stringtranslate.com

Правительство 30-го созыва

Было два правительства 30-го Dáil , который был избран на всеобщих выборах 2007 года 24 мая 2007 года. 27-е правительство Ирландии (14 июня 2007 года — 7 мая 2008 года) возглавлял Берти Ахерн в качестве Taoiseach и просуществовало 329 дней. 28-е правительство Ирландии (7 мая 2008 года — 9 марта 2011 года) возглавлял Брайан Коуэн в качестве Taoiseach и просуществовало 1037 дней. Правительства были сформированы как коалиционные правительства Fianna Fáil , Green Party и Progressive Democrats . Progressive Democrats распались в ноябре 2009 года, и Мэри Харни продолжила работу в качестве независимого члена правительства до 20 января 2011 года. Green Party покинула правительство 23 января 2011 года.

27-е правительство Ирландии

27-е правительство Ирландии состояло из Fianna Fáil , Green Party и Progressive Democrats . Его также поддержали четыре независимых TD : Beverley Flynn , Jackie Healy-Rae , Michael Lowry и Finian McGrath . Позднее Флинн вернулся в парламентскую партию Fianna Fáil в апреле 2008 года.

Номинация Таойсич

30-й Дайль впервые собрался 14 июня. В ходе дебатов по выдвижению Таойсеха были предложены как уходящий лидер Таосеача, так и лидер Фианна Файл Берти Ахерн , а также лидер Fine Gael Энда Кенни . Ахерн получил номинацию от Dáil. [1] Ахерн был повторно назначен президентом Мэри Макэлис на должность Taoiseach . [2]

Министры правительства

После своего назначения президентом Берти Ахерн предложил членов правительства, и они были одобрены палатой представителей. [2] Они были назначены президентом в тот же день. [4] [5]

Изменения в департаментах
  1. ↑ Министерство сельского хозяйства и продовольствия было переименовано в Министерство сельского хозяйства, продовольствия и мореплавания 20 октября 2007 года. [6]
  2. ↑ Департамент коммуникаций, морских и природных ресурсов был переименован в Департамент коммуникаций, энергетики и природных ресурсов 20 октября 2007 года. [7]

Генеральный прокурор

14 июня 2007 года Пол Галлахер был назначен президентом на должность Генерального прокурора по представлению премьер-министра. [2] [5]

Государственные министры

14 июня 2007 года Ахерн объявил в палате представителей, что правительство по его выдвижению повторно назначит Тома Китта , депутата парламента, на должность государственного министра в Департаменте премьер-министра с особой ответственностью в качестве главного партийного организатора правительства и государственного министра в Департаменте обороны, а также назначит Дика Роша , депутата парламента , на должность государственного министра в Департаменте иностранных дел с особой ответственностью за европейские дела. [2] 20 июня 2007 года премьер-министр объявил, что правительство назначило еще 15 государственных министров по его выдвижению, а также назвал имена трех государственных министров, которых правительство назначит по его выдвижению после принятия Закона о министрах и секретарях (государственных министрах) 2007 года . [8] [5] Этот закон увеличил число государственных министров с 17 до 20 и был принят 9 июля 2007 года. [9] Китт и Брендан Смит присутствовали на заседаниях кабинета министров. [10]

Доверие к правительству

26 сентября 2007 года вотум доверия премьер-министру и правительству, предложенный премьер-министром Берти Ахерном, был одобрен 81 голосом «за» и 76 «против». [26]

28 ноября 2007 года Джен О'Салливан от Лейбористской партии предложила вотум недоверия министру здравоохранения и детей Мэри Харни . Министр внесла поправки в предложение, и измененное предложение (теперь вотум доверия) было принято 83 голосами «за» против 73 голосов «против». [27]

Отставка

2 апреля 2008 года Берти Ахерн объявил о своем намерении уйти в отставку с поста лидера Fianna Fáil . 9 апреля Брайан Коуэн был избран его преемником без каких-либо возражений. 6 мая Ахерн ушел в отставку с поста Taoiseach. [28] [29]

28-е правительство Ирландии

28-е правительство Ирландии было сформировано 7 мая 2008 года после отставки Берти Ахерна с поста премьер-министра, произошедшей накануне. Новый лидер партии «Фианна Файл» Брайан Коуэн был выдвинут палатой представителей на пост 12-го главы правительства Ирландии. Первоначально в него входили представители партии «Фианна Файл» , партии «Зелёные » , прогрессивных демократов и его поддерживали независимые депутаты Джеки Хили-Рей , Майкл Лоури и Финиан Макграт . Позднее Макграт отозвал свою поддержку в октябре 2008 года.

После роспуска Прогрессивных демократов в 2009 году она стала коалицией «Фианна Файл», Партии зеленых и Мэри Харни , продолжившей работу в качестве независимого министра.

Перестановки в кабинете министров произошли 23 марта 2010 года после отставки Вилли О'Ди и Мартина Каллена . После отставки шести министров в январе 2011 года вакантные портфели были переданы другим министрам; [30] с последующей отставкой Брайана Коуэна с поста лидера Fianna Fáil 22 января 2011 года, Партия зеленых отказалась от поддержки правительства. [31]

Правительство было сосредоточено на мерах реагирования на экономический спад , кульминацией чего стало принятие финансовых решений правительством в ноябре 2010 года тройкой в ​​составе ЕС , ЕЦБ и МВФ .

Номинация Таойсич

7 мая 2008 года, после отставки Берти Ахерна с поста Taoiseach, лидер Fianna Fáil Брайан Коуэн , лидер Fine Gael Энда Кенни и лидер Лейбористской партии Имон Гилмор были предложены кандидатами от Dáil Éireann на должность Taoiseach . Коуэн получил номинацию от Dáil. [32] Коуэн был назначен Главой президента Мэри Макэлис . [33]

Министры правительства

После своего назначения президентом Брайан Коуэн предложил членов правительства, и они были одобрены палатой представителей. [33] Они были назначены президентом в тот же день. [35] [36]

Изменения в отделах
  1. ↑ Министерство юстиции, равноправия и правовой реформы было переименовано в Министерство юстиции и правовой реформы 2 июня 2010 года. [37]
  2. ↑ Департамент образования и науки был переименован в Департамент образования и навыков 2 мая 2010 года. [42]
  3. ↑ Департамент социальных и семейных дел был переименован в Департамент социальной защиты 2 мая 2010 года. [43]
  4. ↑ Департамент искусств, спорта и туризма был переименован в Департамент туризма, культуры и спорта 2 мая 2010 года. [44]
  5. ↑ Департамент предпринимательства, торговли и занятости был переименован в Департамент предпринимательства, торговли и инноваций 2 мая 2010 года. [45]
  6. ↑ Департамент по делам общин, сельских районов и гэльских татар был переименован в Департамент по делам общин, равенства и гэльских татар 2 июня 2010 года. [46]

Генеральный прокурор

7 мая 2008 года Пол Галлахер был назначен президентом на должность Генерального прокурора по представлению премьер-министра. [50] [33] [36]

Государственные министры

7 мая 2008 года Коуэн объявил, что правительство по его представлению назначит Пэта Кэри , Барри Эндрюса , Тревора Сарджента и Дика Роша государственными министрами . [ 51] [33] Кэри и Эндрюс будут присутствовать на заседаниях кабинета. [52] 13 мая 2008 года Коуэн объявил о назначении правительством по его представлению еще 16 государственных министров. [53] [36] [54]

Конституционные референдумы

12 июня 2008 года был проведен референдум по одобрению Лиссабонского договора . Он был отклонен с перевесом 46,6% против 53,4%. 15 октября 2009 года был проведен второй референдум по его одобрению, который был одобрен 67,1% против 32,9%.

Бюджеты

Министр финансов Брайан Ленихан представил следующие бюджеты:

Вотум доверия

10 июня 2009 года вотум доверия правительству, предложенный премьер-министром Брайаном Коуэном, был одобрен 85 голосами «за» и 79 «против». [105]

17 февраля 2010 года вотум доверия министру обороны Вилли О'Ди , предложенный премьер-министром Брайаном Коуэном, был одобрен 80 голосами «за» и 69 «против». [106] Тем не менее, Вилли О'Ди подал в отставку на следующий день. [107]

15 июня 2010 года вотум доверия премьер-министру и правительству, предложенный премьер-министром Брайаном Коуэном, был одобрен 82 голосами «за» и 77 «против». [108] [109]

Растворение

1 февраля президент распустил Палату представителей по совету премьер-министра, и 25 февраля 2011 года состоялись всеобщие выборы. [110]

Ссылки

  1. ^ "Номинация Taoiseach – Dáil Éireann (28th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 14 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
  2. ^ abcd "Назначение Taoiseach и выдвижение кандидатур членов правительства: предложение – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 14 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  3. ^ "Номинация Taoiseach – Голосование – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 14 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  4. ^ "Номинация Tánaiste; Назначение членов правительства; Назначение государственных департаментов;" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2007 (50): 634–635. 22 июня 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 июля 2022 г. . Получено 23 августа 2022 г. .
  5. ^ abc "Назначение членов правительства и государственных министров – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 26 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
  6. ^ Приказ о сельском хозяйстве и продовольствии (изменение названия департамента и должности министра) 2007 г. (SI № 705 от 2007 г.). Подписан 9 октября 2007 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 21 декабря 2019 г.
  7. ^ Приказ 2007 г. о коммуникациях, морских и природных ресурсах (изменение названия департамента и должности министра) (№ 706 от 2007 г.). Принят 9 октября 2007 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 21 декабря 2019 г.
  8. ^ "Назначение государственных министров" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2007 (52): 692–694. 29 июня 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 23 августа 2022 г. .
  9. ^ Закон о министрах и секретарях (государственных министрах) 2007 г., ст. 1: Увеличение числа государственных министров, назначаемых правительством (№ 33 от 2007 г., ст. 1). Принят 9 июля 2007 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book .
  10. ^ Oireachtas (надбавки и ассигнования) (члены и лица, занимающие парламентские и некоторые министерские должности) Приказ 2008 г. (SI № 56 от 2008 г.). Подписан 26 февраля 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  11. ^ Приказ о статистике (делегирование министерских функций) 2007 г. (SI № 447 от 2007 г.). Подписан 11 июля 2007 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  12. ^ Приказ о здравоохранении и детях (делегирование министерских функций) 2007 г. (SI № 714 от 2007 г.). Подписан 26 сентября 2007 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  13. ^ Приказ о правосудии, равенстве и правовой реформе (делегирование министерских функций) 2007 г. (SI № 555 от 2007 г.). Подписан 25 июля 2007 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  14. ^ Образование и наука (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2007 г. (SI № 638 от 2007 г.). Подписан 25 июля 2007 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  15. ^ Предпринимательство, торговля и занятость (делегирование министерских функций) (№ 3) Приказ 2007 г. (SI № 561 от 2007 г.). Подписан 25 июля 2007 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  16. ^ Приказ о сельском хозяйстве, рыболовстве и продовольствии (делегирование министерских функций) 2008 г. (SI № 106 от 2008 г.). Подписан 2 апреля 2008 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  17. ^ Приказ об охране окружающей среды, наследии и местном самоуправлении (делегирование министерских функций) 2007 г. (SI № 678 от 2007 г.). Подписан 26 сентября 2007 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Сборника законов Ирландии 1 сентября 2021 г.
  18. ^ Приказ о сельском хозяйстве, рыболовстве и продовольствии (делегирование министерских функций) (№ 2) 2008 г. (SI № 107 от 2008 г.). Подписан 2 апреля 2008 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  19. ^ Окружающая среда, наследие и местное самоуправление (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2007 г. (SI № 679 от 2007 г.). Подписан 26 сентября 2007 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  20. ^ Предпринимательство, торговля и занятость (делегирование министерских функций) (№ 4) Приказ 2007 г. (SI № 562 от 2007 г.). Подписан 25 июля 2007 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  21. ^ Здоровье и дети (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2007 г. (SI № 715 от 2007 г.). Подписан 26 сентября 2007 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  22. ^ Предпринимательство, торговля и занятость (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2007 г. (SI № 560 от 2007 г.). Подписан 25 июля 2007 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  23. ^ Здоровье и дети (делегирование министерских функций) (№ 4) Приказ 2007 г. (SI № 717 от 2007 г.). Подписан 26 сентября 2007 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  24. ^ Правосудие, равенство и реформа законодательства (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2007 г. (SI № 556 от 2007 г.). Подписан 25 июля 2007 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  25. ^ Здоровье и дети (делегирование министерских функций) (№ 3) Приказ 2007 г. (SI № 716 от 2007 г.). Подписан 26 сентября 2007 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  26. ^ "Confidence in Taoiseach: Motion – Votes – Dáil Éireann (30th Dáil) – 26 сентября 2007 г.". Houses of the Oireachtas . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  27. ^ "Доверие министру здравоохранения и детей: предложение (возобновлено) – Голосование – Dáil Éireann (30th Dáil) – 28 ноября 2007 г.". Houses of the Oireachtas . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. . Получено 22 декабря 2019 г. .
  28. ^ "Отставка Taoiseach" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2008 (39): 510. 13 мая 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  29. ^ "Отставка Taoiseach – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 7 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  30. ^ "Дата выборов установлена ​​после дня политической драмы". RTÉ News . 20 января 2011 г. Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. Получено 20 января 2011 г.
  31. ^ "Партия зеленых выходит из правительства". RTÉ News . 23 января 2011 г. Архивировано из оригинала 24 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  32. ^ "Номинация Taoiseach – Dáil Éireann (28th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 7 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
  33. ^ abcd "Назначение Taoiseach и выдвижение кандидатур членов правительства: предложение – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 7 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  34. ^ "Номинация Taoiseach – Голосование – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 7 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  35. ^ «Назначение членов правительства; Назначение государственных департаментов; Номинация танаиста» (PDF) . Iris Oifigiúil . 2008 (39): 511–512. 13 мая 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2021 г. . Получено 1 сентября 2021 г. .
  36. ^ abc "Назначение Taoiseach и выдвижение кандидатур членов правительства – Dáil Éireann (30th Dáil)". Палаты представителей Oireachtas . 8 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Получено 21 марта 2019 г.
  37. ^ Правосудие, равенство и реформа законодательства (изменение названия департамента и должности министра) Приказ 2008 г. (№ 216 от 2010 г.). Принят 18 мая 2010 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 21 декабря 2019 г.
  38. ^ "Отставка члена правительства" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2010 (15): 288. 23 февраля 2010 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  39. ^ "Номинация членов правительства – Dáil Éireann (30th Dáil)". Палаты представителей Oireachtas . 23 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.; "Номинация членов правительства (возобновлено) – Dáil Éireann (30-й Dáil)". Houses of the Oireachtas . 23 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  40. ^ ab "Ministerial Appointments: Announcement by Taoiseach – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 23 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 г. Получено 16 июля 2020 г.
  41. ^ «Отставка члена правительства; Назначение членов правительства/Назначение государственных департаментов» (PDF) . Iris Oifigiúil . 2010 (24): 444. 26 марта 2010 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  42. ^ Приказ об образовании и науке (изменение названия департамента и должности министра) 2010 г. (№ 184 от 2010 г.). Принят 27 апреля 2010 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 21 декабря 2019 г.
  43. ^ Социальные и семейные дела (изменение названия департамента и должности министра) Приказ 2010 г. (№ 186 от 2010 г.). Принят 27 апреля 2010 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 21 декабря 2019 г.
  44. ^ Искусство, спорт и туризм (изменение названия департамента и должности министра) Приказ 2010 (№ 178 от 2010 г.). Принят 22 апреля 2010 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 21 декабря 2019 г.
  45. ^ Приказ о предпринимательстве, торговле и занятости (изменение названия департамента и должности министра) 2010 г. (№ 185 от 2010 г.). Принят 22 апреля 2010 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 21 декабря 2019 г.
  46. ^ Приказ 2010 г. по делам общин, сельских районов и гэльских общин (изменение названия департамента и должности министра) (№ 215 от 2010 г.). Принят 18 мая 2010 г. Акт Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 21 декабря 2019 г.
  47. ^ "Прекращение полномочий министра: объявление Taoiseach – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 19 января 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  48. ^ "Прекращение полномочий министров: объявление Taoiseach – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 20 января 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  49. ^ ab "Прекращение полномочий министров: объявление Taoiseach – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 25 января 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  50. ^ "Назначение Генерального прокурора" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2008 (39): 512. 13 мая 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2021 г. . Получено 1 сентября 2021 г. .
  51. ^ "Назначение государственных министров" (PDF) . Iris Oifigiúil . 16 мая 2008 г. стр. 527. Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
  52. ^ Oireachtas (Пособия) (некоторые государственные министры и председатели подкомитетов Oireachtas) Приказ 2009 г. (SI № 178 от 2009 г.). Подписан 5 мая 2009 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  53. ^ "Назначение государственных министров" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2008 (43): 562–563. 16 мая 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
  54. ^ "Назначение государственных министров – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 13 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 7 января 2021 г.
  55. ^ Приказ о статистике (делегирование министерских функций) 2008 г. (SI № 173 от 2008 г.). Подписан 4 июня 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  56. ^ Здоровье и дети (делегирование министерских функций) (№ 3) Приказ 2008 г. (SI № 479 от 2008 г.). Подписан 17 июня 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  57. ^ Образование и наука (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2008 г. (SI № 285 от 2008 г.). Подписан 15 июля 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  58. ^ Приказ о правосудии, равенстве и правовой реформе (делегирование министерских функций) 2008 г. (SI № 221 от 2008 г.). Подписан 24 июня 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  59. ^ Приказ о сельском хозяйстве, рыболовстве и продовольствии (делегирование министерских функций) (№ 5) 2008 г. (SI № 293 от 2008 г.). Подписан 23 июля 2008 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  60. ^ Приказ о транспорте (делегирование министерских функций) (морское судоходство) 2008 г. (SI № 319 от 2008 г.). Подписан 23 июля 2008 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.; Приказ о транспорте (делегирование министерских функций) (дорожное движение) 2008 г. (SI № 320 от 2008 г.). Подписан 8 июля 2008 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  61. ^ Приказ об энергетике и природных ресурсах (делегирование министерских функций) 2008 г. (SI № 460 от 2008 г.). Подписан 21 октября 2008 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  62. ^ Сельское хозяйство, рыболовство и продовольствие (делегирование министерских функций) (№ 4) Приказ 2008 г. (SI № 292 от 2008 г.). Подписан 23 июля 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  63. ^ Здоровье и дети (делегирование министерских функций) (№ 4) Приказ 2008 г. (SI № 482 от 2008 г.). Подписан 17 июня 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  64. ^ Приказ об образовании и науке (делегирование министерских функций) 2008 г. (SI № 193 от 2008 г.). Подписан 17 июня 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  65. ^ Приказ об охране окружающей среды, наследии и местном самоуправлении (делегирование министерских функций) 2008 г. (SI № 226 от 2008 г.). Подписан 24 июня 2008 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  66. ^ Предпринимательство, торговля и занятость (делегирование министерских функций) (№ 3) Приказ 2008 г. (SI № 289 от 2008 г.). Подписан 15 июля 2008 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  67. ^ Предпринимательство, торговля и занятость (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2008 г. (SI № 290 от 2008 г.). Подписан 15 июля 2008 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  68. ^ Приказ о предпринимательстве, торговле и занятости (делегирование министерских функций) 2008 г. (SI № 288 от 2008 г.). Подписан 15 июля 2008 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  69. ^ Приказ о здравоохранении и детях (делегирование министерских функций) 2008 г. (SI № 477 от 2008 г.). Подписан 17 июня 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  70. ^ Здоровье и дети (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2008 г. (SI № 478 от 2008 г.). Подписан 17 июня 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  71. ^ Окружающая среда, наследие и местное самоуправление (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2008 г. (SI № 225 от 2008 г.). Подписан 24 июня 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  72. ^ Приказ 2008 года по делам общин, сельских районов и гэльских общин (делегирование министерских функций) (SI № 218 от 2008 года). Подписан 24 июня 2008 года. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 года.
  73. ^ Искусство, спорт и туризм (делегирование министерских функций) Приказ 2008 (SI № 267 от 2008 г.). Подписан 17 июня 2008 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  74. ^ "Назначение государственных министров – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 22 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  75. ^ "Назначение государственных министров" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2009 (49): 833–834. 19 июня 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
  76. ^ "Два новых младших министра раскрыты". RTÉ News . 22 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 г. Получено 23 апреля 2009 г.
  77. ^ Приказ о статистике (делегирование министерских функций) 2009 г. (SI № 170 от 2009 г.). Подписан 5 мая 2009 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  78. ^ Health and Children (Delegation of Ministerial Functions) Order 2009 (SI No. 231 of 2009). Подписано 26 мая 2009 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.; Health and Children (Delegation of Ministerial Functions) Order 2009 (SI No. 508 of 2010). Подписано 26 октября 2010 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.; Health and Children (Delegation of Ministerial Functions) Order 2011 (SI No. 54 of 2011). Подписано 1 февраля 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.
  79. ^ Приказ о сельском хозяйстве, рыболовстве и продовольствии (делегирование министерских функций) (№ 2) 2009 г. (SI № 190 от 2009 г.). Подписан 26 мая 2009 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  80. ^ Здоровье и дети (делегирование министерских функций) (№ 4) Приказ 2009 г. (SI № 234 от 2009 г.). Подписан 26 мая 2009 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  81. ^ Приказ о сельском хозяйстве, рыболовстве и продовольствии (делегирование министерских функций) 2009 г. (SI № 189 от 2009 г.). Подписан 19 мая 2009 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.
  82. ^ Приказ о предпринимательстве, торговле и занятости (делегирование министерских функций) 2009 г. (SI № 250 от 2009 г.). Подписан 23 июня 2009 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Сборника законов Ирландии 12 апреля 2021 г.; Приказ о предпринимательстве, торговле и инновациях (делегирование министерских функций) 2009 г. (SI № 332 от 2010 г.). Подписан 29 июня 2010 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Сборника законов Ирландии 9 апреля 2021 г.; Приказ о предпринимательстве, торговле и инновациях (делегирование министерских функций) 2011 г. (SI № 61 от 2011 г.). Подписан 1 февраля 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Сборника законов Ирландии 9 апреля 2021 г.
  83. ^ Приказ об энергетике и природных ресурсах (делегирование министерских функций) 2009 г. (SI № 199 от 2009 г.). Подписан 26 мая 2009 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.; Приказ об энергетике и природных ресурсах (делегирование министерских функций) 2010 г. (SI № 329 от 2010 г.). Подписан 29 июня 2010 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.; Приказ об энергетике и природных ресурсах (делегирование министерских функций) 2011 г. (SI № 58 от 2011 г.). Подписан 1 февраля 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Сборника законов Ирландии 9 апреля 2021 г.
  84. ^ Приказ об образовании и науке (делегирование министерских функций) 2009 г. (SI № 210 от 2009 г.). Подписан 19 мая 2009 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.; Приказ об образовании и навыках (делегирование министерских функций) 2010 г. (SI № 411 от 2010 г.). Подписан 26 июля 2010 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.
  85. ^ Приказ о предпринимательстве, торговле и занятости (делегирование министерских функций) (№ 3) 2009 г. (SI № 248 от 2009 г.). Подписан 23 июня 2009 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Сборника законов Ирландии 12 апреля 2021 г.; Приказ о предпринимательстве, торговле и инновациях (делегирование министерских функций) (№ 3) 2010 г. (SI № 334 от 2010 г.). Подписан 29 июня 2010 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Сборника законов Ирландии 9 апреля 2021 г.; Приказ о предпринимательстве, торговле и инновациях (делегирование министерских функций) (№ 3) 2011 г. (SI № 63 от 2011 г.). Подписан 1 февраля 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Сборника законов Ирландии 9 апреля 2021 г.
  86. ^ Здоровье и дети (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2009 (SI № 232 от 2009 г.). Подписан 26 мая 2009 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  87. ^ Приказ об охране окружающей среды, наследии и местном самоуправлении (делегирование министерских функций) 2009 г. (SI № 188 от 2009 г.). Подписан 19 мая 2009 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Сборника законов Ирландии 12 апреля 2021 г.; Приказ об охране окружающей среды, наследии и местном самоуправлении (делегирование министерских функций) (№ 2) 2009 г. (SI № 407 от 2009 г.). Подписан 6 октября 2009 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Сборника законов Ирландии 9 апреля 2021 г.; Приказ об охране окружающей среды, наследии и местном самоуправлении (делегирование министерских функций) 2011 г. (SI № 65 от 2011 г.). Подписан 7 февраля 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Сборника законов Ирландии 12 апреля 2021 г.
  88. ^ Приказ 2009 года по делам общин, сельских районов и гэльских общин (делегирование министерских функций) (SI № 200 от 2009 года). Подписан 26 мая 2009 года. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 года.
  89. ^ Искусство, спорт и туризм (делегирование министерских функций) Приказ 2009 (SI № 227 от 2009 г.). Подписан 19 мая 2009 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  90. ^ Здоровье и дети (делегирование министерских функций) (№ 3) Приказ 2009 (SI № 233 от 2009). Подписано 26 мая 2009 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.; Здоровье и дети (делегирование министерских функций) (№ 3) Приказ 2011 (SI № 56 от 2011). Подписано 1 февраля 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.
  91. ^ Предпринимательство, торговля и занятость (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2009 г. (SI № 249 от 2009 г.). Подписан 23 июня 2009 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 12 апреля 2021 г.
  92. ^ "Отставка государственного министра" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2010 (16): 288. 26 февраля 2010 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  93. ^ "Сарджент уходит в отставку с поста государственного министра". RTÉ News . 23 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 г. Получено 23 февраля 2010 г.
  94. ^ "Киллин, Кэри повышены до кабинета министров". RTÉ News . 23 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 23 марта 2010 г.
  95. ^ "Dáil Éireann debate - Tuesday, 23 March 2010: Nomination of Members of the Government: Motion". Houses of the Oireachtas . Архивировано из оригинала 14 August 2019. Получено 28 September 2019 .
  96. ^ Oireachtas (Пособия) (Некоторые государственные министры) Приказ 2010 (SI № 345 от 2010 г.). Подписан 22 июня 2010 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 1 сентября 2021 г.
  97. ^ Приказ о статистике (делегирование министерских функций) 2010 (SI № 166 от 2010 г.). Подписан 21 апреля 2010 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.
  98. ^ Здоровье и дети (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2011 г. (SI № 55 от 2011 г.). Подписан 1 февраля 2011 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.
  99. ^ Приказ о предпринимательстве, торговле и инновациях (делегирование министерских функций) (№ 2) 2010 г. (SI № 333 от 2010 г.). Подписан 29 июня 2010 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.; Приказ о предпринимательстве, торговле и инновациях (делегирование министерских функций) (№ 2) 2011 г. (SI № 62 от 2011 г.). Подписан 1 февраля 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.
  100. ^ Приказ о сельском хозяйстве, рыболовстве и продовольствии (делегирование министерских функций) (№ 2) 2010 г. (SI № 304 от 2010 г.). Подписан 15 июня 2010 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.
  101. ^ Приказ об окружающей среде, наследии и местном самоуправлении (делегирование министерских функций) 2010 г. (SI № 368 от 2010 г.). Подписан 13 июля 2010 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.
  102. ^ Приказ о сельском хозяйстве, рыболовстве и продовольствии (делегирование министерских функций) 2010 г. (SI № 303 от 2010 г.). Подписан 15 июня 2010 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 г.
  103. ^ Приказ 2010 года о делах сообщества, равенства и гэльского языка (делегирование министерских функций) (SI № 407 от 2010 года). Подписан 26 июля 2010 года. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 9 апреля 2021 года.
  104. ^ "Партия зеленых выходит из правительства". RTÉ News . 23 января 2011 г. Архивировано из оригинала 24 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  105. ^ "Confidence in Taoiseach: Motion – Votes – Dáil Éireann (30th Dáil) – 10 июня 2009 г.". Houses of the Oireachtas . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  106. ^ "Confidence in Minister for Defence: Motion – Votes – Dáil Éireann (30th Dáil) – 17 февраля 2010 г.". Houses of the Oireachtas . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
  107. ^ "Прекращение полномочий министра: объявление Taoiseach. – Dáil Éireann (30th Dáil)". Houses of the Oireachtas . 23 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  108. ^ "Доверие к Taoiseach и правительству: Предложение – Dáil Éireann (30th Dáil) – Vol. 712 No. 2". Houses of the Oireachtas . 15 июня 2010 г. Получено 29 октября 2022 г.
  109. ^ "Доверие к Taoiseach и правительству: Предложение – Голосование – Dáil Éireann (30th Dáil) – 15 июня 2010 г.". Houses of the Oireachtas . Получено 29 октября 2022 г. .
  110. ^ "Совет по роспуску Dáil: Объявление (30-й Dáil)". Houses of the Oireachtas . 1 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.