stringtranslate.com

Всеамериканский мусульманин

All-American Muslim — американский реалити-шоу , выходивший на канале TLC . Программа рассказывала о повседневной жизни пяти ливанско-американских семей мусульман-шиитов [1] в Дирборне, штат Мичиган , крупнейшей мусульманской общине в Соединенных Штатах. [2] Премьера All-American Muslim состоялась 13 ноября 2011 года.

TLC закрыл сериал «Всеамериканский мусульманин» после одного сезона, сославшись на низкие рейтинги. [3]

Формат

В каждом эпизоде ​​рассказывается о членах различных семей мусульман-шиитов, переживающих события своей повседневной жизни, с акцентом на том, как их вера влияет на их действия. Интервью с отдельными членами актерского состава перемежаются на протяжении всего эпизода, в которых они объясняют конкретные моменты ислама и то, как они соотносятся с различными ситуациями. Члены актерского состава также появляются в коротких сегментах круглого стола , в которых они обсуждают общие принципы ислама, поскольку они связаны с конкретными событиями, изображенными в эпизоде.

Бросать

Разработка

TLC заказала All-American Muslim у Shed Media US в июле 2011 года. [5] Первоначальный заказ был на восемь 30-минутных эпизодов. [6] Позже длительность эпизода была увеличена до 60 минут. Генеральный менеджер TLC Эми Винтер сказала: «Мы хотели показать, что даже внутри мусульманской общины есть разнообразие. Это семьи, у которых могут быть убеждения, отличающиеся от ваших, но мы все живем похожей повседневной жизнью, и, надеюсь, мы вынесем это на свет». [7]

Прежде чем принять решение о Дирборне, TLC рассмотрела мусульманские общины в Сан-Диего , Вашингтоне и Северной Вирджинии . [8]

Эпизоды

Критический и общественный отклик

После показа на пресс-туре Ассоциации телевизионных критиков 2011 года The Hollywood Reporter назвал All-American Muslim «увлекательным». Отметив, что участники считали, что сериал не был задуман как образовательный, THR, тем не менее, посчитал, что «наблюдение за их жизнью многому научит нас о культуре американцев, исповедующих ислам, и о том, как они похожи и уникальны по сравнению с нами». [9] В официальном обзоре после премьеры сериала THR повторил свою похвалу. С оговоркой, что сериал мог бы выглядеть совсем иначе, если бы он был сосредоточен на более консервативных палестинских или йеменских общинах Дирборна, THR нашел сериал «несомненно аутентичным и трогательным», и что зрители выйдут с большим пониманием мусульманско-американской общины. [10]

Премьеру сериала посмотрели 1,7 миллиона зрителей. Рейтинги последующих эпизодов упали, и эпизод 18 декабря зарегистрировал 900 000 зрителей. В среднем сериал смотрели 1 миллион зрителей за эпизод. [11]

Споры о спонсорстве

Генеральный менеджер TLC Эми Винтер был задан вопрос о возможности негативной реакции спонсоров во время производства сериала. Она ответила: «Обычно мы сталкиваемся с тем, что негативная реакция на TLC возникает, как только мы начинаем что-то продвигать, а как только зрители узнают о шоу, мы получаем совсем другую реакцию». [7]

9 декабря 2011 года возрожденный христианин Дэвид Кейтон , «основатель и единственный сотрудник» Ассоциации семей Флориды , [12] отправил электронные письма различным компаниям, утверждая, что шоу является благоприятной пропагандой для мусульман, и призывая их прекратить спонсорство шоу. Сеть магазинов товаров для дома Lowe's так и сделала. FFA опубликовала электронное письмо (которое Lowe's описала как «формальное письмо» [13] ), в котором сеть отметила сообщение FFA и сообщила группе, что она уберет свою рекламу. Представитель сети сказал, что это произошло из-за «опасений, жалоб или проблем с разных сторон зрительского спектра», и не упомянул FFA конкретно. Позже Lowe's опубликовал в своей ленте Twitter : «Мы не убрали нашу рекламу, основываясь исключительно на жалобах или электронных письмах какой-либо одной группы. Мы никогда не намеревались отчуждать кого-либо. Lowe's ценит разнообразие мыслей в каждом, включая наших сотрудников и потенциальных клиентов». [14]

В ответ на решение Lowe's знаменитости, включая Рассела Симмонса и Миа Фэрроу, призвали бойкотировать розничную точку. Симмонс купил рекламное время для эпизода, который должен был выйти в эфир 18 декабря 2011 года. Актер и бывший заместитель директора Управления по связям с общественностью Белого дома Кэл Пенн также призвал к бойкоту. [15] Представитель Кит Эллисон , первый мусульманин, избранный в Конгресс США , раскритиковал решение Lowe's «поддерживать убеждения маргинальной группы ненависти, а не кредо 1-й поправки». [16] Представитель Джон Коньерс из Мичигана призвал Lowe's извиниться. Представитель штата Мичиган Рашида Тлаиб связалась с корпоративным штабом компании, сообщив, что Lowe's отказалась менять свое решение. [17] Сенатор штата Калифорния Тед Лью также призвал к бойкоту, назвав действия Lowe's «нетерпимыми, позорными и неамериканскими». Он также заявил, что будет изучать «законодательные средства правовой защиты», если Lowe's не отменит свое решение. [18]

Мусульманско-американские и арабо-американские активисты присоединились к критике. Американо-арабский антидискриминационный комитет призвал членов связаться с Lowe's, чтобы убедить его изменить свою позицию. [17] Лос-анджелесское отделение Совета по американо-исламским отношениям собралось, чтобы рассмотреть возможные действия, включая бойкоты и протесты. [16] Арабский общественный центр экономических и социальных услуг , базирующийся в Дирборне, и Национальная сеть арабо-американских общин объявили, что больше не будут принимать пожертвования от Lowe's. [19]

В ответ Lowe's заявил: «Как вы знаете, программа TLC «All-American Muslim» стала громоотводом для людей, чтобы высказать жалобы с самых разных точек зрения — политических, социальных и других. После этого события десятки компаний сняли свою рекламу с программы, начиная с конца ноября. Lowe's принял решение прекратить нашу рекламу 5 декабря. Как мы сообщили вчера, у нас есть твердая приверженность разнообразию и инклюзивности, и мы гордимся этой давней приверженностью. Если мы заставили кого-то усомниться в этой приверженности, мы приносим извинения». [18]

FFA заявила, что 65 компаний удалили свою рекламу из сериала, включая Kayak.com . Директор по маркетингу Kayak Роберт Бирдж опубликовал заявление о том, что TLC «не была откровенна» о характере сериала и что решение убрать рекламу компании было частично основано на качестве сериала, которое, по его словам, «отстойное». [20] Три компании, Campbell Soup Company , Sears Holdings Corporation и Bank of America , оспорили утверждение FFA. [21] TLC заявила, что рекламная поддержка остаётся сильной. [21]

Член интернет-группы гражданского неповиновения Anonymous взломал веб-сайт FFA в ответ на спор, раскрыв личную информацию о подписчиках и спонсорах новостной рассылки FFA и осудив группу за «ненависть, фанатизм и нагнетание страха по отношению к геям, лесбиянкам и, в последнее время, к американцам-мусульманам». [20]

Lowe's получил петицию 20 декабря 2011 года, призывающую Lowe's пересмотреть решение, содержащую 200 000 подписей. Lowe's встречался с представителями заявителей более часа, но отклонил их просьбу. [13]

Ссылки

  1. ^ Warikoo, Niraj (11 ноября 2011 г.). «TLC представляет реалити-шоу «All-American Muslim»». Detroit Free Press . USA Today. Архивировано из оригинала 2011-12-16 . Получено 25 января 2012 г.
  2. ^ "All-American Muslim". TLC . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г. Получено 15 декабря 2011 г.
  3. ^ "TLC не вернет 'All-American Muslim' во второй сезон". Архивировано из оригинала 2012-03-10 . Получено 2018-12-02 .
  4. ^ "All-American Muslim: Meet the Families". TLC . Архивировано из оригинала 2011-12-24 . Получено 15 декабря 2011 .
  5. ↑ Роуз, Лейси (21 июля 2011 г.). «TLC заказывает сериал «All-American Muslim»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Получено 8 января 2017 г.
  6. ^ Гатри, Мариса (21 июля 2011 г.). «TLC смотрит на жизни американцев-мусульман». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 8 января 2017 г.
  7. ^ ab "TLC снимает новое реалити-шоу "All American Muslim" в Дирборне". The Arab American News . 29 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Получено 15 декабря 2011 г.
  8. ^ "Мусульмане, попавшие под перекрестный огонь реалити-шоу, пытаются понять противоречия". The Washington Post . Архивировано из оригинала 21.12.2011 . Получено 24.08.2017 .
  9. ^ Nededog, Jethro (29 июля 2011 г.). «TLC's „All-American Muslim“: More Educational Than the Cast Will Konmit». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 8 января 2017 г.
  10. ^ "All-American Muslim: TV Review". The Hollywood Reporter . 8 ноября 2011. Архивировано из оригинала 2011-12-14 . Получено 2011-12-21 .
  11. ^ "Рейтинги «мусульманского» телевидения падают на фоне ажиотажа в СМИ". 21 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2012-01-10 . Получено 2011-12-21 .
  12. ↑ Сэмюэл Г. Фридман, «Ведем войну в одиночку против американских мусульман». Архивировано 10 мая 2012 г. в Wayback Machine , New York Times , 16 декабря 2011 г.
  13. ^ ab "Lowe's Denies Request From 200,000 Petitioners to Reinplace Advertising on 'All-American Muslim'". The Hollywood Reporter . 20 декабря 2011. Архивировано из оригинала 2012-01-07 . Получено 2011-12-21 .
  14. ^ Салаи, Георг (9 декабря 2011 г.). «Lowe's убирает рекламу из шоу TLC „All-American Muslim“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 8 января 2017 г.
  15. ↑ Хьюз, Сара Энн (13 декабря 2011 г.). «Рассел Симмонс, Кэл Пенн предлагают поддержку «Всеамериканскому мусульманству» после того, как Lowe's прекращает спонсорство». The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 г. Получено 15 декабря 2011 г.
  16. ^ ab Li, Shan (13 декабря 2011 г.). «Lowe's сталкивается с негативной реакцией из-за снятия рекламы с „All-American Muslim“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2011-12-15 . Получено 15 декабря 2011 г.
  17. ^ ab Williams, Oralandar Brand (13 декабря 2011 г.). «Мусульмане рассматривают бойкот Lowe's». The Detroit News . Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 г. Получено 15 декабря 2011 г.
  18. ^ ab Potts, Kimberly (12 декабря 2011 г.). «Миа Фэрроу, Рассел Симмонс призывают Lowe's Boycott After Muslim Ad Drama». TheWrap.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 8 января 2017 г.
  19. ↑ Тоби, Мекейша Мэдден (15 декабря 2011 г.). «Скандал с рекламой Lowe's повышает интерес к шоу». The Detroit News . Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 г. Получено 15 декабря 2011 г.
  20. ^ ab Liebowitz, Matt (14 декабря 2011 г.). «Анонимная группа хакеров в шумихе вокруг мусульманского телешоу». SecurityNewsDaily.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 г. Получено 15 декабря 2011 г.Архивированная страница требует прокрутки вниз.
  21. ^ ab Эллиотт, Стюарт; Стелтер, Брайан (13 декабря 2011 г.). «Противоречие отвлекает рекламодателей от идеи «всеамериканского мусульманина» — или нет?». The New York Times . Архивировано из оригинала 2011-12-15 . Получено 2011-12-15 .

Внешние ссылки