stringtranslate.com

Вудсайд, Старый Виндзор

Китайский киоск, Вудсайд, Старый Виндзор . Томас Робинс Старший , 1750-е годы. Частная коллекция.

Woodside — большой отдельно стоящий дом с 37 акрами (15 га) садов в Олд-Виндзоре , Беркшир , на краю Большого Виндзорского парка . Дом несколько раз перестраивался с XVIII века. Сады в стиле рококо в Woodside были разбиты в середине XVIII века и изображены художником Томасом Робинсом Старшим . Впоследствии сады были перепроектированы Розмари Верей и Роем Стронгом в 1980-х и 1990-х годах. Woodside является домом музыканта сэра Элтона Джона с 1975 года.

История

Вудсайд (в центре) на карте Картографического управления 1870 года

Первоначально Вудсайд был построен в 1500-х годах для хирурга Генриха VIII , место было выбрано таким образом, чтобы жильцов можно было вызвать с помощью флага чрезвычайной ситуации, вывешенного в Виндзорском замке . [1] Впоследствии дом сгорел и был перестроен три раза, последний раз в 1947 году в стиле, описываемом как «послевоенный пародийный георгианский ». [2] Во время реконструкции Вудсайда в 1989 году дом состоял из восьми спален, пяти гостиных, бильярдной и корта для сквоша на участке площадью 37 акров (15 га). [1]

18 век

В 1752 году Хью Хаммерсли приобрел Вудсайд после женитьбы на Энн Кларк. К 1755 году Хаммерсли перестроил дом в модном стиле готического возрождения и разбил обширные посадки кустарников и цветников вокруг поместья. [3] Сады Хаммерсли в стиле рококо в Вудсайде были запечатлены на трех картинах Томаса Робинса Старшего , включая «Китайский киоск», ранний пример шинуазри , который был вдохновлен Китайским павильоном в садах Кью . Картины Робинса являются единственным свидетельством композиции садов Вудсайда в 18 веке. [3]

В балладе 1750-х годов из Архива английских баллад Broadside Ballad , собранного Калифорнийским университетом в Санта-Барбаре, рассказывается история о «человеке-монстре», который жил в Вудсайде и был «отмечен позорным подвигом поедания кошки заживо», и что он был «задержан и заключен в тюрьму по обвинению в убийстве шестилетнего младенца». [4]

19 век

Вудсайд был домом Джона Рэмсботтома (1778–1845), члена парламента от Нью-Виндзора с 1810 по 1845 год. [5] В путеводителе для посетителей Виндзорского замка и его окрестностей 1828 года Вудсайд описывался как «имеющий весьма внушительный вид», окруженный «красивым парком», и отмечалось, что он «расположен на пологом склоне холма, простирающегося от Большого парка до Темзы». Согласно путеводителю, дом был построен во время правления короля Георга II . [6]

В июле 1849 года компания Messrs Daniel Smith and Sons выставила на продажу Woodside в The Times . В объявлении описывался «внушительный особняк в стиле елизаветинской архитектуры», расположенный в небольшом парке, «усеянном почтенными старыми дубами и другой ценной древесиной». Площадь поместья составляла 122 акра (49 га), включая небольшую ферму, «огороженные сады, прекрасные прогулочные круги, оранжерею, декоративную резиденцию и фермерские постройки». [7]

В то время его купил торговец Уильям Девас, и поэтому здесь провел свое детство политический экономист Чарльз Стэнтон Девас . [8]

20 век

Полковник Уильям Уэбб Фоллетт умер в Вудсайде в апреле 1926 года. [9] Его вдова, леди Джулия Элис Кеннеди, дочь 2-го маркиза Эйлсы , жила в доме до своей смерти в декабре 1936 года. Пожар в доме в апреле 1928 года значительно повредил деревянные изделия и панели, относящиеся ко времени правления Якова II, и «большой и исторический старый камин» пришлось снести, чтобы освободить место для пожарных служб. Считалось, что причиной была деревянная балка, которая «тлела неделями». [10] В некрологе леди Джулии в The Times о ней писали, что «она никогда не пользовалась телефоном и не водила машину, а ее дом, самый большой в деревне, освещался масляными лампами». [11]

Элтон Джон

С 1975 года дом является основной резиденцией английского музыканта и композитора сэра Элтона Джона . Джон также владеет квартирой в Атланте, штат Джорджия, виллой недалеко от Ниццы на французском Лазурном берегу и домом в районе Холланд-Парк в Лондоне. [1] [12] Джон купил дом за 400 000 фунтов стерлингов в 1974 году (5 265 382 фунтов стерлингов по текущим ценам) и впоследствии привез туда свои коллекции того, что музыкальный писатель Мик Браун описал как «Высокая рок-н-рольная империя», включая «музыкальные автоматы и автоматы для игры в пинбол; лампы Тиффани и нимфы в стиле ар-деко; красные кожаные диваны; странные офорты Рембрандта; дискотеку; [и] копию трона Тутанхамона». [13] В доме также хранились многочисленные костюмы Джона из его туров и 4-футовые (1,2 м) ботинки Doc Marten , которые он носил в фильме 1975 года «Томми» . Содержимое дома впоследствии было продано на аукционе за 8,2 миллиона долларов на четырехдневной распродаже 2000 предметов на аукционе Sotheby's в сентябре 1988 года. [14] Джон решил отремонтировать и переделать Вудсайд после того, как в конце 1980-х годов поборол алкогольную и наркотическую зависимость, чувствуя, что «не хочет быть мужчиной средних лет, пародией на себя в молодости», и что в доме «много китча... он был больше похож на пещеру Аладдина, чем на дом». [1]

Последующая перепланировка и реконструкция дома началась в 1989 году и заняла три года. Ее выполнили Адриан Купер-Григг и Эндрю Протеро, с условием, что они должны попытаться создать английский загородный дом , который напоминал бы резиденцию состоявшейся семьи с ее предметами, накопленными на протяжении последующих поколений. Протеро сказал, что Джон «хотел, чтобы это выглядело как что-то, что развивалось ... что-то, что произошло, а не было надуманным»; впоследствии пара приобрела много антиквариата и предметов искусства. [1] Браун описал внутреннее убранство во время своего визита в 2010 году как состоящее из «вместительных диванов — аура Обюссона, резного коврового покрытия, дамаска — и глубоких ковров. Есть вазы, полные цветов, искусно вырезанные столы, каждая поверхность покрыта изысканным фарфором». [13] Ограничения на строительные материалы после Второй мировой войны привели к тому, что потолки в Вудсайде сравнительно низкие — всего 8 футов 6 дюймов (2,6 м), и чтобы увеличить воспринимаемую высоту комнат, Купер-Григг и Протеро добавили колонны и молдинги, а также позволили шторам спадать на пол. [1]

Крытый бассейн был переделан, чтобы напоминать древнеримскую баню, а главный вход был спроектирован так, чтобы подчеркнуть анфиладу , которая сосредоточена вокруг беседки и водопада в садах. Ракушечная комната была создана с помощью раковин и ракушек в течение четырех месяцев. [1] Оранжерея 18-го века в конце подъездной дороги была восстановлена ​​в конце 1990-х годов. [12] Виконт Линли спроектировал экран с инкрустацией , который окружает кровать в главной спальне, и комод, в котором хранится часть коллекции Джона, состоящей из сотен очков. [1] Архив Джона из 70 000 компакт-дисков находится рядом со спортзалом. [13]

Вудсайд является местом проведения ежегодного благотворительного бала «White Tie and Tiara Ball», цель которого — собрать деньги для Фонда Элтона Джона по борьбе со СПИДом. [15]

Искусство

Главный дом украшен преимущественно картинами XVIII и XIX веков, включая работы Хелен Аллингем , Артура Дэвиса , Томаса Гейнсборо , Генри Скотта Тьюка и акварели Эдварда Лира . [1] [13]

Бывший гаражный блок, расположенный в задней части главного дома, был переделан в специально построенную художественную галерею; он находится между главным домом и теннисным кортом Вудсайда. Он был спроектирован архитектором Джеком Шнайдером и был завершен в 2009 году. Одна стена галереи облицована медью, а другая украшена бегущим водопадом. На антресольном уровне галереи находится большая библиотека книг по искусству. [15] Писатель Мик Браун описал вход в галерею как «вход в пристройку» к галерее Tate Modern . В галерее находится большой гобелен Джона работы Чака Клоуза , подаренный Клоузом Джону на 60-летие, а также работы Луизы Буржуа , Джейка и Диноса Чепменов , Гилберта и Джорджа , Энтони Гормли , Андреаса Гурски , Дэмиена Херста , Филиппа Тааффе и автопортрет Джиллиан Уиринг . [13] [15]

Сады

Подъездная дорога и главный вход в Вудсайд в 2007 году

Нынешние сады в Вудсайде были разбиты в конце 1980-х годов дизайнерами садов Гордоном Тейлором и Гаем Купером под руководством Розмари Вери . Биограф Вери, Барбара Пол Робинсон, чувствовала, что работа на Джона с его большими ежегодными расходами на Вудсайд была для нее приятным изменением, так как она привыкла к клиентам, которые жаловались на расходы. [16] После того, как в 1987 году с ней связался личный помощник Джона, Вери вспомнила название «Вудсайд» из картин Робинса XVIII века, изображающих сад в стиле рококо, и нашла ограниченный тираж книги с этими картинами, которую она подарила Джону. В 1988 году Вери попросили в кратчайшие сроки составить подробный план сада для Вудсайда, и она заручилась помощью Тейлора и Купера, поскольку у нее не было собственного садового персонала. [17] Она описала себя как «консультанта» по проекту сада, который включал в себя подробные протокольные встречи с ландшафтными дизайнерами, архитекторами и штатными садовниками. [17] Водный сад в Вудсайде с бьющими фонтанами, большими «переливающимися» цветочными горшками и ароматными бордюрами был вдохновлен садами Хенералифе в Альгамбре в Гранаде. Верей присвоил себе заслугу его создания вопреки желанию других садоводов; неясно, кто ответственен за его создание. [18]

Первоначально Верей посадила и помогла развить белый сад, радужную кайму (прозванную Ribbon Borders), вдохновленную Гертрудой Джекилл , ароматный сад и сад 18-го века в Вудсайде. [2] Подъезд к главному входу в дом выстлан кустами белых роз. [13] Белый сад Верей в Вудсайде был вдохновлен белым садом в саду замка Сиссингхерст , спроектированным Витой Сэквилл-Уэст . Верей осмотрела сады Вудсайда в своем документальном фильме BBC «Английский загородный сад» , который транслировался в октябре 1996 года . [19] Искусствовед и садовый дизайнер сэр Рой Стронг создал классический итальянский сад для Джона по заказу друга Джона, модельера Джанни Версаче . Ранее Стронг создавал сады для Версаче в его домах на озере Комо и во Флориде, на вилле Фонтанелле и в доме Касуарина соответственно. [2] Создание итальянского сада Стронга из алых гераней и самшита потребовало перемещения белого сада Вери, что ее расстроило. [2] Вери жаловалась друзьям, говоря, что если Джон хотел итальянский сад, «то почему он не купил дом в Италии?!» и писала, что «К сожалению (для меня), Элтон решил, что он хочет итальянский сад, поэтому через шесть лет мой белый сад исчез, а его место заняли статуи и виды. Интересно, сочетается ли итальянский сад с английским домом эпохи Регентства и дополняет ли его?». [20] Главный садовник Джона, Хелен Финч, ухаживала за садами. Позже Вери присутствовала на 50-летии Джона в Вудсайде, одетая как радужная кайма. [21]

В саду разбросаны различные безделушки , в том числе красная телефонная будка и красный почтовый ящик. В лесу находится тираннозавр из стекловолокна в натуральную величину по имени Дейзи, у которого загораются глаза, когда мимо проходят люди. [22] Дейзи перевезли в лес на вертолете, когда сады были переделаны; она была подарком Джону от Ринго Старра [1] (другие источники говорят, что это был Джордж Харрисон или Пол Маккартни [22] [2] ). Ранее тираннозавр находился в садах парка Титтенхерст Ринго, поместья площадью 72 акра за пределами Аскота, которое он купил у Джона Леннона в 1973 году. Когда Ринго продал парк Титтенхерст в 1988 году, тираннозавр был передан Элтону Джону. Безделушка в саду, напоминающая близлежащий Виндзорский замок, была построена как конюшня для ослов и пони Джона во время реконструкции в конце 1980-х годов. [1]

В садах также находится бывший мельбурнский трамвай класса W2 (№ 520) [23] , который Джон импортировал из Австралии в 1980-х годах, что он описал как один из «моментов, вызванных наркотиками», заявив в интервью 2010 года, что трамвай стоил «десять тысяч, чтобы купить его. И миллион, чтобы переправить его». [13] [24]

В садах Вудсайда также есть органический огород ; одна из тыкв Джона из этого сада заняла третье место на садоводческой выставке. [2] В 1997 году садом управляли главный садовник и пять штатных садовников. [2] Сады стали темой книги 1997 года « Цветочные фантазии Элтона Джона: интимный тур по его дому и саду», написанной Кэролайн Касс. [2]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk "Высотный кондоминиум Элтона Джона в Атланте и Вудсайд Инглиш Эстейт". Architectural Digest . Январь 1993. Получено 29 января 2018 .
  2. ^ abcdefgh «Элтон Джон: Почему я люблю свой сад» . The Times . № 66030. 25 октября 1997 г. Получено 31 января 2018 г. – через The Times Digital Archive.
  3. ^ ab Mark Laird (23 февраля 1999 г.). Расцвет ландшафтного сада: английские увеселительные заведения, 1720-1800. Издательство Пенсильванского университета . стр. 187. ISBN 0-8122-3457-X.
  4. ^ "EBBA 32442". Архив английских Broadside Ballad . Получено 29 января 2018 г.
  5. ^ "Ramsbottom, John (1778–1845), of Clewer Lodge and Woodside, Windsor, Berks". История парламента . Получено 29 января 2018 г. .
  6. ^ Виндзор Беркс, замок (1828). Путеводитель для посетителей Виндзорского замка и его окрестностей. С. 137.
  7. ^ "The Beautiful Estate and Residence of Old Windsor, Berks" . The Times . № 20240. 28 июля 1849 г. стр. 11 . Получено 13 февраля 2018 г. – через цифровой архив The Times.
  8. ^ Девас, Фрэнсис Чарльз. «Чарльз Стэнтон Девас». Католическая энциклопедия. Том 4. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1908. 6 марта 2019 г.
  9. ^ "Naval and Military" . The Times . № 42691. 11 апреля 1926 г. Получено 13 февраля 2018 г. – через The Times Digital Archive.
  10. ^ "Fire at Old Windsor" . The Times . № 44867. 14 апреля 1928 г. Получено 13 февраля 2018 г. – через цифровой архив The Times.
  11. ^ "Некролог" . The Times . № 47566. 24 декабря 1936 г. стр. 14. Получено 13 февраля 2018 г. – через The Times Digital Archive.
  12. ^ ab Элизабет Ламберт (май 2000 г.). «Роскошные резиденции Элтона Джона в Лондоне и Ницце». Architectural Digest . Получено 29 января 2018 г.
  13. ^ abcdefg Мик Браун (25 октября 2010 г.). "Интервью с Элтоном Джоном". The Daily Telegraph . Получено 9 февраля 2018 г. .
  14. ^ "Elton John Auction Nets $8.2 Million". The New York Times . 10 сентября 1988 г. Получено 9 февраля 2018 г.
  15. ^ abc "Внутри дивного нового мира святилища современного искусства Элтона Джона". The Evening Standard . 19 июня 2009 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  16. ^ Робинсон 2012, стр. 133.
  17. ^ Робинсон 2012, стр. 134.
  18. ^ Робинсон 2012, стр. 136.
  19. ^ "Elton's Monster" . The Times . № 65696. 28 сентября 1996 г. стр. 20 . Получено 31 января 2018 г. – через The Times Digital Archive.
  20. ^ Робинсон 2012, стр. 137.
  21. ^ Робинсон 2012, стр. 144.
  22. ^ ab Элизабет Барлоу Роджерс (2011). Написание сада: литературный разговор на протяжении двух столетий. Издательство Дэвида Р. Година. стр. 214. ISBN 978-1-56792-440-4.
  23. ^ "W Class". Rail Page . Получено 29 января 2018 г.
  24. ^ "Исправление для трамвайных наркоманов". The Age . 3 декабря 2003 г. Получено 29 января 2018 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Woodside, Old Windsor на Wikimedia Commons

51°26′58″с.ш. 0°35′13″з.д. / 51,449527°с.ш. 0,586932°з.д. / 51,449527; -0,586932