона были следующими:
Единственные города, которые решили не соответствовать остальной части часового пояса Саскачевана, находились на юго-западе, в районах вокруг Ллойдминстера и Свифт-Каррента . Часть Ллойдминстера переходит в Альберту, что обязывает использовать летнее время. Чтобы синхронизировать часы по всему городу, Ллойдминстер решил следовать практике Альберты по соблюдению летнего времени — фактически переведя Ллойдминстер и прилегающие районы на горное время круглый год. Свифт-Каррент и окружающие общины также соблюдали горное время до 30 апреля 1972 года, когда они изменили его, чтобы соответствовать остальной части провинции.
В отношении некоторых общепровинциальных вопросов, таких как провинциальные выборы, центральное поясное время фактически используется на всей территории провинции. Это означает, что во время любых общепровинциальных выборов, проводимых, когда в Ллойдминстере не действует летнее время, избирательные участки в этом городе будут открываться и закрываться на час раньше по местному времени по сравнению с остальной частью провинции. В других вопросах (например, законы об обороте спиртных напитков) местное время всегда является действующим временем в Ллойдминстере.
Город Крейтон , который находится через границу с более крупным сообществом Флин-Флон, Манитоба, неофициально соблюдает центральное летнее время (CDT) вместе с остальной частью Манитобы. В отличие от Ллойдминстера, использование Крейтоном центрального летнего времени не имеет юридической санкции на провинциальном уровне. Это имеет некоторые интересные побочные эффекты — например, заведения по продаже спиртных напитков в Крейтоне могут оставаться открытыми на час позже, чем заведения во Флин-Флоне, пока действует центральное летнее время, поскольку заведения по продаже спиртных напитков в Крейтоне могут быть обязаны соблюдать центральное поясное время только провинциальным законом.
В начале 21-го века возобновилась дискуссия о том, следует ли Саскачевану переводить часы в зависимости от сезона, чтобы синхронизироваться с практикой других провинций. В более широком смысле, был поднят вопрос о том, вернуться ли в пояс горного времени (который переводил бы часы на час назад зимой от текущего наблюдения) или остаться в поясе центрального времени (который переводил бы часы на час вперед летом от текущего наблюдения, фактически вводя двойное летнее время). Премьер Брэд Уолл обещал провести референдум на провинциальных выборах 2011 года, но позже он отказался от этого, заявив, что это будет пустой тратой денег, поскольку опросы постоянно показывали, что подавляющее большинство выступает за статус-кво.
Из-за этих несоответствий многие компьютерные программы и основные операционные системы предлагают отдельную опцию "Саскачеван" при перечислении вариантов часового пояса, которая автоматически отключает сезонные изменения часов для летнего времени. В базе данных tz записи America/Regina и America/Swift_Current приводят к времени Саскачевана.
Текущая формулировка Закона о времени гласит: «Центральное поясное время должно использоваться и соблюдаться в течение всего года», что определяется как «время, отстающее на шесть часов от времени по Гринвичу ». Однако, что касается среднего солнечного времени , это означает, что Саскачеван фактически находится на летнем времени круглый год. [2] На карте выше Саскачеван — это прямоугольник Центрального поясного времени, выступающий в горное поясное время в Канаде, визуально отображая, что географически Саскачеван находится в горном часовом поясе.
Центральное поясное время должно использоваться и соблюдаться в течение всего года…