stringtranslate.com

Вудлендс, Техас

The Woodlands — район специального назначения и переписное обозначенное место (CDP) в американском штате Техас в столичном статистическом районе Хьюстон–Вудлендс–Шугар-Ленд . The Woodlands в основном расположен в округе Монтгомери , а его части простираются до округа Харрис . The Woodlands управляется The Woodlands Township, организацией, которая предоставляет муниципальные услуги и управляется выборным советом директоров. По данным переписи населения США 2020 года население тауншипа составляло 114 436 человек. [3]

В 2021 году корпорация Howard Hughes оценила численность населения Вудлендса в 119 000 человек. [6] Бюро переписи населения США определяет городскую территорию отдельно от городской зоны Хьюстона, при этом Вудлендс является главным городом: в 2020 году численность населения городской зоны Вудлендс- Конро , штат Техас, составляла 402 454 человека, что делает ее 103-й по величине в Соединенных Штатах . [2]

The Woodlands расположен в 28 милях (45 км) к северу от Хьюстона вдоль межштатной автомагистрали 45. Хотя он начинался как пригородная застройка и спальный район , он также привлек корпорации и имеет несколько корпоративных кампусов, наиболее заметными из которых являются Occidental Petroleum Corporation , Chevron Phillips Chemical , Huntsman Corporation , Woodforest National Bank , Baker Hughes , McKesson Specialty Health и Halliburton . Сообщество получило Специальную премию за выдающиеся достижения в 1994 году от Института городских земель . [7]

История

Ранняя история

Территория, которая сейчас называется The Woodlands, использовалась народами Акокиса и Бидай , которые пользовались пресной водой Спринг-Крик . [8] В 1984 году во время строительства в районе Индиан-Спрингс около ручья были обнаружены артефакты Бидай. [9]

Основание и рост

The Woodlands был задуман после того, как инвестор в нефтяную промышленность Джордж П. Митчелл посетил симпозиум дочерней компании Rouse Company American City Corporation и застройщика Колумбии, штат Мэриленд , на тему того, как развивать новые города с использованием программы HUD Title VII . [10] Он был открыт Джорджем П. Митчеллом в 1974 году и управлялся The Woodlands Corporation как расширение Mitchell Energy & Development. [11] Митчелл, нефтяной бизнесмен, планировал создать конференц-центр, отели, офисные парки, торговые центры, школы, крупные распределительные центры и поля для гольфа. Дома будут варьироваться от умеренных по цене до дорогих и больших. Билл Шадевальд из Houston Business Journal сказал, что Митчелл хотел, чтобы застройка «привлекла городских щеголей, ищущих отдаленного пригородного качества жизни». [12] Шадевальд сказал, что местные источники заявили, что программа HUD New Town , финансируемая федеральным правительством, имела «низкий уровень выживаемости», и усомнился в том, что The Woodlands добьется успеха. [12]

Woodlands Corporation была приобретена 31 июля 1997 года партнерством Morgan Stanley и Crescent Real Estate Equities. [13] В декабре 2003 года Rouse Company приобрела долю Crescent, [14] а Rouse была куплена General Growth Properties 12 ноября 2004 года. В 2011 году The Woodlands была продана Howard Hughes Development Corporation. [15]

Ранее на этой земле располагалась лесопилка Grogan-Cochran, [16] поэтому кварталы Grogan's Mill и Cochran's Crossing стали называться «деревнями». В первоначальном планировании использовались многие концепции планирования и консультанты по дизайну, работавшие в других уважаемых новых сообществах той эпохи, таких как Columbia, Maryland , Irvine Ranch, California и Reston, Virginia . Первоначальный план развития включал принципы экологического дизайна, поддерживаемые Яном Макхаргом , выдающимся ландшафтным архитектором, учителем и автором основополагающей работы Design With Nature .

В 2012 году Бюро переписи населения США обозначило территорию вокруг Вудлендса и Конро как «крупную урбанизированную транзитную зону», в которой проживает более 200 000 жителей, что дает ей право на получение федеральных транспортных средств. [17]

Регистрация в качестве города

Первоначальный план Митчелла состоял в том, чтобы присоединить Вудлендс к городу Хьюстон. Однако по мере развития и роста сообщества эта идея не пользовалась особой поддержкой. В середине 2000-х годов некоторые жители организовались, чтобы предотвратить любую аннексию, как это произошло с развитием Кингвуда почти десятилетием ранее. Чтобы противодействовать любым возможным действиям города, началось движение за создание независимого городского правительства. [ необходима цитата ] Однако формирование независимого правительства потребовало бы разрешения штата Техас и города Хьюстон, поскольку Хьюстон имел экстерриториальную юрисдикцию над этой территорией. [18]

В 2007 году два законодателя штата, представляющие The Woodlands, сенатор Томми Уильямс и представитель Роберт Эйсслер, представили два законопроекта, которые были приняты в законодательном собрании 2007 года — законопроект Палаты представителей 4109 [19] и законопроект Сената 1012 [20]. Закон HB 4109 предусматривал голосование за разрешение расширения существующего района благоустройства (теперь The Woodlands Township) и разрешение The Woodlands собирать налог с продаж, [21] в то время как законопроект SB 1012 допускал создание региональных соглашений между правительствами. Принятие этих законопроектов дает возможность The Woodlands инкорпорироваться до 2057 года. С 2019 года ведется официальное обсуждение вопроса о том, чтобы The Woodlands стал инкорпорированным городом. [22] Однако из-за продолжающейся пандемии COVID-19 эти планы были приостановлены и возобновлены в апреле 2021 года. [23] [24] В 2020 году жители The Woodlands сформировали TownshipFuture PAC. [25] На референдуме 2 ноября 2021 года жители проголосовали против включения с большим перевесом, сохранив The Woodlands как тауншип в обозримом будущем. [26]

География

Карта лесного массива CDP по данным переписи 2000 года

Вудлендс в основном находится в округе Монтгомери , с небольшой частью в округе Харрис , граничащем с Хьюстоном . По данным Бюро переписи населения США , Вудлендс имеет площадь 43,9 квадратных миль (113,6 км 2 ), из которых 43,3 квадратных миль (112,1 км 2 ) — это земля и 0,58 квадратных миль (1,5 км 2 ), или 1,32%, — это вода. [27]

Woodlands находится в густо засаженной лесами местности, и большая часть сообщества сохранила деревья для тени и украшения. Местность в основном ровная, за исключением топографических изменений от 125 до 175 футов над уровнем моря между Spring Creek и Flintridge Drive. [28]

Деревни

Woodlands состоит из восьми деревень , которые подразделяются на кварталы. Каждая деревня предлагает различные удобства, включая парки, пешеходные и велосипедные маршруты, гольф, коммерческие центры и ряд жилых объектов от односемейных до поместий. [29] Town Center включает в себя магазины и рестораны, корпоративные офисы и водный путь, смоделированный по образцу San Antonio River Walk . [30] Район Research Forest включает в себя парковку и перехватывающую парковку и ратушу Woodlands Township. [31]

Климат

Вудлендс имеет влажный субтропический климат, типичный для региона Юго-Восточного Техаса и Большого Хьюстона . Диапазоны температур находятся в пределах верхнего дециля для переписных мест в Соединенных Штатах. Зимние дневные максимумы в среднем составляют около 60 градусов по Фаренгейту (15C), дневные минимумы — 40 градусов по Фаренгейту (4C); летние дневные максимумы в среднем составляют 94 градуса по Фаренгейту (34C), дневные минимумы — 72 (22C) градуса по Фаренгейту. [41] Он является частью Ветровой зоны 2 согласно карте карт FEMA . [42]

Охраняемые территории

В пределах границ Вудлендса находится 151 городской парк, при этом все жители проживают в пределах десяти минут ходьбы от парка. [43]

Территории вокруг Спринг-Крик охраняются как часть природного заповедника Джорджа Митчелла, части более крупного маршрута Спринг-Крик Гринвэй, «самого длинного, связанного, городского лесного коридора в стране». [44] [45]

Северная часть CDP граничит с государственным лесом W. Goodrich Jones. [46] Этот лес, которым управляет лесная служба Техаса A&M , служит важной средой обитания для находящегося под угрозой исчезновения красноголового дятла . [ требуется ссылка ]

Демография

Впервые Вудлендс появился как обозначенное место в переписи населения США 1980 года . [56]

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2010 года , в Вудлендсе проживало 93 847 человек. В 2021 году численность населения оценивалась в 119 000 человек, согласно опросу, проведенному The Howard Hughes Corporation . [6] Согласно переписи населения США 2020 года , в CDP проживало 114 436 человек, 41 210 домохозяйств и 31 063 семьи.

Расовый состав Вудлендса в 2020 году был следующим: 77,3% — белые (неиспаноязычные и испаноязычные или латиноамериканцы), 4,2% — черные или афроамериканцы , 0,1% — американские индейцы и коренные жители Аляски , 6,7% — азиаты , 0,1% — коренные жители Гавайев и других островов Тихого океана , 9,1% — представители двух или более рас , 17,9% — испаноязычные или латиноамериканцы и 67,9% — только белые, не испаноязычные или латиноамериканцы. [63]

По состоянию на 2017 год около 10% жителей The Woodlands были мексиканского происхождения; их численность составляла более 10 000 человек. [64] В 2000 году богатые мексиканцы начали покупать дома в The Woodlands для отдыха. Большое количество людей поселилось в The Woodlands с 2006 по 2014 год, когда началась мексиканская война с наркотиками . [65] К 2006 году число испаноязычных и латиноамериканцев среднего и высшего класса, включая граждан Мексики, увеличилось. Некоторые из жителей были направлены в Хьюстон своими компаниями. Некоторые из них переехали в The Woodlands, чтобы избежать возросшей преступности и политической напряженности из-за президентских выборов в Мексике и найти лучшие школы для своих детей. [65] [66]

В 2013–2014 учебном году 22% учеников начальных и средних школ округа Conroe Independent School District в Вудлендсе были испаноязычными или латиноамериканцами. Это было увеличение с 10,5% в 2005–2006 учебном году, и проценты выросли особенно в начальных школах Glen Loch, Lamar и Tough. Процент 2013–2014 в школах Conroe ISD в Вудлендсе был ниже общего среднего показателя Conroe ISD для испаноязычных в 34,2%. [67]

У испаноязычного и латиноамериканского сообщества есть Viva! The Woodlands Magazine , журнал на испанском языке , который освещает The Woodlands, а также Испанская торговая палата округа Монтгомери. Во многих церквях в районе The Woodlands есть некоторые службы на испанском языке. [67]

В 2000 году насчитывалось 55 649 человек, 19 881 домохозяйство и 15 546 семей. [68] [4] Плотность населения составляла 2 328,4 жителей на квадратную милю (899,0/км 2 ). Было 21 014 единиц жилья при средней плотности 897,7 на квадратную милю (346,6/км 2 ). Расовый состав был следующим: 92,36% белые, 1,75% черные, 0,29% коренные американцы, 2,80% азиаты, 0,05% жители островов Тихого океана, 1,43% представители других рас и 1,32% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 28% населения.

Было 19 881 домохозяйств, из которых 47,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 69,2% были супружескими парами, живущими вместе, 7,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 21,8% не имели семьи. 19,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,78, а средний размер семьи — 3,21. По данным переписи населения США 2000 года , 31,8% были моложе 18 лет, 5,0% — от 18 до 24 лет, 30,5% — от 25 до 44 лет, 25,1% — от 45 до 64 лет и 7,6% были в возрасте 65 лет или старше. Медианный возраст составлял 37 лет. На 100 женщин приходилось 92,9 мужчин; на 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,5 мужчин.

Средний доход домохозяйства по данным переписи 2020 года составил 130 011 долларов США. Доход на душу населения составляет 67 290 долларов США. Около 3,9% населения находились за чертой бедности. 97,8% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют среднее или высшее образование. 64,3% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют степень бакалавра или выше. [69]

Религия

По состоянию на 2016 год в Вудлендсе насчитывалось около 50 центров поклонения, занимающих в общей сложности 330 акров (130 га) земли. [70] По состоянию на 2011 год большинство членов общины составляли христиане . [71]

По состоянию на 2018 год в общине Объединенной методистской церкви Вудлендса насчитывалось около 13 000 членов. Она была основана в 1978 году. [72] Пастор Керри Шук основал Братство церкви Вудлендса, теперь известное как церковь Вудлендса, в 1993 году. [73] Ее постоянное здание церкви открылось 19 августа 2001 года. [74] Проект церкви, который проводит службы в бывшем здании Kroger , имел среднюю еженедельную посещаемость 1500 человек в 2014 году. [75] По состоянию на 2018 год Объединенная методистская церковь Христа насчитывает около 3000 членов. [76] Около 2012 года Объединенная методистская церковь Завета начала свои богослужения в начальной школе Тимбер-Крик, а к 2016 году купила 5 акров (2,0 га) земли возле входа в парк Village of Creekside для постоянного помещения на 700 мест. [70] 25 декабря 2001 года в Вудлендсе открылась Корейская общинная церковь с пресвитерианскими службами на корейском языке и неконфессиональными английскими службами. Она открылась для обслуживания этнических корейцев в Вудлендсе, Конро , Хантсвилле , Кингвуде и Спринге . [77] Другие протестантские или неконфессиональные христианские церкви в Вудлендсе включают англиканскую церковь ХоупПойнт, лютеранскую церковь Господа Жизни, епископальную церковь Троицы и единство Вудлендса. [76]

Католический приход Святых Симона и Иуды, первая католическая церковь в Вудлендсе, была основана около 1980 года, и изначально 400 ее прихожан собирались в средней школе Нокса, а затем переехали в постоянное здание в 1981 году. По состоянию на 2013 год в ее приходе было 3800 семей. [78] Другая католическая церковь Святого Антония Падуанского, имела 3020 семей в своем приходе в 2006 году, [79] и 5700 семей в своем приходе в 2013 году. Она управляет католической школой Святого Антония Падуанского. [70]

Есть два еврейских места поклонения, традиционное и реформированное. Конгрегация Бет Шалом, основанная около 1984 года под руководством раввина Эдвина С. Голдберга, насчитывает около 175 семей, [80] и связана с реформистским иудаизмом . [81] Ее аффилированными организациями являются Ассоциация реформированных конгрегаций и Союз американских еврейских конгрегаций . [82] Хабад Вудлендса был основан в 2011 году раввином Менделем и Лией Блехер. [83] Это отделение всемирного движения Хабад Любавич , предлагающее традиционные услуги современным еврейским семьям. [84] Хабад Вудлендса открыл и спонсирует ежегодное празднование Хануки на Маркет-стрит, [85] и основал первый еврейский дошкольный детский сад в этом районе. [86]

В 2011 году в Вудлендсе проживало 350 индуистских семей. За 15-летний период, закончившийся в 2011 году, индуистское население в Вудлендсе увеличилось на 300%, а Кейт Шеллнат из Houston Chronicle заявила, что по словам «индуистских лидеров», каждый год индуистское население в Вудлендсе увеличивается на 20–25 семей. [71] Индуистский храм Вудлендса , индуистский храм, обслуживающий северную часть Большого Хьюстона , должен был открыться в 2010 году. [71] Другой индуистский храм, Чар Дхам Хинду, был основан Сурьей Саху. [87]

Мечеть Масджид аль-Ансар (Исламский центр Вудлендс) Исламского общества Большого Хьюстона (ISGH) была создана в 2009 году, и в 2019 году в ней насчитывалось 300 прихожан. [88] Она находится на некорпоративной территории за пределами Вудлендса. [89]

Этнические группы

По состоянию на 2017 год около 10% жителей The Woodlands были мексиканского происхождения; их численность составляла более 10 000 человек. В 2000 году богатые мексиканцы начали покупать дома в The Woodlands для отдыха. Большое количество людей поселилось в The Woodlands с 2006 по 2014 год, когда началась мексиканская война с наркотиками . В 2017 году многие богатые мексиканцы из Техаса возвращались в Мексику, и меньшее количество переезжало в The Woodlands. Директор Института Бейкера при Университете Райса Тони Пайан заявил, что неопределенность в отношении отношения администрации Трампа к иммиграции и падение стоимости мексиканского песо были факторами. [90]

Экономика

Административный штаб CB&I

К 2000 году значительное количество корпоративных офисных помещений находилось в стадии строительства. Из 4 800 000 квадратных футов (450 000 м 2 ) офисных помещений, находящихся в стадии строительства в Большом Хьюстоне , более трети находилось в Вудлендсе. [91]

11 февраля 1999 года компания Anadarko Petroleum объявила, что приобретет участок земли площадью 7,5 акров (30 000 м 2 ) у компании The Woodlands Land Company, чтобы построить 32-этажное здание штаб-квартиры площадью 800 000 квадратных футов (74 000 м 2 ), открытие которого запланировано на середину 2002 года. [92] По состоянию на 2000 год здание Anadarko было крупнейшим офисным проектом в The Woodlands. [91]

В январе 2012 года Anadarko объявила о скором строительстве на месте башни-близнеца высотой в 31 этаж, из которых десять будут отведены под парковку. Согласно пресс-релизу компании, работы на площадке уже начались, а строительство башни будет завершено к 2014 году. Здание находится на углу Woodloch Forest Dr и Lake Robbins Dr. С завершенной башней-близнецом Hackett Tower является самым высоким зданием в округе Монтгомери и между Хьюстоном и Далласом.

Торговый центр Woodlands

Всемирный административный офис Chicago Bridge & Iron (CB&I) находился в Вудлендсе. [93] В 2018 году компания McDermott International , которая приобрела CB&I, объявила о продаже штаб-квартиры в Вудлендсе корпорации Howard Hughes Corporation . [94]

В 2000 году началось строительство здания площадью 100 000 квадратных футов (9300 м 2 ) для Maersk Sealand . [91]

В 2011 году ExxonMobil объявила о планах строительства нового комплекса на участке земли площадью 385 акров недалеко от пересечения платной дороги Hardy и межштатной автомагистрали 45 , которая находится в Хьюстонском ETJ и может быть присоединена к Хьюстону. Около 10 000 сотрудников из района Хьюстона переедут в кампус, начиная с 2014 года, с полной занятостью к 2015 году. [95]

Другие компании, базирующиеся в Вудлендсе, включают Woodforest National Bank , Lexicon Pharmaceuticals , McKesson Corporation , Tetra Technologies, Rigaku , Cleaning Solutions, Huntsman Corporation и Kroger Texas.

Многие богатые мексиканцы , обосновавшиеся в Вудлендсе из-за роста преступности в Мексике, также основали там свой бизнес. [96]

Искусство и культура

Market Street, торговый центр в Вудлендсе.

Культурные мероприятия включают в себя:

В каждой деревне в Вудлендсе есть свой торговый центр.

Мост, ведущий через лес в Вудлендсе.

Правительство

Городок Вудлендс — это район специального назначения, созданный 73-м законодательным собранием Техаса в 1993 году [100] , которым управляет совет директоров из семи членов, избираемых непосредственно жителями городка на всеобщих выборах на двухгодичный срок. [101] Несмотря на то, что Вудлендс не является городом или традиционным городским правительством, он по-прежнему предоставляет ограниченные муниципальные государственные услуги, такие как вывоз мусора, парки и зоны отдыха, обеспечение соблюдения соглашений, пожарные и спасательные службы, благоустройство улиц, экономическое развитие и усиленное патрулирование правоохранительных органов и служб безопасности. [102]

Образование

Большинство учащихся в округе Монтгомери посещают школы в независимом школьном округе Конро . Дети, проживающие в районе Мей-Вэлли [ требуется ссылка ] в деревне Стерлинг-Ридж [103], посещают школы в независимом школьном округе Магнолия [104] . Дети из деревни Криксайд-Парк [103] в округе Харрис посещают независимый школьный округ Томболл [105] .

Система мемориальных библиотек округа Монтгомери управляет двумя библиотеками в Вудлендсе, South Branch и библиотекой Джорджа и Синтии Вудс Митчелл. Большинство школ имеют почетное звание образцовой школы, наивысший рейтинг школ в Техасе. Учащиеся Техаса проходят тест STAAR, проверку общих знаний, которая может определить перевод учащихся в следующий класс.

Начальные и средние школы

Государственные школы

Средняя школа Вудлендс (TWHS) обслуживает западную часть Вудлендса в округе Монтгомери. TWHS заняла 626 место в списке лучших средних школ Америки по версии Newsweek за 2012 год. [106]

Средняя школа Woodlands College Park , открытая в 2005 году, обслуживает восточную часть The Woodlands в округе Монтгомери. TWCP заняла 382-е место в списке лучших средних школ Америки по версии Newsweek за 2012 год. [106] В Колледж-Парке также находится  Академия наук и технологий Conroe ISD , основанная на науке и технологиях программа-магнит. Для получения информации о конкретных источниках питания см. школьный округ Conroe. Средняя школа Magnolia обслуживает учеников, проживающих в долине Мэй, а средняя школа Tomball обслуживает учеников, проживающих в округе Харрис.

Неполные средние школы

В 2023 году TISD планировал перевести классы средней школы из района Creekside Village в Томболл, но родители выступили с протестом. [107] Округ изменил свое решение и вместо этого решил перевести пятый класс в пристройку в Creekside Park Junior High School. Директора The Woodlands Township просили TISD не переводить учеников средней школы в Томболл. [108]

Частные школы

К 2015 году многие частные подготовительные школы начали расширять кампусы, поскольку в Вудлендсе увеличилось население и произошла переезд корпоративных офисов. [109]

Ближайшая католическая средняя школа — это Frassati Catholic High School в северной части округа Харрис; планировщики школы предполагали, что она будет обслуживать Вудлендс. [111]

С 2019 года Британская международная школа Хьюстона в Большом Кэти имеет школьный автобус до Вудлендса. [112]

Колледжи и университеты

Lone Star College (первоначально North Harris Montgomery Community College District) и Sam Houston State University - The Woodlands Center [113] обслуживают сообщество. Территория в Conroe ISD присоединилась к округу Community College в 1991 году, а территория в Tomball ISD присоединилась к округу в 1982 году. [114] Штаб-квартира Lone Star College System находится в The Woodlands и в некорпоративном округе Монтгомери, штат Техас . [115] Округ переехал на свое нынешнее место 17 марта 2003 года. [116] Our Lady of the Lake University , частный некоммерческий университет, базирующийся в Сан-Антонио, переместил свой кампус в Хьюстоне в The Woodlands в 2011 году.

СМИ

В 2007 году в Вудлендсе снимался фильм «Бордоский браслет» . Актерский состав и съемочная группа в основном состояли из местных жителей, и фильм был частью более масштабных усилий по привлечению интереса к использованию Вудлендса и Хьюстона в качестве мест для съемок крупных кинофильмов. [117]

Инфраструктура

Правоохранительные органы в округе Монтгомери обеспечиваются офисом шерифа округа Монтгомери и дорожным патрулем Техаса . Часть округа Харрис находится в ведении констебля округа Харрис № 4.

Городок Вудлендс управляет двумя транзитными службами в Вудлендсе: Woodlands Express, который обеспечивает пригородное сообщение с центральным деловым районом Хьюстона , Техасским медицинским центром и Greenway Plaza с трех парковок и перехватывающих поездок в Вудлендсе, [118] и бесплатный ежедневный трамвай Town Center Trolley. [119]

Известные люди

Примечания

Ссылки

  1. ^ "Совет директоров". The Woodlands Township . Получено 2 апреля 2020 г.
  2. ^ ab Бюро переписи населения США (29 декабря 2022 г.). «Городские районы, подлежащие переписи 2020 года, и разъяснения по окончательным критериям». Федеральный реестр .
  3. ^ ab "The Woodlands CDP, Texas". Бюро переписи населения США . Получено 1 сентября 2024 г.
  4. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  5. ^ "US Board on Geographic Names". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Получено 31 января 2008 г.
  6. ^ ab The Woodlands, Texas Demographics, The Howard Hughes Corporation, 1 января 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  7. ^ Победители премии ULI Awards for Excellence, 1979–2006. Urban Land Institute. (Ссылка из кэша Google)
  8. ^ Монтгомери, Робин Наварро (1975). История округа Монтгомери. Остин, Техас: Jenkins Pub. Co. ISBN 0-8363-0129-3. OCLC  1532412.
  9. ^ "Indian Springs in The Woodlands". www.thewoodlandstx.com . Получено 20 мая 2022 г. .
  10. ^ Джозеф Рокко Митчелл, Дэвид Л. Стебенн. Новый город на холме . стр. 95.
  11. ^ "The Woodlands". Living Hudson . Hudson Housing . Получено 14 марта 2018 г.
  12. ^ ab Шадевальд, Билл. «Оглядываясь назад на 40 лет хьюстонского бизнеса». Houston Business Journal . Пятница, 24 декабря 2010 г. 3. Получено 13 сентября 2011 г.
  13. ^ "SEC Info - Crescent Real Estate Equities Co - '10-Q/A' за 30.09.97". www.secinfo.com . Получено 3 мая 2023 г. .
  14. ^ Документ SEC Edgar через SECinfo.com. (Ссылка из кэша Google)
  15. ^ "Washington Post 200: Rouse Co./ General Growth". www.washingtonpost.com . Получено 3 мая 2023 г. .
  16. ↑ С Гроганом в Бивинсе и Магнолии (Gulf Coast Lumberman, 1939) . Техасский транспортный архив. http://www.ttarchive.com/Library/Companies/GroganAtBivins-Magnolia.html Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine
  17. ^ Ли, Рене С. «Рост превращает сельские районы к северу от Хьюстона в городские центры». Houston Chronicle . Суббота, 6 октября 2012 г. Получено 7 октября 2012 г.
  18. ^ «Часто задаваемые вопросы: Когда Вудлендс станет городом? Почему мы не город сейчас?». Поселок Вудлендс . Получено 26 октября 2020 г.
  19. ↑ 80-й законодательный орган Техаса, законопроект 4109. Получено 26 октября 2020 г.
  20. ↑ 80-й законодательный орган Техаса, законопроект Сената 1012. Получено 26 октября 2020 г.
  21. ↑ Айсенси, Лора (19 июня 2007 г.). Группы, управляющие Вудлендсом, готовятся к ноябрьским выборам. Houston Chronicle . Получено 26 октября 2020 г.
  22. ^ Томпсон, Бен (14 января 2020 г.). «Лесные земли на перепутье, исследование завершается в 2020 г.». Газета Community Impact . Получено 26 октября 2020 г.
  23. ^ Холт, Ванесса (25 марта 2020 г.). «Исследование по объединению Вудлендса отменено в 2020 г. из-за чрезвычайной ситуации с коронавирусом». Газета Community Impact . Получено 26 октября 2020 г.
  24. ↑ Форвард, Джефф (29 апреля 2021 г.). «The Woodlands официально возобновляет усилия по инкорпорации». Houston Chronicle . Получено 25 июня 2021 г. .
  25. ↑ Форвард, Джефф (30 апреля 2020 г.). «Жители Вудлендса формируют новый TownshipFuture PAC». Houston Chronicle . Получено 2 мая 2020 г.
  26. ^ Бауман, Анна (3 ноября 2021 г.). «Избиратели отклоняют предложение включить Вудлендс в качестве города». Houston Chronicle . Получено 29 декабря 2021 г. .
  27. ^ "Географические идентификаторы: файл сводки переписи 2010 года 1 (G001): The Woodlands CDP, Texas". American Factfinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 6 февраля 2018 года .
  28. ^ "Название карты USGS: Оклахома, Техас. MRC карты: 30095B5; Центр карты: N30.16201° W95.53026°; Датум: NAD83 Масштаб: 8 м/пиксель" . Получено 11 мая 2013 г.
  29. ^ Галатас, Джордж (ноябрь 2011 г.). «История Вудлендса: Игра в имена» (PDF) . Журнал The Woodlands Community Magazine . Получено 9 июля 2021 г.
  30. ^ Галатас, Роджер (май 2011 г.). «История Вудлендса: городской центр превращается из видения в реальность» (PDF) . Журнал The Woodlands Community Magazine . Получено 9 июля 2021 г. .
  31. ^ "The Woodlands Parks and Pathways". The Woodlands Township . Получено 6 июня 2021 г.
  32. ^ "Деревня Олден-Бридж - Вудлендс, Техас". TheWoodlandsTX.com .
  33. ^ "Деревня Кохранс Кроссинг - Вудлендс, Техас". TheWoodlandsTX.com .
  34. ^ "Деревня Колледж-Парк - Вудлендс, Техас". TheWoodlandsTX.com .
  35. ^ "Деревня Криксайд-Парк - Вудлендс, Техас". TheWoodlandsTX.com .
  36. ^ "Деревня Гроган-Милл - Вудлендс, Техас". TheWoodlandsTX.com .
  37. ^ "Village of Grogan's Mill". The Woodlands Township . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Получено 23 сентября 2019 года .
  38. ^ "Деревня Индиан-Спрингс - Вудлендс, Техас". TheWoodlandsTX.com .
  39. ^ "Деревня Пантер-Крик в Вудлендсе". TheWoodlandsTX.com .
  40. ^ "Деревня Стерлинг-Ридж - Вудлендс, Техас". TheWoodlandsTX.com .
  41. ^ "Данные по плотине Lake Conroe Forest Dam" . Получено 11 мая 2013 г.
  42. ^ "FEMA P85 приложение g" (PDF) . Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям.
  43. ^ "Парки и зоны отдыха | Тауншип Вудлендс, Техас". www.thewoodlandstownship-tx.gov . Получено 20 мая 2022 г. .
  44. ^ "Spring Creek Greenway | Bayou Land Conservancy | Соединенные Штаты". Bayou Land . Получено 20 мая 2022 г. .
  45. ^ "George Mitchell Nature Preserve | The Woodlands Township, TX". www.thewoodlandstownship-tx.gov . Получено 20 мая 2022 г. .
  46. ^ "Учитесь и исследуйте | Государственный лес W. Goodrich Jones TFS". tfsweb.tamu.edu . Получено 20 мая 2022 г. .
  47. ^ «Десятилетняя перепись населения за десятилетием». Бюро переписи населения США .
  48. ^ "Перепись населения 1900 года — Население Техаса по округам и мелким административным единицам" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  49. ^ "Перепись населения 1910 года - Дополнение для Техаса" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  50. ^ "Перепись населения 1920 года - Численность жителей - Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  51. ^ "Перепись населения 1930 года - Численность жителей - Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  52. ^ "Перепись населения 1940 года - Численность жителей - Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  53. ^ "Перепись населения 1950 года - Численность жителей - Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  54. ^ "Перепись населения 1960 года - Численность жителей - Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  55. ^ "Перепись населения 1970 года - Численность жителей - Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  56. ^ ab "Перепись населения 1980 года - Численность жителей - Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  57. ^ "Перепись населения 1990 года - Подсчет населения и жилищных единиц - Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  58. ^ "Перепись населения 2000 года - Подсчет населения и жилищных единиц - Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  59. ^ "Перепись населения 2010 года - Подсчет населения и жилищных единиц - Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  60. ^ ab "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – CDP Вудлендс, Техас". Бюро переписи населения США .
  61. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – CDP Вудлендс, Техас". Бюро переписи населения США .
  62. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) – CDP Вудлендс, Техас". Бюро переписи населения США .
  63. ^ "The Woodlands CDP QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Получено 4 ноября 2014 года .
  64. ^ Таллет, Оливия П. (4 июня 2017 г.). «Богатые мексиканцы, живущие в Вудлендсе, чувствуют себя нежеланными гостями, возвращаются домой». ABC 7 KVIA. Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. Получено 14 марта 2018 г.
  65. ^ ab Tallet, Olivia P. (26 мая 2017 г.). «Эффект Трампа». Houston Chronicle . Получено 17 июля 2017 г. .- Также опубликовано в газете Washington Times через Associated Press под заголовком «Некоторые жители Мексики в Техасе чувствуют себя нежеланными и возвращаются домой», 4 июня 2017 г. Испанская версия: «Atraídos antes por The Woodlands, ahora los mexicanos решили вернуться домой»
  66. ^ Инсенси, Лора. «The Woodlands привлекает больше испаноговорящих в этот район» (Архивировано 26 сентября 2015 г. в Wayback Machine ). Houston Chronicle . Среда, 29 ноября 2006 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  67. ^ ab Balch, Bridget. «Испаноязычное население в Вудлендсе продолжает расти». Houston Chronicle . 23 июня 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  68. ^ "American FactFinder - Community Facts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 11 августа 2018 г.
  69. ^ "American FactFinder - Results". Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г.
  70. ^ abc Balch, Bridget (2 августа 2016 г.). «Церкви растут вместе с населением Вудлендса». Houston Chronicle . Получено 12 сентября 2018 г. .- Также опубликовано под названием: «Живи, работай и молись: Церкви растут в Вудлендсе».
  71. ^ abc Шеллнатт, Кейт. «Новый храм будет служить индуистам северного Хьюстона». Houston Chronicle . 26 июня 2011 г. Получено 3 мая 2014 г.
  72. ^ Штюкеманн, Джейн (7 сентября 2018 г.). «Вопросы и ответы жителей деревни: старший пастор Эд Робб обсуждает рост и лидерство церкви». The Villager . Получено 12 сентября 2018 г.
  73. ^ Meinholz, Susan (12 сентября 2007 г.). "Fellowship of The Woodlands opens church in Atascocita". Houston Chronicle . Получено 12 сентября 2018 г. .
  74. ^ Боссе, Сондра (9 августа 2001 г.). «Братство церкви Вудлендс переезжает в новый дом». Houston Chronicle . Получено 12 сентября 2018 г. .
  75. ^ Гаррис, Джонатан (11 февраля 2014 г.). «Церковный проект продолжает увеличивать конгрегацию». Houston Chronicle . Получено 21 октября 2018 г. .
  76. ^ ab Forward, Jeff (6 мая 2018 г.). «Индуистский храм, церковь Христа в разгар расширения в Вудлендсе». The Villager . Получено 13 сентября 2018 г. .
  77. ^ Дарем, Эрика Э. (13 марта 2003 г.). «Корейская церковь открывается в Вудлендсе». Houston Chronicle . Получено 17 октября 2019 г. .
  78. ^ Пейтон, Линдси (15 октября 2013 г.). «Католическая церковь в Вудлендсе отпразднует реконструкцию». The Villager . Получено 12 сентября 2018 г. .
  79. ^ Дули, Тара (25 марта 2006 г.). «Католическая архидиоцеза видит бум членства». Houston Chronicle . Получено 2 июня 2020 г. .
  80. ↑ Трамбл, Джанет (20 января 2004 г.). «Синагога Вудлендса приветствует нового духовного лидера». Houston Chronicle . Получено 12 сентября 2018 г.
  81. ^ Штюкеманн, Джейн (11 сентября 2018 г.). «Символы веры: Тора представляет завет с Богом для синагоги в Вудлендсе». The Villager . Получено 12 сентября 2018 г.
  82. ↑ Фредерикс, Мелинда (28 сентября 2000 г.). «Еврейские семьи готовятся праздновать еврейский Новый год». Houston Chronicle . Получено 12 сентября 2018 г.
  83. ^ Диллон, Патрисия (23 февраля 2018 г.). «Вопросы и ответы селян: раввин Мендель Блехер из Хабада в Вудлендсе». Houston Chronicle . Получено 24 сентября 2019 г.
  84. ^ "Хабад Вудлендса празднует новую Тору". jhvonline.com . Получено 24 сентября 2019 г. .
  85. ^ Диллон, Патрисия (15 декабря 2017 г.). «Сообщество собирается, чтобы зажечь менору, отпраздновать Хануку». Houston Chronicle . The Woodlands Villager . Получено 17 октября 2019 г. .
  86. ^ Штюкманн, Джейн (27 июня 2019 г.). «Первое дошкольное учреждение Woodlands, ориентированное на иудеев, стремится сохранить традиции живыми». Houston Chronicle . The Woodlands Villager . Получено 17 октября 2019 г. .
  87. ^ Торнтон, Кэрри. «Храм индуизма в Вудлендсе вызывает беспокойство у жителей». The Villager (The Woodlands). 3 февраля 2012 г. Получено 4 мая 2014 г.
  88. ^ Суиннертон, Джейми (11 октября 2019 г.). «Мечеть в Вудлендсе отмечает 10 лет». Houston Chronicle . The Woodlands Villager . Получено 23 октября 2019 г. .
  89. ^ "Исламские центры". Исламское общество Большого Хьюстона . Получено 23 октября 2019 г. Masjid al-Ansaar (Woodlands Islamic Center) Адрес: 15217 Sunset Trail Conroe TX. 77384
  90. ^ Таллет, Оливия П. (26 мая 2017 г.). «Эффект Трампа». Houston Chronicle . Получено 17 июля 2017 г. .- Также опубликовано в газете Washington Times через Associated Press под заголовком «Некоторые жители Мексики в Техасе чувствуют себя нежеланными и возвращаются домой», дата 4 июня 2017 г. Испанская версия: «Atraídos antes por The Woodlands, ahora los mexicanos решили вернуться домой»
  91. ^ abc Бивинс, Ральф. «The Woodlands становится лидером в строительстве офисов». Houston Chronicle . 13 февраля 2000 г. Business 8. Получено 12 ноября 2009 г.
  92. ^ "Anadarko построит новую штаб-квартиру в Вудлендсе". [ мертвая ссылка ] " PR Newswire. 11 февраля 1999 г. Получено 15 августа 2009 г.
  93. ^ "Worldwide Offices" Архивировано 12 октября 2008 г. на Wayback Machine . Chicago Bridge & Iron . Получено 14 августа 2009 г.
  94. ^ Манн, Джошуа (6 сентября 2018 г.). «Макдермотт продаст бывший штаб-квартиру CB&I в Вудлендсе Говарду Хьюзу». Houston Business Journal . Получено 11 сентября 2018 г.
  95. ^ "Exxon Mobil будет подпитывать бум новым комплексом -". Houston Chronicle . 7 июня 2011 г. Получено 4 ноября 2014 г.
  96. ^ Морено, Дженалия. «Лесные земли — убежище для мексиканских предпринимателей». Houston Chronicle . Суббота, 27 августа 2011 г. Получено 3 ноября 2011 г.
  97. ↑ Газета, Community Impact (11 апреля 2018 г.). «Сотрудники Woodlands празднуют завершение строительства водного пути». ABC13 Хьюстон . Получено 2 мая 2020 г.
  98. ^ "The Woodlands Waterway Arts Festival". The Woodlands, Texas | Официальный путеводитель по проживанию, покупкам и питанию в The Woodlands, Texas . Получено 2 мая 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  99. ^ «Число участников Woodlands Concert Band увеличивается; группа потеряла большую часть музыки во время Харви». Chron от Houston Chronicle . 21 апреля 2018 г.
  100. ↑ Законодательство о предоставлении полномочий городу Вудлендс. Получено 22 мая 2014 г.
  101. ↑ Пакет документов для подачи кандидатуры: всеобщие выборы – 5 ноября 2013 г. Совет директоров поселка Вудлендс. Архивировано 8 октября 2013 г. на Wayback Machine . Получено 22 мая 2014 г.
  102. ^ "The Woodlands Township FAQ". Получено 22 мая 2014 г.
  103. ^ ab "The Woodlands Parks and Pathways". The Woodlands Township . Получено 27 апреля 2022 г.
  104. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Монтгомери, Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 27 апреля 2022 г. .- Сравните с картой границ Вудлендса
  105. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Харрис, Техас" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 27 апреля 2022 г. .- Сравните с картой границ Вудлендса
  106. ^ ab "The Daily Beast". The Daily Beast .
  107. ↑ Партейн, Клэр; Грин, Ральф (10 ноября 2023 г.). «Сотни родителей из Вудлендсского парка Криксайд протестуют против нового расположения школы Томболл ISD, устроив забастовку». Houston Chronicle . Получено 20 декабря 2023 г.
  108. ^ Партейн, Клэр (19 декабря 2023 г.). «Школа школьного округа Томболла отказывается от плана по созданию новой средней школы после протеста родителей Вудлендса, представляет новый план». Houston Chronicle . Получено 20 декабря 2023 г.
  109. ↑ Олаби, Нора (9 июня 2015 г.). «Рост лесных массивов стимулирует расширение подготовительных школ». Houston Chronicle . Получено 12 сентября 2018 г.
  110. ^ Дом. Католическая школа Св. Антония Падуанского. Получено 25 марта 2017 г. "7901 Bay Branch Drive • The Woodlands, Texas"
  111. ↑ Домингес, Кэтрин (29 августа 2012 г.). «Новая католическая средняя школа начинает работу». The Spring Observer . Получено 25 марта 2017 г.
  112. ^ "Школьный автобусный транспорт". British International School of Houston . Получено 30 марта 2019 г.
  113. ^ [1]. Университет штата Сэм Хьюстон. 15 января 2014 г. Получено 15 января 2014 г.
  114. ^ "История". North Harris Montgomery Community College District. 22 декабря 2002 г. Получено 5 апреля 2010 г.
  115. ^ "Contact Directory" Архивировано 5 апреля 2010 г. на Wayback Machine . Lone Star College System. Получено 5 апреля 2010 г.
  116. ↑ Дом. Окружной колледж North Harris Montgomery Community College. 23 марта 2003 г. Получено 5 апреля 2010 г.
  117. ^ "Браслет Бордо". Rotten Tomatoes .
  118. ^ "Парковка и перехватывающая парковка Woodlands Express". Тауншип Вудлендс, Техас.
  119. ^ "Главная - Транзитный округ Бразос". Транзитный округ Бразос.

Внешние ссылки