stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Ирландии 2007 г.

Всеобщие выборы в Ирландии 2007 года состоялись в четверг, 24 мая, после роспуска 29-го Dáil президентом 30 апреля по просьбе Taoiseach . Всеобщие выборы прошли в 43 парламентских округах по всей Ирландии на 166 мест в Dáil Éireann , нижней палате парламента, с пересмотром избирательных округов с момента последних выборов в соответствии с Законом о выборах (поправка) 2005 года . Уходящая администрация Fianna Fáil–Progressive Democrat вернулась, к ней присоединилась Партия зеленых и была поддержана некоторыми независимыми кандидатами, что дало правительственное большинство в 9 голосов.

В то время как Fine Gael получила 20 мест, Fianna Fáil осталась крупнейшей партией. Выборы были признаны успешными для Fianna Fáil; однако младшие партнеры Fianna Fáil по коалиции в 29-м Dáil, Progressive Democrats , потеряли шесть из восьми своих мест.

30- й Dáil собрался 14 июня, чтобы назначить премьер-министра и утвердить министров нового 27-го правительства Ирландии . Это было коалиционное правительство Fianna Fáil, Зелёной партии и Прогрессивных демократов, первоначально поддержанное четырьмя независимыми TD . Это был первый раз, когда Зелёная партия вошла в правительство.

Дата и система выборов

30 апреля 2007 года президент Мэри Макалис распустила 29-й Dáil по просьбе Taoiseach Берти Ахерна . Дата выборов была официально назначена на 24 мая 2007 года; 30-й Dáil должен был собраться 14 июня 2007 года, на котором Taoiseach должен был быть номинирован, а остальная часть правительства должна была быть одобрена для назначения президентом. Официальная агитация началась сразу же после объявления.

Действующий устав требует, чтобы Dáil был распущен в течение пяти лет после его первого заседания (6 июня 2002 года) после предыдущих выборов, а выборы должны состояться не позднее, чем через тридцать дней после роспуска. [c] Taoiseach позволил 29-му Dáil почти завершить свой пятилетний срок, прежде чем добиваться роспуска. После всеобщих выборов 2002 года он прокомментировал, что его предыдущее подтверждение этой политики вызвало проблемы в последний год его правления. В 2005 году появились предположения, что он мог принять решение о роспуске парламента раньше времени, чтобы застать оппозицию врасплох, хотя этого не произошло.

В 2005 году, в преддверии даты выборов, партии начали отбор кандидатов, и с середины 2005 года некоторые члены 29-го созыва объявили о своих планах выхода на пенсию.

В заявлении государственного министра по делам детей Брайана Ленихана в ноябре 2006 года говорилось, что выборы состоятся в мае 2007 года, что и произошло на самом деле. [3] В декабре 2006 года Берти Ахерн недвусмысленно заявил, что выборы состоятся летом 2007 года. [4]

Возникли некоторые разногласия [5] по поводу того, в какой день недели должны были проводиться выборы, поскольку некоторые оппозиционные партии настаивали на том, что день голосования в выходные дни облегчил бы голосование для тех, кто учится или работает вдали от дома. Процесс регистрации избирателей в Ирландии представляет трудности для людей, которые живут по второму адресу в течение части недели. Предыдущие выборы и референдумы проводились по четвергам, пятницам и (в одном случае) в среду. На выборах 2007 года днем ​​голосования был четверг.

Премьер-министр отрицал, что выборы были назначены на воскресенье 29 апреля 2007 года, чтобы помешать трибуналу Махона возобновить расследование на следующий день относительно предполагаемых выплат политикам (включая Ахерна). Из-за предвыборной кампании трибунал Махона приостановил свои публичные слушания в понедельник 30 апреля 2007 года и возобновил их через четыре дня после всеобщих выборов 28 мая 2007 года. [6]

Крайний срок и дата подачи заявок — 12:00 по ирландскому летнему времени в среду 9 мая 2007 года.

Голосование было открыто с 07:30 до 22:30 по IST . Система голосования была пропорциональной с использованием единого передаваемого голоса (PR-STV). [7] Всеобщие выборы прошли в 43 парламентских округах по всей Ирландии на 165 из 166 мест в Dáil Éireann ( Ceann Comhairle автоматически переизбирается). [d]

Кампания

Предвыборные плакаты на юго-востоке Дублина во время кампании

В результате падения рейтингов уходящего правительства по результатам опросов общественного мнения в месяцы, предшествовавшие началу кампании, выборы стали одними из самых напряженных за последние десятилетия, а их исход был весьма неопределенным.

Эти выборы проводились как борьба за пост премьер-министра между уходящей коалицией Fianna FáilProgressive Democrats и «Альянсом за перемены», предложенной коалицией Fine GaelLabour Party . Опросы общественного мнения не показали, что какой-либо из вариантов является определенным, и другие возможности включают коалицию под руководством Fianna Fáil с другими партиями или Fine Gael и Labour Party с Green Party . Fine Gael и Labour Party имели согласованный пакт о передаче власти . Green Party была неприсоединившейся, но сделала заявления в пользу смены уходящего правительства. Все партии, за исключением Green Party, заявили, что не будут включать Sinn Féin в новое правительство.

В связи с приближением максимально допустимого срока полномочий Dáil всем партиям стало ясно, что выборы состоятся в начале лета 2007 года, и все партии провели «конференции» весной, чтобы объявить о своей политике. В это время Fine Gael запустила «Контракт на лучшую Ирландию», который стал центральным элементом их кампании. Ранние конференции привели к тому, что кампанию стали называть одной из самых продолжительных за последнее время. Кампания официально началась с роспуска Dáil. Этот роспуск был произведен рано утром в воскресенье, и в течение первой недели кампании было много предположений о причине этого. Утечка и публикация, как раз перед назначением выборов, доказательств о личных финансовых операциях в декабре 1994 года, предоставленных трибуналу Махона премьер-министром Берти Ахерном, привели к тому, что первые две недели кампании были заполнены вопросами о его пригодности для работы в качестве премьер-министра, и потребовали от Прогрессивных демократов решить, выйдут ли они из правительства до проведения выборов, но они решили остаться. Сам трибунал решил отложить заседания во время кампании.

После заявления премьер-министра остальная часть кампании была сосредоточена на традиционных вопросах здравоохранения, образования, преступности и экономики, а дебаты были сосредоточены на способности различных партий обеспечить различные общие показатели больничных коек, полиции и соотношения учеников и учителей, которые они обещали. Prime Time организовал дебаты среди потенциальных кандидатов на пост премьер-министра Танаиста и отдельные дебаты между Ахерном и Эндой Кенни , освещение которых было сосредоточено на способности Кенни исполнять обязанности премьер-министра, учитывая его отсутствие опыта. Министр финансов Брайан Коуэн вступил в несколько активных обменов мнениями к концу кампании, что, как сообщалось, было преимуществом для партии.

Опросы общественного мнения на ранних этапах кампании показали, что Alliance for Change догоняет правительство, и вероятность того, что Кенни станет Taoiseach, возросла, при этом некоторые комментаторы предсказывали, что Fianna Fáil вернется всего с 65 местами. В последнюю неделю кампании, после дебатов лидеров, опрос Irish Times /MRBI показал восстановление Fianna Fáil до 41%, что повторилось в день голосования.

Изменения в избирательном округе

Полную информацию об избирательных округах для выборов в 30-й парламент см . в Законе о выборах (поправка) 2005 года .

Предварительные результаты переписи населения 2006 года показали, что численность населения Дублин-Уэст , Дублин-Норт и Мит-Ист могла бы побудить к дальнейшим изменениям. [8] Министр охраны окружающей среды, наследия и местного самоуправления запросил совет Генерального прокурора . Было решено не проводить дальнейших изменений в избирательных округах до выборов. Однако два уходящих депутата оспорили это решение в Высоком суде . Выборы состоялись, пока стороны ожидали отложенного решения Высокого суда по этому делу. [9]

Обзор

Результат всеобщих выборов имел значение по ряду причин:

Результаты выборов 2007 года показали, что Fine Gael выиграла места за счет более мелких партий и независимых кандидатов. Доля голосов значительно увеличилась только для Fine Gael и немного увеличилась для Green Party и Sinn Féin , несмотря на их разочаровывающие общие результаты. Переговоры начались на следующей неделе для формирования нового правительства, и Берти Ахерн заявил, что его предпочтительным вариантом является коалиция Fianna Fáil, Progressive Democrats и единомышленников-независимых кандидатов. Лидер Fine Gael и лидер оппозиции Энда Кенни не исключил формирования альтернативного правительства, заявив, что он будет вести переговоры со всеми партиями, кроме Fianna Fáil и Sinn Féin. [12] Выборы Taoiseach состоялись в Dáil 14 июня 2007 года, и Берти Ахерн снова стал Taoiseach.

Результаты

Доля голосов различных партий на выборах.

  Фине Гэл (27,3%)
  Другое (6,7%)
Примечания

Итоги голосования

Резюме мест

Оказаться

По состоянию на 24 февраля 2007 года число избирателей, имеющих право голоса, составляло 3 110 914 человек. [16] Поскольку было подано 2 085 245 голосов первого предпочтения и недействительных голосов, явка избирателей составила 67,03%.

Формирование правительства

12 июня 2007 года Fianna Fáil и Зелёная партия достигли соглашения по проекту Программы правительства, которая была впоследствии ратифицирована парламентской партией Fianna Fáil и членами Зелёной партии 13 июня 2007 года. Это привело к формированию коалиционного правительства 14 июня 2007 года между Fianna Fáil, Зелёной партией и Прогрессивными демократами. Первоначально правительство поддерживалось четырьмя независимыми TD . [17]

Fianna Fáil, Green Party и Progressive Democrats сформировали 27-е правительство Ирландии , коалиционное правительство большинства во главе с Берти Ахерном в качестве Taoiseach. Ахерн ушел в отставку в следующем году, его сменил Брайан Коуэн , который сформировал 28-е правительство Ирландии с тем же партийным составом. Progressive Democrats распались в 2009 году.

Изменения в составе Díl

В результате выборов произошли следующие изменения:

Уходящие TD перечислены в избирательном округе, который они представляли в уходящем Dáil. Для Batt O'Keeffe и, возможно, других это отличается от избирательного округа, в котором они боролись на выборах. O'Keeffe, который был избран в своем в значительной степени новом избирательном округе Cork North-West , указан и как уходящий TD из своего старого избирательного округа Cork South-Central , и как преемник TD из Cork North-West. В случаях, когда в избирательном округе произошло более одного изменения, понятие преемника является приблизительным и предназначено только для представления.

выборы в Сенат

За выборами Дайля последовали выборы в 23-й Шонад .

Примечания

  1. ^ ab Включая Рори О'Ханлона (ФФ), автоматически возвращенного для Кавана-Монагана в качестве уходящего комхейрла Сеанна , в соответствии со статьей 16.6 Конституции и Законом о выборах 1992 года. [1] [2]
  2. ^ Адамс был членом парламента Великобритании, воздержавшимся от Белфаст-Уэст ; Каоимхин О Каолайн (TD от Каван-Монаган ) был лидером партии в Даиле .
  3. ^ Статья 16.5 Конституции Ирландии гласит, что Dáil может заседать в течение периода до семи лет с момента своего первого заседания. Она также позволяет установить законом более короткий период; в настоящее время он установлен в пять лет.
  4. ^ Статья 16.6 конституции требует, чтобы «законом было установлено положение», согласно которому Ceann Comhairle «без каких-либо фактических выборов считался избранным членом Dáil Éireann». Действующим законом, устанавливающим такое положение, является Закон о выборах 1992 года.

Ссылки

  1. Избирательный акт 1980 г., ст. 36: Переизбрание уходящего председателя Dáil (№ 23 от 1980 г., ст. 36). Принят 23 декабря 1980 г. Акт Oireachtas . Взято из Irish Statute Book .
  2. ^ "Каван–Монаган: всеобщие выборы 2007 года". Irish Elections . Получено 16 августа 2022 года .
  3. ^ "Референдум должен состояться до выборов: Ленихан". RTÉ News . 19 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 г. Получено 20 ноября 2006 г.
  4. ^ "Taoiseach говорит, что выборы назначены на лето". RTÉ News . 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г. Получено 21 декабря 2006 г.
  5. ^ «Следует ли проводить всеобщие выборы в выходные дни?». The Irish Times . 2007.
  6. ^ "Ахерн отрицает „предварительное знание“". RTÉ News . 30 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 г. Получено 1 мая 2007 г.
  7. ^ "Пропорциональное представительство". Irish Citizens Information Board . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 29 мая 2007 года .
  8. ^ "Предварительный отчет о переписи населения 2006 года" (PDF) . Центральное статистическое управление . Июль 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2009 г.
  9. ^ "Constituencies Constitutional Challenge". McGarr Solicitors. 7 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 г. Получено 5 апреля 2009 г.
  10. Sheahan, Fionnan (15 мая 2007 г.). "FF в пике". Irish Independent . Архивировано из оригинала 7 июня 2007 г. Получено 29 мая 2007 г.
  11. Кеннеди, Эдель (26 мая 2007 г.). «Макдауэлл проигрывает и уходит из политики». Irish Independent . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Получено 13 февраля 2016 г.
  12. ^ «Предпочтительный вариант Ахерна — сделка PD плюс независимые кандидаты». The Irish Times . 28 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 7 марта 2009 г.
  13. ^ "Результаты 2007 года". Irelandelection,com . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Получено 21 января 2020 года .
  14. ^ "30th Dáil general election May, 2007 – Election Results and Transfer of Votes" (PDF) . Houses of the Oireachtas . Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2008 года . Получено 16 августа 2022 года .
  15. ^ «Небольшие группы стремятся положить конец доминированию крупных партий». The Irish Times . 19 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 г. Получено 13 сентября 2010 г.
  16. ^ "Oireachtas Electoral Handbook, p. 58" (PDF) . Oireachtas Éireann . Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2008 г. . Получено 20 сентября 2008 г. .
  17. ^ "Зеленые и PDs снова сделают Ахерна премьер-министром". The Irish Times . 14 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 7 марта 2009 г.
  18. ^ abc "Самый долго проработавший TD в стране уходит из политики". Irish Independent . 22 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г.
  19. ^ "Сегодня Силе де Валера уйдет с поста государственного министра". Irish Independent . 8 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 г.
  20. ^ "Неудача для FF, поскольку Гленнон покидает Dáil". Irish Independent . 16 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  21. ^ "Рейтинг опроса Гленнона растет, поскольку Г. В. Райт отказывается от участия в следующих выборах". Irish Independent . 17 января 2006 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 г.
  22. ^ ab "Fox & Mitchell не баллотируются на выборах". RTÉ News . 24 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 24 ноября 2006 г.
  23. «Четверо, которые могли бы испортить Берти свидание с судьбой». Irish Independent . 7 января 2006 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 г.
  24. ^ «Fine Gael и независимые TD отказываются от участия в следующих выборах». Irish Independent . 25 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 г.

Внешние ссылки

Кампания
Результаты

Дальнейшее чтение