stringtranslate.com

Комитет безопасности (Гавайи)

Лоррин А. Терстон долгое время выступал за аннексию Соединенными Штатами

Комитет безопасности , формально Гражданский комитет общественной безопасности , был группой из 13 членов Клуба аннексии . Группа состояла в основном из гавайских подданных американского происхождения и американских граждан, которые были членами Миссионерской партии , а также некоторых иностранных резидентов в Королевстве Гавайи . Группа спланировала и осуществила свержение Королевства Гавайи 17 января 1893 года. Целью этой группы было добиться аннексии Гавайев Соединенными Штатами. Новое независимое правительство Республики Гавайи было сорвано в достижении этой цели администрацией президента Гровера Кливленда , и только в 1898 году Конгресс Соединенных Штатов одобрил совместную резолюцию об аннексии, создав Территорию США Гавайи . [1] [2] [3]

Формирование

Комитет безопасности возник из руководящей группы, когда члены Миссионерской партии начали баллотироваться в качестве кандидатов от Независимой партии. На выборах 1884 года Миссионерская партия строго выдвинула всех кандидатов как кандидатов от Независимой партии. Чтобы гарантировать, что миссионеры будут в списке Независимой партии, 14 января 1883 года был сформирован «Комитет девяти», который занял руководящую позицию Независимой партии. Комитет девяти был стойко предан Миссионерской партии, имея социальную и экономическую философию, которая отражала миссионерские ценности. Независимая партия получила 13 мест и была партией меньшинства в законодательном собрании Гавайев. На следующих выборах 1886 года комитет снова собрался, на этот раз назвав себя «Комитетом тринадцати» из-за смены членов. Их намерением было сделать Независимую партию партией большинства в законодательном собрании. В конце выборов Независимые получили десять мест, что стало чистой потерей трех мест.

Гавайская лига

В январе 1887 года Комитет Тринадцати сформировал тайное общество под названием Гавайская лига. Официальных записей не велось, но Лоррин А. Терстон (внук американских миссионеров Асы Терстона и Лоррина Эндрюса ) составил устав группы. Группу возглавлял исполнительный комитет юристов и бизнесменов, в основном некоренных натурализованных граждан Соединенных Штатов. Количество членов росло в течение года, включая некоторых немецких и британских граждан, а также нескольких частично гавайцев . Хотя политики изменили название своей партии с «Миссионерской» на «Реформаторскую», многие хотели стать частью Соединенных Штатов, а не просто реформировать монархию. [4] : 347–350  Вот почему Гавайскую лигу также называли Клубом аннексии, хотя и нечасто на публике.

Гавайская лига взяла под контроль стрелков Гонолулу . Состоящая примерно из 200 вооруженных местных (неместных) мужчин, которые сражались под командованием энтузиаста-аннексиониста Волни В. Эшфорда . [4] : 352–353  В июне 1887 года Гавайская лига использовала стрелков, чтобы заставить короля Калакауа принять Конституцию штыков, которая ограничивала его власть. После того, как королева Лилиуокалани пришла к власти в 1891 году, она попыталась восстановить власть трона. Это заставило группу снова действовать.

Свержение

Ускоряющим событием [4] : 582  , приведшим к свержению, была попытка королевы Лилиуокалани провозгласить новую конституцию, которая усилила бы власть монарха по отношению к законодательному органу, в котором евро-американская бизнес-элита имела непропорциональную власть, политическая ситуация, которая была прямым результатом конституции 1887 года. Заявленными целями заговорщиков были свержение королевы, свержение монархии и стремление к присоединению Гавайев к Соединенным Штатам. [4] : 353, 587–88 

16 января маршалу королевства Чарльзу Б. Уилсону сообщили о готовящемся перевороте. Уилсон запросил ордера на арест 13 членов Комитета безопасности и введение в королевстве военного положения . Поскольку члены Комитета имели прочные политические связи с министром правительства Соединенных Штатов Джоном Л. Стивенсом , запросы неоднократно отклонялись из-за опасений, что в случае одобрения аресты обострят ситуацию. После неудачных переговоров с Терстоном [5] Уилсон начал собирать своих людей для противостояния. Уилсон и капитан королевской гвардии Сэмюэл Ноулейн собрали отряд из 496 человек, которые были под рукой для защиты королевы.

Революция началась 17 января, когда полицейский был застрелен и ранен при попытке остановить фургон с оружием для Honolulu Rifles. Комитет безопасности опасался, что стрельба заставит правительственные силы разгромить заговорщиков и остановить переворот до того, как он начнется. Rifles разместили гарнизон в Ali'iolani Hale напротив дворца ʻIolani и ждали ответа королевы.

По мере развития событий Комитет безопасности выразил обеспокоенность за безопасность и имущество американских жителей в Гонолулу. Министр правительства Соединенных Штатов Джон Л. Стивенс , предупрежденный Комитетом безопасности об этих предполагаемых угрозах жизни и имуществу невоюющих американцев [6] , выполнил их просьбу и вызвал роту морских пехотинцев США в форме с USS  Boston и две роты моряков США для высадки на Королевство и занятия позиций в посольстве США, консульстве и Арион-холле днем ​​16 января 1893 года. 162 моряка и морских пехотинца с борта USS Boston в гавани Гонолулу сошли на берег хорошо вооруженными, но по приказу о нейтралитете. Матросы и морские пехотинцы не вошли на территорию Дворца, не захватили никаких зданий и не сделали ни одного выстрела, но их присутствие запугало защитников-роялистов. Историк Уильям Расс утверждает: «предписание предотвращать любые боевые действия сделало невозможным для монархии защитить себя». [7] В связи с желанием королевы «избежать любого столкновения вооруженных сил и, возможно, потери жизни» для ее подданных и после некоторых раздумий, по настоянию советников и друзей, королева приказала своим войскам сдаться. Стрелки Гонолулу захватили правительственные здания, разоружили Королевскую гвардию и объявили Временное правительство .

Комитет безопасности выпустил следующую прокламацию, зачитанную 17 января его председателем Генри Э. Купером перед большой толпой, собравшейся перед королевской резиденцией «Дворец Иолани» : [8]

«Во-первых, гавайская монархическая система правления настоящим отменяется.

Во-вторых, настоящим учреждается Временное правительство для контроля и управления государственными делами и защиты общественного спокойствия, которое будет существовать до тех пор, пока не будут обсуждены и согласованы условия союза с Соединенными Штатами Америки».

Исполнительный совет Временного правительства (слева направо): Джеймс А. Кинг , Сэнфорд Б. Доул , У. О. Смит и П. К. Джонс

Гавайская лига неофициально приняла американский флаг , чтобы обратиться к США и способствовать аннексии. Флаг был поднят над дворцом Иолани Стивенсом 17 января 1893 года. В конце концов, в апреле того же года флаг был спущен Джеймсом Х. Блаунтом за распространение ложного предположения, что США взяли под контроль.

Международный ответ

Во время переворота канонерская лодка японского императорского флота « Нанива» была пришвартована в Перл-Харборе. Командир канонерской лодки Хэйхатиро Того , который позже командовал японским флотом линкоров в Цусиме , отказался подчиниться требованиям Временного правительства спустить флаг Королевства, но позже приспустил флаг по приказу японского правительства. Наряду со всеми другими международными миссиями в Гонолулу, японское генеральное консульство Субуро Фудзи быстро признало Временное правительство законным преемником монархии. [9]

Каждое правительство с дипломатическим присутствием на Гавайях признало Временное правительство в течение 48 часов после свержения, включая Соединенные Штаты, хотя признание правительством Соединенных Штатов и его дальнейший ответ подробно описаны в разделе выше «Американский ответ». В число стран, признавших новое Временное правительство, вошли Чили, Австро-Венгрия, Мексика, Россия, Нидерланды, Германия, Швеция, Испания, Япония, Италия, Португалия, Великобритания, Дания, Бельгия, Китай, Перу и Франция. [10] Когда 4 июля 1894 года была провозглашена Республика Гавайи, немедленное признание было дано каждой страной, имеющей дипломатические отношения с Гавайями, за исключением Великобритании, чей ответ пришел в ноябре. [11]

Члены комитетов

Комитет безопасности, официально Гражданский комитет общественной безопасности, был группой из 13 членов Гавайской лиги, также известной как Клуб аннексии. Генри Э. Купер, председатель, Теодор Ф. Лансинг, Генри Уотерхаус, Лоррин А. Терстон, Эд Сур, Ф. У. Макчесни, Джон Эммелут, У. Р. Касл, У. О. Смит, Дж. А. Маккэндлесс, К. Болт, У. К. Уайлдер и Эндрю Браун.

Комитет Девяти

Комитет Тринадцати

Комитет Безопасности

Шесть гавайских подданных, пять американских граждан, немецкий подданный и британский подданный подписали письмо от 16 января: [16] [17]

Подданные Гавайского королевства :

Несубъектные члены :

Другие, кто помогал в свержении :

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Томас А. Бейли, «Соединенные Штаты и Гавайи во время испано-американской войны» American Historical Review 36#3 (1931), стр. 552–560 JSTOR  1837915 doi :10.2307/1837915
  2. ^ Кам, Ральф Томас; Лайонс, Джеффри К. (2019). «Вспоминая Комитет безопасности: определение гражданства, происхождения и занятий людей, свергнувших монархию». Гавайский исторический журнал . 53. Гонолулу: Гавайское историческое общество: 31–54. doi : 10.1353/hjh.2019.0002. hdl : 10524/63187 . ISSN  2169-7639. OCLC  60626541. S2CID  212795443.
  3. ^ Мак-Вильямс, Теннант С. (февраль 1988 г.). «Джеймс Х. Блаунт, Юг и аннексия Гавайев». Pacific Historical Review . 57 (1): 25–36. doi :10.2307/3639673. JSTOR  3639673. Архивировано из оригинала 16.02.2016 . Получено 08.10.2014 .
  4. ^ abcd Ральф Симпсон Кюйкендалл (1967). Гавайское королевство 1874–1893, династия Калакауа. Том 3. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-87022-433-1.
  5. ^ Твомбли, Александр (1900). Гавайи и их люди . Сильвер, Бердетт и компания. стр. 333.
  6. ^ Кинзер, С. (2006) Столетие смены режима в Америке от Гавайев до Ирака. стр. 30. [Министр Стивенс] «безусловно превысил свои полномочия, когда высадил войска на берег, особенно потому, что он знал, что «всеобщая тревога и ужас», на которые жаловался Комитет безопасности, были фикцией».
  7. ^ Уильям Адам Расс (1992). Гавайская революция (1893–94) . Associated University Presses. стр. 350. ISBN 0-945636-43-1.
  8. ↑ Вестервельт, Уильям Дрейк, «Гавайские исторические легенды», серия легкого чтения «Забытые книги», 2008.
  9. ↑ Отчет Моргана, стр. 1106–1107, «Получение вашего сообщения, датированного 17-м числом настоящего момента, с приложением копии прокламации, выпущенной в тот же день, в которой сообщается, что по причинам, изложенным в указанной прокламации, гавайская монархия упразднена и создано Временное правительство, которое в настоящее время владеет правительственными ведомственными зданиями, архивами и казначейством, и содержится просьба ко мне от имени правительства HIJM признать указанное Временное правительство в качестве фактического правительства Гавайских островов до получения инструкций от правительства HIJM, которому были отправлены уведомления о ваших действиях и позиции, которую я занял по этому поводу».
  10. ↑ Отчет Моргана, стр. 1103-1111.
  11. ^ Андраде, Эрнест (1996). Непобедимый бунтарь . Издательство Университета Колорадо. стр. 147. ISBN 0-87081-417-6.«Временное правительство, несмотря на все его недостатки, не испытывало особых трудностей в получении признания, даже со стороны Кливленда, и считалось маловероятным, что у республики возникнут какие-либо внешние проблемы. Признание пришло даже быстрее, чем в 1893 году, поскольку, по крайней мере, не было и речи о том, что произошла революция или что правительство контролирует внутреннюю ситуацию».
  12. ↑ «Памяти Уильяма У. Холла». The Hawaiian Star . 1 июня 1910 г.
  13. ^ "Тело прибывает на Сьерра-Джеймс А. Хоппер". Гавайская газета . 21 декабря 1900 г.
  14. ^ "Смерть капитана Генри Уэнтворта Миста - Newspapers.com". The Independent . 25 октября 1895 г.
  15. ^ «Смерть Генри Ф. Глейда произошла в Отечестве». The Honolulu Advertiser . 29 января 1902 г.
  16. ^ Отчет Конгресса: Труды и дебаты Конгресса. Типография правительства США. 1894. КТО БЫЛИ СТОРОНЫ, КОТОРЫЕ ПРОСИЛИ АМЕРИКАНСКОЙ ПОМОЩИ. Шестеро из них были гавайцами, один англичанин и один немец; пятеро были американцами, но жителями Гонолулу; большинство из них были чужды нам.
  17. ^ Кам, Ральф Томас; Лайонс, Джеффри К. (2019). «Вспоминая Комитет безопасности: определение гражданства, происхождения и занятий людей, свергнувших монархию». Гавайский исторический журнал . 53. Гонолулу: Гавайское историческое общество: 31–54. doi : 10.1353/hjh.2019.0002. hdl : 10524/63187 . ISSN  2169-7639. OCLC  60626541. S2CID  212795443.
  18. ^ "Гавайское королевство - Реестр натурализованных субъектов - B". www.hawaiiankingdom.org . Получено 26.10.2021 .
  19. ^ "Гавайское королевство – Реестр жителей (ок. 1840–1893)". www.hawaiiankingdom.org . Получено 26.10.2021 .
  20. ^ ab "Гавайское королевство – Реестр натурализованных субъектов – W". www.hawaiiankingdom.org . Получено 26.10.2021 .

Дальнейшее чтение