stringtranslate.com

Выборы в Совет графства Гламорган 1889 г.

Первые выборы в Совет графства Гламорган состоялись 17 января 1889 года. [1] Результаты были объявлены в течение нескольких дней. [2] За ними последовали выборы 1892 года . Орган власти, являющийся крупнейшим графством Уэльса по численности населения, был учрежден Законом о местном самоуправлении 1888 года. Графство Гламорган в это время становилось сильно индустриализированным, хотя некоторые районы, такие как долина Гламорган, оставались по сути сельскими.

Обзор результата

Подъем нонконформистского либерализма, особенно с 1860-х годов, по всему Уэльсу, бросил вызов преобладающему влиянию землевладельцев. Однако даже в 1889 году традиционные силы оставались влиятельными, и ни один рабочий не был избран в Совет. В течение многих недель до выборов в большинстве округов велась оживленная агитация, а в день выборов «был проявлен большой интерес к процессу, и на большинстве избирательных участков было зарегистрировано большое количество голосов». [2]

Как и в большинстве районов Уэльса, Либеральная партия одержала победу и получила большинство мест. Однако избранные либеральные члены варьировались от традиционных землевладельцев, таких как Генри Хасси Вивиан , через коренных углевладельцев, таких как Ф. Л. Дэвис, до радикалов-нонконформистов, таких как преподобный Аарон Дэвис, Понтлоттин . Либералы вели энергичную кампанию, о которой подробно сообщалось в местной прессе.

Ниже приводится сводка состава совета после выборов. Приведенные цифры — это количество советников плюс олдерменов. Например, 13 + 2 означает 13 советников и 2 олдермена.

Кандидаты и не встречающие сопротивления возвращения

66 членов были возвращены в Совет. Было 6 округов, которые вернули двух членов, в то время как другие 54 округа вернули только одного члена.

Большинство округов оспаривалось кандидатами от либералов и консерваторов, хотя некоторые из последних баллотировались как независимые. Во многих случаях либералы боролись друг с другом. [3]

Было только три не имеющих сопротивления возвращения, все они были либералами. Фредерик Льюис Дэвис , побежденный Мабоном на выборах в Рондде в 1885 году, был возвращен без сопротивления в Ферндейле, как и У. Х. Матиас в другом округе Рондды. Третьим не имеющим сопротивления возвращением был Дэвид Дэвис в Морристоне.

Спорные выборы

Большинство кандидатов были отнесены либо к либералам, либо к консерваторам, однако эти пристрастия были неопределенными, и в некоторых случаях было мало доказательств связи между кандидатами и местными организациями либеральной или консервативной партии.

Районы Абердэр и Мертир

В округе Абердэр было пять мест, а именно Абераман, Абердэр Таун, Гадлис, Хирван и Ллвидкоед , и возвращение трех консерваторов в это преимущественно радикальное и рабочее сообщество вызвало некоторые комментарии. Все три консерватора, сэр Уильям Томас Льюис, Риз Хопкин Риз и Джеймс Льюис, были активны в общественной жизни долины в течение многих лет, и их возвращение было обязано как их местному влиянию, так и их политике. Номинально либеральная местная газета Aberdare Times выразила сожаление, что местная Либеральная ассоциация решила выдвинуть кандидатов против этих видных местных деятелей. [4] По возвращении всех троих состоялась демонстрация, на которой (согласно общепризнанно антилиберальной Aberdare Times) «все классы людей объединились, чтобы отметить свое чувство явного триумфа над кликой, которая осмеливается действовать от имени Либеральной ассоциации». [5]

Однако в районе Мертир-Тидвил кандидаты-либералы добились большего успеха, но и здесь консерваторы продемонстрировали высокие результаты.

Район Рондда

В округе Рондда успех Уильяма Абрахама (Мейбона) на всеобщих выборах 1885 года привел к появлению Ассоциации либералов и лейбористов Рондды, в которой действовали лидеры рабочего класса. На выборах 1889 года Ассоциация выдвинула список из десяти кандидатов, девять из которых добились успеха. Этот уровень организации резко контрастировал с другими частями округа. Также важно, что большинство официальных кандидатов от либералов поддержали официального кандидата от либералов Фредерика Дэвиса в 1885 году, а не либерал-лаборатория Мейбона. [6] Относительное единство либералов долины на этих выборах иллюстрируется собранием, проведенным в школах Treorchy Board Schools для поддержки кандидатур Уильяма Моргана и Дж. С. Эдвардса в Трехерберте и Трехерчи соответственно. Собрание проходило под председательством Уильяма Морриса , министра Ноддфы, Трехерчи, и на нем выступили как Даронви Айзек , так и сам Мейбон . [7]

Новый Совет

Первое заседание Совета состоялось в Гвин-холле в Ните, и депутат сэр Хасси Вивиан был избран председателем. [8] Либеральная группа заранее согласовала список олдерменов, но они не были столь сплочены, как в других округах, при использовании голосования блоком.

Один из главных споров касался места проведения собраний, при этом наиболее заметными были претензии Нита и Понтипридда. Местный совет здравоохранения Бридженда обратился к лорду Данрейвену с просьбой лоббировать рассмотрение этого города. [7]

Результаты

Абераман

Это состязание широко освещалось и стало значительной победой местного торговца, Т. П. Уайта, над ведущим чиновником угольной шахты, который позже стал заметной фигурой в Ассоциации углевладельцев Южного Уэльса и Монмутшира . Уайт был выбран кандидатом от Либеральной партии после публичного собрания в часовне Сарон, Абераман . В письме в прессу он сослался на давление со стороны должностных лиц угольной шахты и попытался заверить избирателей в том, что голосование было тайным. [9]

Аберавон

Город Абердэр

Барри и Кадокстон

Бридженд

Британ Ферри

Кейхаррис

Э. П. Мартин считался кандидатом от компании Dowlais Iron Company и, как говорили, доминировал в борьбе с самого начала. [1]

Кайрфилли

Coedffranc

Коити

Каубридж

Cwmavon

Cyfarthfa

Сайммер

Против Генри Нонтона Дэвиса выступил Т. Гриффитс, управляющий угольной шахтой Сайммер и член местного совета Истрадифодвга.

Динас Поуис

Доулейс

Долина Дулайс

Эванс Беван, владелец антрацитовой шахты в Севен-Систерс , был видным бизнесменом и промышленником. Его возвращение отражало его социальный статус в недавно освоенной долине Дулайс.

Ферндейл

Гадлис

Джеймс Льюис много лет принимал активное участие в общественной жизни долины Абердэр, и его кандидатуру поддержали многие либералы, хотя его политические взгляды считались консервативными. [10]

Долина Гарв

Геллифаелог

Геллигер

Гауэр

Хирван

Конкурс был отмечен обвинениями (первоначально выдвинутыми во время выборов в округе Гламорган в 1880 году) в том, что Льюис, как известный владелец угля и земельный агент, отклонил просьбы нонконформистов о предоставлении земли для строительства часовен. Он публично опроверг эти обвинения на встрече, состоявшейся в Эбенезере, Тресинон . [11] Сторонники Льюиса также опровергли эти обвинения, опубликовав старую переписку, включая письмо покойного Томаса Прайса , которое опровергало обвинения. [12] Есть доказательства того, что личная популярность Льюиса превосходила любые политические соображения. [13]

Киббор

Лландафф

Лландейло Талибонт

Ллансамлет

Ллантрисант

Ллантвит Фардре

Этот большой приход охватывал приходы Ллантвит Фардре , Лланфабон и Лланвонно и стал свидетелем напряженной борьбы. Кандидат от либеральной партии Эдвард Эдвардс, выступая на публичном собрании в часовне Грейгбертлвид, сослался на личные нападки, совершенные в его адрес оппонентами, и защитил свою репутацию в качестве хранителя и члена совета автомагистралей Геллигера. Деви Мабон также выступил на этом собрании, и в ответ на вопросы Эдвардс заявил, что он выступает за более широкое преподавание валлийского языка в школах. Утверждалось, что его оппонент Джабез ​​Эванс, хотя номинально и был независимым, поддерживался Консервативной партией. [14] Это в некоторой степени подтверждается отчетами о собраниях Эванса, где его в целом поддерживали те, кто утверждал, что следует избирать «лучших людей», независимо от их политических взглядов. [15]

Ллвидкойд

Ллуинипия и Треало (два места)

Льюис и Уильямс, выбранные в качестве официальных кандидатов от Либеральной ассоциации, столкнулись с одним из немногих видных владельцев угля в Рондде, который баллотировался в качестве кандидата от Консервативной партии. Их кампанию поддержал окружной прокурор Томас , выступивший на публичном собрании в Клайдах-Вейл . Томас заявил, что знает Худа дольше, чем эти два либерала, но что выборы в округе должны проводиться по политическим мотивам. [16]

Лохор и Пендерри

Маэстег

Маргам

Город Мертир

После напряженной трехсторонней борьбы Джон Дженкинс, член местного совета здравоохранения в течение двенадцати лет, одержал победу с небольшим перевесом. Дженкинс был владельцем Thomastown Brickworks и видной фигурой в Merthyr Building Society. Говорят, что Дженкинс вел кампанию как радикал, в то время как два других кандидата полагались на свои «личные качества». [1] Однако несколько позже Дженкинс погиб в результате несчастного случая. [17]

Долина Мертир

Морристон

Дэвид Дэвис, производитель жести, был возвращен без сопротивления. Широкая поддержка, которую он получил, была показана на встрече в Морристоне, которую возглавил Уильям Уильямс, Maesygwernen , «которого поддержали почти все производители жести в округе и ведущие жители округа». [18]

Нит (два места)

Ньюкасл

Огмор

Долина Огмор

Устричный рот

Пенарт (два члена)

Пенрисейбер и Диффрин (два места)

Пентр и Истрад (два места)

Дэвид Эванс, управляющий шахтой David Davis & Sons в Бодрингаллте и бывший председатель школьного совета Истрадифодвга, был единственным официальным кандидатом от Лейбористской и либеральной ассоциации Рондды , который потерпел поражение. [19] Успешным кандидатом стал Уильям Дженкинс из Истрадифехана.

Пенидаррен

Плимут

Понтардаве

Понтлоттин

Понтипридд

Этот контраст привлек значительный интерес, поскольку известный либерал столкнулся с крупным работодателем в Понтипридде и владельцем сети заводов Brown Lenox. [20]

Порт

Решай

Скетти

Кандидатура Джона Пауэлла была поддержана ключевыми либеральными деятелями в округе, включая сэра Хасси Вивиана и Мабона, оба из которых выступили на собраниях. Пауэлл заявил о поддержке как Либеральной ассоциации, так и Лейбористской партии. [21]

Долина Суонси

Тирдеунав

Трефорест

Треорчи и Трехерберт (два места)

Относительное единство либералов долины на этих выборах иллюстрируется собранием, проведенным в школах Treorchy Board Schools для поддержки кандидатур Уильяма Моргана и Дж. С. Эдвардса в Treherbert и Treorchy соответственно. Собрание проходило под председательством Уильяма Морриса , министра Noddfa, Treorchy , и на нем выступили как Даронви Айзек, так и сам Мабон . [7] На выборах 1885 года Морган поддерживал Ф. Л. Дэвиса, в то время как Эдвардс поддерживал Мабона. [19]

Тайлорстаун и Инишир

Исталифера

В Ystalyfera было две сильных конкурирующих фракции за кандидатуру либералов, каждая из которых поддерживала Джона Бейнона и Джеймса Уильямса соответственно. После оживленного арбитражного заседания в Суонси, где председательствовали три судьи, включая Дэвида Рэнделла, депутата парламента, и Томаса Филлипса из Лланелли, Бейнон был выбран. Однако собрание сторонников Уильямса постановило проигнорировать решение и оспорить место. [7] Эти разногласия, возможно, способствовали победе консерваторов.

Выборы олдерменов

В дополнение к 66 советникам совет состоял из 22 олдерменов округа. Олдермены избирались советом и служили шестилетний срок. После выборов первоначальных 22 олдерменов половина олдерменской скамьи будет избираться каждые три года после трехгодичных выборов в совет.

Перед выборами велась дискуссия о методе избрания олдерменов. На встрече в Клайдах-Вейл окружной прокурор Томас утверждал, что, хотя он и считал, что выборы должны проводиться по политическим мотивам, такие люди, как Дж. Т. Д. Ллевелин и Риз Хопкин Риз, должны быть избраны олдерменами, чтобы Совет мог извлечь пользу из их опыта в качестве магистратов. Этому противоречил один из двух кандидатов-либералов в округе, который заявил, что олдермены должны избираться из членов совета. [16] В любом случае и Ллевелин, и Риз добились успеха на выборах.

После первоначальных выборов образовалось шестнадцать вакансий олдерменов, и вновь избранный совет назначил следующих олдерменов:

Избирается на шесть лет

Избирается на три года

В отличие от положения в некоторых графствах Уэльса, таких как Кардиганшир , где либеральное большинство проголосовало единым блоком за список кандидатов, включая небольшое количество консерваторов, распределение голосов в бюллетене показало, что в Гламоргане это было не так. Голоса варьировались от 58 за Дж. Т. Д. Ллевеллина до 25 за сэра Уильяма Томаса Льюиса, который был всего на четыре голоса впереди следующего кандидата, лорда Абердэра. [8] Либеральное собрание согласовало список и изменило его, когда четыре члена, включая Хасси Вивиана и Кори Йео, отказались от выдвижения. Однако либеральная группа не была столь дисциплинированной в следовании списку, как в некоторых сельских графствах, возможно, отражая неопределенность, присущую политическим пристрастиям некоторых советников. [22] Тем не менее, конечный результат заключался в том, что либералы получили все, кроме двух, места олдерменов.

Дополнительные выборы

Абераман по выборам

После возвышения Т. П. Уайта до должности олдермена были проведены дополнительные выборы. Результаты первых выборов были восприняты с удивлением в некоторых кругах, и одна местная газета предсказала, что Э. М. Ханн, потерпевший поражение на первом этапе, добьется успеха на дополнительных выборах. [23] Однако Ханн снова потерпел поражение от другого кандидата от либералов, Томаса Дэвиса. [24]

Дополнительные выборы в Аберавоне

Дополнительные выборы в Барри и Кадокстоне

Джон Клэкстон Меггитт

Дополнительные выборы в Бритоне Ферри

Дополнительные выборы в Кайрфилли

Дополнительные выборы в Коубридже

Дополнительные выборы в Сайммере

После избрания Генри Нонтона Дэвиса на пост олдермена его брат одержал решающую победу на дополнительных выборах.

Дополнительные выборы в Ферндейле

Эванс, отвергнутый в Пентре и Истраде на первоначальных выборах, был избран без сопротивления.

Дополнительные выборы в Геллифаелог

Дополнительные выборы в Хирвауне

Морган выиграл дополнительные выборы, потерпев поражение на начальном этапе от сэра Уильяма Томаса Льюиса.

Дополнительные выборы Лландейло Талибонта

После избрания Риза Харриса олдерменом состоялось публичное собрание под его председательством, на котором Томас Фримен был выбран для участия в выборах. Других кандидатур не было. [25] Фримен был видной фигурой в общественной жизни Суонси и членом городского совета Суонси, который в 1889 году стал городским советом округа Суонси .

Дополнительные выборы в Лохоре и Пендерри

Дополнительные выборы в Маэстег

Дополнительные выборы в Морристоне

Дополнительные выборы Пенрисейбера и Диффрина

Дополнительные выборы в Пентре и Истраде

После избрания Уильяма Дженкинса на пост олдермена были выдвинуты Анейрин Кьюл, бакалейщик из Пентра, и Дэвид Томас, весовщик из угольной шахты Пентра, но Кьюл снял свою кандидатуру, позволив Томасу вернуться без сопротивления. [26] Таким образом, Томас стал первым рабочим, избранным в совет округа Гламорган.

Дополнительные выборы в Пенидаррене

Дополнительные выборы в Понтлоттине

Дополнительные выборы в Понтипридде

Дополнительные выборы в Порте

После избрания Джона Джонса Гриффитса на пост олдермена двое либералов, включая Хью Джонса, баптистского священника в Пенигрейге, потерпели поражение от независимого кандидата.

Разрешить дополнительные выборы

Дополнительные выборы Треорчи и Трехерберта

После избрания Уильяма Моргана на пост олдермена были выдвинуты Эван Дэвис, мясник из Трехерберта, и Уильям Моррис , министр Ноддфа, Треорчи, но Моррис снял свою кандидатуру, позволив Дэвису вернуться без сопротивления. [26]

Дополнительные выборы 1889-1892 гг.

Дополнительные выборы в Мертир-Тауне 1889 г.

Дополнительные выборы были проведены после смерти советника-либерала Джона Дженкинса через несколько недель после выборов. [17] Фрэнк Джеймс, потерпевший поражение с перевесом в 33 голоса на первоначальных выборах, на которых и консерватор, и юнионист выступали против кандидата-либерала, теперь одержал решающую победу. [27]

Дополнительные выборы в Ферндейле 1890 г.

Дополнительные выборы состоялись в Ферндейле 1 января 1890 года после смерти Дэвида Эванса, Бодрингаллта. [28] Избранным кандидатом был номинант Ассоциации лейбористов и либералов Рондды.

Ссылки

  1. ^ abc "Выборы в совет графства. Вчерашний опрос". Western Mail. 18 января 1889 г. Получено 5 июля 2015 г.
  2. ^ ab "Выборы в совет графства". Cambrian . 18 января 1889 г. Получено 21 ноября 2013 г.Результаты неполные.
  3. ^ "Выборы в Совет графства Гламорганшир". Cambrian . 11 января 1889 г. Получено 31 марта 2014 г.Полный список выдвинутых кандидатов представлен здесь.
  4. ^ "Выборы в совет графства (редакционная статья)". Aberdare Times . 8 декабря 1888 г. Получено 13 февраля 2014 г.
  5. ^ "Выборы в совет графства. Грандиозная демонстрация". Aberdare Times . 26 января 1889 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  6. Уильямс. Демократическая Ронда . С. 49.
  7. ^ abcd "Glamorganshire". Cardiff Times . 5 января 1889 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  8. ^ ab "Гламорганшир. Встреча в Ните". Cardiff Times . 2 февраля 1889 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  9. ^ "Абердар. Этолиад Уорд Риф 4" . Тариан и Гвейтир . 13 декабря 1888 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  10. ^ "Y Cynghorau Sirol Unwaith Drachefn (редакция)" . Тариан и Гвейтир . 29 ноября 1888 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  11. ^ "Выборы в Совет округа Абердэр". Aberdare Times . 5 января 1889 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  12. ^ "Мистер У.Т. Льюис а'р Капели Имнейлдуол" . Тариан и Гвейтир . 10 января 1889 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
  13. ^ "Этолиада Элод и Сингор Сирол дрос Ранбарт Хирваун" . Тариан и Гвейтир . 10 января 1889 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
  14. ^ «Конкурс в округах Лланвонно, Лланфабон и Ллантуит Фардре». Понтиприддские хроники . 4 января 1889 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  15. ^ «Мистер Джабез ​​Эванс и Совет графства». Pontypridd Chronicle . 11 января 1889 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  16. ^ ab «Выборы в совет графства. Отдел Ллуинипия и Трело». Понтиприддские хроники . 4 января 1889 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  17. ^ ab "The Late Boiler Accident". Aberdare Times . 16 марта 1889 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  18. ^ "Кандидатура г-на Дэвида Дэвиса". Cambrian . 11 января 1889 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  19. ^ ab Williams. Демократическая Ронда . стр. 49.
  20. ^ "Понтипридд и Совет графства". Pontypridd Chronicle . 4 января 1889 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  21. ^ "Выборы в Совет графства Гламорганшир". Cambrian . 11 января 1889 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  22. ^ "Совет графства Гламорган". Pontypridd Chronicle . 8 февраля 1889 г. Получено 13 февраля 2014 г.
  23. ^ "District Notes". Aberdare Times . 9 февраля 1889 г. Получено 7 января 2014 г.
  24. ^ "Выборы в совет графства". Aberdare Times . 23 февраля 1889 г. Получено 7 января 2014 г.
  25. ^ "Вакансии в советах". Cardiff Times . 9 февраля 1889 г. Получено 4 апреля 2014 г.
  26. ^ ab "The Rhondda Contests". Pontypridd Chronicle . 15 февраля 1889 г. Получено 4 апреля 2014 г.
  27. ^ "Совет графства Гламорган. Дополнительные выборы в Мертире". Aberdare Times . 30 марта 1889 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  28. ^ "Совет графства Гламорган. Состязание в Ферндейле". Cardiff Times . 4 января 1890 г. Получено 13 марта 2014 г.

Библиография