stringtranslate.com

Все в пути

Everything in Transit — дебютный студийный альбом американской рок- группы Jack's Mannequin . На фоне растущей напряженности внутри Something Corporate группа взяла перерыв; вернувшись домой в округ Ориндж, штат Калифорния, фронтмен Эндрю МакМахон начал работать над новым проектом с продюсером Джимом Виртом. Запись началась в 4th Street Studios в Калифорнии, а дополнительная запись производилась в других студиях. К концу сессий МакМахон подписал контракт с крупным лейблом Maverick Records ; запись предположительно была завершена в конце 2004 года. МакМахон начал выступать с Jack's Mannequin в начале 2005 года; группа отправилась в шестинедельный тур, который совпал с выпуском сингла «Holiday from Real».

С записью и включением "Dark Blue" альбом был отодвинут на начало августа. Макмэхон начал страдать от хронической усталости и ларингита ; в последующие дни ему поставили диагноз острый лимфобластный лейкоз . В течение следующих двух месяцев Макмэхон был госпитализирован, прошел два курса химиотерапии (между которыми он заболел пневмонией ) и перенес трансплантацию костного мозга/стволовых клеток от своей сестры Кэти. "The Mixed Tape" был выпущен как сингл в середине июля; анимированный видеоклип был снят позже в том же месяце. После двух задержек Everything in Transit в конечном итоге был выпущен 23 августа.

МакМэхон провел следующие два месяца, восстанавливаясь в родительском доме, прежде чем в октябре у него наступила ремиссия , и в декабре он дал свой первый концерт после постановки диагноза. Он начал продвигать альбом с нескольких ночных ток-шоу , прежде чем поддержать OAR в их туре по США; "Dark Blue" был выпущен как радиосингл в июне, чтобы совпасть с туром. Они отправились в хедлайнерский тур по США в сентябре и октябре, за которым последовало разогревающее место для Panic! at the Disco в их туре по США, который был прорекламирован выпуском "La La Lie". Еще один хедлайнерский тур по США последовал в феврале и марте 2007 года, за которым последовало выступление на фестивале The Bamboozle .

Everything in Transitконцептуальный альбом, посвященный возвращению Макмэна в Калифорнию и распаду давних отношений. Отстраненный от музыкального стиля Something Corporate, это поп-рок и пауэр-поп- альбом, на который повлияли поп- альбомы 1960-х и 1970-х годов, в частности Pet Sounds (1966) группы Beach Boys . Everything in Transit получил положительные отзывы критиков, некоторые из которых хвалили тексты песен Макмэна. За первую неделю было продано более 22 000 копий, в результате чего альбом занял 37-е место в чарте Billboard 200. По состоянию на август 2008 года было продано более 250 000 копий. Праздничные переиздания были выпущены к 5-й и 10-й годовщинам альбома; в поддержку последнего состоялся тур.

Фон

В начале 2000-х Эндрю МакМахон был фронтменом поп-панк- группы Something Corporate . [1] Он записывался и гастролировал с группой со школы, выпустив три альбома. В результате он проводил мало времени дома. [2] Во время некоторого простоя в декабре 2003 года [3] МакМахон написал «Locked Doors», трек, который отличался от обычного стиля группы. [4] Он записал его сам в студии, что он нашел поучительным опытом. [4] МакМахон записал 17 демо в The Jungle Room, [5] причем большинство их тем были сосредоточены вокруг его семьи и его воспитания. [6] МакМахон отправил их Джиму Вирту, соавтору Something Corporate, который выделил «Holiday for Real». Пара провела два дня в студии, работая над этим и «Locked Doors». [7] Something Corporate отправились в совместный тур по США с Yellowcard в марте и апреле 2004 года и поддержали Offspring в австралийском туре в июне. [8] [9] Не имея возможности работать вместе, отношения участников группы стали напряженными. [10] Они обсуждали запись еще одного альбома. Несмотря на то, что у них уже была написана партия песен, [11] МакМэхон считал, что эта идея звучит «ужасающе». [10] Группа также столкнулась с давлением со стороны музыкальной индустрии, и ряд вещей нарушали в остальном дружескую атмосферу между участниками группы. [12] Обеспокоенные тем, что новый альбом будет казаться вынужденным, [10] и они достигли точки выгорания , группа решила взять перерыв, чтобы восстановить силы. [11]

Вернувшись домой в округ Ориндж, Макмэхон провел некоторое время со своими друзьями и семьей, а также часто посещал местные закусочные. [13] Макмэхон писал материал на своем гастрольном пианино Something Corporate, которое он перенес в свою спальню. Он часто просыпался среди ночи и писал песни. [14] Макмэхон и Вирт начали работать над проектом, который в конечном итоге получил название Jack's Mannequin, причем Макмэхон занимался написанием, а пара играла на всех инструментах. [10] [15] Макмэхон подумывал назвать его The Mannequins, но устал от групп, начинающихся на «the». [16] Он взял слово «mannequin» из случайного разговора, [17] и в то же время он закончил песню под названием «Dear Jack»; он объединил два имени. [16] Макмэхон с головой ушел в проект, заявив, что работал над ним усерднее, чем над Something Corporate. [18] Он редко спал и ел, и обычно был пьян более чем полдня за раз. [18] В течение нескольких месяцев он накопил десятки песен, на которые повлияли ландшафт и атмосфера Южной Калифорнии. Хотя у него не было плана выпускать песни, он намеревался их записать. [2]

Производство

Основная запись происходила в 4th Street Studios в Санта-Монике, Калифорния, с инженером CJ Eiriksson. [5] Макмэхон финансировал сессии записи более чем на 40 000 долларов из собственных средств, [19] и был сопродюсером альбома с Wirt. Eiriksson и Neil Couser, который был дополнительным инженером и занимался звукорежиссурой "La La Lie", занимались Pro Tools . [5] Макмэхон чувствовал себя защитником среды записи и был осторожен с тем, сколько людей было в студии. Он хотел "делать и говорить именно то, что было у него на уме", и приглашал людей только после того, как треки были в основном завершены. [20] Несколько друзей Макмэхона внесли свой вклад в запись: Wirt (вокал, бас и гитара), гитарист Something Corporate Бобби Андерсон (гитара), сессионный музыкант Патрик Уоррен (орган, струнные и аранжировки) и участник Mötley Crüe Томми Ли (ударные). [2] В это время МакМахон работал сессионно для Hidden in Plain View и Ли. [21] [22] МакМахон услышал от общих деловых партнеров, что Ли нравится North . Однажды вечером Ли пригласил МакМахона поработать с ним. [16]

Барабанные партии были составлены из сэмплов Эйрикссона, [2] записанных Скоттом Хамфри и Крисом Бейсфордом в The Chop Shop. [5] Когда МакМэхон понял, что ему нужен настоящий барабанщик, Ли был приглашён и записал барабаны за один день. [23] [24] Затем сэмплы были смикшированы с барабанами Ли; [2] Эйрикссон и Джей МакМиллиан также играли на барабанах во время сессий. Дополнительная запись была сделана в трёх студиях с дополнительными звукорежиссёрами: Rock Central Studios с звукорежиссёром Джози Алькантаром; NRG Studios с Эйрикссоном и помощником звукорежиссёра Дэйвом Колвином; и Sound City Studios с помощником звукорежиссёра Питером Мартинесом. [5] Терри Уилсон и Брайан Коффман внесли свой вклад в запись, первый играл на ситаре в «Kill the Messenger», а второй на гитаре в «MFEO» и «Into the Airwaves». [5] После записи шести песен МакМэхон почувствовал, что это сформировало целое, отдельное от Something Corporate, и решил выпустить его. [25]

МакМахон разговаривал с менеджером, выражая обеспокоенность тем, что он не хотел выпускать проект на крупном лейбле Geffen Records , с которым был подписан Something Corporate. Его менеджер вытащил его из контракта с Geffen; позже пара встретилась с двумя звукозаписывающими лейблами. [26] Он обратился к крупному лейблу Maverick Records, когда процесс записи был на три четверти, и подписал с ними контракт. [27] [2] Они дали ему портативную видеокамеру, чтобы он записал оставшиеся сессии, намереваясь использовать клипы для интернет-рекламы. Сначала он просто сказал, что он намеревался сделать в студии в данный день, но это переросло в диалог о том, как прошел его день. [28] Закончив первоначальный список треков, [29] МакМахон показал альбом своему лейблу. Представитель A&R предложил добавить еще одну песню; [6] вместо этого он вернулся и переработал список треков, добавив в процессе две песни: [29] «La La Lie» и «Into the Airwaves». [6] За исключением короткого двухнедельного тура с Something Corporate в ноябре 2004 года, [30] запись, как сообщается, была завершена в декабре, [28] пока " Dark Blue " не был записан в мае 2005 года. [31] Записи затем были сведены Крисом Лордом-Элджем . [2] Фрагмент сессий, "Cell Phone", был позже записан для The Glass Passenger (2008). [28]

Состав

Темы и музыка

Everything in Transitконцептуальный альбом , в котором подробно описывается возвращение Макмэна в родной город, который он покинул, чтобы заняться музыкальной карьерой. [32] Макмэн написал материал в тёмный период самопознания в своей жизни, на который повлиял перерыв в работе Something Corporate и окончание длительных отношений с Келли Ханш, вызванное отчасти его карьерными устремлениями. [32] [2] (Позже пара помирилась и поженилась.) [33] На протяжении всего альбома есть отсылки к болезням и госпитализации. Макмэн упомянул, что тексты песен о восстановлении после его частых гастролей с Something Corporate, которые он сравнил с выздоровлением от своего рода болезни. [27] Он понял, что лучший способ выплеснуть материал из себя — это противопоставить тексты идеологии надежды. [34] Большая часть материала Something Corporate была написана, когда Макмэну было 16–17 лет во время различных примирений и расставаний. [35] В «Everything in Transit» он думал, что нашел настоящую любовь, и решил приостановить отношения, чтобы попытаться найти себя. [36]

В музыкальном плане альбом классифицируется как поп-рок и пауэр-поп , [1] [37] [38] [39] отказавшись от поп-панк-стиля Something Corporate. [40] Работая в группе, решения часто принимаются коллективно демократическим путем. Работа над проектом в одиночку позволила Макмэну написать песню, которую он мог слышать в своей голове. [16] Он попытался сформировать альбом по образцу некоторых из своих любимых записей — Pet Sounds группы Beach Boys , Weezer группы Weezer и Wildflowers Тома Петти . [ 19] Он также слушал электронные поп- исполнители, такие как Killers , Faint и TV on the Radio , а также Дэвида Боуи и Madman Across the Water (1971) Элтона Джона . [41] На альбоме можно найти много элементов Beach Boys, [42] включая буклет с автобиографической историей в форме сборника рассказов, вдохновленного Pet Sounds . [2] Это возродило любовь Макмэхона к поп-музыке и его интерес к созданию пластинки, которая была бы откровенно попсовой. [42] Впоследствии он начал слушать много поп- альбомов 1960-х и 1970-х годов, которые он считал лучше, чем его собственный материал. [27] После частичного восстановления связи с Южной Калифорнией он использовал звуки ландшафта в качестве фона для нескольких треков. [42] На протяжении всего альбома есть аудиоклипы, которые Макмэхон записал во время сессий записи на свою ручную камеру. [28]

Песни

«Holiday from Real» начинается с едва слышных звуков чаек, [43] пляжей и дорожного движения, прежде чем перейти к басовому слайду. [44] Макмэн рассказывает о том, как он вернулся домой и был воспринят как гость в своем собственном мире на фоне Лос-Анджелеса. [2] [44] Он написал «The Mixed Tape» о создании идеального микстейпа для своей девушки. [45] Трек начинается с последовательности аккордов, которую играет частично искаженная гитара, прежде чем вступает вокал Макмэна. [37] «Bruised» включает в себя драм-машину и сравнивается с Straylight Run с оптимистичным вокалом Макмэна; [46] в нем говорится о том, как справиться с потерей партнера. «I'm Ready» начинается с устного вступления, перед тем как вступает полноценная инструментальная группа. Крещендо начинается после первого куплета, но вместо того, чтобы перейти к припеву, оно переходит к следующему куплету. [37] В ней говорится о принятии реальной жизни и готовности двигаться дальше перед лицом невзгод. [44] В песне есть ироничный монолог, звучащий как запись в журнале, [43] о раздражении от ежедневного надевания новой одежды. [47] Это был один из самых ранних треков, написанных для проекта, написанный о гитаристе Уильяме Телле, покидающем Something Corporate, и о разрыве МакМэхона с Ханшем. [48] Во время припевов «La La Lie» МакМэхон сопровождается бэк-вокалом, поющим название трека. В бридж-секции МакМэхон кричит «Yeah! Yeah! Yeah!», за которым следуют соло на губной гармошке и гитаре. [37]

«Dark Blue» была написана на сцене кампуса колледжа [49] и из всех песен она имела наибольшее сходство с Something Corporate; [46] она стала последней песней, записанной для альбома. [6] Текст песни был полностью переписан с оригинального черновика, который включал в себя замещающую строчку «I'm black and blue». Поскольку это была последняя песня, МакМэхон изначально не был уверен, о чем говорить. Затем она стала центральным элементом альбома, и МакМэхон объяснил: «...внезапно я понял, в чем заключается история, и у меня были эти сумасшедшие сны о приливных волнах и персонажах... стала этой историей о том, как этот огромный шторм приближается и смывает нас в воду». [6] «Miss Delaney» о девушке из Сиэтла, штат Вашингтон, которая помогла МакМэхону пережить трудный период в его жизни; в ней есть терменвокс, напоминающий тот, который можно услышать в « Good Vibrations » группы Beach Boys. [42] [50] «Kill the Messenger» рассказывает о том, как расстаться с тем, кто тебе дорог, так как это к лучшему. [44] «MFEO» — это трек из двух частей: первая часть — «Made for Each Other»; вторая часть — «You Can Breathe». Первая часть — это трек, сосредоточенный на фортепиано и синтезаторе [43] о том, как Макмэн анализирует свое место в мире; [2] вторая часть в конечном итоге затухает [43] и завершается его комментариями о создании альбома и его потребности купить больше видеокассет . [43] Макмэн сказал, что он поставил трек как завершающий, «потому что он излагает общую философию. Он определенно соответствует тому, кто я есть, и во что я верю». [51] «Into the Airwaves» сравнивали с «The Astronaut» из альбома Leaving Through the Window группы Something Corporate . [37]

Выпускать

Первоначальное повышение и лейкемия Макмахона

После гастролей с Something Corporate в январе и феврале 2005 года [52] Макмэхон начал выступать с Jack's Mannequin в марте и дебютировал с материалом из проекта. [53] Группа поддержки Макмэхона, названная Mannequins, состояла из Андерсона и Жака Бротбара на гитаре, Джона Салливана на басу и Джея Макмиллана на барабанах. [54] Андерсон изучал музыку с Салливаном в Университете Содружества Вирджинии ; Салливан дружил с Макмилланом в течение нескольких лет. [55] Продвижение началось, когда группа выступила в South by Southwest , примерно в это же время они начали выпускать музыку. [56] 17 апреля было объявлено, что дебютный альбом Jack's Mannequin выйдет предстоящим летом на лейбле Maverick Records. [57] Еще одно объявление последовало четыре дня спустя, раскрывая название альбома, Everything in Transit , и дату релиза 12 июля. [58] В мае группа отправилась в шестинедельный тур, чтобы создать ажиотаж вокруг альбома. [29] 10 мая «Holiday from Real» был выпущен в виде 7-дюймового винилового сингла, [59] включающего две версии «Kill the Messenger» (альбомную и акустическую версию) в качестве би-сайдов. [60] 20 мая две песни стали доступны для прослушивания через аккаунт группы на Myspace. [61] Два дня спустя было объявлено, что дата релиза альбома была перенесена на 9 августа, поскольку «Dark Blue» была написана и записана для включения в него. [31]

Примерно в это же время Макмэхон начал чувствовать себя плохо во время тура, [27] страдая от хронической усталости и ларингита . [62] 25 мая он связался со своим врачом, который сказал, что ему следует отменить следующее ночное шоу, так как он может столкнуться с необратимым повреждением своего голоса. Он встретился со своим врачом, который провел несколько анализов крови, увидев бледный цвет лица Макмэхона. Два дня спустя, [31] во время сессии мастеринга для альбома, Макмэхон получил телефонный звонок. [6] Его врач сказал, что ему необходимо переливание крови . Он зарегистрировался в Пресвитерианской больнице в Нью-Йорке, где его отправили прямо в отделение лейкемии. [53] Макмэхон провел следующие несколько дней, ожидая результатов образца костного мозга, взятого из его бедра. [31] 1 июня ему поставили диагноз острый лимфобластный лейкоз . [63] Все предстоящие даты тура с Jack's Mannequin и Something Corporate были отложены на неопределенный срок. [64] Он вылетел в Лос-Анджелес и был госпитализирован в Медицинский центр Калифорнийского университета в Лос- Анджелесе [65] и прошел первый курс химиотерапии . [6] Проведя много времени в больнице, МакМахон прослушал альбом и решил переснять его. [66]

Поскольку он был в необычном для рака возрасте, возникли споры о том, назначать ли ему взрослый режим или интенсивное детское лечение. Он выбрал взрослый режим, поскольку больница была частью клинического испытания , в котором его проверяли. [67] МакМэхон связался с лейблом и посоветовал им, хотя он не сможет продвигать альбом, пока не будет полностью здоров, [6] они должны были выпустить его 9 августа. [31] В результате нескольких раундов химиотерапии его количество лейкоцитов было почти на нуле, и в сочетании со слабой иммунной системой он заболел пневмонией . В конечном итоге его количество лейкоцитов увеличилось, и он решил пройти трансплантацию стволовых клеток , а не более длительный и болезненный процесс пересадки костного мозга. [62] Химиотерапия могла бы потенциально длиться несколько лет, если бы он не смог сделать пересадку. МакМэхон сказал, что перспектива «ждать три года, чтобы выпустить запись, которая была для меня настолько личной и непосредственно важной... была для меня просто невозможна». [6]

3 июля Макмэхон выписался из больницы и вернулся домой в Лос-Анджелес. [nb 1] 8 июля дата выхода альбома была перенесена ещё на две недели на 23 августа в попытке придать альбому больше популярности перед его выпуском. [31] «The Mixed Tape» был выпущен как сингл 19 июля. [70] В конце июля был снят видеоклип на «The Mixed Tape». 3 августа Макмэхон начал подготовку к пересадке костного мозга. [71] 18 августа был выпущен анимационный видеоклип на «The Mixed Tape». Его режиссировали Майкл Перлмуттер и Full Tank, [72] и снимали, пока Макмэхон лечился в больнице. [24] На протяжении всего клипа можно увидеть акварельные рисунки, меняющиеся от пасторальной сельской местности к густому лесу, городу и затем к открытому космосу. Кадры Макмэхона были переплетены поверх анимации. [72] Узнав, что его сестра Кэти является подходящим донором, [6] он прошёл второй курс химиотерапии [67] перед трансплантацией стволовых клеток в тот же день, когда вышел альбом. [33] [nb 2] Трансплантация оживила его иммунную систему. [19] Версия альбома на iTunes включала «Lonely for Her» в качестве бонус-трека. [74]

Восстановление и последующее повышение

Макмэхон провел следующие месяцы, восстанавливаясь в доме своих родителей. [19] Он встречался со своим врачом еженедельно, чтобы проверить анализ крови, [75] и был вынужден использовать пластыри с тестостероном, потому что химиотерапия снизила его уровень тестостерона. [62] «The Mixed Tape» был выпущен на радио 20 сентября. [76] Макмэхон заразился длительным приступом опоясывающего лишая , [62] прежде чем в октябре вступил в ремиссию . [77] Опоясывающий лишай прошел к декабрю; [62] он отыграл свои первые два концерта с момента постановки диагноза в конце того же месяца. [63] К январю 2006 года он все еще принимал некоторые лекарства, но был почти полностью здоров. [24] В течение того месяца Макмэхон исполнил «The Mixed Tape» в эпизоде ​​One Tree Hill , где персонаж Хилари Бертон проводит благотворительный концерт. Во время съёмок эпизода в Уилмингтоне, Северная Каролина, был снят второй видеоклип на песню «The Mixed Tape» с режиссёром Джеем Мартином. [24] [78] В клипе МакМэхон доставляет посылку в дом Бертона, содержащую микстейп и флаер для шоу Jack's Mannequin. Персонаж Бертона наконец слушает запись и идёт на шоу. [24] В конце концов группа сыграла «The Mixed Tape» и «Dark Blue». [79]

Трое мужчин выступают на сцене
Выступление группы Jack's Mannequin во время тура в поддержку OAR , июль 2006 г.

После этого он появился на Jimmy Kimmel Live!, The Late Late Show с Крейгом Фергюсоном и Last Call с Карсоном Дейли . [65] Он медленно начал выступать с разовыми концертами со своей группой поддержки в Калифорнии, прежде чем в марте отправиться в короткий пятидневный тур за пределы штата. [27] «Dark Blue» был выпущен на радио 27 июня . [76] В период с июня по август Jack's Mannequin поддерживали OAR в их хедлайнерском туре по США. [80] В начале июля он закончил принимать последнее из прописанных ему лекарств. Позже в том же месяце начались съёмки музыкального видеоклипа на песню «Dark Blue», которые завершились в августе. [81] Видеоклип, режиссёром которого был Бретт Саймон, [82] был выпущен 21 сентября. [83] Вдохновлённый They Shoot Horses, Don't They? , клип представляет собой танцевальный марафон в Венеции 1950-х годов. [81] В сентябре и октябре группа отправилась в тур Tour for a Cure при поддержке Copeland , Hush Sound и Daphne Loves Derby . [84] Доходы от тура пошли на исследования рака для возрастной группы 15–22 лет. [85] После этого они появились на фестивале Bamboozle Left . [86] Everything in Transit был переиздан 7 ноября, включив в себя DVD с живыми выступлениями, музыкальными клипами на «The Mixed Tape» и «Dark Blue», а также интервью. [87]

В ноябре и декабре группа поддерживала Panic! at the Disco в их туре по США. [88] Для продвижения выступления Jack's Mannequin в туре был выпущен сингл «La La Lie». [89] В феврале 2007 года группа отправилась в свой первый тур в качестве хедлайнеров, [90] названный The West Coast Winter Tour. [91] Они гастролировали по США при поддержке Head Automatica и The Audition . [90] Они продлили этот тур до марта при поддержке The Audition и We Are the Fury . [92] После этого группа появилась на фестивале The Bamboozle . [93] Макмэхон внес акустическую версию «Bruised» в Punk Goes Acoustic 2 , [94] и раннюю версию «La La Lie», названную West Coast Winter version, в Punk the Clock Volume Three . [95] Постоянные гастроли в течение предыдущих 14 месяцев привели к тому, что Макмэн страдал от умственного истощения и физической усталости. Его менеджмент сказал: «Длительные поездки нанесли урон его разуму и телу... [мы считаем], что в его интересах и интересах его поклонников быть дома, чтобы он мог восстановить свои силы». В результате даты тура в октябре были отменены. [96]

Прием и наследие

Критический ответ

Everything in Transit получил положительные отзывы от музыкальных критиков . Сотрудник AbsolutePunk Рохан Кохли написал, что альбом исследует «полный эмоциональный спектр, увлекая вас в путешествие, которое заставит вас и улыбаться, и плакать», в некоторых случаях на одном и том же треке. [37] Он сказал, что «страстные» тексты Макмэна «действительно выводят песни на совершенно другой уровень». [37] Сотрудник Sputnikmusic SowingSeason посчитал релиз идеальным для «ленивых, солнечных дней, когда небо голубое [и] чайки летают вокруг в неистовстве». [43] Несмотря на то, что «ничего совершенно необычного» не было обнаружено, было «миленькое чувство индивидуальности, которое пронизывает» каждый трек, так что слушатели могли бы немедленно обрести к ним притяжение. [43]

Ultimate Guitar заявили, что феноменальные «содержательные» тексты Макмэхона помогают слушателю создать «набор ярких картин и настроений в [их] голове». [99] В целом, они написали, что в альбоме есть «три ингредиента», которые делают хорошую запись: «очень хорошо сделанная музыка, умные тексты со смыслом и эмоциями. Плюс, он очень хорошо смонтирован». [99] Рецензент AllMusic Стивен Томас Эрлевайн отметил, что, хотя он не так уж далек от того, что делал Макмэхон с Something Corporate, альбом «звучит более верно его художественным наклонностям», чем любой из релизов этой группы. [39] Хотя он добавил, что он «действительно не должен работать ... [альбом], представленный эмо-автором песен, поддержанный стареющим металлистом и сопродюсером которого был парень, который сделал хиты Hoobastank ». [39]

JR из IGN оценил запись как «зрелую, изученную, деликатную и запоминающуюся», но посчитал, что она «временами затягивает... как в звуковом, так и в тематическом плане». [97] Обозреватель Melodic Кай Рот также нашел ее похожей на Something Corporate и назвал ее «очень цепляющей и заразительной». [40] Джон Дж. Мозер из The Morning Call посчитал ее «чертовски хорошей записью... Диск такой умный и сложный... он вполне может оказаться за пределами массового принятия». [98] Автор PopMatters Дэвид Бернард считал мелодии альбома его самой сильной чертой, «спасающей его от посредственности»; он чувствовал, что «альбом мог бы достичь гораздо большего». [47] Он добавил, что около трети треков «нуждаются в доработках, [но], возможно, самым тревожным аспектом... является то, что сборник песен о таком личном эпизоде ​​может звучать так пресно и обыденно». [47]

Коммерческое исполнение, последующие события и релизы

Everything in Transit дебютировал на 37 месте в Billboard 200 , продав более 22 000 копий за первую неделю релиза. [63] К августу 2008 года было продано более 250 000 копий. [101] Orange County Register поставил альбом на первое место в списке лучших местных релизов 2005 года, [102] и на 28 место в списке лучших альбомов 2000-х годов. [103] Rock Sound поставил его на 116 место в списке лучших альбомов за всю историю. [38]

После того, как Макмэн перенес свою болезнь, он узнал о влиянии рака на молодых людей и в июле 2006 года основал фонд The ​​Dear Jack Foundation. [104] Он действует как некоммерческая благотворительная организация, собирающая средства на исследования рака. [105] Кадры сессий звукозаписи, а также диагноз Макмэна и его последующее выздоровление были выпущены как часть документального фильма Dear Jack в ноябре 2009 года. [106] Everything in Transit был переиздан на виниле в декабре 2010 года и включал в себя версию а капелла «Holiday from Real» и версию West Coast Winter «La La Lie» в качестве бонус-треков. [107] Макмэн исполнил запись полностью в 2014 году в рамках фестиваля Cultivate. [108] Десятилетие издания альбома, включающее бонус-треки, было выпущено в октябре 2015 года. [109] Эта версия заняла шестое место в чартах Vinyl Albums и сороковое место в чартах Catalog Albums . [110] [111] После этого группа исполнила альбом целиком на гастролях в декабре 2015 года и январе 2016 года. [112] «Dark Blue» получил золотой статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки в январе 2016 года; Everything in Transit получил золотой статус в августе 2021 года. [113]

Трек-лист

Все песни написаны Эндрю Макмэном . [5]

Персонал

Персонал по буклету. [5]

Манекен Джека

Дополнительные музыканты

Производство

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

Сноски

  1. Альтернативный музыкальный новостной сайт AbsolutePunk организовал благотворительный сбор средств на браслеты, чтобы помочь компенсировать расходы на медицинские счета Макмэна, а часть средств была пожертвована Фонду исследований детского рака. [68] [69]
  2. ^ Во время лечения МакМахон не имел возможности писать много музыки. Он успел закончить песню «There, There Katie». Сделанную в качестве благодарственного подарка его сестре, МакМахон и остальные участники Something Corporate записали версию для нее. [73]

Цитаты

  1. ^ abc Monger, James Christopher. "Jack's Mannequin | Biography & History". AllMusic . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  2. ^ abcdefghijk Everything in Transit (буклет). Jack's Mannequin . Maverick Records . 2005. 2A-49320-B.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  3. Монтгомери, Джеймс (6 июня 2005 г.). «Something Corporate Singer Andrew McMahon Has Leukemia». MTV . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 25 октября 2018 г.
  4. ^ ab Harnal, Majoni (13 октября 2010 г.). "Солист группы Jack's Mannequin живет своей музыкой". Collegiate Times . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 25 октября 2018 г.
  5. ^ abcdefgh Maverick Records (2005). Everything in Transit (буклет). Jack's Mannequin . Maverick Records. 49320-2.
  6. ^ abcdefghij Уитни, Эйлс (24 августа 2015 г.). «Эндрю Макмэхон оглядывается на «Все в пути» Джека Манекена 10 лет спустя». Glamour . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. . Получено 13 октября 2018 г. .
  7. ^ Alternative Press 2020, событие происходит в 3:00–38
  8. Heisel, Scott (7 марта 2004 г.). «Yellowcard/Something Corporate co-headlining tour». Punknews. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  9. ^ "Offspring 2004 Tour Dates". The Offspring . Архивировано из оригинала 23 июля 2004 года . Получено 14 октября 2018 года .
  10. ^ abcd Borensztajn, Jordana (3 апреля 2009 г.). «Интервью с Эндрю Макмахоном из Jack's Mannequin: A Fateful Struggle (страница 3)». The Aquarian Weekly . стр. 3. Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  11. ^ ab Abrahamson, Kellie (12 октября 2006 г.). «Jack's Mannequin at Plush». EU Jacksonville . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 16 октября 2018 г.
  12. Паркер, Крис (17 августа 2011 г.). «Джек Манекен Эндрю Макмахон несет ответственность». Charleston City Paper . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Получено 20 октября 2018 г.
  13. ^ Tatangelo, Wade (25 марта 2010 г.). «Эндрю Макмахон о перезапуске чего-то корпоративного». OC Weekly . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  14. Alternative Press 2020, событие происходит в 8:26–9:06
  15. ^ Мозер, Джон Дж. (19 ноября 2004 г.). «Something Corporate frontman is all business». The Morning Call . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  16. ^ abcd Herbel, Brandon (29 августа 2005 г.). "Jacks Mannequin (Andrew McMahon) - 29.08.05". AbsolutePunk . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. . Получено 14 октября 2018 г. .
  17. ^ Мосс, Кори. «Эндрю Макмэн борется за свою жизнь (страница 3)». MTV . стр. 3. Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 г. Получено 16 октября 2018 г.
  18. ^ ab Borensztajn, Jordana (3 апреля 2009 г.). «Интервью с Эндрю Макмахоном из Jack's Mannequin: A Fateful Struggle (страница 1)». The Aquarian Weekly . стр. 1. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  19. ^ abcd Valby, Karen (26 августа 2005 г.). «Эндрю Макмэн из Something Corporate борется с раком». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  20. ^ МакГоуэн, Джед. «Манекен Джека: эксклюзивное видеовыступление на сессиях LiveDaily». LiveDaily . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 г. Получено 18 октября 2018 г.
  21. TommyLand: The Ride (буклет). Томми Ли . Steamhammer . 2005. SPV 99742 CD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  22. Жизнь в сновидениях (буклет). Скрыто на виду . Drive-Thru Records . 2005. DTR# 54.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  23. ^ "Andrew McMahon". Beat . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Получено 10 августа 2019 года .
  24. ^ abcde Мосс, Кори (26 января 2006 г.). «Эндрю Макмэн играет первый полноценный концерт после лейкемии; Томми Ли присоединяется». MTV . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 г. . Получено 14 октября 2018 г. .
  25. Скалли, Алан (4 марта 2010 г.). «Манекен Джека знает драму». The Virginian-Pilot . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Получено 21 июля 2019 г.
  26. Alternative Press 2020, мероприятие состоится в 16:50–8, 17:17–23
  27. ^ abcde Мозер, Джон Дж. (1 апреля 2006 г.). «Все в пути для Макмахона». Утренний звонок . стр. 1. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  28. ^ abcd Тао, Пол (24 января 2008 г.). "Andrew McMahon / Jack's Mannequin - 12.8.07". AbsolutePunk . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 г. Получено 18 октября 2018 г.
  29. ^ abc Moser, John J. (14 мая 2005 г.). «Фронтмен Jack's Mannequin находит что-то свое». The Morning Call . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  30. ^ "News". Something Corporate . Архивировано из оригинала 24 октября 2004 года . Получено 13 октября 2018 года .
  31. ^ abcdef "Блог". Jack's Mannequin . Архивировано из оригинала 23 июля 2005 г. Получено 15 октября 2018 г.
  32. ^ ab Shea 2008, событие происходит в 6:03–10, 6:15–17
  33. ^ ab Moser, John J. (17 февраля 2007 г.). «Jack's Mannequin happy transitioning to the lighter side» (Манекен Джека с радостью переходит на светлую сторону). The Morning Call (Утренний звонок) . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  34. Shea 2008, событие происходит в 6:20–35
  35. Shea 2008, событие происходит в 7:15–23
  36. Shea 2008, событие происходит в 7:39–8:03
  37. ^ abcdefgh Кохли, Рохан (21 ноября 2005 г.). "Jack's Mannequin - Everything in Transit - Album Review". AbsolutePunk . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. . Получено 16 октября 2018 г. .
  38. ^ ab Napier ed. 2019, стр. 46
  39. ^ abcd Эрлевайн, Стивен Томас. "Everything in Transit - Jack's Mannequin | Songs, Reviews, Credits". AllMusic. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. Получено 19 октября 2018 г.
  40. ^ abc Roth, Kaj (11 августа 2005 г.). "Jacks Mannequin - Everything in Transit". Melodic . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. . Получено 17 июля 2017 г. .
  41. Alternative Press 2020, событие происходит в 12:28–9, 13:27–35, 13:56–14:03
  42. ^ abcd Стаут, Джин (2 февраля 2007 г.). «Jack's Mannequin tour strikes a reflective note». San Antonio Express-News . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Получено 21 июля 2019 г.
  43. ^ abcdefgh SowingSeason (26 июня 2011 г.). "Jack's Mannequin - Everything In Transit (обзор альбома)". Sputnikmusic. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 24 февраля 2018 г.
  44. ^ abcd idobi Staff (15 января 2016 г.). «Jack's Mannequin – Everything In Transit Turns Ten». idobi . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. . Получено 16 октября 2018 г. .
  45. ^ Лакшмин, Дипа (12 мая 2016 г.). «История настоящей любви вдохновила на создание «The Mixed Tape» от Jack's Mannequin». MTV. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  46. ^ ab Brosmer 2005, стр. 34
  47. ^ abcd Бернард, Дэвид (13 сентября 2005 г.). «Манекен Джека: все в пути». PopMatters . Архивировано из оригинала 4 ноября 2005 г. Получено 14 октября 2018 г.
  48. Alternative Press 2020, событие происходит в 7:43–56
  49. ^ Pacitti, Amanda (27 октября 2015 г.). "WEB EXTRA: Recovering rocker – an interview with Andrew McMahon of Something Corporate". The GW Hatchet . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Получено 21 июля 2019 г.
  50. Haq, Myra (27 июня 2006 г.). «40 минут с Эндрю Макмахоном». Mammoth Press. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 г. Получено 23 ноября 2021 г.
  51. ^ Айседор, Грэм (2010). «Манекен Джека». Scene Point Blank. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  52. Шульц, Брайан (4 января 2005 г.). «Something Corporate / Straylight Run / Hidden In Plain View / The Academy Is». Punknews. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 9 июля 2016 г.
  53. ^ ab Moss, Corey. "Andrew McMahon Fight for His Life (page 1)". MTV. p. 1. Архивировано из оригинала 18 февраля 2006 г. Получено 16 октября 2018 г.
  54. ^ "Блог". Манекен Джека . Архивировано из оригинала 25 мая 2005 г. Получено 15 октября 2018 г.
  55. ^ "Премьера песни/Интервью: Kid Is Qual, "You're A Crumb, I'm Ole"". Alternative Press . 22 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 21 октября 2018 г.
  56. Alternative Press 2020, событие происходит в 18:27–30
  57. Рот, Кай (17 апреля 2005 г.). «Jacks Mannequin дебютирует этим летом на лейбле Maverick». Melodic . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  58. Рот, Кай (21 апреля 2005 г.). «Jacks Mannequin произведен Джимом Виртом». Melodic . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  59. ^ "Holiday from Real - Jack's Mannequin | Информация о выпуске". AllMusic . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  60. Holiday from Real (обложка). Jack's Mannequin . Maverick Records . 2005. 7-16027.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  61. Рот, Кай (20 мая 2005 г.). «Jacks Mannequin публикует новые песни в сети». Melodic . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  62. ^ abcde Венер, Бен (14 апреля 2006 г.). «Эндрю Макмахон: Воля к выживанию». Orange County Register . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  63. ^ abc "Jack's Mannequin сделает остановку в Линкольне". Lincoln Journal Star . 8 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  64. Шульц, Брайан (2 июня 2005 г.). «У фронтмена Something Corporate диагностирован острый лимфобластный лейкоз». Punknews. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  65. ^ ab Sun, Winnie (25 марта 2015 г.). «Эндрю Макмэн: Музыкальный вундеркинд, победивший рак и сберегатель поколения миллениалов». Forbes . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  66. Alternative Press 2020, событие происходит в 19:49–20:09
  67. ^ ab Moss, Corey. "Andrew McMahon Fight for His Life (page 2)". MTV . стр. 2. Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 г. Получено 16 октября 2018 г.
  68. Sawdey, Evan (30 сентября 2008 г.). «Манекен Джека: Стеклянный пассажир». PopMatters . Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 г. Получено 6 августа 2019 г.
  69. Пол, Обин (4 июля 2005 г.). «Благотворительные группы Эндрю Макмэна (Something Corporate)». Punknews.org. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  70. ^ "The Mixed Tape - Single". iTunes . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 14 октября 2018 г.
  71. ^ "Блог". Манекен Джека . Архивировано из оригинала 26 октября 2005 г. Получено 15 октября 2018 г.
  72. ^ ab Gottlieb, Steven (18 августа 2005 г.). "НОВЫЙ ВЫПУСК: Jack's Mannequin "The Mixed Tape"". VideoStatic. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  73. Эллсвейг, Кэти (3 августа 2005 г.). «Эндрю МакМахон». Панк-группы. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  74. ^ "Everything In TransitJack's Mannequin". iTunes. Архивировано из оригинала 4 мая 2010 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  75. Мосс, Кори (17 октября 2005 г.). «Something Corporate Singer In Remission After Stem-Cell Transplant». MTV . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  76. ^ ab "Архив FMQB Airplay: Modern Rock". FMQB . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 30 октября 2016 года .
  77. ^ Робертс, Эмили (2 мая 2017 г.). «10 основных песен Эндрю Макмэна». Phoenix New Times . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Получено 14 октября 2018 г.
  78. Готтлиб, Стивен (19 января 2006 г.). "SHOT: Jack's Mannequin - Jay Martin, director". VideoStatic. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  79. ^ "Блог". Манекен Джека . Архивировано из оригинала 13 июня 2006 г. Получено 15 октября 2018 г.
  80. ^ "OAR on Tour". OAR Архивировано из оригинала 3 мая 2006 г. Получено 14 октября 2018 г.
  81. ^ ab "Блог". Манекен Джека . Архивировано из оригинала 29 октября 2006 г. Получено 15 октября 2018 г.
  82. Готтлиб, Стивен (3 августа 2006 г.). «SHOT: Jack's Mannequin — Бретт Саймон, режиссер». VideoStatic. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  83. Готтлиб, Стивен (21 сентября 2006 г.). "НОВЫЙ ВЫПУСК: Манекен Джека - Бретт Саймон, режиссер". VideoStatic. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  84. ^ "Jack's Mannequin объявляют Tour For A Cure с Copeland". Alternative Press . 7 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 1 августа 2016 г.
  85. ^ Мозер, Джон Дж. (1 апреля 2006 г.). «Все в пути для Макмахона». Утренний звонок . стр. 2. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  86. Пол, Обин (17 июля 2006 г.). «Bamboozle „Left“ with Dashboard Confessional, Brand New, Thrice, Plus 44, Bled, Pink Spiders». Punknews.org. Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 30 января 2022 г.
  87. ^ "Jack's Mannequin перевыпустит Everything In Transit 7 ноября". Alternative Press . 23 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 6 августа 2016 г.
  88. ^ "Panic! At The Disco объявляют о туре по аренам с Bloc Party". Alternative Press . 24 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  89. La La Lie (обложка). Jack's Mannequin . Maverick Records . 2006. PRO-CDR-101929.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  90. ^ ab "Jack's Mannequin объявляют о туре с Head Automatica". Alternative Press . 27 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
  91. ^ "Блог". Манекен Джека . Архивировано из оригинала 20 июня 2007 г. Получено 15 октября 2018 г.
  92. ^ "Jack's Mannequin продлевают весенний тур с theAUDITION". Alternative Press . 23 января 2007 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 8 августа 2016 г.
  93. Пол, Обин (2 февраля 2007 г.). «Еще дополнения к Bamboozle». Punknews. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  94. Punk Goes Acoustic 2 (буклет). Разные исполнители. Fearless Records . 2007. FRL 30098-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  95. Punk the Clock Volume Three (буклет). Разные художники. Punk the Clock. 2007.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  96. ^ "Jack's Mannequin откладывают тур". Alternative Press . Alternative Press Magazine, Inc. 2 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2017 г. Получено 19 марта 2017 г.
  97. ^ ab JR (28 сентября 2005 г.). «Jack's Mannequin — Everything in Transit». IGN. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 19 июля 2017 г.
  98. ^ ab Moser, John J. (20 августа 2005 г.). "Jack's Mannequin "Everything in Transit" (Maverick)". The Morning Call . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  99. ^ abc UG Team (8 сентября 2005 г.). "Обзор Everything In Transit от Jack's Mannequin". Ultimate Guitar . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  100. О'Коннор, Роб (7 октября 2005 г.). «Everything In Transit». Yahoo! Music. Архивировано из оригинала 26 ноября 2005 г. Получено 27 января 2020 г.
  101. ^ "Jack's Mannequin сделает остановку в Линкольне". Newsweek . 14 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  102. ^ "Orange Pop: Best of the best". Orange County Register . 30 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  103. Венер, Бен (10 января 2010 г.). «OC Oughties: 30–21 лучшие альбомы нулевых». Orange County Register . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  104. ^ "About". Фонд Dear Jack . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Получено 16 октября 2018 г.
  105. ^ "The Dear Jack Foundation". The Dear Jack Foundation . Архивировано из оригинала 3 марта 2007 года . Получено 1 марта 2007 года .
  106. Harrison, Pier (30 октября 2009 г.). «Q&A: Andrew McMahon of Jack's Mannequin». Spin . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. Получено 16 октября 2018 г.
  107. ^ "Sire Records выпустит виниловое переиздание дебютного альбома Jack's Mannequin 2005 года Everything In Transit 7 декабря". Yahoo! News . 8 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 14 октября 2018 г.
  108. Крейн, Мэтт (9 июня 2014 г.). «Смотрите, как Эндрю Макмэн (Jack's Mannequin) исполняет «The Mixed Tape», еще из «Everything In Transit». Alternative Press . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 г. Получено 23 августа 2019 г.
  109. ^ "Everything in Transit [10th Anniversary Edition] - Jack's Mannequin | Информация о выпуске". AllMusic . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. . Получено 13 октября 2018 г. .
  110. ^ ab "Jack's Mannequin Chart History (Vinyl Albums)". Billboard . Получено 15 октября 2018 г.
  111. ^ ab "Jack's Mannequin Chart History (Top Catalog Albums)". Billboard . Получено 15 октября 2018 г.
  112. Sharp, Tyler (30 ноября 2015 г.). «Jack's Mannequin воссоединятся для 10-летнего тура «Everything In Transit». Alternative Press . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 г. Получено 13 октября 2018 г.
  113. ^ "Золото и Платина". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 14 октября 2018 г.
  114. ^ "Jack's Mannequin: Everything In Transit (10th Anniversary Edition) - Музыка в Google Play". Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 г. Получено 25 ноября 2015 г.
  115. ^ "Jack's Mannequin Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 15 октября 2018 г.
  116. ^ "Американские сертификации альбомов – Jack's Mannequin – Everything in Transit". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 10 августа 2021 г.

Источники