stringtranslate.com

Витольд Пилецкий

Витольд Пилецкий (13 мая 1901 - 25 мая 1948; польский: [ˈvitɔlt piˈlɛt͡skʲi] ; кодовые именаРоман Езерский, Томаш Серафинский, Друх, Витольд[1]) — польскийкавалерийский офицервремен Второй мировой войныагент разведкиилидер сопротивления.

В юности Пилецкий присоединился к польскому подполью; после Первой мировой войны он вступил в польскую милицию, а затем в польскую армию . Он участвовал в польско-советской войне , которая закончилась в 1921 году. В 1939 году он участвовал в безуспешной защите Польши от немецкого вторжения , а вскоре после этого присоединился к польскому сопротивлению , став одним из основателей движения сопротивления Тайной польской армии . В 1940 году Пилецкий вызвался [2] :66  [3] [4] [5] позволить себя захватить немцам-оккупантам, чтобы проникнуть в концентрационный лагерь Освенцим . В Освенциме он организовал движение сопротивления , в которое в конечном итоге вошли сотни узников, и тайно составлял отчеты с подробным описанием зверств немцев в лагере, которые контрабандой переправлялись в штаб Армии Крайовой и передавались западным союзникам . После побега из Освенцима в апреле 1943 года Пилецкий участвовал в Варшавском восстании августа – октября 1944 года. После его подавления он был интернирован в немецкий лагерь для военнопленных . После коммунистического захвата Польши он оставался верным находившемуся в Лондоне польскому правительству в изгнании . В 1945 году он вернулся в Польшу, чтобы доложить правительству в изгнании о ситуации в Польше. Прежде чем вернуться, Пилецкий собрал свои предыдущие отчеты в «Отчет Витольда» , чтобы подробно описать свой опыт в Освенциме, ожидая, что он может быть убит новыми коммунистическими властями Польши. В 1947 году он был арестован тайной полицией по обвинению в работе на «иностранный империализм» и после пыток и показательного суда казнён в 1948 году.

Его история, неудобная для польских коммунистических властей, оставалась неизвестной в течение нескольких десятилетий; Один из первых отчетов о миссии Пилецкого в Освенцим был сделан польским историком Юзефом Гарлинским , бывшим узником Освенцима, эмигрировавшим в Великобританию после войны, в книге « Борьба с Освенцимом: движение сопротивления в концентрационном лагере» (1975). В последующие годы, особенно после падения коммунизма в Польше, появилось несколько монографий , что облегчило исследование его жизни польскими историками.

биография

Ранний период жизни

Пилецкий (первый справа) в роли разведчика, Орел , Россия , 1917 год.

Витольд Пилецкий родился 13 мая 1901 года в городе Олонце Карелии Российской империи . [6] Он был потомком польскоязычного дворянского рода ( шляхты ) герба Лелива . Его предки были депортированы в Россию из своего дома в Литве (бывшая область Новогрудского воеводства , ныне в Белоруссии ) за участие в Январском восстании 1863–64 годов , для чего была конфискована большая часть их имения. [1] [7] [8] Витольд был одним из пяти детей лесного инспектора Юлиана Пилецкого и Людвики Осецимской. [6]

В 1910 году Витольд переехал с матерью, братьями и сестрами в Вильнюс , чтобы учиться там в польской школе, а его отец остался в Олонце. В Вильнюсе Пилецкий посещал местную школу и вступил в подпольную Польскую ассоциацию скаутов и гидов ( Związek Harcerstwa Polskiego , ZHP ). [9] [6]

После начала Первой мировой войны в 1916 году мать отправила Пилецкого в школу в российском городе Орел , расположенном на востоке более безопасно, чем Вильнюс. Там он посещал гимназию (среднюю школу) и основал местное отделение ПХП . [6]

Польско-советская война

В 1918 году, после начала русской революции и поражения центральных держав в Первой мировой войне, Пилецкий вернулся в Вильнюс, который тогда находился вне контроля польского правительства, и присоединился к секции ПХП Самообороны Литвы и Белоруссии. , военизированное формирование под командованием генерал-майора Владислава Вейтко . [9] [6] Ополчение разоружило проходящие немецкие войска и заняло позиции для защиты города от надвигающегося нападения Советской Красной Армии . После того, как 5 января 1919 года Вильнюс был захвачен большевистскими войсками, Пилецкий и его отряд прибегли к партизанской войне в тылу советских войск. Затем он и его товарищи отступили в Белосток , где Пилецкий записался рядовым в недавно созданную польскую армию . Он участвовал в советско-польской войне 1919–1920 годов, служил под командованием капитана Ежи Домбровского и участвовал в Виленском наступлении . [6] Он участвовал в Киевской наступательной операции (1920 г.) и в составе кавалерийского отряда, защищавшего тогдашний польский город Гродно . 5 августа 1920 года Пилецкий присоединился к 211-му уланскому полку  [ pl ] и сражался в решающей Варшавской битве , а затем в Руднинском лесу . Позже Пилецкий участвовал в польско-литовской войне как участник восстания Желиговского в октябре 1920 года , когда польские войска оккупировали Вильнюс в ходе операции под чужим флагом . [6]

Межвоенные годы

По завершению польско-советской войны в марте 1921 года Пилецкий был произведён в чин плутонового ( ефрейтора ), став унтер-офицером . [10] : 19  Вскоре после этого Пилецкий был переведен в армейский резерв , где закончил курсы, необходимые для получения унтер-офицерского звания, в Школе подготовки офицеров кавалерийского запаса в Грудзёндзе . [6] Позже в том же году он получил среднее образование ( matura ). [1] Он ненадолго поступил на факультет изящных искусств Университета Стефана Батория , но был вынужден отказаться от учебы в 1924 году из-за финансовых проблем и ухудшения здоровья своего отца. [6] В июле 1925 года Пилецкий был зачислен в 26-й уланский полк в звании Хоронжа ( прапорщик ). В следующем году Пилецкий получит звание подпоручика (подпоручик со стажем с 1923 года). [9] [6] Также в сентябре 1926 года Пилецкий стал владельцем родового поместья своей семьи Сукурче в Лидском районе Новогрудского воеводства . В 1931 году он женился на Марии Островской  [пл] . У них родилось двое детей, родившихся в Вильнюсе в течение следующих двух лет: Анджей и Зофья  [пл] . Пилецкий активно поддерживал местное фермерское сообщество. Он также был поэтом-любителем и художником. В 1932 году он организовал программу подготовки военных всадников «Кракус» и был назначен командиром 1-го Лидского военного учебного эскадрона , который в 1937 году был передан в состав 19-й польской пехотной дивизии . В 1938 году Пилецкий получил за свою деятельность Серебряный крест «За заслуги» . [11] [9] [6]

Вторая Мировая Война

Польская сентябрьская кампания

В связи с ростом польско-немецкой напряженности в середине 1939 года Пилецкий был мобилизован в качестве командира кавалерийского взвода 26 августа 1939 года. Его направили в 19-ю пехотную дивизию под командованием генерал-майора Юзефа Квачишевского , часть армии Пруси и его подразделение приняли участие в тяжелых боевые действия против наступающих немцев во время вторжения в Польшу . 19-я дивизия была почти полностью уничтожена в результате столкновения с немецкими войсками в ночь с 5 на 6 сентября в битве при Пётркув-Трыбунальском . [6] Ее остатки были включены в состав 41-й пехотной дивизии , которая была отведена на юго-восток в сторону Львова (ныне Львов , Украина) и румынского плацдарма . В 41-й дивизии Пилецкий служил заместителем командира кавалерийского отряда под командованием майора Яна Влодаркевича . [6] Он и его люди уничтожили семь немецких танков, сбили один самолет и уничтожили еще два на земле. [10] : 32  [12] : 179  17 сентября Советский Союз вторгся в восточную Польшу , что ухудшило и без того отчаянное положение польских войск. 22 сентября 41-я дивизия потерпела крупное поражение и капитулировала. [6] Влодаркевич и Пилецкий были среди многих солдат, которые не выполнили приказ главнокомандующего генерала Эдварда Смиглы-Рыдзя отступить через Румынию во Францию, вместо этого предпочитая оставаться под землей в Польше. [9]

Сопротивление

9 ноября 1939 года в Варшаве майор Влодаркевич, подпоручик Пилецкий, подпоручик Ежи Маринге, Ежи Скочиньский и братья Ян и Станислав Дангел основали Тайную польскую армию ( Tajna Armia Polska , TAP ), одну из первых подпольных организаций в Польше. Влодаркевич стал ее лидером, а Пилецкий стал главой организации TAP, которая расширилась и охватила Варшаву, Седльце , Радом , Люблин и другие крупные города центральной Польши. [6] В качестве прикрытия Пилецкий работал менеджером на складе косметики. [6] С 25 ноября 1939 года по май 1940 года он был инспектором и начальником штаба ТАП. С августа 1940 года возглавил его 1-е отделение (организационно-мобилизационное). [9]

TAP был основан на христианских идеологических ценностях . [9] В то время как Пилецкий хотел предотвратить религиозную миссию, чтобы не оттолкнуть потенциальных союзников, Влодаркевич обвинил в поражении Польши ее неспособность создать католическую нацию и хотел переделать страну, апеллируя к правым группам . [13] : 65  Весной 1940 года Пилецкий увидел, что взгляды Влодаркевича стали более антисемитскими [13] : 75  и что он поместил ультранационалистические догмы в их информационный бюллетень Znak  [pl] ; Влодаркевич также вступил в переговоры о слиянии с крайне правым подпольем, в том числе с группой, которая предложила нацистской Германии польское марионеточное правительство . [13] : 78  Чтобы остановить его, Пилецкий обратился к полковнику Стефану Ровецкому , руководителю конкурирующей группы сопротивления « Союз вооруженной борьбы» ( Związek Walki Zbrojnej , ZWZ ), который призывал к равным правам для евреев, собирал разведданные о зверствах Германии, и доставил его курьером западным союзникам, пытаясь добиться их участия. ZWZ предупредил польское правительство в изгнании, что немцы разжигают ненависть поляков к евреям и что это может привести к возвышению польского Квислинга . [13] : 78 

Пилецкий призвал TAP подчиниться власти Ровецкого, но Влодаркевич отказался и издал манифест о том, что будущая Польша должна быть христианской, основанной на национальной идентичности, и что те, кто выступает против этой идеи, должны быть «удалены с наших земель». [13] : 82  Пилецкий отказался принести предложенную присягу. [14] В августе Влодаркевич объявил на встрече TAP, что они, в конце концов, присоединятся к основному подполью вместе с Ровецким – и что было предложено, чтобы Пилецкий проник в концентрационный лагерь Освенцим . [13] : 85  Мало что было известно о том, как немцы управляли тогда новым лагерем, который считался лагерем для интернированных или большой тюрьмой, а не лагерем смерти . [15] : 390  Влодаркевич заявил, что это был не приказ, а приглашение стать волонтером, хотя Пилецкий рассматривал это как наказание за отказ поддержать идеологию Влодаркевича. Тем не менее он согласился, что спустя годы привело к тому, что во многих источниках его описали как добровольно проникшего в Освенцим. [2] : 66  [3] [4] [5] [9] [13] : 85 

Освенцим

Пилецкий был одним из 2000 мужчин, арестованных 19 сентября 1940 года. Он использовал документы, удостоверяющие личность Томаша Серафинского, которого ошибочно считали мертвым. [15] : 390  Существуют две предыстории , призванные объяснить, как Пилецкий на самом деле оказался в Освенциме. По одной из версий, он позволил немцам-оккупантам схватить себя во время одной из облав на улицах Варшавы , чтобы проникнуть в лагерь. [11] По второй версии, он сделал это в квартире Элеоноры Островской на улице Войска Польского во время обыска дома. Впоследствии, вместе с 1705 другими заключенными, между 21 и 22 сентября 1940 года Пилецкий добрался до Освенцима, где под именем Серафинского ему был присвоен номер заключенного 4859. Осенью 1941 года он узнал, что люди произвели его в поручники ( первые лейтенанты). «далеко во внешнем мире, в Варшаве». [9]

Витольд Пилецкий в роли узника Освенцима, номер КЛ 4859, 1940 г.

Находясь в различных командах рабского труда и пережив пневмонию в Освенциме, Пилецкий организовал подпольный Союз военных организаций ( Związek Organizacji Wojskowej , ZOW ). [6] [16] В его задачи входило повышение морального духа заключенных, предоставление новостей из-за пределов лагеря, раздача дополнительной еды и одежды его членам, создание разведывательной сети и подготовка отрядов для захвата лагеря в случае нападения. облегченная атака. ZOW был организован в виде секретных ячеек, каждая из пяти человек. [9] Со временем многие более мелкие подпольные организации в Освенциме в конечном итоге объединились с ZOW . [6] [17] : 117–126 

В рамках своих обязанностей Пилецкий тайно составлял отчеты и отправлял их в штаб Армии Крайовой с помощью освобожденных или сбежавших заключенных. В первой депеше, доставленной в октябре 1940 года, описывался лагерь и продолжающееся истребление узников голодом и жестокими наказаниями; он был использован в качестве основы для отчета Армии Крайовой о «терроре и беззаконии оккупантов». Дальнейшие депеши Пилецкого также были вывезены контрабандой лицами, которым удалось бежать из Освенцима. Целью отчетов могло быть получение от командования Армии Крайовой разрешения ZOW на организацию восстания с целью освобождения лагеря; однако такого ответа от Армии Крайовой не последовало. [9] В 1942 году движение сопротивления Пилецкого также использовало самодельный радиопередатчик для передачи подробностей о количестве прибывших и умерших в лагере, а также об условиях содержания заключенных. Секретная радиостанция строилась семь месяцев с использованием контрабандных деталей. Он транслировался из лагеря до осени 1942 года, когда его разобрали люди Пилецкого из-за опасений, что немцы могут обнаружить его местонахождение из-за «болтливого рта одного из наших товарищей». [18] : 460  Информация, предоставленная Пилецким, была основным источником разведывательной информации об Освенциме для западных союзников. Пилецкий надеялся, что либо союзники сбросят в лагерь оружие или войска, либо Армия Крайова организует нападение на него извне. [6] [17] : 117–126 

Лагерное гестапо под командованием унтерштурмфюрера СС Максимилиана Грабнера удвоило свои усилия по выслеживанию членов ZOW , ​​убив многих из них. [6] [19] : 191–197  Чтобы избежать худшего исхода, Пилецкий решил вырваться из лагеря в надежде убедить лидеров Армии Крайовой в том, что попытка спасения является приемлемым вариантом. [6] В ночь с 26 на 27 апреля 1943 года Пилецкий был направлен на ночную смену в лагерную пекарню за забором, и ему и двум товарищам удалось взломать металлическую дверь, одолеть охранника, перерезать телефонную линию и сбежать за пределы лагеря. Охранников СС они оставили в дровяном сарае, забаррикадированных снаружи. Прежде чем сбежать, они перерезали провод сигнализации. Они направились на восток и через несколько часов пересекли территорию Генерал-губернаторства , взяв с собой украденные у немцев документы. Мужчины пешком бежали в деревню Альверния , где им помог священник, а затем в Тынец , где им помогали местные жители. Позже они достигли конспиративной квартиры польского сопротивления недалеко от Бохни , принадлежавшей, по совпадению, командиру Томашу Серафинскому — тому самому человеку, чье имя Пилецкий использовал для своего прикрытия в Освенциме. [9] [13] : 283–302  [15] : 399  В какой-то момент путешествия немецкие солдаты попытались остановить Пилецкого, стреляя в него, когда он бежал; несколько пуль прошли через его одежду, а одна ранила его, не задев ни костей, ни жизненно важных органов. [13] : 297 

За пределами Освенцима

После нескольких дней бегства Пилецкий вступил в контакт с частями Армии Крайовой. В июне 1943 года в Новом Виснице Пилецкий подготовил доклад о ситуации в Освенциме. Он был похоронен на ферме, где он остановился, и был обнаружен только после его смерти. В августе 1943 года, вернувшись в Варшаву, Пилецкий приступил к подготовке доклада Витольда ( Raport W ), в котором основное внимание уделялось подполью Освенцима. Он охватывал три основные темы: ZOW и его члены; Опыт Пилецкого; и в меньшей степени истребление пленных, в том числе евреев. Намерением Пилецкого при его написании было убедить Армию Крайову освободить узников лагеря. Однако командование Армии Крайовой сочло, что такая атака не удастся. Даже если бы первоначальная атака была успешной, у сопротивления не было достаточных транспортных средств, припасов и убежища, которые потребовались бы для спасенных заключенных. Советская Красная Армия , несмотря на то, что находилась на расстоянии атаки от лагеря, не проявила интереса к совместным усилиям с Армией Крайовой и ZOW по его освобождению. [9] [6] [16] : 1169 

Вскоре после воссоединения с сопротивлением Пилецкий стал членом диверсионного отряда Кедива под псевдонимом Роман Езерский . Он также присоединился к секретной антикоммунистической организации NIE . 19 февраля 1944 года ему было присвоено звание ротмистра . Пока он не участвовал в Варшавском восстании , Пилецкий продолжал координировать деятельность ZOW и Армии Крайовой и оказывать ZOW ту ограниченную поддержку, которую он мог. [6]

В Освенциме Пилецкий познакомился с писателем Игорем Неверли , чья еврейская жена Барбара скрывалась в Варшаве. Семья Неверли работала с Янушем Корчаком , пытаясь спасти жизни евреев. Пилецкий передал Барбаре Неверли деньги от польского сопротивления, которые она передала нескольким еврейским семьям, которых она и ее муж защищали. Он также дал ей деньги, чтобы откупиться от ее собственного шмальковника , или шантажиста, который сказал, что он еврей, и угрожал донести на нее в гестапо. [13] : 534  Шантажист исчез, а Джек Фэйрвезер пришел к выводу, что «вполне вероятно, что Витольд организовал его казнь». [13] : 490 

Варшавское восстание

Когда 1 августа 1944 года вспыхнуло Варшавское восстание, Пилецкий пошел добровольцем на службу в роту Варшавянка  [ пл ] II батальона Хроброго Кедива . Первоначально он служил рядовым в центре северного города, не раскрывая своего звания начальству. [6] После того, как многие офицеры были убиты в первые дни восстания, Пилецкий раскрыл свою настоящую личность и принял командование 1-й ротой «Варшавянка», дислоцированной в районе Средместье (центр города) Варшавы. [6] После падения восстания, которое закончилось 2 октября того же года, он был схвачен и взят в плен немцами. Его отправили в Офлаг VII-A , лагерь для военнопленных для польских офицеров, расположенный к северу от Мурнау , Бавария , где он оставался до освобождения пленных 29 апреля 1945 года . 

После войны

Пилецкий, Мокотувская тюрьма , Варшава, 1947 год.
Пилецкий в суде, 1948 год.

В июле 1945 года Пилецкий присоединился к подразделению военной разведки 2-го польского корпуса под командованием генерал-лейтенанта Владислава Андерса в Анконе , Италия. В октябре 1945 года, когда отношения между правительством в изгнании и поддерживаемым Советским Союзом режимом Болеслава Берута продолжали ухудшаться, Андерс и начальник его разведки подполковник Станислав Кияк приказали Пилецкому вернуться в Польшу и доложить о сложившейся военной ситуации. и политическая ситуация в условиях советской оккупации . К декабрю 1945 года он прибыл в Варшаву и начал организовывать сеть сбора разведывательной информации . [9] [6] Поскольку организация NIE была распущена, Пилецкий завербовал бывших членов ZOW и TAP и продолжал отправлять информацию правительству в изгнании. [6]

Чтобы сохранить свою прикрытие, Пилецкий жил под разными вымышленными именами и часто менял работу. Он работал продавцом ювелирных изделий, художником по этикеткам на бутылках и ночным менеджером на строительном складе. Однако в июле 1946 года ему сообщили, что его личность была раскрыта Министерством общественной безопасности . Андерс приказал ему покинуть Польшу, но Пилецкий не хотел подчиниться, поскольку у него были жена и дети в стране, а жена не хотела эмигрировать с детьми, а также из-за отсутствия подходящей замены. В начале 1947 года его начальство отменило приказ. [6]

Арестованный 8 мая 1947 года коммунистическими властями , Пилецкий подвергался пыткам, но, чтобы защитить других оперативников, он не раскрыл никакой секретной информации. [6] [21] Его дело курировал полковник Роман Ромковский . [21] Показательный процесс под председательством подполковника Яна Грицковяна  [ пл ] состоялся 3 марта 1948 года. Пилецкий был обвинен в незаконном пересечении границы, использовании поддельных документов, отказе от вступления в армию, незаконном ношении оружия и шпионаже в пользу Андерса. , шпионаж в пользу «иностранного империализма» ( правительства в изгнании ) и планирование убийства нескольких чиновников Министерства общественной безопасности Польши. Пилецкий отрицал обвинения в убийстве, а также в шпионаже, хотя и признался в передаче информации II корпусу, офицером которого он считал себя, и таким образом утверждал, что не нарушал никаких законов. По остальным пунктам обвинения он признал себя виновным. Он был приговорен к смертной казни 15 мая вместе с тремя своими товарищами. Просьбы о помиловании ряда выживших в Освенциме были проигнорированы; одним из их получателей был премьер-министр Польши Юзеф Циранкевич , также переживший Освенцим. Циранкевич, который уже давал показания на суде, вместо этого написал, что с Пилецким следует обращаться жестко, как с «врагом государства». Впоследствии, 25 мая 1948 года, Пилецкий был казнен Петром Сметаньским выстрелом в затылок в Мокотовской тюрьме в Варшаве. [4] [6] [9] [10] : 188, 244  [21] [22] : 249  Несколько сторонников Пилецкого также были арестованы и преданы суду примерно в то же время, по крайней мере трое также казнены; ряд других получили смертные приговоры, которые были заменены тюремным заключением. [10] : 161–165  [21] Место захоронения Пилецкого так и не было найдено, хотя считается, что оно находится на Повонзком кладбище в Варшаве . [6]

Наследие

Памятник Пилецкому в Кракове
Памятник Витольду Пилецкому в Варшаве


Жизнь Пилецкого была предметом нескольких монографий . Первой на английском языке была книга Юзефа Гарлинского «Боевой Освенцим: движение сопротивления в концентрационном лагере» (1975), за ней последовали «Шесть лиц мужества» MRD Foot ( 1978). [14] Первым на польском языке был « Ротмистр Пилецкий» (1995) Веслава Яна Высоцкого , за ним последовал «Охотник до Освенцима». Витольд Пилецкий 1901–1948 (2000) Адама Сайры . [9] В 2010 году итальянский историк Марко Патричелли написал книгу о Витольде Пилецком « Волонтарио» (2010), которая в том же году получила премию Acqui в области истории . [23] [24] В 2012 году дневник Пилецкого в Освенциме был переведен на английский язык Гарлинским и опубликован под названием « Доброволец Освенцима: за пределами храбрости» . [25] Главный раввин Польши Михаэль Шудрих написал в предисловии к английскому переводу доклада Пилецкого в 2012 году: «Когда Бог создал человека, Бог имел в виду, что мы все должны быть подобны капитану Витольду Пилецкому, блаженной памяти ». [18] : xv–xvii  Историк Норман Дэвис написал во введении к тому же переводу: «Если и был герой союзников, который заслуживал того, чтобы его помнили и прославляли, то это был человек, которому мало равных». [18] : xi – xiii  Совсем недавно Пилецкий стал героем книги Адама Дж. Коха 2018 года « Портрет капитана: Витольд Пилецкий – мученик за правду» [26] и книги Джека Фэйрвезера 2019 года «Волонтер: правдивая история героя сопротивления». Кто проник в Освенцим , последний стал лауреатом книжной премии Коста . [14] [27] [28]

С 1990-х годов, после падения коммунизма в Польше и последующей реабилитации Пилецкого , он стал предметом популярных дискуссий. [9] В его честь назван ряд учреждений, памятников и улиц в Польше. [14] В 1995 году он был награжден Орденом Polonia Restituta , а в 2006 году — высшей польской наградой — Орденом Белого Орла . [6] 6 сентября 2013 года министр национальной обороны объявил о повышении в звании до полковника. [29] В 2012 году Повонзское кладбище было частично раскопано в безуспешной попытке найти его останки. [30]

В 2016 году на острове Мазовецкой был открыт Дом-музей семьи Пилецких ( Dom Rodziny Pileckich ) ; Официально он открылся в 2019 году, но его постоянная экспозиция все еще готовится, а публичное открытие запланировано на май 2022 года. [31] [32] В 2017 году был основан Институт Пилецкого , польское правительственное учреждение, посвященное памяти людей, которые помогли польским жертвам. военных преступлений и преступлений против мира и человечества в 1917–1990 годах. [33] [34]

В фильме 2006 года Śmierć rotmistrza Pileckiego  [ pl ] («Смерть кавалерийского капитана Пилецкого») режиссера Рышарда Бугайского Пилецкий представлен как этически безупречный человек, которому предъявлены необоснованные обвинения. Структура повествования напоминает мартиролог святого , где вера в Бога заменена верой в Страну. [35]

В 2014 году шведская группа Sabaton записала о нем песню «Inmate 4859» на альбоме « Heroes ». [36] [37]

В фильме 2015 года « Пилецкий  [ пл ] » Марцина Квасьного Пилецкий изображен как святой движения за независимость. Сакрализация достигается пересказом проверенных исторических фактов, а также драматизированных сцен. В фильме показано, как Пилецкий совершает дела, невозможные для обычного человека, сохраняя при этом веру в свою страну даже под самыми жестокими пытками. [35]

Рекомендации

  1. ^ abc "65 lat temu rotmistrza Pileckiego skazano na śmierć" [65 лет назад капитан Пилецкий был приговорен к смертной казни] (на польском языке). Музей польской истории . Проверено 27 октября 2021 г.
  2. ^ аб Бесемерес, Джон (2016). «Худшее из обоих миров: капитан Витольд Пилецкий между Гитлером и Сталиным». Трудное соседство: очерки России и Центрально-Восточной Европы после Второй мировой войны. Издательство Австралийского национального университета . ISBN 978-17604-6-060-0.
  3. ^ Аб Снайдер, Тимоти (22 июня 2012 г.). «Все ли мы были людьми?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2020 г.
  4. ^ abc Патриселли, Марко (2010). Il volontario [ Доброволец ] (на итальянском языке). Латерца. стр. 53–268. ISBN 978-88-420-9188-2.
  5. ^ аб Шумило, Миросальв (2017). «Жизнь со клеймом «предателя нации»: тяжелое положение семей жертв сталинского террора в Польше». В Буденке, К.; Баторий, Д. (ред.). Истории (не)разговорные: стратегии выживания и социально-профессиональной интеграции в семьях политических заключенных в коммунистической Центральной и Восточной Европе в 50-х и 60-х годах. ЛИТ Верлаг . стр. 48–62. ISBN 978-36439-0-983-1.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag Сверчек, Лидия. «Ротмистр Витольд Пилецкий». Биограмма IPN (на польском языке). Институт национальной памяти . Проверено 4 февраля 2022 г.
  7. ^ "71 lat temu, 15 marca 1948 r. rotmistrz Witold Pilecki został skazany na karę śmierci" [71 год назад, 15 марта 1948 года, капитан Витольд Пилецкий был приговорен к смертной казни]. Познай Ротмистрза Витолда Пилецкого (на польском языке). Музей Второй мировой войны . Проверено 27 октября 2021 г.
  8. ^ "Капитан Витильд Пилецкий". Биография Postaci Historycznych (на польском языке). Институт Памятников Народов. 2020 . Проверено 8 июля 2022 г.
  9. ^ abcdefghijklmnopqr Cuber-Strutyńska, Ева (2017). «Витольд Пилецкий: Противостояние легенде о «добровольце Освенцима»». Исследования и материалы Холокоста (на польском и английском языках). 4 : 281–301. дои : 10.32927/zzsim.720 . ISSN  1895-247X.
  10. ^ abcd Высоцкий, Веслав Ян (1994). Ротмистр Пилецкий [ Капитан Пилецкий ] (на польском языке). Гриф. ISBN 978-83852-0-942-3.
  11. ^ Аб Паливода, Дэниел (2013). «Капитан Витольд Пилецкий» (PDF) . Военное обозрение . 93 (6): 88–96. ISSN  0193-2985.
  12. ^ Бидл, Джереми ; Харрисон, Ян (2007). Первые, последние и единственные: военные. Книги Анова . ISBN 978-1-905798-06-3.
  13. ^ abcdefghijk Фэйрвезер, Джек (2019). Доброволец: правдивая история героя сопротивления, проникшего в Освенцим . ISBN WH Allen & Co.  978-0-7535-4516-4.
  14. ^ abcd Флеминг, Майкл (2019). «Волонтер: правдивая история героя сопротивления, проникшего в Освенцим: Джек Фэйрвезер (Лондон: WH Allen, 2019), 505 страниц». Израильский журнал иностранных дел . 13 (2): 289–294. дои : 10.1080/23739770.2019.1673981. S2CID  210468082.
  15. ^ abc Льюис, Джон Э. (1999). Огромная книга правдивых военных историй . Издательство Кэрролл и Граф . ISBN 978-0-7867-0629-7.
  16. ^ аб Вайман, Дэвид С. (1976). «Рецензия: Юзеф Гарлински. Борьба с Освенцимом: Движение Сопротивления в концентрационном лагере ». Американский исторический обзор . Американская историческая ассоциация . 81 (5): 1168–1169. дои : 10.2307/1853043. ISSN  0002-8762. JSTOR  1853043. S2CID  159644414.
  17. ^ ab Foot, Майкл Ричард Дэниел (2003). «Витольд Пилецкий». Шесть лиц мужества: Секретные агенты против нацистской тирании . Лео Купер. ISBN 978-0-413-39430-9.
  18. ^ abc Пилецкий, Витольд (2012). Доброволец Освенцима: за пределами храбрости. Перевод Гарлински, Ярек. Аквила Полоника . ISBN 978-1-60772-009-6.
  19. ^ Гарлинский, Юзеф (1975). «Витольд Пилецкий». Борьба с Освенцимом: Движение Сопротивления в концентрационном лагере . Издательство Джулиана Фридмана. ISBN 978-0-904014-09-9.
  20. ^ Поллак, Юлиуш (1986). Jeńcy polscy w hitlerowskiej niewoli [ Польские военнопленные в плену нацистской Германии ] (на польском языке). Видон. Министерство обороны народов. ISBN 978-83-11-07251-0.
  21. ^ abcd Сверчек, Лидия. "Sprawa Witolda Pileckiego" [Дело Витольда Пилецкого] (PDF) . Niepodległość i Pamięć (на польском языке). 4/1 ((7) [1]): 141–152.
  22. ^ Пекарский, Константин Р. (1990). Побег из ада: история польского подпольщика в Освенциме и Бухенвальде . ISBN Дандурн Пресс Лтд. 978-1-55002-071-7.
  23. ^ Штока-Калиновска, Ева (13 октября 2010 г.). «Włoch od rotmistrza Pileckiego» [Итальянские связи Витольда Полецкого]. PolskieRadio.pl . Проверено 4 марта 2021 г.
  24. ^ "Альбо д'Оро - Premio Acqui Storia - Acqui Terme" . Premio Acqui Storia – Acqui Terme – Portale del premio Acqui Storia Comune di Acqui Terme (на итальянском языке). 10 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2021 г.
  25. ^ Рид, Джеймс Э. (2013). «Доброволец Освенцима». Сарматское обозрение . XXXIII (1): 1736–1737. ISSN  1059-5872.
  26. ^ Рошковский, Войцех (2019). «Адам Дж. Кох, Портрет капитана: Витольд Пилецкий - мученик за правду, Freedom Publishing Books, Бэйсуотер Вик. 2018». Студия Политическая . 47 (4): 158–159. дои : 10.35757/STP.2019.47.4.09 .
  27. ^ Сайра, Адам (сентябрь 2020 г.). «Обзор. Джек Фэйрвезер «Волонтер: правдивая история секретной миссии Витольда Пилецкого». Мемориал . 36 .
  28. ^ «Приз Косты: Джек Фэйрвезер выигрывает книгу года за книгу «Волонтер»» . хранитель . 28 января 2020 г. Проверено 27 октября 2021 г.
  29. ^ "MON awansował Witolda Pileckiego" [Министерство обороны Польши продвигает Витольда Пилецкого] (на польском языке). РМФ FM/ПАП. 6 сентября 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
  30. Пуль, январь (9 августа 2012 г.). «Польша ищет останки героя Второй мировой войны Витольда Пилецкого». Дер Шпигель . ISSN  2195-1349 . Проверено 11 июля 2022 г.
  31. ^ "Музей Дом Родзины Пилецких - Мися" [Дом-музей семьи Пилецких - Миссия]. muzeumpileckich.pl (на польском языке) . Проверено 7 марта 2021 г.
  32. ^ "Острув Мазовецкий: pierwsze w Polsce muzeum rotmistrza Pileckiego" [Острув Мазовецкий: Первый музей Витольда Пилецкого в Польше]. Dziennik Gazeta Prawna (на польском языке). 19 октября 2020 г. Проверено 7 марта 2021 г.
  33. Instytut Pileckiego otrzymał gigantyczną sumę od Resortu Glińskiego» [Это должна была быть небольшая субсидия: Институт Пилецкого получает большой грант от отделения Глинского]. Впрост (на польском языке). 1 февраля 2022 г. Проверено 19 марта 2022 г.
  34. ^ "Институт Пилецкого –oko.press". око.пресс . Проверено 19 марта 2022 г.
  35. ^ аб Марчак, Мариола (2018). «Убеждающий и коммуникативный потенциал агиографических повествовательных структур в экранных изображениях польских подпольщиков, борющихся за независимость после Второй мировой войны». Студия Религиологика . 51 (2): 115–128. дои : 10.4467/20844077SR.18.008.9506 .
  36. ^ Храбрые слова. «SABATON выпустили новое лирик-видео на песню «Inmate 4859»». www.bravewords.com . Проверено 25 сентября 2023 г.
  37. Blabbermouth (21 апреля 2014 г.). «Басист SABATON ПАР СУНДСТРЁМ беседует с PittsburghMusicMagazine.com (видео)» . BLABBERMOUTH.NET . Проверено 25 сентября 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки