The Gang's All Here — американскиймузыкальный фильм 1943 года производства Twentieth Century Fox в жанре Technicolor с участием Элис Фэй , Кармен Миранды и Джеймса Эллисона . Фильм, режиссёром и хореографом которого был Басби Беркли , известен использованием музыкальных номеров с фруктовыми шляпами . [2] Включённый в число 10 самых кассовых фильмов того года, он был на тот момент самым дорогим фильмом Fox. [3]
Музыкальные моменты включают в себя исполнение Кармен Мирандой вкрадчивой, остроумной версии "You Discover You're in New York", которая высмеивает причуды, моду и дефицит военного времени того времени. В фильме показана "Дама в шляпе Tutti Frutti" Миранды, которая из-за своего сексуального подтекста (десятки полураздетых женщин, держащих очень большие бананы), по-видимому, помешала показу фильма в Бразилии в его первоначальном выпуске. [4] [5] В США цензоры предписали, чтобы девушки из хора держали бананы на талии, а не на бедре. [ требуется цитата ] Элис Фэй поет "A Journey to a Star," "No Love, No Nothin'," и сюрреалистический финал "The Polka-Dot Polka".
Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика — декор интерьера, цвет ( Джеймс Басеви , Джозеф С. Райт , Томас Литтл ). [6] Это был последний мюзикл, в котором Фэй снялась как голливудская суперзвезда. Во время съемок она была беременна второй дочерью. [7] В 2014 году фильм «Банда вся здесь » был признан «культурно, исторически или эстетически значимым» Библиотекой Конгресса и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . [8] [9]
Мужчина поет " Бразилию ", пока вступительные титры плавно переходят к высадке с корабля SS Brazil. Пока экзотические товары выгружаются с корабля, камера перемещается вниз к архетипической шляпе с экзотическими фруктами на Кармен Миранде , которая повторяет песню.
Богатый бизнесмен Эндрю Дж. «Эй Джей» Мейсон-старший берет своего нервного партнера Пейтона Поттера в клуб New Yorker на праздничный вечер со своим сыном, сержантом Эндрю Дж. Мейсоном-младшим, который собирается явиться на действительную военную службу в армию . Эй Джей и Энди наслаждаются шоу, в котором участвуют конферансье Фил Бейкер и танцор Тони Де Марко, в то время как Поттер беспокоится о том, что скажет его жена Блоссом, если узнает, что он там. Пока Поттер оказывается в ловушке танца с бразильской сенсацией Доритой, Энди увлекается артисткой Иди Аллен. Фил предупреждает Энди, что, поскольку Иди танцует в Бродвейской столовой между выступлениями, она не пойдет с ним на свидание, но Энди следует за ней в столовую и говорит ей, что его зовут сержант Пэт Кейси, чтобы ее не пугало его богатство. Несмотря на ее настойчивые заявления о том, что она не может встречаться с военнослужащими за пределами столовой, Иди очарована Энди и соглашается встретиться с ним позже, когда он преследует ее в ночном клубе. Иди и Энди проводят вечер, разговаривая и влюбляясь, а на следующий день Иди прощается с ним на вокзале и обещает писать каждый день.
Энди отличился в битве в южной части Тихого океана и получил отпуск после награждения медалью. AJ взволнован и планирует устроить вечеринку по случаю возвращения Энди домой в клубе New Yorker. Однако Фил не может осуществить свои планы, так как клуб закрыт на две недели, пока компания репетирует новое шоу. Щедрый, как всегда, AJ приглашает исполнителей репетировать у себя и Поттера дома, где они могут устроить роскошную вечеринку в саду и митинг по военным облигациям в честь Энди. Поттер встревожен из-за договоренностей, когда узнает, что Блоссом знает Фила по ее прежним дням в качестве артиста, и его огорчение растет, когда партнерша Тони не может выступать, и он просит дочь Поттера Вивиан потанцевать с ним. Надеясь убедить занудного Поттера разрешить Вивиан выступить, Блоссом говорит ему, что Фил пригрозил раскрыть ее дикое прошлое, если Вивиан не будет в шоу. Поттер соглашается, но его проблемы растут, когда его преследует романтически настроенная Дорита. Когда Дорита не гоняется за Поттером, она узнает, что у Вивиан есть парень по имени Энди, и что он и «Кейси» Иди — один и тот же мужчина.
Осложнения возникают, когда Дорита пытается уберечь Вивиан и Иди от раскрытия обмана Энди. Однако, когда Энди и настоящий Пэт Кейси приезжают в дом, Иди узнает правду. Энди заявляет, что хочет жениться на ней, а не на Вивиан, но Иди настаивает на разрыве их отношений, так как она считает, что Вивиан действительно заботится о нем. Однако во время шоу Вивиан говорит Иди, что она собирается на Бродвей, чтобы выступить в качестве постоянного партнера Тони, и показывает, что они с Энди никогда не были по-настоящему влюблены. Когда шоу подходит к концу, Иди и Энди примиряются, и все присоединяются к финальной песне. [10]
_1.jpg/1280px-The_Gang's_All_Here_(1943)_1.jpg)
Рабочее название этого фильма было « The Girls He Left Behind» . Согласно новостному сообщению от 7 января 1943 года, композитор Гарри Уоррен изначально должен был работать с поэтом-песенником Маком Гордоном над музыкой к фильму, но вместо этого Уоррен написал песни для картины вместе с Лео Робином . Новость в The Hollywood Reporter от 30 марта 1943 года включила «Pickin' on Your Momma» в список песен, которые будут звучать в фильме. Современные источники отмечают, что песня, наряду с «Sleepy Moon» и «Drums and Dreams», была вырезана перед финальным релизом. Согласно The Hollywood Reporter и пресс-релизу студии, Линда Дарнелл изначально должна была сыграть «Вивиан Поттер», что стало бы ее первой танцевальной ролью в кино. Однако во время репетиций танцев Дарнелл подвернула лодыжку и после выздоровления тайно сбежала с оператором Певереллом Марли и попросила у Twentieth Century-Fox бессрочный отпуск. Дарнелл в этой роли заменила Шейла Райан .
Производство фильма «The Gang's All Here» началось в апреле 1943 года. В Беркли узнали, что Дэррил Ф. Занук не будет курировать производство. Глава студии Fox находился в Европе по делам, связанным с войной, оставив эту работу Уильяму ЛеБарону , продюсеру и автору песен, который до прихода в Fox работал на других студиях. Под руководством Занука он создал на студии независимое подразделение, в основном занимавшееся мюзиклами. Сначала они с Беркли хорошо ладили, но вскоре отношения стали напряженными, поскольку шоумен в Беркли не хотел подчиняться распоряжениям ЛеБарона по сокращению бюджета (который, в свою очередь, был вынужден урезать расходы из-за требований Совета по военному производству, который стремился сократить расходы во всех аспектах бизнеса во время войны). Несмотря на разногласия между продюсером и режиссером во время съемок, фильм оказался возмутительно задуманным произведением искусства, в котором тонко сочеталась политика альянсов и одновременно откровенно обезоруживалась зрительская аудитория сюрреализмом и зрелищностью. [11]
Хотя Элис Фэй и сыграла эпизодическую роль в фильме 1944 года « Четыре Джилл в джипе» , эта картина стала ее последним появлением в музыкальном фильме до State Fair (1962). Фэй, которая была беременна вторым ребенком во время съемок фильма «Вся банда здесь» , ушла с экрана и снялась только в одном фильме за прошедший период — драме « Падший ангел» (1945). «Вся банда здесь» ознаменовала собой дебют на экранах актрис Джун Хейвер (1926–2005), Джинн Крейн (1925–2003) и Джо-Кэрролл Деннисон , которая была Мисс Америка 1942 года. Согласно статье в Los Angeles Times , фильм должен был включать пародию на радиошоу Фила Бейкера «Возьми или оставь это» . Сцену вырезали, и Бейкер вместо этого снял целый фильм, основанный на шоу, под названием « Возьми или оставь это » для Twentieth Century-Fox.
«The Gang's All Here» был первым цветным фильмом, полностью снятым Беркли (ранее он руководил танцевальными номерами для двухцветного фильма Technicolor 1930 года Whoopee! ), и экстравагантные постановочные номера были хорошо приняты. Высоко оценивая работу Беркли, рецензент MPH прокомментировал, что постановочные номера «богаты высокоэффективными цветовыми сочетаниями и достигают кульминации в финале в кубистическом и модернистском темпе, который отличается от всего, что проходило мимо этого рецензента со времен некоторых абстрактных трактовок, использованных в Fantasia Уолта Диснея ». Хотя некоторые современные источники указывают, что фильм был запрещен в Бразилии из-за гигантских бананов, показанных в номере «The Lady with Tutti-Frutti Hat», файл фильма в коллекции кодов кинопроизводства в библиотеке AMPAS не содержал никакой информации о цензуре в Бразилии, и фильм был одобрен для экспорта в страны Южной Америки. Картина получила номинацию на премию «Оскар» в категории «Художественное руководство (цвет)». [12]
Джазовый барабанщик Луи Беллсон появляется в оркестре Бенни Гудмена (не указан в титрах), в то время как Кармен Миранда поет «Paducah» . [13]
Фильм вышел в прокат 24 декабря 1943 года. [15] «Вся банда здесь » стал одним из 25 самых кассовых фильмов 1943–44 годов. [16]
Большинство рецензентов были положительными, за исключением критика из The New York Times , который заметил фрейдистский уклон в гигантских бананах Беркли: «Но в основном, The Gang's All Here — это серия длинных и роскошных постановочных номеров, все аранжированных Басби Беркли так, как будто деньги не были целью, а щекотание было целью. У мистера Беркли есть некоторые хитрые идеи под его кибиткой. Один или два из его танцевальных спектаклей, кажется, исходят прямо от Фрейда и, если их интерпретировать, могли бы вызвать румянец на щеках нескольких в офисе Хейса». [17]
Филип Френч написал в London Observer : «Фильм предлагает побег от тревог и строгостей военного времени в экстравагантный, фантастический мир, наиболее эффектно в том, что Джеймс Эйджи назвал «пароксизмальными производственными номерами» Беркли с участием Миранды». [18] Джеймс Эйджи сказал о фильме: «Есть одна рутина с гигантскими бананами из папье-маше, разрезающими бедра, затем ступни, затем ряды пальцев ног, которая заслуживает того, чтобы сохраниться в каждой книге по вопиющему киноподполью на следующее столетие». [19]
Рецензент MPH прокомментировал, что постановочные номера «богаты высокоэффективными цветовыми сочетаниями и достигают кульминации в финале в кубистическом и модернистском темпе, который отличается от всего, что прошло мимо этого рецензента со времен некоторых абстрактных трактовок, использованных в « Фантазии» Уолта Диснея ». Ванда Хейл из New York Daily News написала: «Это колоссально, это изумительно, и одна из самых артистичных постановок, когда-либо созданных... Это сон в цвете Техниколор, который принимает кошмарные пропорции или аспекты рисунка Дали в движении». [20] «Чем бы ни был этот фильм, его стоит посмотреть», — написал Майкл Филлипс из Chicago Tribune .
«Самый смелый фильм Басби Беркли — исследование возможностей движения и цвета, которое переходит в сферу чистой абстракции. Сексуальная символика здесь наиболее очевидна. Что можно сказать о фильме, в котором 60 девушек размахивают гигантскими бананами?» — написал критик Дон Друкер в газете Chicago Reader . [21]
«Первая цветная работа Басби Беркли, достигшая своего рода апофеоза вульгарности в «Даме в шляпке Тутти-Фрутти» Кармен Миранды, сопровождаемой парадом хористок, манипулирующих огромными бананами», — подчеркнул журнал Time Out . [22]
«Слабый сценарий несколько компенсируется множеством мелодичных музыкальных номеров, которые часто перемежают картину», — пишет Variety . [23]
Лучшая работа художника-декоратора интерьера, цвет (номинация) [24]
В 2014 году фильм «Банда здесь» был признан Библиотекой Конгресса «культурно, исторически или эстетически значимым» и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . [8]
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:
The Gang's All Here впервые появился на LaserDisc в 1997 году от 20th Century Fox Home Entertainment . Fox впервые выпустил фильм на DVD в 2007 году как часть The Alice Faye Collection , но перевод подвергся критике за его блеклую цветопередачу, приглушающую оригинальные яркие оттенки Technicolor. [27] Он был переиздан на DVD в 2008 году как часть The Carmen Miranda Collection от Fox ; это издание содержало более яркий и красочный перевод. [28]
В 2014 году Eureka Entertainment в Великобритании выпустила фильм на Blu-ray региона B в рамках своей серии Masters of Cinema . Это издание сохранило яркую цветовую схему. В 2016 году Twilight Time в США выпустила ограниченный тираж Blu-ray региона 0 в 3000 единиц. Хотя фильм также был полностью восстановлен, он использовал гораздо более тусклую и темную передачу, чем Eureka.
