stringtranslate.com

Миа Фэрроу

Мария де Лурдес Вильерс « Миа » Фэрроу ( англ . Maria de Lourdes Villiers « Mia » Farrow , род . 9 февраля 1945) — американская актриса и активистка . Впервые она получила известность благодаря роли Эллисон Маккензи в мыльной опере « Пейтон - Плейс» , а дальнейшее признание получила после недолгого брака с Фрэнком Синатрой . Ранняя роль в кино — Розмари в фильме Романа Полански « Ребёнок Розмари» (1968) — принесла ей номинацию на премию BAFTA и премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль . В 1970-х годах она снялась в нескольких фильмах, таких как « Следуй за мной!» (1972), «Великий Гэтсби» (1974) и «Смерть на Ниле » (1978). Ее младшая сестра — Пруденс Фэрроу .

Фэрроу состояла в отношениях с актером и режиссером Вуди Алленом с 1980 по 1992 год и снялась в тринадцати из его четырнадцати фильмов за этот период, начиная с «Секс-комедии в летнюю ночь» (1982). Она получила многочисленные похвалы критиков за свою игру в нескольких фильмах Аллена, включая номинации на премию «Золотой глобус» за «Бродвей Дэнни Роуз» (1984), «Пурпурная роза Каира» (1985) и «Элис» (1990). Она также играла в фильмах «Ханна и ее сестры» (1986), «Преступления и проступки» (1989) и «Мужья и жены» (1992). В 1992 году Фэрроу публично обвинила Аллена в сексуальном насилии над их приемной дочерью Дилан Фэрроу . Аллену никогда не предъявлялось обвинение в совершении преступления, и он решительно отрицал это обвинение. Эти заявления вновь привлекли к себе внимание общественности в 2013 году после того, как Дилан рассказал о предполагаемом нападении в интервью того года.

С 2000-х годов Фэрроу время от времени появлялась на телевидении, включая повторяющуюся роль в «Третьей смене» (2001–2003). У нее также были второстепенные роли в таких фильмах, как «Омен» (2006), «Будь добрым, перемотай» (2008) и «Темная лошадка» (2011), а также в сериале Netflix «Наблюдатель» (2022). Фэрроу также известна своей обширной работой в качестве посла доброй воли ЮНИСЕФ . Она участвует в гуманитарной деятельности в Дарфуре , Чаде и Центральноафриканской Республике . В 2008 году журнал Time назвал ее одним из самых влиятельных людей в мире. [1]

Ранняя жизнь и семья

Фэрроу (крайняя слева) с семьей, 1950 г.

Мария де Лурдес Вильерс Фэрроу [2] родилась 9 февраля 1945 года [3] [4] в Лос-Анджелесе , Калифорния, третий ребёнок и старшая дочь австралийского кинорежиссёра Джона Фэрроу и его второй жены, ирландской актрисы Морин О'Салливан . Она одна из семи детей, со старшими братьями Майклом Дэмиеном, Патриком [ 5], младшим братом Джоном Чарльзом [b] и младшими сестрами Пруденс , Стефани и Тиса [11] . Её крестными родителями были режиссёр Джордж Кьюкор и колумнист Луэлла Парсонс [12] .

Фэрроу выросла в Беверли-Хиллз, Калифорния , в строгой католической семье. [13] [14] Её семья описывала её как эксцентричного и изобретательного ребёнка, [12] и время от времени она устраивала представления с «игрушечными кинжалами и поддельной кровью» для проезжающих мимо автобусов со знаменитостями. [15] В возрасте двух лет она дебютировала в кино в короткометражном документальном фильме « Необычные занятия: кинопраздник для малышей» (1947). [16] Фэрроу посещала католические приходские школы в Лос-Анджелесе для получения начального образования. [12] В девять лет она заболела полиомиелитом во время вспышки в округе Лос-Анджелес, которая , как сообщается, затронула 500 человек. [17] Её поместили в изолятор на три недели [18], и позже она сказала, что этот опыт «ознаменовал конец [её] детства». [15]

В 1958 году семья Фэрроу временно переехала в Испанию, где ее отец снимался в фильме «Джон Пол Джонс» (1959). Фэрроу, которой тогда было 13 лет, появилась в фильме в коротком эпизоде, не указанном в титрах. [12] В сентябре 1958 года Фэрроу и ее сестра Пруденс были отправлены в школу-интернат при монастыре в Суррее , Англия [12] [15] [19] , в то время как ее отец заканчивал пост-продакшн фильма «Джон Пол Джонс» в Лондоне. [20]

28 октября 1958 года старший брат Фэрроу Майкл погиб в авиакатастрофе недалеко от Пакоймы, Калифорния, будучи членом резерва Корпуса морской пехоты США . [12] [21] После его похорон Фэрроу вернулась в школу-интернат в Суррее. Ее семья временно жила в отеле London Park Lane, прежде чем снять дом в Челси . [22] Отец Фэрроу начал сильно пить, что осложнило брак. [23] В своих мемуарах Фэрроу вспоминает, что стала свидетельницей жестоких ссор между своими родителями во время посещения их резиденции в Челси. [24]

Когда Фэрроу было 16 лет, она вернулась с семьей в Соединенные Штаты и продолжила свое образование в женской католической школе в Лос-Анджелесе, Marymount High School . (Она была одной из ее самых известных выпускниц.) [25] [12] Впоследствии Фэрроу училась в Bard College . [26]

В это время ее родители испытывали финансовые трудности, и ее мать переехала в Нью-Йорк, чтобы играть в постановках на Бродвее . [27] Отец Фэрроу остался в Калифорнии, где он умер в следующем году от сердечного приступа, когда ей было 17 лет. [28]

Семья осталась без денег после смерти отца, что побудило Фэрроу начать работать, чтобы помочь себе и своим братьям и сестрам. Сначала она нашла работу в качестве модели. [29] Она начала в театре в качестве замены в нью-йоркской постановке « Как важно быть серьезным» . [30]

Карьера

1963–1969: Начало и прорыв

Рекламное фото для фильма Guns at Batasi (1964)

Фэрроу пробовалась на роль Лизл фон Трапп в фильме «Звуки музыки» (1965), но не получила роль. [31] Отснятый материал сохранился и представлен на DVD-диске, посвященном сороковой годовщине фильма «Звуки музыки» . [32] Она начала свою актерскую карьеру в кино, сыграв второстепенные роли в нескольких фильмах 1960-х годов, впервые появившись в титрах в фильме «Пушки в Батаси» (1964).

Фэрроу, фотография 1965 года.

В том же году она достигла славы в успешной прайм-тайм мыльной опере «Пейтон Плейс» , сыграв наивную, беспризорную Эллисон Маккензи . [33] Фэрроу покинула сериал в 1966 году по настоянию Фрэнка Синатры , за которого она вышла замуж 19 июля 1966 года, когда ей был 21 год, а ему 50 лет. [34] [35] Впоследствии она появилась в своей первой главной роли в британском шпионском фильме «Денди в заливном» (1968). [36]

Первая главная роль Фэрроу в кино была в психологическом фильме ужасов «Ребенок Розмари» (1968), который имел критический и коммерческий успех. Он высоко ценится как классика жанра ужасов и назван вторым лучшим фильмом ужасов всех времен (после « Психо ») по версии The Guardian в 2010 году. [37] Она выиграла множество наград, включая премию «Золотой глобус» в номинации «Новая звезда года — актриса» [ 38] и зарекомендовала себя как ведущая актриса. Кинокритик и писатель Стивен Фарбер описал ее игру как имеющую «электризующее воздействие... один из редких случаев, когда актер и персонаж достигают чудесного, почти мифического соответствия». Кинокритик Роджер Эберт назвал фильм «блестящим» и отметил: «Большая заслуга в этом достижении принадлежит Мии Фэрроу в роли Розмари». [39]

Фэрроу и Дастин Хоффман в фильме «Джон и Мэри» (1969)

После «Ребенка Розмари » Фэрроу должна была сыграть Мэтти в «Железной хватке» и была в восторге от этой роли. Но перед съёмками она снялась в «Тайной церемонии» в Англии с Элизабет Тейлор и Робертом Митчемом . Во время съёмок Митчем сказал ей, что режиссёр «Железной хватки» Генри Хэтэуэй имел репутацию грубого человека с актрисами. Фэрроу попросила продюсера Хэла Уоллиса заменить Хэтэуэй. Уоллис отказалась; Фэрроу отказалась от роли, которую затем отдали Ким Дарби . [40]

«Тайная церемония» разделила критиков, но приобрела преданных поклонников. Другие фильмы Фэрроу конца 1960-х годов включают «Джон и Мэри» (1969) с Дастином Хоффманом . [41] Она получила номинацию на «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле . [38]

1970–1979: Театральная работа и успех в мейнстриме

Начиная с начала 1970-х годов Фэрроу появлялась на сцене в многочисленных классических пьесах в Лондоне, начиная с постановки Королевской шекспировской компании « Жанна д'Арк на костре» в 1971 году , в которой она сыграла Жанну д'Арк в Королевском Альберт-холле . [ неудачная проверка ] [42] Фэрроу вошла в историю как первая американская актриса, присоединившаяся к Королевской шекспировской компании. [ ненадёжный источник? ] [3] В том же году она появилась в британском фильме ужасов « Не вижу зла» , изображая слепую женщину, чью семью преследует убийца. [43] Хотя он дал фильму неоднозначную оценку, Роджер Гринспан из The New York Times написал, что Фэрроу «играет свою слепую патрицианку с точно нужной небольшой глубиной пафоса и уязвимого благородства». [43] Фэрроу также снялась в телевизионном фильме «Прощай, Тряпичная Энн» (1971), сыграв нестабильную голливудскую старлетку. [44] В 1972 году Фэрроу снялась в французской черной комедии « Доктор Пополь» вместе с Жаном-Полем Бельмондо в роли секретарши, которая выходит замуж за ловеласа, [45] и в фильме Кэрол Рид « Следуй за мной!» в роли женщины, подозреваемой в измене своим богатым мужем. [46] На сцене она сыграла главную роль в постановке « Мэри Роуз» 1972 года , [47] за которой последовала роль Ирины в «Трех сестрах» [ 48] и двойная роль в «Доме Бернарды Альбы» (оба 1973 года). [49]

Фэрроу сыграла роль Дэйзи Бьюкенен в экранизации «Великого Гэтсби» студии Paramount Pictures 1974 года , снятой Джеком Клейтоном . [50] Фильм имел коммерческий успех, собрав более 25 миллионов долларов в Соединенных Штатах, [51] в то время как Variety посчитал его «самой согласованной попыткой исследовать своеобразный этос прекрасных людей 1920-х годов». [50] В 1975 году Фэрроу сыграла главную роль в постановке « Женитьба Энн Лит» , за которой последовала «Зыковы» (1976), обе из которых были поставлены в театре Олдвич . [52] [53] Она снова появилась в Олдвиче в постановке «Иванов» 1976 года , изображая Сашу. [54] Она также появилась на экране, изображая Питера Пэна в телевизионном музыкальном фильме «Питер Пэн» (1976), и как женщина, преследуемая призраком умершей девушки, в фильме ужасов « Замкнутый круг» (1977). [55]

Фэрроу сыграла второстепенную роль в комедии Роберта Олтмена «Свадьба» (1978), сыграв немую дочь магната транспортной компании. [56] В том же году она снялась вместе с Роком Хадсоном в фильме-катастрофе «Лавина» [ 56], за которым последовала британская адаптация романа Агаты Кристи «Смерть на Ниле» [57] . В 1979 году Фэрроу появилась на Бродвее вместе с Энтони Перкинсом в пьесе «Романтическая комедия» Бернарда Слейда [58] [ 59] и в романтическом фильме «Ураган » вместе с Джейсоном Робардсом [60] .

1980–1992: Сотрудничество с Вуди Алленом

Фэрроу в 1980 году

Начиная с 1980-х годов, у Фэрроу были десятилетние отношения с режиссером Вуди Алленом ; они сотрудничали во многих его фильмах. Ее первым фильмом с Алленом была комедия «Секс-комедия в летнюю ночь» (1982), в роли, изначально предназначенной для Дайан Китон . [61] Затем она появилась в фильме Аллена «Зелиг» (1983), изображая психиатра, чей пациент, Леонард Зелиг (Аллен), перенимает черты окружающих его людей, чтобы понравиться. [62]

В «Бродвее Дэнни Роуз » (1984) Фэрроу сыграла любовницу потрепанного музыканта, который ввязывается в мафию . И ее персонаж, и фильм были вдохновлены женщиной, с которой она и Аллен часто сталкивались во время обедов в Rao's , итальянском ресторане в Восточном Гарлеме . [63] Фэрроу набрала вес для этой роли и приобрела сильный итало-американский акцент; биограф Аллена Джон Бейли описал ее как «неузнаваемую» в этой роли. [63] Фэрроу получила признание критиков за эту роль, и она была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле. [38] Аллен впоследствии вспоминал, что ее игра была «очень, очень смелым поступком с ее стороны», поскольку большинство ее сцен требовали от нее носить солнцезащитные очки, которые закрывали вид ее глаз. [64] Фэрроу также озвучила главную роль в анимационном фильме «Последний единорог» (1982). После бродвейского «Дэнни Роуза » Фэрроу сыграла второстепенную роль в супергеройском фильме Жанно Шварца «Супергёрл» (1984), сыграв Алуру Ин-Зе , мать Супергёрл . [65] Фильм считался кассовым провалом , собрав 13 миллионов долларов при бюджете в 35 миллионов долларов. [66] [67]

Фэрроу воссоединилась с Алленом для работы над фильмом «Пурпурная роза Каира» (1985), в котором рассказывается о персонаже фильма (которого играет Джефф Дэниелс ), который появляется с экрана и попадает в реальный мир. Он влюбляется в официантку (Фэрроу). [68] Фэрроу получила номинацию на премию BAFTA за лучшую женскую роль [69] и номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле. [38] Затем Аллен пригласил Фэрроу на главную роль в свою драму «Ханна и ее сестры» (1986), которая повествует о семье из Нью-Йорка в течение двух лет между двумя Днями благодарения . [70] В фильме Фэрроу сыграла главную роль Ханны вместе с Барбарой Херши и Дайан Уист (которые играют ее сестер), а Майкл Кейн сыграл ее мужа. [70] Вышедший в феврале 1986 года фильм «Ханна и её сёстры» стал кассовым хитом, собрав 35 миллионов долларов в Соединённых Штатах во время своего первоначального театрального релиза. [71] Фильм получил высокую оценку критиков Роджера Эберта , который посчитал, что это лучшая работа Аллена на сегодняшний день. [72] Фэрроу получила свою третью номинацию на премию BAFTA, снова в категории «Лучшая ведущая актриса». [73]

В 1987 году Фэрроу появилась в двух фильмах режиссёра Аллена: комедии « Дни радио» , в которой у неё была второстепенная роль начинающей радиозвезды; [74] и драме «Сентябрь» , в которой она сыграла женщину, преследуемую убийством жестокого любовника своей матери. [75] Фэрроу снялась в последнем фильме дважды, первоначально со своей собственной матерью Морин О'Салливан, игравшей в фильме мать её персонажа. [75] Недовольный окончательным вариантом, Аллен решил переделать несколько ролей и полностью переснять фильм. Во второй и последней версии Элейн Стритч сыграла мать Фэрроу в фильме. [76] Впоследствии Фэрроу сыграла напротив Джины Роулендс в драме Аллена «Другая женщина» (1988), в которой рассказывается о профессоре философии (Роулендс), который знакомится с проблемной женщиной, переживающей экзистенциальный кризис (Фэрроу). [77] В то время как фильм получил похвалу от критиков, таких как Роджер Эберт, [78] его сценарий и диалоги подверглись критике Винсента Кэнби в The New York Times . Он описал его как «полный лишних слов искреннего писателя-подростка». [79] В 1989 году Фэрроу снялась в сегменте фильма-антологии Аллена New York Stories , сыграв невесту- шиксу еврея (Аллена). Она появилась во второстепенной роли в его фильме Crimes and Misdemeanors (1989), изображая продюсера, которая влюбляется в документалиста. [80]

Затем она была выбрана Алленом в его фэнтезийном фильме «Алиса» (1990), что стало 11-м сотрудничеством пары. [81] В «Алисе» Фэрроу играет главную героиню, женщину из высшего общества Манхэттена, которая влюбляется в джазового музыканта. Ее влечение приводит к чувству католической вины , которое проявляется в виде физических недугов, которые она пытается лечить травяной медициной . [82] Винсент Кэнби похвалил ее изображение как определяющее карьеру, написав: «Мисс Фэрроу дает выступление, которое суммирует, а затем превосходит все выступления, которые ей предшествовали». [81] Она была номинирована на «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле, [38] и получила премию Национального совета кинокритиков за лучшую женскую роль . [83] В следующем году Фэрроу появилась в качестве цирковой артистки в черно-белой комедии Аллена « Тени и туман» . [84]

У Фэрроу была главная роль в драме Аллена «Мужья и жены» (1992), в которой она изображала жену писателя и профессора (Аллена), у которой был роман с одним из его студентов. [85] «Мужья и жены» стали последним сотрудничеством Фэрроу с Алленом. Он был выпущен вскоре после широко разрекламированного расставания пары. [85] Тодд Маккарти из Variety отметил в своем обзоре фильма, что большая часть его аудитории посмотрит его «ради возбуждения от того, что Аллен целуется с 21-летней девушкой и переживает мучительный разрыв с Фэрроу на экране. Однако даже те, кто входит в это состояние ума, вероятно, по большей части отложат эти мысли в сторону, поскольку они будут вовлечены в романтические стремления и словесный перекрестный огонь множества интересных, сложных, пересекающихся персонажей». [86]

1993–1999: Кино и телевидение; возвращение на сцену

Фэрроу на церемонии вручения наград в Кеннеди-центре в 1998 году

Ссылаясь на необходимость посвятить себя воспитанию маленьких детей, Фэрроу работала реже в 1990-х годах. Но она появилась в главных ролях в нескольких фильмах, включая ирландский фильм « Вдовий пик» (1994), в котором она снялась в роли «Мисс О'Хара», таинственной жертвы мстительной, матриархальной фигуры в небольшой ирландской деревне. [87] Она также появилась в комедии «Майамская рапсодия» (1995), сыграв мать одинокой женщины в возрасте тридцати лет (которую сыграла Сара Джессика Паркер ). [88]

В том же году Фэрроу также сыграла главную роль в экранизации пьесы Крейга Лукаса « Безрассудный» ( 1995), черной комедии, в которой она изобразила женщину, муж которой организовал против нее заказное убийство . [89] Критик Стивен Холден похвалил ее игру, написав: «Мисс Фэрроу так идеально подходит на роль Рэйчел, что персонаж кажется квинтэссенцией почти каждой роли, которую она играла с тех пор, как была подростком в Пейтон-Плейс ». [89] Весной 1996 года Фэрроу озвучила не указанную в титрах роль в бродвейской пьесе « Снятие с рук убийство» , появившись в предварительно записанном голосовом сообщении. [90]

В 1997 году Фэрроу опубликовала свою автобиографию « Что ускользает» . [91] У нее была эпизодическая роль самой себя в биографической комедии Говарда Стерна «Части тела» . [92] Она появилась на телевидении в 1998 году в сегменте «Чудо в полночь » сериала « Чудо в полночь » , драматизации спасения датских евреев во время Холокоста . [93] Уилл Джойнер из The New York Times назвал игру Фэрроу в сегменте «решающей для успеха постановки». [93] Затем Фэрроу сыграла женщину, страдающую болезнью Альцгеймера, в телевизионном фильме « Забудь меня никогда » . [94] Критик Стивен Линан из Los Angeles Times похвалил Фэрроу, написав, что она «убедительно передает страх и неуверенность, которые сопровождают такую ​​нисходящую спираль». [94] За эту роль она была номинирована на премию «Золотой глобус» в седьмой раз за лучшую женскую роль в категории « Мини-сериал или телефильм» . [38] Также в 1999 году Фэрроу появилась в комедии « Скоро в эфире» , сыграв хиппи, мать старшеклассницы. [95]

В ноябре 1999 года Фэрроу вернулась на Бродвей, изображая Хани в постановочном чтении « Кто боится Вирджинии Вульф?» , напротив Мэтью Бродерика , Джонатана Прайса и Уты Хаген . [96] Винсент Кэнби похвалил постановку в The New York Times , написав, что «в исполнении мистера Бродерика и мисс Фэрроу Ник и Хани приобрели масштабы, которых я никогда раньше не видел». [96] Чтение было впоследствии поставлено в Лос-Анджелесе весной 2000 года. [97]

2000–настоящее время: позднее кино, телевидение и театр

В 2000-х годах Фэрроу появилась на телевидении. Она начала с повторяющейся роли в сериале Third Watch , в котором она снялась в качестве приглашенной звезды в пяти эпизодах между 2000 и 2003 годами. [98] Фэрроу также появилась в телевизионном фильме 2001 года на тему ЛГБТ A Girl Thing , напротив Кейт Кэпшоу и Стокарда Ченнинга , [99] за которым последовала главная роль в фильме Lifetime The Secret Life of Zoey в 2002 году. [100] Она также появилась в гастрольной постановке The Exonerated в том же году, [101] за которой последовала главная роль в Fran's Bed , поставленной в театре Long Wharf в Коннектикуте осенью 2003 года. [102] Впоследствии у нее была второстепенная роль в детском телевизионном фильме Samantha: An American Girl Holiday (2004). [103]

Фэрроу на Time 100 2012 года

Фэрроу впервые за несколько лет появилась в полнометражном фильме в роли миссис Бэйлок, сатанинской няни, в ремейке « Омена» (2006). Хотя фильм получил прохладный прием критиков, игра Фэрроу получила широкую похвалу. Associated Press заявила: «Слава богу за Мию Фэрроу» и сказала, что ее игра была «редким примером того, как новый «Омен » улучшает старый». [104] Seattle Post-Intelligencer также похвалила ее игру, назвав ее «действительно восхитительной ролью возвращения... Фэрроу [выглядит] леденяще правдоподобно в роли сладкоречивой няни из ада». [105]

Впоследствии Фэрроу сыграла роль матери адвоката из Манхэттена (которую сыграла Аманда Пит ) в романтической комедии «Бывшая» (2007), где также снимались Джейсон Бейтман и Зак Брафф . [106] Фильм был плохо принят критиками, некоторые из них написали, что таланты актеров были недостаточно раскрыты материалом. [107] [108] Затем Фэрроу озвучила Дэйзи Сушо в анимационном фэнтезийном фильме Люка Бессона «Артур и минипуты» (2007). [109]

В следующем году Фэрроу появилась во второстепенной роли напротив Дэнни Гловера в комедии Мишеля Гондри «Будьте добры, перемотайте» (2008), сыграв подругу и покровительницу оператора видеомагазина в пригороде Нью-Джерси . [110] Она также озвучила документальный фильм « Как мы прощаем» (2008), в котором рассказывается история двух руандийских женщин, которые столкнулись с людьми, убившими их семьи во время геноцида в Руанде . [111] В 2009 году Фэрроу повторила свою озвучку Дэйзи Сушо в фильме «Артур и месть Урдалака» [ 112] , а также она повторила ее в фильме «Артур 3: Война двух миров » (2010). [113] Впоследствии она была утверждена на второстепенную роль в комедийно-драматическом фильме « Темная лошадка » режиссера Тодда Солондза [114] , в котором она сыграла мать низкорослого 35-летнего мужчины. [115]

В сентябре 2014 года Фэрроу вернулась на Бродвей в пьесе « Любовные письма » . Пьеса была хорошо принята критиками, [116] а Чарльз Ишервуд из The New York Times назвал игру Фэрроу «совершенно необыкновенной... в роли взбалмошной, нестабильной и нелюбящей писать Мелиссы Гарднер». [117] В 2016 году Фэрроу появилась с Фэй Данауэй в эпизоде ​​псевдодокументального сериала IFC «Документальный фильм сейчас! » . [118] В 2022 году Фэрроу появилась в сериале Netflix Райана Мерфи «Наблюдатель» . [119] Было объявлено, что Фэрроу вернется на Бродвей в пьесе Джен Сильверман «Соседка по комнате», где она сыграет главную роль напротив Патти Люпон в театре Booth в августе 2024 года. [120]

Фильмография

Избранные работы:

Награды и номинации

Гуманитарная деятельность

Фэрроу во время визита в Центральноафриканскую Республику

Фэрроу стала послом доброй воли ЮНИСЕФ в 2000 году и является известным защитником прав человека в Африке , особенно прав детей. Она работала над сбором средств и повышением осведомленности для детей в регионах, затронутых конфликтами, и привлекала внимание к борьбе за искоренение полиомиелита . [3] Фэрроу получила несколько наград за свою гуманитарную работу [121] [122], включая премию Леона Салливана за международную службу, [123] премию Линдона Бейнса Джонсона за моральное мужество [124] и премию Мэрион Андерсон. [125] В 2006 году Фэрроу и ее сын Ронан посетили Берлин , чтобы принять участие в благотворительном аукционе United Buddy Bears , на котором представлены работы художников, представляющих 142 государства-члена ООН. [126] В 2008 году журнал Time назвал ее одним из самых влиятельных людей в мире. [127] [128]

Она несколько раз ездила в Дарфур с гуманитарными целями, первый раз в 2004 году. [129] Ее третья поездка состоялась в 2007 году, когда она вместе со съемочной группой работала над созданием документального фильма «Дарфур: на нашем посту» . [130] В том же году она стала соучредителем кампании «Олимпийская мечта для Дарфура» , которая привлекла внимание к поддержке Китаем правительства Судана. Кампания надеялась изменить политику Китая, опозорив его в преддверии летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине . В марте 2007 года Китай заявил, что будет призывать Судан к взаимодействию с международным сообществом. Кампания убедила Стивена Спилберга отказаться от должности художественного консультанта церемонии открытия. Во время Олимпиады Фэрроу вела телевизионную трансляцию через Интернет из суданского лагеря беженцев, чтобы подчеркнуть участие Китая в этом регионе. [131]

Фэрроу разговаривает с солдатом вооруженных сил Европейского Союза в Чаде в Дарфуре, 2008 г.

Позже в 2007 году Фэрроу предложила «обменять свою свободу» на свободу гуманитарного работника Армии освобождения Судана, который находился на лечении в больнице ООН под угрозой ареста. Она хотела, чтобы ее взяли в плен в обмен на разрешение покинуть страну. [132] Фэрроу также является членом совета директоров некоммерческой организации Darfur Women Action Group (DWAG), базирующейся в Вашингтоне, округ Колумбия. [133]

В 2009 году Фэрроу озвучила документальный фильм « Как мы прощаем » , рассказывающий о борьбе многих выживших после геноцида в Руанде, чтобы простить тех, кто убил их семью и друзей. [134] Чтобы продемонстрировать «солидарность с народом Дарфура», Фэрроу начала поститься только водой 27 апреля 2009 года. [135] Целью Фэрроу было поститься в течение трех недель, но она прекратила пост через двенадцать дней по совету своего врача. [136] В августе 2010 года она дала показания на суде против бывшего президента Либерии Чарльза Тейлора в Специальном суде по Сьерра-Леоне . [137]

Фэрроу помогла создать Дарфурские архивы, которые документируют культурные традиции племен Дарфура . [138] Она отсняла около 40 часов песен, танцев, детских историй, методов ведения сельского хозяйства и рассказов о геноциде в лагерях беженцев региона, которые составляют текущие архивы. [139] С 2011 года Архивы размещаются в Исследовательском центре Томаса Дж. Додда в Университете Коннектикута . [140] В 2013 году Фэрроу раскритиковала президента Барака Обаму за его отсутствие выступления по поводу геноцида в Судане во время Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . [139] В феврале 2015 года Фэрроу появилась в эпизоде ​​документального сериала PBS «Появляется путь» от создателей движения «Половина неба» . В эпизоде ​​Фэрроу отправляется в Киберу , крупнейшие трущобы Кении , чтобы поделиться историями из организаций, предоставляющих образование девочкам из группы риска. [141] [142]

Фэрроу также участвовал в экологическом активизме, в 2014 году протестуя против Chevron , обвиняя нефтяную компанию в нанесении ущерба окружающей среде в южноамериканских тропических лесах. [143]

Личная жизнь

Религиозные и политические убеждения

Фэрроу воспитывалась как католичка [19] и в интервью 2013 года Пирсу Моргану она заявила, что не «потеряла веру в Бога». [144] В 1968 году, когда ей было 23 года, Фэрроу провела часть года, живя в ашраме Махариши Махеш Йоги в Ришикеше , Уттаракханд , Индия, изучая Трансцендентальную Медитацию . [145] Ее визит привлек внимание мировых СМИ в то время из-за присутствия всех четырех участников The Beatles , Донована , Майка Лава и ее сестры Пруденс Фэрроу . [146] [147] Поведение ее сестры Пруденс во время этой поездки вдохновило Джона Леннона написать песню « Dear Prudence ». [148] Поездка также вдохновила на написание песни « Sexy Sadie », изначально называвшейся «Maharishi», которая была написана Джоном Ленноном в ответ на предполагаемые сексуальные домогательства Махариши Махеш Йоги к Мии Фэрроу. [149] Пол Маккартни , Джордж Харрисон и Синтия Леннон позже заявили, что считают эту историю сфабрикованной. [150] [151] [152] [153] [154]

Фэрроу заявила, что она уже давно зарегистрирована как независимый кандидат , хотя она последовательно голосовала за кандидатов от Демократической партии . [155] На президентских выборах 2016 года от Демократической партии Фэрроу публично поддержала кандидата от Демократической партии Берни Сандерса , [156] [157] хотя впоследствии она заявила, что «как прагматик» она планировала голосовать за Хиллари Клинтон . [155] Фэрроу написала в Твиттере в поддержку Джо Байдена во время президентских праймериз Демократической партии 2020 года , но позже добавила, что проголосует за Сандерса, если он будет номинирован. [158]

Браки и отношения

Беременная Фэрроу с Андре Превеном в Джульярдской школе , 1969 г.

Фрэнк Синатра

19 июля 1966 года [159] она вышла замуж за певца Фрэнка Синатру в доме Джека Энтраттера в Лас-Вегасе . [160] [161] Фэрроу было 21 год; Синатре — 50. [33] Синатра хотел, чтобы Фэрроу оставила свою актерскую карьеру, на что она изначально согласилась. [160] Она сопровождала Синатру, пока он снимался в нескольких фильмах, но вскоре устала от ничегонеделания и подписала контракт на главную роль в фильме ужасов Романа Полански «Ребенок Розмари» .

Съемки фильма « Ребенок Розмари» вышли за рамки первоначального графика, что разозлило Синатру, который пригласил Фэрроу на роль в своем фильме «Детектив» (1968). После того, как Фэрроу не явилась на съемки, Синатра пригласил на роль Фэрроу Жаклин Биссет . [162]

В ноябре 1967 года, когда Фэрроу снималась в фильме «Ребенок Розмари» , адвокат Синатры вручил ей документы о разводе. [163] Их развод был оформлен в августе 1968 года. [164]

Позже Фэрроу обвинила в распаде брака разницу в возрасте и сказала, что была «невероятно незрелым подростком», когда вышла замуж за Синатру. [165] [166] Они оставались друзьями до самой смерти Синатры. [163]

Андре Превен

10 сентября 1970 года Фэрроу вышла замуж за дирижера и композитора Андре Превена в Лондоне. Ей было 25, а ему — 41. [167]

Фэрроу начал отношения с Превин, когда он был еще женат на своей второй жене, авторе песен Дори Превин . Когда Фэрроу забеременела, Превин бросила Дори и подала на развод. Фэрроу, с двумя падчерицами Клаудией Превин и Алисией Превин , [168] родила сыновей-близнецов в феврале 1970 года, [167] и развод Превина с Дори стал окончательным в июле 1970 года. [169]

Дори Превин позже написала язвительную песню под названием « Остерегайтесь молодых девушек » о потере мужа Фэрроу. [170]

Превин и Фэрроу развелись в 1979 году. [31]

Вуди Аллен

В 1980 году Фэрроу начала встречаться с кинорежиссером Вуди Алленом . [171] [172]

За годы их совместной жизни Фэрроу снялась в тринадцати фильмах Аллена, включая «Комедия секса в летнюю ночь» (1982), «Зелиг» (1983), «Бродвей Дэнни Роуз» (1984), «Пурпурная роза Каира» (1985), «Ханна и ее сестры» (1986), «Дни радио» (1987), «Сентябрь» (1987), «Другая женщина» (1988), «Преступления и проступки» (1989), «Элис» (1990), «Тени и туман» (1991) и ее последний фильм с Алленом « Мужья и жены» (1992).

Несколько ее родственников появлялись в фильмах Аллена, включая ее мать, Морин О'Салливан , в фильме «Ханна и ее сестры» . [172]

Их отношения закончились в 1992 году, когда стали известны близкие отношения Аллена с Сун-И Превин , 21-летней приемной дочерью Фэрроу. [173]

Дети

У Фэрроу четырнадцать детей: четверо биологических и десять приемных. У нее и ее бывшего мужа Андре Превена трое биологических сыновей: близнецы Мэтью и Саша (родились 26 февраля 1970 года), [174] и Флетчер (родился 14 марта 1974 года). [175] Саша окончила Фордхэмский университет , [176] а Флетчер, выпускник Коннектикутского колледжа , стал директором по информационным технологиям в IBM . [177] Фэрроу и Превен усыновили вьетнамских младенцев Ларк Сонг Превен и Саммер «Дэйзи» Сонг Превен в 1973 и 1976 годах соответственно, [178] а затем в 1977 году усыновили Сун-И из Кореи. Точная дата рождения Сун-И неизвестна, но сканирование костей показало, что на момент усыновления ей было от 5 до 7 лет. [173] 28 декабря 1976 года Сеульский семейный суд создал реестр переписи населения (юридический документ о рождении) от ее имени с предполагаемой датой рождения 8 октября 1970 года. [179] [180]

В 1980 году, после развода с Превином, Фэрроу усыновила Мозеса Фэрроу, двухлетнего корейского сироту с церебральным параличом . [176] В 1985 году Фэрроу усыновил Дилана Фэрроу (родился в июле 1985 года, усыновлен в возрасте двух недель). [181] Дилан некоторое время был известен как «Элиза», а также как «Мэлон». [182] [159] В декабре 1991 года суд Нью-Йорка разрешил Вуди Аллену совместно усыновить Дилана и Мозеса. [183]

С Алленом Фэрроу родила своего четвертого и последнего биологического ребенка, сына Сэтчела Ронана О'Салливана Фэрроу (позже известного просто как Ронан Фэрроу), [2] 19 декабря 1987 года. [184] В интервью Vanity Fair в 2013 году Фэрроу заявила, что Ронан может «возможно» быть биологическим ребенком Фрэнка Синатры, с которым она, по ее словам, «никогда на самом деле не расставалась». [185] В интервью CBS Sunday Morning в 2015 году  дочь Синатры Нэнси отвергла идею о том, что ее отец также является биологическим отцом Ронана Фэрроу, назвав это «чепухой». Она сказала, что ее дети были затронуты слухом, потому что их допрашивали об этом. «Я была немного раздражена из-за того, что Миа даже сказала «возможно», — сказала она. «Я был зол на нее за то, что она так сказала, потому что она знала лучше, понимаете, она действительно знала. Но она шутила! И это было воспринято очень серьезно, и это было просто глупо, тупо». [186]

В период с 1992 по 1995 год Фэрроу усыновил ещё пятерых детей: Тэма Фэрроу; Кейли-Ши Фэрроу, позже известную как Куинси Морин Фэрроу; Фрэнки-Мин; Исайю Джастуса; и Габриэля Уилка Фэрроу, позже известного как Таддеус Уилк Фэрроу [187] и названного в честь Эллиота Уилка, судьи, который курировал судебную тяжбу Фэрроу с Алленом в 1993 году. [188]

Тэм Фэрроу умерла в 2000 году в возрасте 21 года. Пресс-секретарь Фэрроу Джуди Хоффлунд заявила, что она умерла от остановки сердца . [189] В мае 2018 года Мозес Фэрроу заявил в своем личном блоге, что Тэм на самом деле умерла от передозировки рецептурного лекарства после пожизненной борьбы с депрессией и после ссоры с матерью. [190] В 2021 году Миа Фэрроу подтвердила заявление Мозеса о том, что Тэм умерла от передозировки рецептурного лекарства. [191] 25 декабря 2008 года Ларк Превин умерла в возрасте 35 лет от осложнений ВИЧ/СПИДа. [192] 21 сентября 2016 года Таддеус Фэрроу был найден мертвым в возрасте 27 лет после предполагаемой автокатастрофы в Коннектикуте, [193] хотя впоследствии было установлено, что он покончил жизнь самоубийством , выстрелив себе в туловище, находясь в своей машине. [194]

У Фэрроу есть шесть биологических внучек от ее и сыновей Превина (три от Мэтью, одна от Саши и две от Флетчера). У нее есть девять внуков от ее приемных детей. [195] [196] [197]

Обвинения в злоупотреблениях

Обвинение в жестоком обращении против Аллена

Согласно показаниям в суде, 4 августа 1992 года Аллен посетила ферму Фэрроу в Бриджуотере, штат Коннектикут , когда она ходила по магазинам. [173] На следующий день, 5 августа, няня сообщила Фэрроу, что она была свидетельницей того, как Аллен странно себя вел с семилетней приемной дочерью пары, Дилан. [173] Когда Фэрроу спросила Дилан о предполагаемом инциденте, Дилан ответила, что Аллен коснулся ее «интимной части», когда они были одни на чердаке дома. [173] Одна из женщин, нанятых для ухода за детьми Фэрроу, утверждала, что около 20 минут в тот день она не знала, где находится Дилан, в то время как вторая сказала, что в какой-то момент она заметила, что Дилан не носила нижнего белья под платьем. [198] Фэрроу сообщила об инциденте семейному педиатру, который, в свою очередь, сообщил об обвинениях властям. [173] Аллену сообщили об обвинениях 6 августа. Неделю спустя, 13 августа, Аллен подал в суд на полную опеку над своим биологическим сыном Сэтчелом и двумя приемными детьми Фэрроу, Диланом и Мозесом, в отношении которых Аллен взял на себя родительскую роль. [199] [200]

В марте 1993 года ведущий врач детской клиники сексуального насилия при Йельской больнице Нью-Хейвен Джон Левенталь дал показания под присягой, дав показания о том, что, [201] по его мнению, Дилан «либо выдумала эту историю под стрессом жизни в нестабильной и нездоровой семье, либо она была внедрена в ее сознание ее матерью» из-за «непоследовательного» представления истории Диланом. [202] Левенталь не встречался с Диланом до дачи показаний, а вместо этого представил свои выводы, основанные на интервью, проведенных другими. [199] Выводы команды Йельской больницы Нью-Хейвен подверглись критике со стороны председательствующего судьи, а позднее и других экспертов в этой области. В частности, поведение команды было сочтено необычным из-за того, что они делали окончательные заявления о невиновности и виновности вместо того, чтобы сообщать о поведении, из-за отказа давать показания в суде, когда их об этом просили, и из-за того, что они уничтожили все свои записи. [203] [204] Судья Эллиотт Уилк заявил, что поведение следственной группы «привело к отчету, который был приукрашен и, следовательно, менее достоверен», и что ее рекомендации и заявления «превысили ее мандат». Он заключил: «Однако я менее уверен, чем группа Йельского университета и Нью-Хейвена, в том, что доказательства убедительно доказывают, что сексуального насилия не было». [200]

В своем окончательном решении в июне 1993 года судья Уилк заявил, что он не нашел «никаких достоверных доказательств, подтверждающих утверждение г-на Аллена о том, что г-жа Фэрроу тренировала Дилана или что г-жа Фэрроу действовала из желания отомстить ему за соблазнение Сун-И. Обращение г-на Аллена к стереотипной защите «презираемая женщина» является неразумной попыткой отвлечь внимание от его неспособности действовать как ответственный родитель и взрослый». [199] Он отклонил ходатайство Аллена о полной опеке и отказал ему в праве на посещение Дилана, заявив, что даже если вся правда обвинений, возможно, никогда не будет известна, «однако достоверные показания г-жи Фэрроу, доктора Коутса, доктора Левенталя и г-на Аллена доказывают, что поведение г-на Аллена по отношению к Дилану было в высшей степени ненадлежащим и что необходимо принять меры для ее защиты». [200] В сентябре 1993 года прокурор штата Фрэнк Мако заявил, что не будет преследовать Аллена в суде по обвинениям в растлении, несмотря на наличие «вероятной причины», сославшись на его и Фэрроу желание не травмировать Дилана еще больше. [205]

В феврале 2014 года Дилан публично возобновила свои обвинения в сексуальном насилии против Аллена в открытом письме, опубликованном Николасом Кристофом , другом Фэрроу, в его блоге New York Times . [206] [207] [208] Аллен повторил свое отрицание обвинений, а также подробно рассмотрел, как и почему обвинения против него были ложными, в своих мемуарах 2020 года под названием «Apopos of Nothing» [209]

Обвинения в жестоком обращении против Фэрроу

Вскоре Йи Превин и Мозес Фэрроу защитили Аллена от обвинений в насилии. [210] В 2013 году Мозес Фэрроу публично заявил, что Миа приучила своих детей верить в выдуманные ею истории об Аллене. [211] [212]

В 2018 году Мозес опубликовал длинный пост в блоге, в котором доказывал невиновность Аллена. Мозес также рассказал о серии инцидентов, в которых он и его братья и сестры подвергались физическому насилию со стороны Фэрроу. [c]

Более поздние отношения

Фэрроу утверждает, что она больше не будет приглашать в свой дом свиданий или значимых для нее людей в годы после обвинений в насилии из-за сохраняющегося недоверия. Она объяснила: «Я не хотела рисковать, чтобы кто-то влюбился в одного из моих прекрасных детей или внуков», и «я бы никогда больше не пошла на риск с кем-то другим». [220]

Сноски

  1. ^ 4 биологических, 10 усыновленных.
  2. ^ В конце 1960-х годов младший брат Мии Фэрроу, Джон Чарльз Вильерс-Фэрроу, был недолго женат на польской светской львице Аве Рузвельт (урожденной Фихтнер), которая позже вышла замуж за одного из внуков Рузвельта. [ 6] По словам Рузвельта, брак распался из-за полного отсутствия совместимости между ними. [7] Педерастические наклонности Джона Чарльза всплыли в прессе в 2012 году, когда он был арестован за растление двух мальчиков в Мэриленде. [8] По состоянию на 2013 год он отбывает 10-летний тюремный срок. [9] Со своей стороны, Миа отказалась комментировать дело, в котором участвовал ее брат. [10]
  3. ^ Приписывается нескольким источникам: [210] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219]

Ссылки

  1. ^ Rusesabagina, Paul (12 мая 2008 г.). "Heroes & Pioneers: Mia Farrow". Time . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. . Получено 6 октября 2014 г. .
  2. ^ ab Lax, Eric (24 февраля 1991 г.). "Вуди и Миа: Нью-Йоркская история". The New York Times . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г.
  3. ^ abc Bartrop 2012, стр. 86.
  4. ↑ Рейтер 1999, стр. 39.
  5. ^ "Брат Мии Фэрроу совершает самоубийство". The Telegraph . 17 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 г.
  6. ↑ Марш, Джулия (8 августа 2014 г.). «Как я чуть не стала шестой жертвой «Семьи Мэнсона»». New York Post . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 24 июля 2020 г.
  7. ^ "Об авторе – The Racing Heart". Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  8. ^ Хейден, Эрик (15 ноября 2012 г.). «Брат Мии Фэрроу арестован по обвинению в сексуальном насилии над детьми». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 24 июля 2020 г.
  9. ^ «Брат Мии Фэрроу приговорен к 10 годам тюрьмы за сексуальное насилие над двумя мальчиками». Daily News . Нью-Йорк. 29 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 24 июля 2020 г.
  10. ^ Гроссберг, Джош (16 ноября 2012 г.). «Младший брат Мии Фэрроу, Джон Чарльз Вильерс-Фэрроу, арестован по обвинению в сексуальном насилии над детьми». E! . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. . Получено 24 июля 2020 г. .
  11. ↑ Текущий биографический ежегодник 1970, стр. 132.
  12. ^ abcdefg Приход 2004, с. 222.
  13. ^ Гейтс, Генри Луис-младший (9 марта 2016 г.). «Интерактивное генеалогическое древо Мии Фэрроу». Oregon Public Broadcasting (OPB) . Finding Your Roots. Портленд, Орегон: PBS . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г.
  14. ↑ Пэриш 2004, стр. 222–223.
  15. ^ abc Wood, Gaby (29 января 2006 г.). «У меня всегда было чувство собственной недостойности». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г.
  16. ^ Холмс и Негра 2011, с. 239.
  17. ^ "Polio Strikes Los Angeles". The West Australian . Perth: National Library of Australia. 14 августа 1954 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. Получено 3 марта 2012 г.
  18. ^ Уодлер, Джойс (26 сентября 2000 г.). «ОБЩЕСТВЕННАЯ ЖИЗНЬ; Старше, мудрее и все еще стремимся помочь». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г.
  19. ^ ab Pringle, Gill (2 июня 2006 г.). "Миа Фэрроу: „Моя вера помогает мне пережить трудные времена“" . The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г.
  20. ^ Фэрроу 1997, стр. 45.
  21. ^ "Морин О'Салливан посещает обряды для сына". Los Angeles Times . 5 ноября 1958 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  22. ↑ Фэрроу 1997, стр. 49.
  23. ↑ Фэрроу 1997, стр. 50–51.
  24. ↑ Фэрроу 1997, стр. 50–52.
  25. ^ Сигел, Татьяна (7 декабря 2021 г.). «Почему магнат «Бонда» Барбара Брокколи заслужила лицензию на отдых». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 января 2024 г. Получено 10 декабря 2021 г.
  26. ^ Тейлор, Робин (ноябрь 2021 г.). «Этот колледж долины Гудзона может похвастаться выпускниками-суперзвездами». 101,5 WPDH . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 21 февраля 2023 г.
  27. ↑ Фэрроу 1997, стр. 58.
  28. ↑ Фэрроу 1997, стр. 59.
  29. ↑ Холл, Анни (25 октября 2011 г.). «Икона красоты: Миа Фэрроу». Vogue . Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 г.
  30. ↑ Фэрроу 1997, стр. 66.
  31. ^ ab "Профиль: Миа Фэрроу". BBC News . 9 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  32. ↑ Staff (11 ноября 2005 г.). «Семья фон Трапп воссоединяется!». ABC News . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г.
  33. ^ ab Orth, Maureen (ноябрь 2013 г.). "Momma Mia!". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г.
  34. ↑ Ньюкомб 2004, стр. 1755.
  35. ↑ Тот 1981, стр. 357.
  36. ↑ Томпсон 1967, стр. 75.
  37. ↑ Биллсон, Энн (22 октября 2010 г.). «Ребенок Розмари: второй лучший фильм ужасов всех времен». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 г.
  38. ^ abcdef "Миа Фэрроу". Золотой глобус . Ассоциация иностранной прессы Голливуда. Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 года.
  39. ↑ Эберт, Роджер (29 июля 1968 г.). «Ребенок Розмари». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2013 г. Получено 29 августа 2006 г.
  40. ^ Дэвис, Рональд Л. (2003), Дьюк: Жизнь и образ Джона Уэйна , Издательство Оклахомского университета, стр. 286.
  41. ^ "Happy ending for Mia". The Age . Мельбурн, Виктория. 11 декабря 1969 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 13 сентября 2020 г. – через Архив новостей Google. Значок свободного доступа
  42. ↑ Макхарг, Сью (8 февраля 2015 г.). «Из архива Observer, 7 февраля 1971 г.: Joan at the Stake — самый горячий билет в городе». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  43. ^ ab Greenspun, Roger (3 сентября 1971 г.). "Экран: Убийца преследует Мию Фэрроу в фильме "Не вижу зла": Флейшер руководит работой Клеменса Родственники убитой слепой женщины". The New York Times . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г.
  44. ^ "Goodbye, Raggedy Ann". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 года . Получено 11 февраля 2019 года .
  45. ^ Гонсалес 1993, стр. 79.
  46. ^ Гонсалес 1993, стр. 132–133.
  47. ↑ Кук, Эмма (11 января 1998 г.). «КАК МЫ ПОЗНАКОМИЛИСЬ: ДЖОН ТАВЕНЕР И МИА ФЭРРОУ». The Independent . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  48. ^ "GREENWICH THEATER: A BRIEF HISTORY". Greenwich Theatre . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года.
  49. ^ Робб, Дж. Купер. «Диссонанс диссидентов». Backstage . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г.
  50. ^ ab "The Great Gatsby". Variety . 31 декабря 1973 г. Архивировано из оригинала 21 января 2014 г.
  51. ^ "Великий Гэтсби (1974)". The Numbers . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 года . Получено 11 февраля 2019 года .
  52. ^ "Производство The Marrying of Ann Leete". Theatricalia . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года.
  53. ^ "Plays- The Zykovs". Гари Бонд. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  54. ^ "Довольно Иванова". Пьесы и игроки (24). Филадельфия: Hansom Books: 26. OCLC  175307348.
  55. ^ Гонсалес 1993, стр. 81, 133.
  56. ^ ab González 1993, стр. 90.
  57. ^ Гонсалес 1993, стр. 90–91.
  58. ↑ Чемберс, Андреа (17 декабря 1979 г.). «Миа Фэрроу добилась своего первого бродвейского хита, потеряла своего второго мужа и усыновила своего седьмого ребенка». Люди . Архивировано из оригинала 14 января 2018 г.
  59. ^ Фэрроу 1997, стр. 170.
  60. ^ Гонсалес 1993, стр. 134.
  61. ^ Бейли 2014, стр. 55.
  62. ^ Бейли 2014, стр. 57.
  63. ^ ab Bailey 2014, стр. 60.
  64. ^ Аллен 1993, стр. 147.
  65. ^ Гонсалес 1993, стр. 105.
  66. ^ "Supergirl (1984)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Получено 12 февраля 2019 года .
  67. ^ Стеклоу, Стив (19 апреля 1985 г.). «Бомбы в кассах могут превратиться в ракеты на видеокассете». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г.
  68. ^ Бейли 2014, стр. 62–63.
  69. ^ "Фильм 1986 года". Премия BAFTA . Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года.
  70. ^ ab Bailey 2014, стр. 66–67.
  71. ^ "Ханна и ее сестры (1986)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года.
  72. ^ Бейли 2014, стр. 69.
  73. ^ "Фильм 1987 года". Премия BAFTA . Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года.
  74. ^ Бейли 2014, стр. 70.
  75. ^ ab Bailey 2014, стр. 77.
  76. ^ Бейли 2014, стр. 77–76.
  77. ^ Бейли 2014, стр. 79.
  78. ↑ Эберт, Роджер (18 ноября 1988 г.). «Другая женщина». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г.
  79. ↑ Кэнби, Винсент (14 октября 1988 г.). «Обзор/Фильм; Аллен режиссирует Роулендс в фильме «Другая женщина»». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г.
  80. ^ Бейли 2014, стр. 82–84.
  81. ^ ab Canby, Vincent (25 декабря 1990 г.). «У магического реализма Вуди Аллена есть трава на все случаи жизни». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  82. ^ Бейли 2014, стр. 90–91.
  83. ^ "Архив лучшей актрисы". Национальный совет кинокритиков . Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 года.
  84. ^ Бейли 2014, стр. 92–93.
  85. ^ ab Bailey 2014, стр. 95–96.
  86. ^ Маккарти, Тодд (26 августа 1992 г.). «Обзор: „Мужья и жены“». Variety . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. . Получено 11 февраля 2019 г. .
  87. ↑ Lovece, Frank (20 августа 1993 г.). «Миа Фэрроу в Widow's Peak». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 г.
  88. ↑ Hinson, Hal (3 февраля 1995 г.). «Miami Rhapsody: An Inspired Marriage» (Майами Рапсодия: Вдохновленный брак). The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  89. ^ ab Holden, Stephen (17 ноября 1995 г.). "ОБЗОР ФИЛЬМА; Бегство от киллера и ее собственное прошлое". The New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г.
  90. ^ "Getting Away With Murder". База данных Internet Broadway . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 года.
  91. ↑ Харрисон, Кэтрин (23 февраля 1997 г.). «Intimate Strangers». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  92. ↑ Маккарти, Тодд (8 марта 1997 г.). "Части тела". Variety . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г.
  93. ^ ab Joyner, Will (16 мая 1998 г.). "ОБЗОР ТЕЛЕВИЗИОННОГО ТЕЛЕВИЗОРА; Когда Дания не смотрела в другую сторону". The New York Times . Архивировано из оригинала 21 марта 2018 г.
  94. ^ ab Linan, Steven (2 октября 1999 г.). «Фэрроу выделяется в трогательном «Никогда»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 г.
  95. ↑ Dargis, Manohla (14 июня 2000 г.). «The Big Wet One». LA Weekly . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г.
  96. ^ ab Canby, Vincent (28 ноября 1999 г.). «ТЕАТР; вневременной момент, основанный на непостоянстве». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г.
  97. ^ "Хаген, Прайс, Галлахер и Фэрроу будут плакать по Вулф в Лос-Анджелесе, 16 апреля". Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г.
  98. ^ "Mia Farrow Credits". TV Guide . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года.
  99. ↑ Джонсон, Стив (19 января 2001 г.). «"Девичья штучка": лесбийская волна на ТВ продолжается...» Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г.
  100. ↑ Кинг, Сьюзан (18 августа 2002 г.). «Слишком занят, чтобы заметить». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  101. ^ "The Exonerated". The Culture Project . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 22 апреля 2015 г.
  102. ^ Эрнандес, Эрнио (16 октября 2003 г.). «Миа Фэрроу играет в мировой премьере Джеймса Лапина в спектакле Fran's Bed в Long Wharf, 16 октября — 23 ноября». Афиша . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г.
  103. ↑ Фрайс, Лора (22 ноября 2004 г.). «Саманта: праздник американской девушки». Variety . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г.
  104. ^ "At the Movies: 'The Omen'". The Augusta Chronicle . Огаста, Джорджия. Associated Press. 6 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г.
  105. ↑ Арнольд, Уильям (6 мая 2006 г.). «Последнее предупреждение: не смотрите «Омен»». Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г.
  106. ↑ Холден, Стивен (11 мая 2007 г.). «В погоне за старым пламенем, не беря пленных». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г.
  107. ↑ Рехтшаффен, Майкл (11 мая 2007 г.). «Итог: Джейсон Бейтман — класс, но эта вялая комедия — провал». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  108. ↑ Vice, Jeff (11 мая 2007 г.). «Бывший». Deseret News . Солт-Лейк-Сити, штат Юта. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  109. ^ Генцлингер, Нил (12 января 2007 г.). «Человеческое и одушевленное, уменьшенное до размера». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г.
  110. ↑ Маккарти, Тодд (20 января 2008 г.). «Be Kind Rewind». Variety . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г.
  111. ^ "As We Forgive Film Screening". Berkley Center . Georgetown University . 10 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г.
  112. ↑ Минцер, Джордан (2 декабря 2009 г.). «Артур и месть Урдалака». Variety . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 г.
  113. ↑ Минцер, Джордан (14 октября 2010 г.). «Артур и война двух миров». Variety . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г.
  114. ↑ Кит, Борис (14 октября 2010 г.). «Кристофер Уокен среди актеров драмы Тодда Солондза». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г.
  115. ↑ Эберт, Роджер (20 июня 2012 г.). «Темная лошадка». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 11 января 2018 г.
  116. ^ Шевард, Дэвид (19 сентября 2014 г.). "Обзор обзора: 'Любовные письма'". Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г.
  117. ↑ Ишервуд, Чарльз (18 сентября 2014 г.). «Приглушенная меланхолия между строк». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г.
  118. ↑ Гарднер, Крис (20 октября 2016 г.). «Как «Документальное кино сегодня!» забронировало голливудских отшельников Фэй Данауэй и Мию Фэрроу для пародии на Роберта Эванса». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г.
  119. ^ Ashabi, Azeez (21 октября 2022 г.). «Звезда «Наблюдателя» Миа Фэрроу надеется, что настоящая семья не будет смотреть сериал Netflix». MSN . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. . Получено 31 октября 2022 г. .
  120. ^ "Патти Люпон вернется на Бродвей в спектакле "СОСЕСТРА ПО КОМНАТЕ" напротив Мии Фэрроу". BroadwayWorld . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  121. ^ "Пресс-релиз о гуманитарной премии Макколла-Пьерпаоли". Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 13 августа 2013 г.
  122. ^ "Миа Фэрроу Посол доброй воли". ЮНИСЕФ . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г.
  123. ^ "Посол ЮНИСЕФ Миа Фэрроу встретится с детьми, пострадавшими от войны в Уганде". BNO News . Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года.
  124. ^ "Премия Линдона Бейнса Джонсона за моральное мужество". Музей Холокоста в Хьюстоне. Архивировано из оригинала 26 января 2015 г. Получено 7 января 2015 г.
  125. ^ "2011 Past Honorees Mia Farrow". Премия Мэрион Андерсон . Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Получено 7 января 2015 года .
  126. ^ «Американские Schauspielerin und UNICEF-Botschafterin Mia Farrow beucht die Ausstellung der United Buddy Bears auf dem Bebelplatz в Берлине» . Алами (на немецком языке). 19 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
  127. ^ Бартроп 2012, стр. 86–87.
  128. ^ Rusesabagina, Paul (12 мая 2008 г.). "Heroes & Pioneers: Mia Farrow". Time . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г.
  129. ^ «Эксклюзивное сообщение Мии Фэрроу: Я свидетель страданий Дарфура». The Independent . 27 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 7 ноября 2018 г.
  130. ^ "Frontline: On Our Watch (стенограмма)". PBS . 20 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  131. ↑ Гринберг, Илан (30 марта 2008 г.). «Изменение правил игр». The New York Times Magazine . Архивировано из оригинала 31 мая 2013 г. Получено 12 августа 2013 г.
  132. ↑ Холт, Ричард (7 августа 2007 г.). «Миа Фэрроу предлагает свободу, чтобы спасти мятежника Дарфура». The Telegraph . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г.
  133. ^ "Миа Фэрроу, член Консультативного совета Darfur Women Action Group". Darfur Women Action Group . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г.
  134. ^ Бартроп 2012, стр. 87.
  135. ↑ Charbonneau, Louis (22 апреля 2009 г.). «Миа Фэрроу начнет пост в Дарфуре». Reuters . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 13 августа 2013 г.
  136. ↑ Дьюк, Алан (8 мая 2009 г.). «Миа Фэрроу быстро уходит из жизни из-за проблем со здоровьем». CNN. Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 г. Получено 13 августа 2013 г.
  137. ↑ Дэвис, Лиззи (в Гааге) и Адам Габбатт (9 августа 2010 г.). «Миа Фэрроу противоречит Наоми Кэмпбелл в суде над Чарльзом Тейлором». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. Получено 12 декабря 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  138. ^ "The Sudan and Darfur Research Collections". Исследовательский центр Томаса Дж. Додда , Университет Коннектикута. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 января 2015 года .
  139. ^ ab Farrow, Mia; Goldhagen, Daniel Jonah (26 сентября 2013 г.). «Массовая резня и загадочное безразличие Обамы». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г.
  140. ↑ Меган, Кэтлин (11 октября 2011 г.). «Миа Фэрроу документирует культуру Дарфури». The Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут. Архивировано из оригинала 7 января 2015 г. Получено 6 января 2015 г.
  141. ↑ Локер, Мелисса (2 февраля 2015 г.). «Появляется путь: могут ли знаменитости действительно помочь решить самые большие проблемы человечества?». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г.
  142. ↑ Кармен, Эллисон (6 февраля 2015 г.). «Ронан и Миа Фэрроу находят светлую надежду в одной из худших трущоб мира». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г.
  143. ^ «Судья находит нечестную игру за спорным делом против Chevron». The Economist . 8 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г.
  144. ↑ Фэрроу, Миа; Мартин Шин ; Пирс Морган (14 марта 2013 г.). «Интервью с Мией Фэрроу, Мартином Шином и Крейгом Килбургером; Дело об изнасиловании в Стьюбенвилле, штат Огайо, проливающее свет на изнасилование молодых девушек в Америке (стенограмма)». CNN . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г.
  145. ^ Кайзер 2012, стр. 212.
  146. ↑ Уорнер 2004, стр. 52.
  147. ↑ Ли 1999, стр. 89.
  148. ^ Чиу, Дэвид (4 сентября 2015 г.). «Настоящая „Дорогая Пруденс“ о встрече с Битлз в Индии». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г.
  149. ^ Langmuir, Molly (10 октября 2018 г.). «Миа Фэрроу решительно смотрит на свое прошлое в свете движения #MeToo». Elle . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Получено 11 августа 2023 г.
  150. ^ Браун, Питер ; Гейнс, Стивен (2002). Любовь, которую вы создаете: история The Beatles изнутри . Нью-Йорк: Новая американская библиотека. стр. 264. ISBN 0-451-20735-1.
  151. ^ Шпиц, Боб (2005). The Beatles: Биография . Бостон: Little, Brown . С. 755–757. ISBN 0-316-80352-9.
  152. ^ Леннон, Синтия (1978). Поворот Леннона . Эйвон. С. 174–176.
  153. ↑ The Beatles (2000). The Beatles Anthology. Сан-Франциско: Chronicle Books. С. 285–286. ISBN 0-8118-2684-8.
  154. ^ Майлз, Барри (1997). Пол Маккартни: Много лет спустя. Нью-Йорк: Henry Holt and Company . стр. 429. ISBN 0-8050-5249-6.
  155. ^ ab Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Миа Фэрроу о своем демократическом голосе». CBSN . CBS News . 26 апреля 2016 г.
  156. ↑ Fields, Summer; Simpson, Louise (11 августа 2015 г.). «Познакомьтесь с главными знаменитостями, поддерживающими Берни Сандерса». ABC News . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г.
  157. ^ Уэйлен, Билл (11 сентября 2015 г.). «Социализм останется в 2016 году или Берни Сандерс — просто еще один Говард Дин?». Forbes . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г.
  158. ^ Зафар, Нина (3 марта 2020 г.). «Дуа Липа за Берни? Шер за Байдена? Вот где знаменитости в супервторник». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  159. ^ ab Smith, Dinitia (8 мая 1994 г.). «Picking Up The Lego And The Pieces». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г.
  160. ^ Рингголд 1993, стр. 19.
  161. ↑ Фэрроу, Миа (23 января 2013 г.). «Setting the Record (and the Hair) Straight». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г.
  162. ^ Рингголд 1993, стр. 21.
  163. ^ ab Santopietro 2009, стр. 397–398.
  164. ^ "Миа Фэрроу, Андре Превин ждут ребенка". The Day . Лондон. 14 октября 1969 г. стр. 21. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 13 сентября 2020 г. – через Архив новостей Google. Значок свободного доступа
  165. ^ Сантопиетро 2009, стр. 398.
  166. ↑ Тернер 2004, стр. 150.
  167. ^ ab "Актриса, дирижер жена". The Register-Guard . Юджин, Орегон. 11 сентября 1970 г. стр. 3A. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 13 сентября 2020 г. – через Архив новостей Google. Значок свободного доступа
  168. ^ "Некролог Андре Превена". The Guardian . 28 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  169. ^ "About Dory Previn". MTV . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года.
  170. ^ Нельсон, Валери Дж. (16 февраля 2012 г.). «Дори Превин умерла в возрасте 86 лет; номинированная на премию «Оскар» автор песен». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 г. Получено 18 февраля 2012 г.
  171. ^ "Вуди Аллен". Люди . 28 декабря 1992. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014.
  172. ^ ab Gliatto, Tom (31 августа 1992 г.). "Семейное дело". People . Vol. 38, no. 9. ISSN  0093-7673. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  173. ^ abcdef Орт, Морин (ноябрь 1992). "История Мии". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 года.
  174. ^ "Миа Фэрроу рожает близнецов". The Bulletin . UPI . 27 февраля 1970 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  175. ^ "Mia Farrow Has Son". Ocala Star-Banner . 14 марта 1974 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  176. ^ ab Petit, Stephanie (22 сентября 2016 г.). «Таддеус — не первый ребенок, которого потеряла Миа Фэрроу: узнайте больше о ее 14 детях». Люди . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. . Получено 10 января 2018 г. .
  177. ↑ Нортон, Стивен (3 мая 2017 г.). «IBM Chief Information Officer Jeff Smith Leaves Company» (Директор по информационным технологиям IBM Джефф Смит покидает компанию). The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 г. Получено 11 июля 2017 г.
  178. ^ «Дети Фэрроу высказываются, поскольку семейные неурядицы продолжаются». The Seattle Times . Associated Press. 21 августа 1992 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г.
  179. ↑ Серийный набор Конгресса США. 1977. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Получено 13 сентября 2020 года .
  180. ↑ Congressional Serial Set. US Government Printing Office. 1978. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. Получено 17 ноября 2020 г.
  181. ^ "Star Tracks". People . 12 августа 1985 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г.
  182. ↑ Фридман, Роджер (7 августа 2003 г.). «Сын Мии и Вуди становится консультантом по вопросам брака». Fox News . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г.
  183. ^ Стерн, Марлоу (10 февраля 2014 г.). «Внутри шокирующих судебных документов по делу об опеке, которые проливают свет на сагу Дилана Фэрроу-Вуди Аллена». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 г.
  184. ^ «У Мии Фэрроу и Вуди Аллена родился сын».' The New York Times . Associated Press . 22 декабря 1987 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  185. ^ "Эксклюзив: Миа Фэрроу и восемь ее детей рассказывают о своей жизни, Фрэнке Синатре и скандалах, которые они пережили". Vanity Fair . 2 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г.
  186. ^ Хеллер, Коринн (2 июня 2015 г.). «Нэнси Синатра рассказывает о Фрэнке Синатре, Миа Фэрроу и сыне Ронане». E! Online . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. Получено 6 ноября 2017 г.
  187. ^ Миллер, Хилари (14 февраля 2014 г.). «Вот генеалогическое древо Мии Фэрроу, потому что мы знаем, что оно запутанное». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г.
  188. ↑ Мартин, Дуглас (3 июля 2002 г.). «Эллиотт Уилк, судья и острослов, умер в возрасте 60 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г.
  189. ↑ Бейкер, К.С.; Хатчинсон, Билл (15 марта 2000 г.). «Миа Фэрроу оплакивает дочь». New York Daily News . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г.
  190. ^ Хойл, Бен (25 мая 2018 г.). «Миа Фэрроу оскорбляла меня, говорит сын Мозес». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 7 ноября 2018 г.
  191. ^ Шарф, Зак (1 апреля 2021 г.). «Миа Фэрроу размышляет о смерти своих детей, чтобы бороться с «порочными слухами» после дела «Аллен против Фэрроу». IndieWire . США: Indiewire.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. . Получено 2 апреля 2021 г. .
  192. ^ Шарф, Зак (1 апреля 2021 г.). «Миа Фэрроу размышляет о смерти своих детей, чтобы бороться с «зловредными слухами» после дела «Аллен против Фэрроу». IndieWire . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 12 сентября 2021 г.
  193. ^ «Сын Мии Фэрроу Таддеус покончил с собой, сообщает судмедэкспертиза». Fox News . 22 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  194. ^ Брайант, Кензи (22 сентября 2016 г.). "Сын Мии Фэрроу Таддеус умер в возрасте 27 лет". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 г.
  195. ^ Khoo, Isabel (21 июня 2016 г.). «Дети Мии Фэрроу: актриса приветствует 10-го внука». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 24 июля 2020 г.
  196. ^ "Dylan Farrow Welcomes Daughter Evangeline". People . 6 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 24 июля 2020 г.
  197. ^ Уильямс, Салли (2 ноября 2019 г.). «Миа Фэрроу: «Мужчины теперь думают дважды благодаря моему сыну»» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  198. ↑ Маркс, Питер (10 апреля 1993 г.). «Ситтер подвергает сомнению действия Аллена с дочерью». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  199. ^ abc Winter, Jessica (7 февраля 2014 г.). "Вуди Аллен и Дилан Фэрроу: только факты". Slate . Группа Slate . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г.
  200. ^ abc Marks, Peter (8 июня 1993 г.). «Аллен проигрывает Фэрроу в жестокой битве за опеку». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г.
  201. ^ Орт, Морин (7 февраля 2014 г.). «10 неоспоримых фактов о сексуальном насилии Вуди Аллена». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  202. ^ Перес-Пена Р. (4 мая 1993 г.). «Доктор приводит несоответствия в заявлении Дилана Фэрроу». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  203. ↑ Тибо, Энди (апрель 1997 г.). «Вуди, Миа и Фрэнк Мако». Connecticut Magazine . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. – через AndyThibault.com.
  204. ↑ Тибо, Энди (1 апреля 1997 г.). «Как честный государственный прокурор Фрэнк Мако впутался в историю Вуди-Мии». Connecticut Magazine . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  205. ↑ Хеннебергер, Мелинда (25 сентября 1993 г.). «Прокурор Коннектикута не будет выдвигать обвинения против Вуди Аллена». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  206. ^ Фэрроу, Дилан (1 февраля 2014 г.). «Открытое письмо Дилана Фэрроу». The New York Times . «On the Ground» (блог Николаса Кристофа). Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 9 февраля 2014 г.
  207. ↑ Shard, Catherine (2 февраля 2014 г.). «Дилан Фэрроу, приемная дочь Вуди Аллена, утверждает, что он ее оскорбил». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г.
  208. ^ "Вуди Аллен обвиняется в сексуальном насилии со стороны приемной дочери". BBC . British Broadcasting Company. 2 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 20 июня 2018 г.
  209. ↑ Аллен, Вуди (7 февраля 2014 г.). «Вуди Аллен высказывается». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 г. Получено 12 января 2018 г.
  210. ^ ab "'Я изначально чувствовал себя плохим ребенком. Насилие дома усилило это". The Irish Times . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. . Получено 6 мая 2020 г. .
  211. ↑ Флиман, Майк (7 февраля 2013 г.). «Вуди Аллен даёт отпор: «Конечно, я не приставал к Дилану». Люди . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г. Получено 17 октября 2013 г.
  212. ↑ Ротман, Майкл (17 октября 2013 г.). «Брат Дилана Фэрроу Мозес говорит, что Миа Фэрроу, а не Вуди Аллен, была жестокой». ABC News . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.
  213. ^ Миллер, Джули. «Мозес Фэрроу защищает Вуди Аллена от обвинения в сексуальном насилии в новом эссе». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  214. ↑ Real, Evan (23 мая 2018 г.). «Сын Вуди Аллена Мозес Фэрроу защищает отца, утверждая, что его мать Мия Фэрроу была жестокой». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г.
  215. ^ «Мозес Фэрроу защищает Вуди Аллена и обвиняет Мию в насилии». Deadline Hollywood . 23 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  216. ^ «Мозес Фэрроу защищает отца Вуди Аллена, утверждая, что мать Миа Фэрроу была жестока». CBS News . 24 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  217. ^ «Мозес Фэрроу пишет эссе, защищающее Вуди Аллена и обвиняющее Мию Фэрроу в насилии и промывании мозгов». IndieWire . 23 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  218. ^ «Мозес Фэрроу пишет эссе, обвиняющее Мию Фэрроу в насилии». Yahoo! . 23 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г. .
  219. ^ "A SON SPEAKS OUT" Мозес Фэрроу. A SON SPEAKS OUT Мозес Фэрроу . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 31 декабря 2021 г.
  220. ↑ Аллен против Фэрроу 2021 (эпизод 4)

Источники

Внешние ссылки