Вудсайд — район в западной части боро Квинс в Нью - Йорке . Граничит на юге с Маспетом , на севере с Асторией , на западе с Саннисайдом , а на востоке с Элмхерстом , Джексон-Хайтс и Ист-Элмхерстом . Некоторые районы в основном жилые и очень тихие, в то время как другие части, особенно те, что вокруг Рузвельт-авеню , более оживленные.
В 19 веке этот район был частью города Ньютаун (теперь Элмхерст ). Соседний район Уинфилда был в значительной степени включен в почтовое отделение, обслуживающее Вудсайд, и, как следствие, Уинфилд утратил большую часть своей идентичности, отличной от Вудсайда. Однако с масштабным жилым строительством в 1860-х годах Вудсайд стал крупнейшей ирландско-американской общиной в Квинсе, будучи примерно на 80% ирландцами к 1930-м годам и сохраняя сильную ирландскую культуру сегодня. В начале 1990-х годов многие азиатско-американские семьи, включая большую филиппинскую общину, переехали в этот район, и в результате нынешнее население составляет 30% азиатско-американцев. Южноазиаты и латиноамериканцы также переехали в Вудсайд в последние годы.
Отражая его давнюю разнообразную кухню, район заполнен множеством культурных ресторанов и пабов. Он также является домом для некоторых из самых популярных тайских , филиппинских и южноамериканских закусочных города. [4] [5]
Вудсайд расположен в округе 2 округа Квинс , его почтовый индекс — 11377. [1] Он патрулируется 108-м участком полиции Нью-Йорка . [6] Политически Вудсайд представлен 22-м и 26-м округами городского совета Нью-Йорка . [7]
В течение двух столетий после прибытия поселенцев из Англии и Нидерландов , район, где будет основана деревня Вудсайд, был малонаселенным. Земля была плодородной, но также и влажной. Его коренные жители-американцы называли его местом «плохих вод», а ранним европейским поселенцам он был известен как место «болот, грязных низин и трясин», где «лесистые болота» и «флаговые лужи» питались текущими источниками». [10] [11] До осушения в девятнадцатом веке один из этих влажных лесов назывался Волчьим болотом в честь хищников, которые его наводнили. [12] [13] [14] Это болото было не единственным местом, где поселенцы могли опасаться за безопасность своего скота и даже себя. Одно из старейших зарегистрированных мест в Вудсайде называлось Источником Гремучей Змеи на территории капитана Брайана Ньютона. [13] Окрестности стали называться Змеиным Лесом, и один источник утверждает, что «во время колониального периода Нью-Йорка этот район был известен как «рай для самоубийц», поскольку в основном это были болота, кишащие змеями, и леса, населенные волками». [15]
Вудсайд был заселен фермерами в начале 18 века. [16] Со временем жители научились прибыльно обрабатывать землю. Болотные травы оказались пригодными для выпаса скота, а на окружающих сухих землях можно было выращивать зерно, фрукты и овощи. К середине 18 века фермеры этого района осушили часть болот и вырубили часть лесов, чтобы расширить пахотные земли и устранить естественных хищников. Сельскохозяйственная продукция нашла рынки в Нью-Йорке, и в начале 19 века этот район стал «чрезвычайно выделяться богатством фермеров и красотой вилл». [9] Историк конца 19 века описал одну из ферм этого района 19 века как приятное сочетание лесного участка, возделанной земли, пастбищ, фруктового сада и сада для отдыха. Он считал, что «вероятно, было бы трудно найти где-либо в окрестностях Нью-Йорка более живописное место». [17] Другой наблюдатель того времени похвалил Вудсайд за «чистую атмосферу и восхитительные пейзажи». [18]
В 19 веке эта территория была частью города Ньютаун (теперь Элмхерст ). Соседняя территория Уинфилда была в значительной степени включена в почтовое отделение, обслуживающее Вудсайд, и в результате Уинфилд утратил большую часть своей идентичности, отличной от Вудсайда.
Некоторое представление о сельской местности места, которое впоследствии станет Вудсайдом, можно увидеть в описаниях древней центральной достопримечательности — большого каштана. Дереву было сотни лет, когда его наконец срубили в последнем десятилетии 19-го века. Оно стояло на возвышенности около перекрестка трех грунтовых дорог и «было большого диаметра, около 8 или 10 футов» — возможно, 30 футов в окружности. [19] Его размер и центральное расположение сделали его естественным местом встреч, его поверхность — местом, где можно было прикрепить публичные объявления, и стратегическим пунктом, имевшим значительное военное значение во время Войны за независимость. [9] [12] [19] Антиквар 19-го века описал большое дерево, каким оно было во время Американской революции, и при этом назвал семьи местных землевладельцев:
Вокруг корней старого дерева располагались хижины и конюшни кавалерии: с рядом хижин поселенцев, расположенных в лесу... Большие празднества также постоянно устраивались в просторных комнатах старого дома Мура в зимние месяцы, когда снег был глубже, а мороз холоднее, чем в наши дни. Под струящиеся огни из бального зала и фонари, висевшие на деревьях, обычно собирались веселые катающиеся на санях компании из домов Сакета [т. е. Сакетта], Моррелла, Олсопа, Левериха и других; ибо солдаты были повсюду и приезжали в Ньютаун, чтобы набрать [т.е. освежиться и восстановиться] после ежегодных кампаний... Есть ли какая-либо реликвия, более связанная с Ньютауном [т.е. городом, в котором впоследствии разместится деревня Вудсайд], чем его старый каштан?... [Разве] он не был в течение двух столетий центром «юридических уведомлений» Ньютауна для всех торгов, сделок с недвижимостью, городских собраний, потерянных «существ» и беглых рабов? [19]
Woodside был впервые разработан в больших масштабах, начиная с 1867 года, спекулятивным застройщиком жилых кварталов Бенджамином У. Хичкоком, который также основал Corona и Ozone Park , и Джоном Эндрю Келли. [20] Расположение района примерно в трех милях от Hunter's Point на линии Long Island Rail Road сделало его идеальным местом для нового пригородного сообщества. В 1874 году New York Times описала Woodside:
В Вудсайде сейчас возведено 100 домов, в основном, виллы-коттеджи, и тридцать поездов ежедневно останавливаются на станции, что делает ее, через Хантерс-Пойнт и Джеймс Слип Ферри, менее чем в сорока пяти минутах от нижней части города. Вудсайд расположен на покатой местности, имеет хорошую высоту и приятный, хотя и не очень разнообразный пейзаж. В окрестностях есть изобилие хороших фруктовых деревьев... [21]
К середине 19-го века дренаж и улучшенные методы ведения сельского хозяйства увеличили долю пахотных земель Вудсайда примерно до двух третей от их общей площади. К фруктам и овощам, которые фермеры везли на городские рынки, добавились цветы и молочные продукты. [9] Эти землевладельцы также получили выгоду от улучшения транспорта. Строительство в середине века дощатой дороги от Ньютауна до Уильямсбурга , а позднее — от Ньютауна до Хантерс-Пойнт сделало доступ к паромам Ист-Ривер более быстрым и легким. [22] В 1860 году корпорация под председательством местного жителя Джона С. Джексона построила покрытую гравием платную дорогу между Флашингом и паромом в Хантерс-Пойнт. [23] Дорожка Планк-роуд исчезла во время строительных проектов конца 19-го века, но пути Северного бульвара очень похожи на маршрут Джексон-авеню. [24] [25] [26]
Улучшения в транспорте, которые изначально приносили пользу сельскому хозяйству, в конечном итоге привели к его упадку. Поскольку жителям стало быстрее и удобнее добираться из своих домов в другие части Квинса, в Бруклин и на Манхэттен, этот район стал рассматриваться как желанный и доступный для строительства жилья для городских жителей, а рост стоимости земли побудил владельцев ферм продать его. Джон Сакетт происходил из семьи религиозных диссидентов , которые обосновались в Квинсе в конце 17 века. В 1802 году он унаследовал ферму площадью 115 акров, включая большую часть того, что сейчас является Вудсайдом, а в 1826 году его наследники продали большую часть собственности Джону А. Келли, сыну немецкого иммигранта, и его невестке (также немецкого происхождения) Кэтрин Б. (Фридл) Бадди. [30] Как и другие состоятельные торговцы в других районах Квинса, Келли и Бадди купили фермерскую собственность для использования в качестве сельского поместья, где они планировали жить в теплые месяцы года. [31] Вскоре после этого друг Келли, Уильям Шредер, купил еще один участок земли в поместье Сакетт для той же цели. Как и Келли, он происходил из семьи, эмигрировавшей из Германии, и, как и Келли, он добился богатства как торговец в Чарльстоне, Южная Каролина . Однако, в отличие от Келли, он не переехал на север, а сохранил поместье для использования во время летних каникул. [31]
После того, как Келли и Шредер переехали, двое других состоятельных мужчин немецкого происхождения устроили себе загородные дома в Вудсайде. Это были Густав Зюссдорф и Луис Виндмюллер. Как и Келли и Шредер, Зюссдорф был торговцем из Чарльстона. В 1859 году он продал свой бизнес по продаже галантерейных товаров и переехал в Нью-Йорк. [32] [33] Вскоре после этого он купил ферму, принадлежавшую семье Томаса Камберсона, который умер в 1849 году. Вполне возможно, что он узнал об этом месте через знакомство со Шредером или, что более вероятно, с Келли. [9] [34] Виндмюллер был из более молодого поколения, чем Келли, Шредер и Зюссдорф. Он эмигрировал в Нью-Йорк после Революции 1848 года . Ему было всего 18 лет, и он был без гроша в кармане, но добился успеха в качестве комиссионера, доставляя товары клиентам в США из Германии и других европейских стран. В 1867 году он накопил достаточно сбережений, чтобы купить недвижимость, примыкающую к Sussdorf's. Земля ранее принадлежала семье Моррелл, но была приобретена спекулянтом Джоном А. Мекке и стала доступна Виндмюллеру после смерти Мекке и банкротства его имения. [a]
По мере того как фермы уступали место загородным поместьям , загородные поместья, в свою очередь, уступали место жилой застройке, поскольку в течение десятилетий после 1850 года земля была разбита на небольшие участки для строительства односемейных домов. Как и прежде, этот новый сдвиг был вызван в основном улучшением транспортных ресурсов. В 1854 году в этом районе появилась первая паровая пассажирская железнодорожная служба. В том же году открылось пассажирское депо железной дороги Флашинга от Лонг-Айленд-Сити до Флашинга недалеко от южной границы того, что станет деревней Вудсайд. Линия давала доступ к Нью-Йорку через паром Хантерс-Пойнт и к Бруклину через конный омнибус. [36] В 1861 году открылась вторая линия, пролегавшая непосредственно через то, что вскоре станет деревней Вудсайд. Это был сегмент железной дороги Лонг-Айленда , который действовал между Хантерс-Пойнт и Ямайкой , заменив более ранний сегмент, который проходил через Бруклин до паромного причала в Уильямсбурге. [37] [38] В 1869 году другая линия, Flushing and North Side Railroad , прошла по тому же пути через Вудсайд. [37] [39] И вскоре после этого, в 1874 году, короткая ветка, Flushing and Woodside Railroad открыла свою станцию в деревне. [37] [40]
Строительство этой железнодорожной линии напрямую привело к разделению собственности вблизи железнодорожных станций на небольшие участки для строительства домов для семей рабочего класса. Район, который впоследствии стал Вудсайдом, был не первым сообществом, выросшим из сельскохозяйственных угодий Квинса. До конца 1850-х годов Вудхейвен, Астория , Маспет , Корона, Хантерс-Пойнт и Уинфилд привлекали спекулянтов землей. [41] [42] Однако застройщики Вудсайда были одними из первых, кто разделил собственность на участки для строительства небольших домов для семей рабочего класса. При этом они были первыми, кто использовал набор новых методов продаж, чтобы привлечь покупателей. И они были первыми, кто дал название местности, подчеркивающее ее реальные или предполагаемые достоинства. Автор конца 19 века сказал, что «Вудсайд» было подходящим названием для сообщества, созданного этими спекулянтами землей. Он утверждал, что другие, созданные позже, были «без малейшего значения, исторического или иного, и были того рода, который, по-видимому, выбирали школьницы-интернаты, чтобы романтически слетать с языка». [17] К ним относятся Озон Парк , Корона , Уинфилд , Глендейл , Лорел Хилл, Элмхерст и Линден Хилл .
Промоутеры недвижимости, создавшие Woodside, были в основном немецкого происхождения. Первыми были члены семьи Келли, за ними следовали Альфеус П. Райкер, Генри Г. Шмидт, Джон А. Мекке и Эмиль Кунц. Семья Келли занималась развитием собственности, на которой они проживали, в то время как другие покупали землю специально для того, чтобы разделить ее на участки под застройку. [31] Райкер происходил из немецкой семьи, которая обосновалась в Квинсе, когда он еще был частью Новых Нидерландов . [9] [43] [44] [45] [46] [47]
Семья Келли была связана с А. П. Райкером через брак. Райкер, таможенник, был зятем Джона А. Келли. [48] Члены семьи Келли были издателями, и, возможно, не совпадение, что агент, с которым Келли заключили контракт на развитие фермерских угодий Вудсайда, был издателем нот , периодических изданий и «подписных книг» по имени Бенджамин У. Хичкок. У Хичкока был талант к рекламе и инновационным методам продаж. После того, как территория была обследована и 972 участка были размечены, он организовал экскурсии из города, нанял духовые оркестры для игры и предоставил потенциальным клиентам бесплатный обед. Первое мероприятие по продаже состоялось 18 февраля 1869 года. Хичкок оценил пустые участки в 300 долларов. Используя инновационный метод продаж, он продал их в рассрочку. Покупатели вносили первоначальный взнос и должны были платить по 10 долларов в месяц, пока вексель не был погашен. Он брал 25% комиссионных с каждой продажи. Чтобы привлечь покупателей, он продавал лотерейные билеты с правом первого выбора на лоты в качестве одного набора призов. Другие призы включали возможность покупки одного из пяти домов, уже построенных на участке. Возможно, именно он или, возможно, Келли дали название «Вудсайд» этому району. Член семьи Келли, Джон А. Ф. Келли, использовал его в своих статьях для местной газеты в 1850-х и 1860-х годах. [26] [49] [50] [51] [52] [53] [54] В 1899 году один из первоначальных покупателей рассказал репортеру, что купил участок с крошечным домом на нем, всего 20 футов в ширину и 16 футов в глубину. Цена составляла 480 долларов, и он заплатил 125 долларов авансом и 10 долларов в месяц, пока не погасит вексель. [55]
У Хичкока был инстинкт зрелища, родственный инстинкту П. Т. Барнума . После успеха с Вудсайдом он предпринял аналогичные акции по продаже недвижимости в других частях Квинса, включая деревушки, которые он окрестил Корона и Озон-парк. Когда экономика пошла на спад, и этот бизнес пришел в упадок, он управлял театром, занялся политикой машин и спонсировал несколько конкурсов красоты, включая один, «Конгресс красоты и культуры», который был осужден за его общую аморальность и мошенничество его участников. [51] [56] [57]
В то время как другие крупные землевладельцы Вудсайда использовали агентов для развития своих владений, А. П. Райкер открыл офис недвижимости в центре деревни, из которого он управлял своей собственностью и занимался сделками с недвижимостью для других. Он также был партнером в местных предприятиях: продуктовом магазине в 1876 году и в 1878 году в бизнесе по консервированию фруктов и овощей, где работало 100 человек. [58] [59]
Застройщики, последовавшие примеру Хичкока в Вудсайде, были менее яркими, хотя и столь же успешными. В 1863 году Джон Мекке купил сельскохозяйственные земли у семьи Мур, которая жила более полутора веков на том, что станет северной частью того, что станет Вудсайдом. Он намеревался разделить землю, но стал неплатежеспособным и в 1867 году умер. Его наследники продали собственность двум плотникам, Генри Г. Шмидту и Эмилю Кунцу, которые в 1871 году передали свою собственность организации, известной как Ассоциация кооперативного строительства каменщиков. [60] Эта организация, похоже, не была тем, что следует из ее названия, поскольку это была нью-йоркская корпорация, возглавляемая Чарльзом Мервегом, который указал свою профессию как «спекулянт недвижимостью». [61] В любом случае, Ассоциация возвела жилой комплекс в северной части Вудсайда, который она назвала Шарлоттвиллем. Позже название получило более распространенное написание Шарлоттсвиллем. [46] В 1886 году другой спекулянт, Эффингем Х. Николс, разделил собственность в восточной части деревни и назвал ее Вудсайд-Хайтс. [62] Среди других застройщиков 19-го века были Чарльз Ф. Эрхардт, который продал участки в северной части деревни, и Metropolitan Life Insurance Company, которая превратила два объекта недвижимости на западной стороне в продаваемые участки. [62] [63] [64]
Эти и другие застройщики получали прибыль от продажи участков покупателям жилья, но рост рынка жилья Вудсайда вряд ли был плавной восходящей траекторией, и примерно через 40 лет после первой лотереи Хичкока деревня была далека от полного насыщения домами. Подробный атлас недвижимости 1909 года показывает здания на значительно менее чем половине обследованных участков деревни. [65] Фактически, хотя и доступные по стандартам того времени, небольшие односемейные дома Вудсайда на их небольших участках были слишком дороги для растущего числа рабочих, которые переполняли доходные квартиры Манхэттена и близлежащего Бруклина. В годы до Паники 1907 года и снова после ее окончания, наемные работники во многих из этих семей с низким доходом, сумев улучшить свои навыки и получить более высокооплачиваемую работу, начали настаивать на строительстве жилья, которое было бы лучше доходных домов, но все еще в пределах их возможностей. [66] Хотя застройщики ранее считали Вудсайд слишком отдаленным и сельским по своему характеру местом для сдачи в аренду недорогих квартир, некоторые изменившиеся обстоятельства убедили их удовлетворить эту потребность, построив в деревне многоквартирные дома с более высокой плотностью застройки.
Главным из этих обстоятельств было постоянное улучшение сети общественного транспорта. Эта сеть продолжала расширяться, и Вудсайд превратился в узел железной дороги ( главная линия Long Island Rail Road была электрифицирована в 1908 году), скоростного надземного транспорта (совместная линия IRT/BRT Corona и Woodside Line , 1917 год) и электрифицированных трамваев (Newtown Railway Company, 1895 год, и New York and Queens County Line , 1896 год). С присоединением Квинса к Нью-Йорку в 1898 году и последующим принятием закона, обязывающего вводить пятицентовый тариф на проезд по всему городу в 1904 году, у жителей Вудсайда появились как многочисленные, так и недорогие варианты быстрого общественного транспорта. Фактически, реальная стоимость пятицентового проезда резко снизилась в годы инфляции Первой мировой войны и 1920-х годов, и оставалась на месте, несмотря на дальнейшую инфляцию, до 1948 года. [67] [68] [69] [70] [ 71] Строительство мостов и туннелей , соединяющих Манхэттен — моста Куинсборо в 1909 году и туннеля Стейнвей в 1915 году — позволило работающим членам семьи иммигрантов, живущих в многоквартирном доме, снять квартиру с садом в Вудсайде, имея при этом работу в центре города. Поездка на работу была дешевой и короткой, а в часы пик поездка за пять центов до Таймс-сквер занимала всего восемь минут . [69] Хотя другие районы Квинса выиграли от расширения дешевого транспорта, Вудсайд был тогда единственным поселком в Квинсе, где были и железнодорожные станции, и станции скоростного транспорта в дополнение к трамвайным линиям.
Вторым обстоятельством, способствующим притоку восходящих мобильных жителей с низким доходом, было резкое увеличение перспектив трудоустройства на местах. Хотя дешевый, быстрый и удобный транспорт позволял рабочим из Квинса иметь работу в других районах, возможности трудоустройства внутри района становились все более реалистичным вариантом. Прибрежные районы Квинса уже давно имели значительные отрасли промышленности и предприятия, которые извлекали выгоду из доступа к водному транспорту. Эти коммерческие учреждения множились по мере того, как железнодорожный транспорт становился все более доступным, и, в цикле благотворного роста, по мере того, как в район переезжало больше перспективных сотрудников. [72] В конце 19-го и начале 20-го веков жители Вудсайда могли найти работу на востоке в Бруклине, на севере в Колледж-Пойнте и, особенно, на западе. В Хантерс-Пойнт, Саннисайде и других общинах западного Квинса были литейные заводы, железнодорожные станции, химические заводы и многочисленные фабрики, включая знаменитую фабрику по производству фортепиано Steinway . Когда в 1870 году эти общины объединились в Лонг-Айленд-Сити, возможности для трудоустройства быстро росли, настолько, что к началу 20-го века город мог похвастаться самой высокой концентрацией промышленности во всех Соединенных Штатах. [73] [74] Были рабочие места и в Вудсайде. В деревне долгое время находилось крупнейшее в городе кладбище, Калвари , что было стимулом для местного бизнеса. Там также были пивоварня, крупный цветочный магазин и множество местных розничных магазинов. В 1875 году компания Bulova Watch Company основала там свою штаб-квартиру. [75] [76] [77]
Наряду с хорошей транспортной доступностью и доступом к рабочим местам, Вудсайд обладал многими другими местными удобствами. Это было привлекательное место с обильными открытыми пространствами, множеством деревьев и лесистых зон, здоровым воздухом и в целом приятной атмосферой; одна новостная статья в 1926 году описала это как «лесную красоту», [63] Как и в других деревнях, создание округа Квинс в 1898 году принесло улучшения в местное самоуправление и увеличило расходы на полицию, дороги, школы и общественные места в Вудсайде. Однако Вудсайд ранее обеспечивал противопожарную защиту, канализацию и уличное освещение, а его транзитные сооружения уступили место широкому спектру розничных магазинов. [78] Одна газетная статья, опубликованная в 1926 году, выделила его школу, PS 11, как «одну из ведущих государственных школ в Квинсе». [79]
Как и в соседних общинах того времени, религиозные обряды играли важную роль в жизни жителей Вудсайда, и его церкви как отражали эту важность, так и давали сигнал о приветствии потенциальным новоприбывшим. Карта Ньютауна Райкера 1852 года показывает епископальную, методистскую епископальную и пресвитерианскую церкви в деревне Ньютаун или Уинфилде.[1] [80] В 1854 году церковь Св. Марии в Уинфилде, сегодняшняя церковь Пресвятой Девы Марии Помощницы христиан, стала первым католическим приходом. Большая часть ее прихожан и все ее ранние пасторы были немецкой национальности. [81]
Первая церковь в Вудсайде, протестантская епископальная церковь Св. Павла, показала доминирующую веру старейших и самых выдающихся жителей района. Она была основана в 1874 году семьями землевладельцев, которые занимались фермерством с самого раннего поселения, а также германскими семьями, владевшими поместьями, которые переехали сюда в середине 19 века, включая давние семьи Рапелье, Хикс и Рикер, а также недавно прибывшие семьи Суссдорф, Виндмюллер и Келли. Два года спустя жители из числа еще более новых владельцев небольших домов основали баптистскую церковь. [18] Первоначально в церкви Св. Павла было небольшое собрание всего из 50 человек, в 1900 году их было вдвое больше; в баптистской церкви было примерно столько же. Церковь Св. Себастьяна, первая римско-католическая церковь этого района, обслуживала значительно большее количество людей после своего основания в 1896 году. Число членов церкви, первоначально составлявшее 300 человек, быстро росло и, как сообщалось, в 1902 году достигло 1000 человек. [18] [25]
В дополнение к другим преимуществам, потенциальных покупателей жилья привлекали развлекательные заведения Вудсайда. Одним из первых предприятий была пивоварня, которая долгое время имела помещения, где мужчины могли собираться и пить. Во второй половине 19 века она стала известна своими пивными садами и танцевальными залами . [82] Один из первых жителей, Джулиус Адамс, купил крошечный дом на одном из небольших участков Хичкока. Сначала он зарабатывал на жизнь сапожным делом, а преуспев в этом бизнесе, расширил его на другие. В 1881 году он построил Sanger Hall — пивной зал в немецком стиле, танцевальный зал и место для выступлений немецких певческих обществ и театральных представлений — и по мере того, как Hall процветал, он добавил столовые и даже боулинг. [55] [83] [84] В 1889 году другой житель построил Heimann's Hall, пивной сад, танцевальный павильон и столовую. [85] В начале 20 века к числу местных возможностей проведения досуга присоединился кинотеатр. [86]
Когда 19-й век сменился 20-м, многочисленные преимущества Вудсайда убедили застройщиков вкладывать значительные средства в высокозанятое жилье и двухквартирные дома, чтобы дополнить односемейные дома, которые доминировали в этом районе. [77] Три показательных примера — это Woodside Apartments, построенные в 1913 году, проект Metropolitan Life Insurance Company 1922 года и проекты Woodside Development Corporation 1923 года. Расположенные недалеко от железнодорожных и скоростных транзитных станций, Woodside Apartments представляли собой ряд четырехэтажных двухквартирных зданий. На этаже было четыре квартиры, большинство из которых имели четыре комнаты. Первоначально арендная плата составляла от 18 до 20 долларов в месяц. [69] Расположенный так же близко к поездам, но на другой стороне деревни, проект апартаментов Metropolitan Life был более амбициозным. Состоящий из десяти пятиэтажных зданий, проект имел место для четырехсот семей. [90] Корпорация развития Вудсайда построила четырехэтажные квартиры с магазинами на первом этаже, а также двух- и односемейные дома на двух больших участках земли недалеко от центра деревни. [91] Когда в 1924 году была проведена общегородская воздушная съемка, было обнаружено, что в Вудсайде есть довольно много других многоквартирных домов и дуплексов, а также множество небольших односемейных домов. [92]
В 1930-х годах и в послевоенную эпоху жилая застройка Вудсайда продолжала расти, хотя и медленнее, чем в годы бума после Первой мировой войны. Пустые участки продолжали заполняться одно- и двухсемейными домами, продолжалось строительство компактных многоквартирных домов, а также возводились более крупные многоэтажные дома с лифтами. В 1936 году последний большой участок необработанной земли был предоставлен для строительства садовых апартаментов, когда часть 10-акрового поместья Виндмюллер была продана застройщикам. [93] [94]
Профиль сообщества, опубликованный в 1943 году, характеризовал Вудсайд (вместе с Уинфилдом, его соседом на юге) как «район небольших домов и среднего дохода». В этом районе по-прежнему было мало многоквартирных домов и очень мало промышленности. Хотя быстрый рост населения 1920-х годов пошел на спад в 1930-х годах, авторы профиля ожидали улучшения транзита ( линия IND Queens Boulevard , которая открылась в 1933 году) и нового торгового центра, чтобы привлечь большее количество новых жителей. Количество односемейных домов указано как 2159, двухсемейных домов как 1711 и более крупных жилых зданий как 868. [95]
В 1949 году было завершено строительство Woodside Houses, общественного жилого комплекса, построенного и эксплуатируемого New York City Housing Authority . Комплекс состоит из 20 шестиэтажных зданий с 1358 квартирами. Он расположен в западной части Вудсайда, граничащей с Асторией, между 49-й и 51-й улицами, 31-й авеню и Newtown Road. [96]
На рубеже 21-го века Вудсайд, наконец, был застроен. Тем не менее, район продолжал считаться привлекательным местом для жизни — характеризующимся «широкими проспектами, зелеными улицами и смесью частных домов, небольших многоквартирных домов и иногда возвышающихся кооперативов». [97] Население составляло около 1800 человек в 1880 году; 3900 в 1900 году; 15000 в 1920 году; и 41000 в 1930 году. [98] [14] К 1963 году оно выросло примерно до 55600 человек, [99] а к 2000 году население возросло до 90000 человек. [14] В 2008 году председатель местного совета по делам общин сказал, что большие многоквартирные дома заменяют более мелкие, а односемейные дома переоборудуются в многоквартирные дома для сдачи в аренду. В то же время брокеры по недвижимости сообщили репортеру, что интерес среди семей, ищущих доступное жилье недалеко от Манхэттена, остается высоким. [100]
Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Вудсайда составляло 45 099 человек, что на 1 253 человека (2,9%) больше, чем в 2000 году , когда их было 43 846. Занимая площадь в 649,22 акра (262,73 га), район имел плотность населения 69,5 человек на акр (44 500/кв. милю; 17 200/км 2 ). [2]
Расовый состав района был следующим: 22,5% (10 140) белых , 1,3% (592) афроамериканцев , 0,2% (76) коренных американцев , 39,9% (17 990) азиатов , 0,0% (5) тихоокеанских островов , 0,5% (221) представителей других рас и 2,2% (975) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 33,5% (15 100) населения. [3]
Согласно данным NYC Health 's Community Health Profile за 2018 год, в состав Community Board 2, включающего Вудсайд и Саннисайд, входило 135 972 жителя , а средняя продолжительность жизни составляла 85,4 года. [101] : 2, 20 Это выше медианной продолжительности жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [102] : 53 (PDF, стр. 84) [103] Большинство жителей — люди среднего возраста и молодежь: 17% — в возрасте от 0 до 17 лет, 39% — в возрасте от 25 до 44 лет и 24% — в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого и пожилого возраста было ниже — 8% и 12% соответственно. [101] : 2
По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в Community Board 2 составлял 67 359 долларов. [104] В 2018 году, по оценкам, 20% жителей Вудсайда и Саннисайда жили в бедности, по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Один из двадцати жителей (5%) был безработным, по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 51% в Вудсайде и Саннисайде, что примерно равно показателям по округу и городу в 53% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год [обновлять]Вудсайд и Саннисайд считаются районами с высоким доходом по сравнению с остальной частью города и не подвергающимися джентрификации . [101] : 7
По данным переписи населения 2020 года, проведенной Департаментом городского планирования Нью-Йорка , в городе проживало от 20 000 до 29 999 жителей азиатского происхождения, от 10 000 до 19 999 жителей латиноамериканского происхождения, от 5000 до 9999 жителей белой расы и менее 5000 жителей чернокожей расы. [105] [106] [107] [108]
Характер населения Вудсайда, с точки зрения национального происхождения, радикально изменился с течением времени. Его первыми жителями были коренные американцы, вероятно, из племени меспиачей , которые дали свое название городу Маспет. [10] Первыми европейскими землевладельцами были в основном голландцы и англичане, а их рабочими — в основном британцы, африканцы (рабы) и американские индейцы. В девятнадцатом веке немцы в значительной степени переняли у этих первых поселенцев. В дополнение к уже упомянутым крупным германским землевладельцам (Келли — чья фамилия изначально была Кёлле — Рикер, Шредер, Шмидт, Зюссдорф и Виндмюллер), первые покупатели небольших участков Хичкока были в основном немецкого происхождения. Среди них были люди с такими именами, как Эберхардт, Гребер и Шлепергрель. [55] Начиная с конца 19-го века и на протяжении большей части 20-го века сюда прибывало все больше ирландских жителей, и Вудсайд в конечном итоге стал достаточно ирландским, чтобы получить прозвище «Ирландский город». [76] [49] [109] [110] [111]
Главный поворотный момент в переходе от немецкого к ирландскому произошел в 1901 году, когда Ирландская спортивная ассоциация Большого Нью-Йорка официально открыла большой спортивный комплекс под названием Celtic Park на границе между Вудсайдом и Лорел Хиллом, его соседом на юге. [112] Вторым поворотным моментом стала смерть Луиса Виндмюллера, последнего из немецких владельцев поместья. Видный как в местных, так и в городских и национальных делах, он был назван «великим стариком» или «патриархом» Вудсайда. [113] [114] Хотя поместье не выходило из рук его наследников до окончания Депрессии и начала Второй мировой войны, его кончина, тем не менее, помогает отметить переход Вудсайда из сельской деревни в пригородный спальный район. [27] [28] [29] Благодаря масштабной жилой застройке в 1860-х годах Вудсайд стал крупнейшей ирландско-американской общиной в Квинсе. В начале 1930-х годов в этом районе было примерно 80% ирландцев. [115] Последующий приток ирландцев произошел в 1980-х и в начале 1990-х годов, когда многие ирландцы иммигрировали в Нью-Йорк из-за плохих экономических условий в Ирландии. Многие из этих «новых ирландцев» поселились в Вудсайде, где мужчины нашли работу строителями или барменами, а женщины работали официантками, нянями или прислугой. [110]
К концу 20-го века ирландское доминирование постепенно уступило место смешению других национальностей, но даже несмотря на то, что сегодня в районе наблюдается рост этнического разнообразия, в этом районе по-прежнему сохраняется сильное ирландско-американское присутствие, и по всему Вудсайду по-прежнему разбросано множество ирландских пабов и ресторанов. После Второй мировой войны семьи в этом районе были в основном ирландского , итальянского и еврейского происхождения. Постепенно в сообществе начали появляться доминиканцы и представители других национальностей, начиная с конца 1960-х годов. Тогда началась тенденция к разнообразию, которая продолжается и по сей день. Это разнообразие было отмечено многими наблюдателями и может быть показано в местах поклонения жителей. Например, реформатская церковь Уинфилда началась в 1880 году как голландская кальвинистская церковь, а в 1969 году стала первой тайваньской общиной в Америке. Другие места поклонения Вудсайда теперь включают индуистские , тайские буддийские , румынские православные , филиппинские, корейские, китайские и бахрейнские. В Вудсайде сильная мусульманская община, и здесь располагается крупная многоцелевая организация — Исламский институт Нью-Йорка. Среди прихожан церкви Св. Себастьяна, по словам священника, около 45% — испаноговорящие (в частности, из Колумбии и Мексики), 25% — ирландцы, 25% — филиппинцы и 5% — корейцы. [116] В 1999 году жители Вудсайда приехали из 49 стран и говорили на 34 языках. [111] [117]
В начале 1990-х годов многие семьи азиатских американцев переехали в этот район, особенно к востоку от станции метро 61st Street – Woodside . В 2000 году население Вудсайда на 30% состояло из американцев азиатского происхождения . В Вудсайде проживает большое количество тайских американцев , корейских американцев , китайских американцев и филиппинских американцев (см. Koreatown , Chinatown и Little Manila ), каждый из которых имеет свой собственный этнический анклав . Есть также американцы южноазиатского происхождения , в частности индийские американцы , бангладешские американцы , непальские американцы и пакистанские американцы , а также большое доминиканское и латиноамериканское население. [118] Отражая его давнее разнообразие еды и напитков, район заполнен множеством культурных ресторанов и пабов. Здесь также находятся некоторые из самых популярных в городе тайских, филиппинских, колумбийских и эквадорских закусочных. Разнообразие Вудсайда способствует проведению ряда фестивалей и уличных ярмарок. Он отмечает День Святого Патрика парадом перед знаменитым празднованием в Манхэттене. В Вудсайде также проводятся несколько мероприятий летом, включая уличную ярмарку в честь Дня независимости .
« Маленькая Манила », или филиппинский городок, простирается от 63-й по 71-ю улицу на авеню Рузвельта, где собралось много филиппинских предприятий, чтобы обслуживать большую филиппино-американскую общину Вудсайда; район известен своей концентрацией филиппинцев. [119] В этом районе преобладают филиппинские кафе и рестораны, а также несколько грузовых и денежных центров, разбросанных по всему району. Другие предприятия, принадлежащие филиппинцам, включая профессиональные услуги (медицинские, стоматологические, оптические ), автошколы, салоны красоты, иммиграционные службы и пункты проката видео, предлагающие последние фильмы с Филиппин, усеивают сообщество. Этот район привлекает многих местных филиппинцев и нефилиппинцев, а также из соседних мест Лонг-Айленда , Коннектикута , Пенсильвании и Нью-Джерси .
В феврале 2008 года в Вудсайде открылся филиппинский общественный центр Bayanihan, проект, возглавляемый Филиппинским форумом. Филиппинский форум также проводит ежегодный культурный фестиваль Bayanihan на игровой площадке Hart в сентябре в ознаменование Месяца филиппино-американской истории. [120] Пересечение 70-й улицы и авеню Рузвельта было названо «Little Manila Avenue» 12 июня 2022 года в честь филиппинской общины района. [121]
В феврале 2008 года в Вудсайде открылся филиппинский общественный центр Bayanihan, проект, инициированный Филиппинским форумом. [122] Филиппинский форум также проводит ежегодный культурный фестиваль Bayanihan на игровой площадке Hart в сентябре в ознаменование Месяца филиппино-американской истории. [123]
12 июня 2022 года на пересечении 70-й улицы и авеню Рузвельта состоялись церемония открытия знака и празднование в ознаменование растущего присутствия и вклада филиппинской общины в Квинсе. Одновременно с этим в Кесон-Сити, Филиппины , также есть авеню Рузвельта . Угол в Квинсе был назван «Little Manila Avenue». [121]
.jpg/1280px-WAG2284_(48838552297).jpg)
В Вудсайде проходит единственный в Нью-Йорке парад в честь Дня Святого Патрика , на который приглашаются члены ирландского сообщества ЛГБТК Нью-Йорка; он называется Парад Святого Патрика для всех . [124] Парад был основан активистом по правам ЛГБТК+ Бренданом Фэем после того, как Ирландской организации лесбиянок и геев (ILGO) неоднократно отказывали в разрешении на участие в параде в честь Дня Святого Патрика на Манхэттене Древним орденом хибернианцев . [125] Парад проходит от Саннисайда до Вудсайда, начиная с 43-й улицы и авеню Скиллман. [125]
.jpg/1280px-WAG2377_(48838005373).jpg)
В 1991 году недавно созданной ирландской организации геев и лесбиянок ILGO было отказано в разрешении на проведение парада в честь Дня Святого Патрика на Пятой авеню. Когда мэр Нью-Йорка Динкинс вмешался в их защиту, членам ILGO разрешили провести марш один раз, но их присутствие было встречено враждебно другими марширующими, а также зрителями, которые открыто оскорбляли их и обливали пивом. [126] [127] В последующие годы членам ILGO было отказано в разрешении на проведение марша, они ответили протестом на параде и были арестованы. [126] Затем два судебных решения еще больше подтвердили исключение участников марша ЛГБТК: в 1993 году федеральный судья Кевин Томас Даффи из Федерального окружного суда в Манхэттене постановил, что Древний орден хибернианцев может запретить участникам марша ЛГБТК участвовать в параде в честь Дня Святого Патрика в Манхэттене; В 1995 году Верховный суд США постановил в деле Херли против ирландско-американской группы геев, лесбиянок и бисексуалов Бостона , что частные лица, организующие публичную демонстрацию, не могут быть принуждены государством включать в нее группы, которые распространяют сообщение, которое организаторы не хотят, чтобы было представлено на их демонстрации. [128]
Вслед за этими судебными решениями Брендан Фэй основывает Lavender and Green Alliance (LAG), который организует инклюзивное мероприятие, «открытое для всех, кто желает отпраздновать дух ирландскости и свою связь с Ирландией», и называет его «St. Pat's for All». Лозунг парада «Cherishing All the Children of the Nation Equally» («Одинаково лелеять всех детей нации») берет свое начало в Пасхальном провозглашении Ирландской Республики 1916 года . [126] [129] Первый парад состоялся 5 марта 2000 года. [125]
Создание парада St. Pats for all обеспечило гостеприимное сообщество для представителей ЛГБТ+ ирландского происхождения и ассоциации. Люди разных культур и происхождения посещают этот парад для значительного
причины. В первый год 2000 года парад привлек более 70 групп людей, включая корейскую общину, отдающую дань уважения важной роли, которую ирландские монахини сыграли в их образовании, чилийских народных музыкантов, отдающих дань уважения Бернардо О'Хиггинсу, отцу-основателю и первому президенту Чили, и сыну ирландского иммигранта, детей и их марионеток, Sunny Side Drum Corps и ЛГБТ-организации. [126] Многие никогда не представляли себя частью традиции, которая не допускает ничего, что отвлекает от католического самовыражения. Парад в Вудсайде выделяется тем, что он приветствует всех, кто носит зеленое, независимо от расы, вероисповедания или сексуальной ориентации. [130] «Парад в честь Святого Патрика является наиболее значимым выражением ирландской культуры и праздника в этом городе, и парад в Квинсе для многих из нас был первым опытом. Это был первый парад со времен первого парада в честь Святого Патрика в Нью-Йорке, который состоялся в 1762 году, [который] был открытым и гостеприимным для всех». [131]
Парад привлек таких политиков, как бывшие мэры Нью-Йорка Руди Джулиани и Майкл Блумберг ; Джейсон Уэст , мэр Нью-Палца, штат Нью-Йорк ; бывший конгрессмен Джозеф Кроули , представлявший округ; и бывший сенатор и государственный секретарь США Хиллари Клинтон .
Парад «St. Pat's for All» отпраздновал свою 20-ю годовщину 3 марта 2019 года. [132]
Вудсайд, Саннисайд и Лонг-Айленд-Сити патрулируются 108-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 50th Avenue, 5-47. [6] 108-й участок занял 25-е место среди 69 патрулируемых районов по уровню преступности на душу населения в 2010 году. [133] По состоянию на 2018 год [обновлять], при показателе нелетальных нападений 19 на 100 000 человек, показатель насильственных преступлений на душу населения в Вудсайде и Саннисайде ниже, чем в целом по городу. Уровень тюремного заключения составляет 163 на 100 000 человек, что ниже, чем в целом по городу. [101] : 8
В 108-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 88,2% в период с 1990 по 2018 год. В 2018 году в участке было зарегистрировано 2 убийства, 12 изнасилований, 90 грабежей, 108 тяжких нападений, 109 краж со взломом, 490 крупных краж и 114 крупных краж автомобилей. [134]
Вудсайд обслуживается двумя пожарными станциями Пожарной службы Нью-Йорка (FDNY): [135]
Кроме того, станция скорой медицинской помощи FDNY 45/телеметрическая станция скорой медицинской помощи расположена по адресу 52nd Road, 58-65.
По состоянию на 2018 год [обновлять]преждевременные роды чаще встречаются в Вудсайде и Саннисайде, чем в других местах по всему городу, но роды у матерей-подростков встречаются реже. В Вудсайде и Саннисайде на 1000 живорождений приходилось 90 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 14,9 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [101] : 11 В Вудсайде и Саннисайде проживает большое количество жителей, не имеющих страховки . В 2018 году эта численность незастрахованных жителей оценивалась в 16%, что выше общегородского показателя в 12%. [101] : 14
Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Вудсайде и Саннисайде составляет 0,0093 миллиграмма на кубический метр (9,3 × 10−9 унций /куб. фут), что выше среднего показателя по городу. [101] : 9 Четырнадцать процентов жителей Вудсайда и Саннисайда являются курильщиками , что равно среднему показателю по городу в 14% курильщиков. [101] : 13 В Вудсайде и Саннисайде 20% жителей страдают ожирением , 9% — диабетом , а 23% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу в 20%, 14% и 24% соответственно. [101] : 16 Кроме того, 19% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. [101] : 12
Девяносто два процента жителей едят фрукты и овощи каждый день, что выше среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 79% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что немного выше среднего показателя по городу в 78%. [101] : 13 На каждый супермаркет в Вудсайде и Саннисайде приходится 17 бодег . [101] : 10
Ближайшие крупные больницы в этом районе — больничный центр Элмхерста в Элмхерсте и больница Маунт-Синай в Квинсе в Астории . [138]
Вудсайд находится под почтовым индексом 11377. [139] Почтовое отделение США управляет станцией Вудсайд по адресу 39-25 61st Street. [140]
В Вудсайде и Саннисайде, как правило, наблюдается немного более высокий процент жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год [обновлять]. В то время как 45% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 19% имеют образование ниже среднего, а 35% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 39% жителей Квинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [101] : 6 Процент учеников Вудсайда и Саннисайда, преуспевающих в математике, вырос с 40% в 2000 году до 65% в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 45% до 49% за тот же период времени. [141]
Уровень прогулов учеников начальной школы в Вудсайде и Саннисайде ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Вудсайде и Саннисайде 11% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , что ниже среднего показателя по городу в 20%. [102] : 24 (PDF стр. 55) [101] : 6 Кроме того, 86% учеников старших классов в Вудсайде и Саннисайде заканчивают школу вовремя, что выше среднего показателя по городу в 75%. [101] : 6
В Вудсайде находятся следующие государственные школы: [142]
Также есть несколько частных школ, в том числе: [142]
Филиал Публичной библиотеки Квинса в Вудсайде находится по адресу Скиллман Авеню, 54-22. [148]
В этом районе есть следующие парки:
Кроме того, кладбище Мур-Джексон на 51-й и 54-й улицах, между 31-й и 32-й авеню, содержит общественный сад. [156] Кладбище является достопримечательностью Нью-Йорка , на нем находится более 40 захоронений, датируемых периодом с 1733 по 1868 год. [157]
Как и в других частях Нью-Йорка, столетия бурных перемен не полностью уничтожили старые достопримечательности. В Вудсайде сохранились двухэтажная станция железной дороги Лонг-Айленда (построенная в 1869 году) и линия IRT Flushing Line (построенная в 1917 году), которые были отремонтированы в 1999 году. Трамвайный амбар на Северном бульваре и 51-й улице был сохранен как торговый центр Tower Square. Компания New York and Queens Railroad Company построила амбар в 1896 году. Транспортный узел, как и станции LIRR/IRT, был крупнейшим вагонным амбаром в Квинсе. [158]
В Вудсайде также есть древнее дерево, не большой каштан (который исчез к концу 19 века), а большой медный бук возрастом где-то от 150 до 300 лет. Документы в архиве Исторического общества Квинса предполагают, что оно могло быть посажено во время Войны за независимость. [159] [160]
Среди старейших исторических достопримечательностей Вудсайда — его кладбища. Кладбище Калвари было основано в 1845 году попечителями собора Святого Патрика в Манхэттене для римско-католических захоронений и позже было расширено за счет добавления трех секций, включающих Нью-Калвари. [161] На объединенных 300 акрах (120 га) Калвари и Нью-Калвари находится более трех миллионов захоронений. [162] Расположенное на 54-й улице между 31-й и 32-й авеню, кладбище Мур-Джексон намного старше и меньше, чем Калвари. Основанное в 1733 году, оно является одним из старейших кладбищ в Нью-Йорке. Сохранилось всего пятнадцать могил, самая ранняя из которых датирована 1769 годом. [45] [163] [164]
Штаб-квартира Bulova Corporation находится в северной части Вудсайда вдоль межштатной автомагистрали 278. [165] Штаб-квартира открылась в 1875 году . [75] [76] [77]
Хотя немногие из них были задокументированы, некоторые из старых зданий Вудсайда все еще остаются на месте. Из тех, о которых доступна информация, первая церковь Вудсайда, протестантская епископальная церковь Св. Павла, занимает почетное место. Она была повреждена пожаром в 2007 году, но все еще стоит на своем первоначальном месте. Статья, опубликованная в веб-блоге Forgotten NY в 2005 году, перечисляет это и другие интересные сооружения из Вудсайда 19-го века, которые сохранились. [163] Все они расположены недалеко от центра города. Они включают Hook and Ladder Company (1884), дом Отто Грёбера и его семьи (1870), павильон Вудсайда (1877) и отель Мейера (1882). Другая статья в этом блоге показывает сооружения начала 20-го века, которые все еще стоят. [166] Кроме того, в Вудсайде находится реформатская церковь Уинфилда .
Линия IRT Flushing ( поезда 7 и <7> ) метро Нью-Йорка имеет станции на 52-й (местная), 61-й (экспресс) и 69-й улицах (местная) на Рузвельт-авеню; местные службы линии IND Queens Boulevard ( поезда E , F , M и R ) делают остановки на Северном бульваре и 65-й улице вдоль Бродвея. [167]
Станция Woodside LIRR соединена со станцией метро 61st Street. Автобусы Q18 , Q32 , Q39 , Q47 , Q53 SBS , Q60 и Q70 SBS соединяют Woodside с остальной частью Квинса; Q32 и Q60 идут в Манхэттен , а Q70 SBS и Q47 идут в аэропорт LaGuardia через Roosevelt Avenue/74th Street . [168]
Скоростная автомагистраль Бруклин-Квинс (I-278) является основным шоссе, проходящим через этот район, обслуживая Вудсайд через съезды 39–43, как и скоростная автомагистраль Лонг-Айленда (I-495) через съезд 18. Северный бульвар ( NY 25A ) и бульвар Квинс ( NY 25 ) также проходят через Вудсайд. [169]
Известные нынешние и бывшие жители:
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )это был ирландский район, а сейчас Вудсайд превратился в один из самых разнообразных районов города. Среди магазинов, принадлежащих мексиканцам, индийцам и корейцам, находится изрядная выборка филиппинцев. Теперь этот район служит домом для растущего населения филиппинцев в городе.
Фотографии:
40°44′42″с.ш. 73°54′18″з.д. / 40,745°с.ш. 73,905°з.д. / 40,745; -73,905
