stringtranslate.com

Нэнси Синатра

Нэнси Сандра Синатра [4] (род. 8 июня 1940 г.) [5] — американская певица. Она старшая дочь Фрэнка Синатры и Нэнси Синатры ( урожденная Барбато) и известна своим фирменным хитом 1965 года « Эти ботинки созданы для ходьбы » .

Нэнси Синатра начала свою карьеру певицы в ноябре 1957 года с появления в развлекательном сериале своего отца на канале ABC-TV, но поначалу добилась успеха только в Европе и Японии. В начале 1966 года ее песня «Эти ботинки созданы для прогулок» стала хитом номер один в трансатлантическом мире . В телевизионном промо-ролике той эпохи Синатра изображен в высоких сапогах в сопровождении ярко одетых танцоров гоу-гоу в образе, который сейчас считается культовым в стиле свингующих шестидесятых . [6] [7] Песня была написана Ли Хэзлвудом , который написал и спродюсировал большинство ее хитов и спел с ней в нескольких дуэтах. Как и во всех хитах Синатры 1960-х годов, в "Boots" аранжировщиком и дирижером выступил Билли Стрэндж .

В период с начала 1966 по начало 1968 года Синатра попал в чарт Billboard Hot 100 с 14 песнями, десять из которых попали в топ-40. Помимо «Эти ботинки созданы для ходьбы » , определяющими записями этого периода являются « Сахарный город » . , «Love Eyes», трансатлантический номер один 1967 года « Somethin' Stupid » (дуэт с ее отцом), две версии заглавной песни из фильма о Джеймсе Бонде «Живешь только дважды» (1967), несколько совместных работ с Ли Хэзлвудом , в том числе « Summer Wine », « Jackson », «Lady Bird» и « Some Velvet Morning » — а также кавер-версия хита Шер 1966 года « Bang Bang (My Baby Shot Me Down) », который присутствует во вступительных титрах фильма. Фильм Квентина Тарантино 2003 года «Убить Билла, том 1» . В 1971 году Синатра и Хэзлвуд добились своего первого совместного успеха в британском чарте синглов, заняв первое место. 2 хита "Did You Ever?" и британского хита 2005 года. Третий хит группы Audio Bullys " Shot You Down " представляет собой сэмпл версии Синатры "Bang Bang".

Между 1964 и 1968 годами Синатра снялся в нескольких художественных фильмах, снявшись вместе с Питером Фондой в фильме Роджера Кормана о байкерской банде «Дикие ангелы» (1966) и вместе с Элвисом Пресли в музыкальной драме « Спидвей» (1968). Фрэнк и Нэнси Синатра сыграли вымышленных отца и дочь в комедии 1965 года « Брак на скалах» .

Ранний период жизни

Семейный фотопортрет мужа, жены, двух маленьких детей и младенца.
Семейный портрет Синатры, 1949 год, Нэнси крайняя слева.

Синатра родился 8 июня 1940 года в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси . Она старшая из троих детей, рожденных Фрэнком Синатрой и его первой женой Нэнси Барбато . Оба ее родителя имели итальянское происхождение. [8] Когда она была маленькой, семья переехала в Хасбрук-Хайтс , штат Нью-Джерси. Позже они снова переехали в Толука-Лейк, Калифорния , ради голливудской карьеры ее отца. Там она провела много лет на уроках игры на фортепиано, танцах и драматическом искусстве, а также несколько месяцев брала уроки вокала. [9]

Стефани Пауэрс была одной из ее одноклассниц в средней школе Голливуда . Синатра окончил среднюю школу университета (Лос-Анджелес) в июне 1958 года .

Карьера

1960-е годы

Рекламное фото Синатры 1960-х годов.

Синатра начала изучать музыку, танцы и голос в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в конце 1950-х годов, но бросила учебу через год. [13] Она дебютировала в 1960 году в телевизионном специальном выпуске своего отца « Шоу Фрэнка Синатры Timex: Добро пожаловать домой, Элвис» , в котором отмечалось возвращение Элвиса Пресли из Европы после его увольнения с военной службы. [14] Нэнси отправили в аэропорт по поручению своего отца, чтобы поприветствовать Пресли, когда его самолет приземлился. В специальном выпуске Синатра и ее отец танцевали и спели дуэтом «Ты заставляешь меня чувствовать себя таким молодым / старым». В том же году она заключила пятилетний брак с Томми Сэндсом . [15]

Синатра подписала контракт с лейблом своего отца Reprise Records в 1961 году. Ее первый сингл «Cuff Links and a Tie Clip» остался практически незамеченным. Однако последующие синглы попали в чарты Европы и Японии. К 1965 году, не имея успеха в Соединенных Штатах, она была на грани отказа от лейбла. Ее певческая карьера получила импульс благодаря помощи автора песен, продюсера и аранжировщика Ли Хэзлвуда , который записывал пластинки в течение десяти лет, особенно с Дуэйном Эдди . [14] Сотрудничество Хэзлвуда с Синатрой началось, когда Фрэнк Синатра попросил Ли помочь в карьере его дочери. Говорят, что во время записи «Эти ботинки созданы для ходьбы» Хэзлвуд предложил Нэнси: «Ты больше не можешь петь, как Нэнси Найс Леди. Ты должна петь для дальнобойщиков». Позже она описала его как «наполовину Генри Хиггинса и наполовину Зигмунда Фрейда ». [16]

Хэзлвуд попросил Синатру петь в более низкой тональности [17] и сочинял для нее песни. Подкрепленная пересмотром имиджа – включая обесцвеченные светлые волосы, матовые губы, густой макияж глаз и моду на Карнаби-стрит – Синатра оставила свой след на американской (и британской) музыкальной сцене в начале 1966 года с песней « Эти ботинки созданы для прогулок » . [18] его название вдохновлено строкой из вестерна Роберта Олдрича 1963 года «4 для Техаса » с ее отцом и Дином Мартином в главных ролях . Один из ее многочисленных хитов, написанных Хэзлвудом, он получил три номинации на премию Грэмми , в том числе две для Синатры и одну для аранжировщика Билли Стрэнджа. Было продано более миллиона копий и был удостоен золотого диска . [19] В телевизионном рекламном ролике Синатра в высоких сапогах изображен в сопровождении ярко одетых танцоров гоу-гоу , создавая культовый эффект свингующих шестидесятых . [6] [7]

Затем последовала серия синглов, в том числе два хита 1966 года, вошедших в десятку лучших в США: « How Does That Grab You, Darlin’? » (№ 7) и « Sugar Town » (№ 5). «Сахарный город» стал вторым миллионным тиражом Синатры. [19] Баллада « Somethin' Stupid » – дуэт с ее отцом – достигла первого места в США и Великобритании в апреле 1967 года и провела девять недель на вершине чарта легкого прослушивания Billboard . [20] Фрэнк и Нэнси стали единственным дуэтом отца и дочери, который возглавил Hot 100, но диджеи [ кто? ] назвал трек «песней об инцесте», потому что его исполняли как будто двое влюбленных. [20] Пластинка была номинирована на премию Грэмми как « Запись года» и остается единственным дуэтом отца и дочери, занявшим первое место в США; он стал третьим диском Нэнси, проданным миллионным тиражом . [19]

Среди других синглов, демонстрирующих откровенное выступление Синатры, - "Friday's Child" (36-е место в США, 1966 г.) и хиты 1967 года "Love Eyes" (15-е место в США) и "Lightning's Girl" (24-е место в США). 1967 год она завершила песней "Tony Rome" (83-е место в США), заглавной песней из детективного фильма " Tony Rome" с ее отцом в главной роли. Ее первым сольным синглом в 1968 году стал более задумчивый "100 Years" (69-е место в США). В том же году она записала «Highway Song», написанную Кенни Янгом и спродюсированную Микки Мостом , для европейских рынков. Песня вошла в топ-20 Великобритании и других европейских стран.

Синатра в 1967 году

Синатра параллельно записывался в дуэтах с Хейзлвудом, вдохновленным кантри и вестерном , с хриплым голосом, начиная с " Summer Wine " (первоначально B-сторона "Sugar Town"). Их самым большим хитом стал кавер на кантри-песню 1963 года « Джексон ». Сингл достиг нулевой отметки. Летом 1967 года он занял 14-е место в Billboard Hot 100 , всего через несколько месяцев после того, как Джонни Кэш и Джун Картер Кэш добились больших успехов в чартах стран со своим кавером на песню.

В декабре 1967 года Синатра и Хэзлвуд выпустили сингл « Some Velvet Morning » (26-е место в США), сопровождавшийся промо-клипом . Запись считается одним из самых необычных синглов в поп-музыке; критик Кэти Ансворт писала: «Загадка его текстов и потусторонняя красота его звука [предлагают], казалось бы, бесконечные интерпретации». [21] Британская газета The Daily Telegraph поместила "Some Velvet Morning" на первое место в своем списке 50 лучших дуэтов всех времен за 2003 год ("Somethin' Stupid" заняла 27-е место.) [22] Песня появилась на альбоме дуэта 1968 года Nancy. & Lee , о котором Национальное общественное радио прокомментировало в 2017 году: «... его хитрые, знойные движения одновременно являются жемчужиной традиционной поп-музыки 60-х и инверсией традиционных представлений о романтике». [23]

Синатра записала музыкальную тему к фильму о Джеймсе Бонде «Живешь только дважды» в 1967 году. В аннотации к переизданию компакт-диска ее альбома 1966 года « Нэнси в Лондоне » Синатра заявляет, что она «до смерти боялась» записывать эту песню, и спросила: авторы песен: «Вы уверены, что вам не нужна Ширли Бэсси ?» Есть две версии темы Бонда. Первый — это богато оркестрованный трек, прозвучавший во вступительных и заключительных титрах фильма. Вторая, более гитарная, версия появилась на двойном сингле с песней "Jackson", хотя тема Бонда застопорилась на нуле. 44-е место в Billboard 's Hot 100 . [24] «Джексон»/«You Only Live Twice» имел еще больший успех в Великобритании, не достигнув нуля. 11 место в чарте одиночных игр за 19 недель (входит в топ-50); в таблице на конец года он занял 70-е место. [25]

Синатра ездила во Вьетнам , чтобы выступать перед американскими войсками в 1966 и 1967 годах. [14] Многие солдаты приняли ее песню « Эти ботинки созданы для ходьбы » в качестве своего гимна, как показано в документальном фильме Пьера Шендорфера «Взвод Андерсона» (1967) и повторяется в сцене в « Цельнометаллической оболочке » Стэнли Кубрика (1987). Синатра записала несколько антивоенных песен, в том числе « My Buddy », которая вошла в ее альбом Sugar , «Home», написанную в соавторстве с Маком Дэвисом , и «It's such a Lonely Time of Year», которая появилась на пластинке 1968 года The Sinatra Family. Желаю Вам счастливого Рождества . Синатра воссоздала свое выступление на концерте во Вьетнаме в эпизоде ​​телешоу China Beach 1988 года . Синатра по-прежнему выступает в благотворительных целях, поддерживая ветеранов Вьетнама , в том числе Rolling Thunder . [26]

Фильмы и телевидение

Синатра сыграл секретаря в эпизоде ​​​​«Закона Берка» 1963 года «Кто убил Уэйда Уокера?» Она снялась в трех фильмах о пляжных вечеринках : «Для тех, кто думает молодо» (1964), «Стань студенткой» (1964) и « Призрак в невидимом бикини » (1966), исполнив песни в последнем фильме. Получив роль, которая в конечном итоге досталась Линде Эванс в фильме «Пляжное одеяло Бинго» , она отказалась от участия, поскольку героиню фильма похитили – параллель, которую она нашла слишком близкой к реальным событиям, когда ее брат Фрэнк Синатра-младший был похищен в декабре 1963 года .

Синатра появилась в качестве гостя вместе с Вуди Алленом на игровом шоу «Пароль» в 1965 году. В 1966 году она появилась в роли самой себя в фильмах «Оскар» , «Дикие ангелы » и «Последний из секретных агентов?». , в котором она исполнила заглавную песню. Она появилась в музыкальной комедии Элвиса Пресли « Спидвей» 1968 года , ее последнем фильме.

Нэнси Синатра и певец и автор песен Ли Хэзлвуд в Голливудском дворце в 1968 году.

Синатра появлялся в программах The Virginian , The Ed Sullivan Show , The Man from UNCLE , Rowan & Martin's Laugh-In , The Smothers Brothers Comedy Hour и The Kraft Music Hall, организованных Sandler & Young . Она также появилась в специальном выпуске своего отца 1966 года «Человек и его музыка – Часть II» [28] и в рождественском эпизоде ​​шоу Дина Мартина 1967 года , в котором участвовали семьи Синатры и Мартина.

В 1967 году канал NBC показал специальный выпуск Синатры « Movin' With Nancy ». В нем участвовали Ли Хэзлвуд, ее отец и его приятели из «Крысиной стаи » Дин Мартин и Сэмми Дэвис-младший , ее брат Фрэнк Синатра-младший и танцор «Вестсайдской истории» Дэвид Уинтерс , который поставил хореографию. шоу. Джек Хейли-младший срежиссировал и продюсировал специальный выпуск, за который получил премию «Эмми» за выдающиеся режиссерские достижения в музыке и эстраде. Во время специального выпуска Синатра поцеловалась с Дэвисом-младшим, о чем она заявила: «Этот поцелуй [был] одним из первых межрасовых поцелуев, показанных по телевидению, и он вызвал некоторые споры тогда и сейчас. [Но] вопреки мнению некоторых Согласно неточным онлайн-сообщениям, поцелуй был незапланированным и спонтанным». [29] Уинтерс был номинирован на премию «Эмми» в категории «Специальная классификация индивидуальных достижений» за свою хореографию, но проиграл со-победителям « Час комедии братьев Смозерс» и «Шоу Джеки Глисона» . [30] Успех специального выпуска, возможно, [ ласковые слова ] стал мотивирующим фактором для создания премии «Эмми» за выдающуюся хореографию, которая была введена в следующем году. [31] Movin' With Nancy спонсировалась RC Cola . [32]

1970-е и 1980-е годы

Синатра после преображения, 1971 год.

Синатра оставалась с Reprise до 1970 года. В 1971 году она подписала контракт с RCA Records , в результате чего были выпущены три альбома: Nancy & Lee – Again (1971), Woman (1972) и сборник некоторых из ее записей Reprise под названием This Is Nancy Sinatra (1973). ). В 1973 году она выпустила сингл "Sugar Me", не входящий в пластинку, ч/б " Ain't No Sunshine ". "Sugar Me" была написана Линси Де Пол и Барри Блу , а также другими каверами на произведения популярных исполнителей начала 70-х. авторы песен, вновь появившиеся на альбоме 1998 года How Does It Feel? [33] [34]

Осенью 1971 года дуэт Синатры и Хэзлвуда «Did You Ever?» достиг нет. 2 в Великобритании [35] В 1972 году они выступили для шведского документального фильма « Нэнси и Ли в Лас-Вегасе» , в котором рассказывалось об их концертах в Лас-Вегасе в отеле «Ривьера» и были показаны сольные номера и дуэты с концертов, закулисные кадры и сцены. матери Синатры и ее мужа Хью Ламберта. [36] Фильм не появлялся до 1975 года.

К 1975 году Синатра выпускал синглы на лейбле Private Stock Records , пользующиеся наибольшим спросом у коллекционеров. [ нужна цитата ] Среди синглов были «Kinky Love», «Annabell of Mobile», «It’s for My Dad» и «Indian Summer» (с Хэзлвудом). "Kinky Love" была запрещена некоторыми радиостанциями из-за непристойных текстов. Она появилась в альбоме «Ноты: сборник ее любимых песен о любви» в 1998 году, а Pale Saints сделали кавер на эту песню в 1991 году .

К середине 1970-х Синатра замедлила свою музыкальную активность и перестала заниматься актерской деятельностью, сосредоточившись на своей семье. Она вернулась в студию в 1981 году, чтобы записать кантри-альбом с Мелом Тиллисом под названием Mel & Nancy . Две их песни попали в кантри-чарт Billboard : «Texas Cowboy Night» (23-е место) и «Play Me or Trade Me» (43-е место). [38]

В 1985 году Синатра написал книгу «Фрэнк Синатра, мой отец» . [39]

1990-е – настоящее время

В 54 года Синатра позировала для журнала Playboy в майском номере 1995 года и появлялась в телешоу для продвижения своего альбома One More Time . Появление журнала вызвало некоторые споры. В ток-шоу она сказала, что ее отец гордился этими фотографиями. Синатра сказала Джею Лено на вечернем шоу 1995 года , что ее дочери дали свое согласие, но ее мать сказала, что ей следует спросить отца, прежде чем приступить к проекту. Синатра рассказала, что, когда она рассказала отцу, сколько ей будет платить Playboy , он сказал: «Удвойте эту сумму». [40]

В 1995 году Нэнси написала книгу «Фрэнк Синатра, американская легенда» . За этим последовала обновленная версия в 1998 году, после смерти Фрэнка.

Следуя совету отца о том, чтобы владеть своими мастерами , Синатра владеет или проявляет интерес к большей части ее материалов, включая видео. [29]

Синатра выступил вживую на Эдинбургском международном фестивале в августе 2002 года. Аншлаговый разовый концерт был снят BBC и позже показан на BBC Four .

Она сотрудничала с бывшим соседом из Лос-Анджелеса Моррисси над версией его песни « Let Me Kiss You » 2004 года, которая вошла в ее альбом «Нэнси Синатра» . Сингл, выпущенный в тот же день, что и версия Моррисси, занял первое место в чартах. 46-е место в Великобритании, что стало первым хитом Синатры за более чем 30 лет. Следующий сингл "Burnin' Down the Spark" не попал в чарты. В альбоме приняли участие U2 , Sonic Youth , Calexico , Пит Йорн , Джон Спенсер , Джарвис Кокер из Pulp и Стивен Ван Зандт , все из которых отметили, что Синатра оказал на них влияние. Каждый артист написал для Синатры песню, которую он исполнял на альбоме. [41]

В 2006 году EMI выпустила The Essential Nancy Sinatra , сборник лучших хитов только для Великобритании , включающий ранее не издававшийся трек "Machine Gun Kelly". Этот альбом стал первым альбомом Синатры, попавшим в британские чарты (73-е место) после альбома Did You Ever? достиг нет. 31. [42]

Синатра записал «Another Gay Sunshine Day» для фильма «Another Gay Movie» в 2006 году .

Синатра получила звезду на Аллее славы в Голливуде 11 мая 2006 года. В 2002 году ей была посвящена Золотая пальмовая звезда на Аллее звезд в Палм - Спрингс , Калифорния .

Синатра появилась в роли самой себя в одном из заключительных эпизодов (« В погоне ») мафиозной драмы канала HBO «Клан Сопрано» . Ее брат Фрэнк-младший ранее появлялся в эпизоде ​​​​2000 года « Счастливый странник ».

Синатра и Анушка Шанкар записали в 2007 году рекламное объявление для кампании Диджея Ра по хип-хоп грамотности, поощряющее чтение книг и сценариев, связанных с музыкой, фильмами. [44]

В 2009 году был выпущен только цифровой альбом Синатры Cherry Smiles: The Rare Singles , в который вошли ранее не издававшиеся треки и песни, доступные только в виде синглов .

В 2013 году она выпустила альбом Shifting Gears , предназначенный только для цифрового формата , в который вошли 15 ранее не издававшихся треков, включая исполнение « Holly Holy » Нила Даймонда . Оркестровые треки были записаны в 1970-х годах, когда Синатра гастролировала с оркестром из 40 человек, а ее вокальные треки были записаны в течение 10 лет после выпуска сборника. [47]

Хитовый дуэт Синатры с Ли Хэзлвудом 1967 года « Летнее вино » был показан в рекламной кампании гиганта розничной торговли одеждой H&M «The Summer Shop 2017». [48]

В октябре 2020 года Синатра и Light in the Attic Records объявили о планах выпустить архивную серию Нэнси Синатры. Первым релизом стал эксклюзивный 7-дюймовый виниловый сингл, выпущенный в честь Дня музыкального магазина в Черную пятницу с двумя дуэтами Синатры и Хэзлвуда: « Some Velvet Morning » и « Tired of Waiting for You ». Новый сборник из 23 треков Start Walkin' 1965–1976 . последовал в феврале 2021 года. [14] Первый сингл, обновленное переиздание сингла Private Stock Нэнси и Ли 1976 года « (L'été Indien) Indian Summer », был выпущен в качестве цифрового эксклюзивного продукта 21 октября 2020 года. Некоторые из прошлых песен Синатры альбомы были выпущены на компакт-диске впервые, в том числе ее первая пластинка с Хэзлвудом, Nancy & Lee 1968 года , и ее продолжение, Nancy & Lee Again 1972 года .

Дебютный альбом Синатры Boots был переиздан на виниле, диске с картинками, компакт-диске, 4-трековом, 8-трековом и цифровом формате на лейбле Light In The Attic Records 17 сентября 2021 года.

Вторая волна Архивной серии Нэнси Синатры началась 27 сентября с цифрового выпуска нового сборника из 25 песен Keep Walkin': Singles, Demos & Rarities 1965-1978. Физический релиз последовал 20 октября 2023 года. Синатра приняла участие в своем первом живом чате на YouTube 2 ноября 2023 года и сообщила, что ее альбом 1966 года Nancy In London станет следующим релизом в серии «Архив Нэнси Синатры» в начале 2024 года.

Политические взгляды

Синатра публично заявила о своем личном несогласии с делами и президентством бывшего президента США Дональда Трампа . [50] [51] [52]

Синатра занимает прогрессивную позицию по политическим вопросам, выступая за улучшение прав женщин , здравоохранение и обращение вспять изменения климата . [52]

Личная жизнь

Браки:

Дети (с Ламбертом):

Обеим женщинам по завещанию их дедушки Фрэнка Синатры остался 1 миллион долларов США в трастовом фонде, созданном в 1983 году. [54]

Между браками Нэнси была помолвлена ​​с продюсером Джеком Хейли-младшим , который позже женился на Лайзе Миннелли . [55] Она также встречалась с Майклом Кейном [56] и Филом Спектором . [57] Она также жила с архитектором Дэвидом Клинтоном, который спроектировал и построил оба ее дома в Беверли-Хиллз .

Дискография

Сольные студийные альбомы

Совместные студийные альбомы

Фильмография

Художественные фильмы

Документальные фильмы

Рекомендации

  1. ^ «Нэнси Синатра». СпутникМузыка . Проверено 24 марта 2020 г.
  2. ↑ Розен, Джуди (26 сентября 2004 г.). «Нэнси Синатра, богиня рока». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2020 г.
  3. ↑ Салливан, Джим (8 июня 1995 г.). «НЭНСИ СИНАТРА: СНОВА ПРОГУЛЯЮСЬ». Бостон Глобус . Проверено 3 апреля 2020 г.
  4. ↑ Маккей, Мэри-Джейн (25 февраля 2005 г.). «Нэнси Синатра возвращается к славе». Новости CBS . Проверено 4 февраля 2018 г.
  5. ↑ Штутц, Колин (16 марта 2016 г.). «Фрэнк Синатра-младший умирает в 72 года». Рекламный щит . Проверено 4 февраля 2018 г.
  6. ^ ab Карен Линн Смит (2010). Популярный танец: от бального до хип-хопа. Издательство информационной базы. п. 100. ИСБН 9781438134765.
  7. ↑ ab Спенсер Ли (25 сентября 2015 г.). Фрэнк Синатра: Необыкновенная жизнь. Макниддер и Грейс Лимитед. п. 372. ИСБН 9780857160881.
  8. ↑ Фокс, Маргалит (14 июля 2018 г.). «Нэнси Барбато Синатра, 101 год, первая жена и наперсница айдола, умерла». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 8 августа 2019 г.
  9. ^ «Нэнси Синатра». Биография . Проверено 12 апреля 2017 г.
  10. ^ «Фрэнк Синатра и Сэмми Дэвис озаглавили выпускной вечер в университете? ДА!». Uhef.org . 2 мая 2016 г. Проверено 24 октября 2023 г.
  11. ^ "Нэнси Синатра Дин Торренс, Ежегодник средней школы университета Лос-Анджелеса, 1958 год на продажу - Fleetwoodmac.net" . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  12. ^ «Нэнси Синатра | Певица, актриса, биография и факты» . Britannica.com . 17 октября 2023 г. . Проверено 24 октября 2023 г.
  13. ^ «Нэнси Синатра: 'Все еще больно слышать его голос'». Телеграф.co.uk . 1 мая 2015 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  14. ^ abcd Барлоу, Ева (29 января 2021 г.). «Нэнси Синатра: «Я никогда не прощу избирателей Трампа. Надеюсь, гнев не убьет меня». Хранитель . Проверено 29 января 2021 г.
  15. ↑ Тараборелли, Дж. Рэнди (11 августа 2015 г.). Синатра: За легендой. Издательство Гранд Сентрал. ISBN 9781455530588. Проверено 13 марта 2021 г. - через Google Книги.
  16. ^ «Стихийное и загадочное — тайна «Бархатного утра»» . Файнэншл Таймс . 31 января 2017 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  17. ^ ab «Нэнси Синатра: «Все еще больно слышать его голос»». Телеграф . Проверено 19 августа 2015 г.
  18. ^ Гиллиланд, Джон (1969). «Шоу 44 – Восстание толстого ангела: Некоторые образцы звука Лос-Анджелеса. [Часть 4]» (аудио) . Поп-хроники . Библиотеки Университета Северного Техаса .
  19. ^ abc Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 212–213 и 229–230. ISBN 978-0-214-20512-5.
  20. ^ ab «Перемотка чартов: в 1967 году Фрэнк и Нэнси Синатра разделили первое место». Рекламный щит . Проверено 13 марта 2021 г.
  21. ↑ Ансворт, Кэти (31 января 2017 г.). «Стихийное и загадочное — загадка бархатного утра». Файнэншл Таймс . Проверено 13 октября 2020 г.
  22. ^ «Дуэт». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 27 марта 2004 года . Проверено 11 октября 2011 г.
  23. ↑ Мехия, Паула (11 августа 2017 г.). «Шокирующие упущения: харизматическая «Нэнси и Ли» Нэнси Синатры и Ли Хэзлвуда». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 13 марта 2021 г.
  24. ^ «007 в Hot 100: см. песни Джеймса Бонда от самого низкого до самого высокого рейтинга» . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2021 г.
  25. ^ «Чарты поп-музыки - каждую неделю шестидесятых» . Город шестидесятых . Проверено 14 марта 2016 г.
  26. ^ «СИНАТРА: Почему Rolling Thunder?». Вашингтон Таймс . Проверено 14 октября 2021 г.
  27. ^ стр.231 МакГи, Марк Томас « Быстрее и яростнее: переработанная и раздутая басня об American International Pictures» МакФарланд, 1996
  28. ^ «Фрэнк Синатра: Мужчина и его музыка, часть II - со специальным гостем Нэнси Синатра» . Гнилые помидоры . Проверено 1 апреля 2014 г.
  29. ↑ Аб Кугель, Эллисон (28 апреля 2011 г.). «Нэнси Синатра: обещание, которое она дала своему отцу, восхваление Миа Фэрроу и использование социальных сетей». Пр.ком . Проверено 11 октября 2011 г.
  30. ^ "Премия Прайм-тайм Эмми" . IMDb.com . Проверено 14 марта 2016 г.[ источник, созданный пользователем ]
  31. ^ Награды Дэвида Уинтерса на IMDb [ источник, созданный пользователем ]
  32. ^ "" Двигаясь с Нэнси " (Синатра)" . Дэвид Крелл. 4 марта 2013 года . Проверено 14 марта 2016 г.
  33. ^ «Каково это - Нэнси Синатра - Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 21 июня 2019 г.
  34. ^ «Нэнси Синатра - Каково это?». Дискогс . 1998 год . Проверено 21 июня 2019 г.
  35. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 503. ИСБН 978-1-904994-10-7.
  36. ^ «Нэнси и Ли в Лас-Вегасе». IMDb.com . Проверено 4 сентября 2011 г.[ источник, созданный пользователем ]
  37. ^ "Pale Saints - Kinky Love (винил) на Discogs" . Discogs.com . 24 июня 1991 года . Проверено 1 апреля 2014 г.[ источник, созданный пользователем ]
  38. ^ «Нэнси Синатра». Рекламный щит . Проверено 30 января 2018 г.
  39. ↑ Рис, Джаспер (8 июля 2015 г.). «Синатра о Синатре:« Он был одинокой душой »». Отдел искусств . Проверено 4 февраля 2018 г.
  40. ↑ Ридель, Майкл (11 апреля 1995 г.). «Нэнси Синатра позирует в ботинках только для того, чтобы начать свое возвращение». Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  41. ↑ Розен, Джоди (28 сентября 2004 г.). «Возвращение Нэнси Синатры в инди-рок». Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2017 г.
  42. ^ «Нэнси Синатра». Peterviney.com . 30 мая 2019 г. Проверено 13 марта 2021 г.
  43. ^ «Аллея звезд Палм-Спрингс по дате посвящения» (PDF) . Palmspringswalkofstars.com . Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2012 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  44. ^ «Дочери маэстро продвигают книги о своих отцах» (PDF) . Индийский экспресс . 5 октября 2007 года . Проверено 27 января 2020 г.
  45. ^ "Cherry Smiles | Официальный сайт Нэнси Синатры" . nancysinatra.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  46. ^ «Нэнси Синатра - Cherry Smiles - Редкие одиночные игры» . Дискогс . 22 сентября 2009 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  47. ^ "Поток песен: "Holly Holy" Нэнси Синатры" . США сегодня . Проверено 26 июня 2017 г.
  48. ^ "H&M Летний магазин 2017" . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 26 июня 2017 г. — через YouTube .
  49. ^ «Нэнси присоединяется к свету на чердаке». SinatraFamily.com . Проверено 1 ноября 2020 г.
  50. ^ «Нэнси Синатра критикует Трампа:« Я никогда не прощу людей, которые голосовали за него »» . ХаффПост . 29 января 2021 г. . Проверено 13 мая 2022 г.
  51. ↑ Дженкинс, Кэмерон (29 января 2021 г.). «Нэнси Синатра о Трампе: «Я никогда не прощу людей, которые голосовали за него»». Холм . Проверено 13 мая 2022 г.
  52. ^ ab «Нэнси Синатра:« Я никогда не прощу избирателей Трампа. Надеюсь, гнев не убьет меня »». хранитель . 29 января 2021 г. . Проверено 13 мая 2022 г.
  53. ^ «Танцор Хью Ламберт, 55 лет, муж Нэнси Синатры» . Чикаго Трибьюн . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 22 августа 1985 года.
  54. ^ «Завещание Синатры оставляет вдове 3,5 миллиона долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 11 апреля 2010 года . Проверено 19 августа 2015 г.
  55. ^ Рэнди, Дон; Нисимура, Карен (2015). Вы слышали эти руки: от стены звука до команды разрушителей и других невероятных историй . Хэл Леонард. п. 34. ISBN 9781495050381.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  56. ^ Стадием, Уильям (2014). Реактивный набор: люди, самолеты, гламур и романтика в годы славы авиации . Случайный дом. п. 73. ИСБН 978-0345536976.
  57. ^ «Нэнси Синатра - Семья и товарищи» . База данных фильмов TCM . Turner Entertainment Networks, Inc. Компания Time Warner.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Нэнси Синатрой .