stringtranslate.com

Гагаузия

Гагаузия или Гагауз-Ери , [a] официально Автономно-территориальное образование Гагаузия [b] ( АТОГ ), [4] [c]автономно-территориальное образование в составе Молдовы . Его автономия предназначена для местного народа гагаузов , тюркоязычной , в основном православной этнической группы. [5] [6]

Бессарабия , ранее восточная часть Молдавского княжества , была присоединена к Российской империи в 1812 году. В конце Первой мировой войны вся Бессарабия, включая Гагаузию, была присоединена к Королевству Румыния . Советское вторжение и оккупация начались в июне 1940 года, но территория была снова оккупирована Румынией с 1941 по 1944 год, после того как последняя присоединилась к державам Оси и помогла вторгнуться в СССР. После Второй мировой войны она была включена в Молдавскую Советскую Социалистическую Республику . В 1990 году Гагаузия объявила себя независимой от Молдовы как Гагаузская Республика во время распада Советского Союза , но в конечном итоге была реинтегрирована в Молдову в 1995 году.

История

В начале 20 века болгарский историк М. Димитров перечислил 19 различных теорий относительно происхождения гагаузского народа. Несколько десятилетий спустя гагаузский этнолог М. Н. Губогло перечислил 21 такую ​​теорию. В некоторых из них гагаузы представлены как потомки булгар , куманов - кипчаков [7] или клана турок-сельджуков во главе с туркменским дервишем Сары Салтыком . Их православное вероисповедание может предполагать , что их предки уже жили на Балканах до османского завоевания в конце 14 века. Другая теория предполагает происхождение от кутригуров [8] . В официальном музее гагаузов мемориальная доска упоминает, что одна из двух основных теорий заключается в том, что они происходят от булгар.

Российская Империя

Бессарабия , ранее восточная часть Молдавского княжества , была присоединена к Российской империи в 1812 году после поражения Османской империи в русско-турецкой войне 1806–1812 годов ( см. Бухарестский мирный договор (1812) ). Ногайские племена, населявшие несколько деревень на юге Бессарабии (или Буджака ), были вынуждены уйти. Между 1812 и 1846 годами русские переселили гагаузов из нынешней восточной Болгарии (которая тогда находилась под властью Османской империи) в православную Бессарабию, в основном в поселения, освобожденные ногайскими племенами. Они поселились там вместе с бессарабскими болгарами в Авдарме , Комрате, Конгазе , Томае , Чишмикиое и других бывших ногайских деревнях. Некоторые гагаузы также поселились в той части Молдавского княжества, которая не попала под контроль России в 1812 году. Однако в течение нескольких лет жители села переехали жить к своим соплеменникам в компактную зону на юге Бессарабии, где их потомки проживают и в XXI веке.

За исключением шестидневной фактической независимости зимой 1906 года, когда крестьянское восстание провозгласило автономную Комратскую Республику , этнические гагаузы всегда находились под властью других доминирующих групп: Российской империи (1812–1917), Королевства Румыния (1918–1940 и 1941–1944), Советского Союза (1940–41 и 1944–91) и Молдовы (1917–18 и 1991 по настоящее время).

Советский Союз

Гагаузский национализм оставался интеллектуальным движением в 1980-х годах, но усилился к концу десятилетия, когда Советский Союз начал принимать либеральные идеалы. В 1988 году активисты местной интеллигенции объединились с другими этническими меньшинствами, чтобы создать движение, известное как Гагаузский народ. Год спустя Гагаузский народ провел свое первое собрание; они приняли резолюцию, требующую создания автономной территории на юге Молдовы со столицей в городе Комрат.

Гагаузское национальное движение усилилось, когда в августе 1989 года молдавский (румынский) язык был принят в качестве официального языка Республики Молдова, бросив вызов доминирующему тогда русскому языку, который был официальным языком СССР. Часть многонационального населения юга Молдовы была обеспокоена изменением официальных языков. [9] : 104–5  Они не доверяли центральному правительству в Кишинёве . Гагаузы также были обеспокоены последствиями для них, если Молдова воссоединится с Румынией, что казалось вероятным в то время. В ноябре 1989 года Гагаузская АССР была провозглашена в составе Молдовы. [ необходима цитата ] В августе 1990 года Комрат объявил себя автономной советской республикой, отдельной от Молдовы, [9] : 117  но правительство Молдовы аннулировало декларацию как неконституционную. В то время Степан Топал стал лидером гагаузского национального движения.

Независимая Молдова

Знак «Гагаузия – Комратский район»
Физическая карта Гагаузии
Схематическая карта Гагаузии

Поддержка Советского Союза оставалась высокой в ​​Гагаузии, с референдумом в марте 1991 года, вернувшим почти единогласное голосование в пользу того, чтобы остаться частью СССР. [10] Многие гагаузы поддержали попытку государственного переворота в Москве в августе 1991 года, [9] : 117  и в сентябре того же года Приднестровье объявило о своей независимости, тем самым еще больше обострив отношения с правительством Молдовы. Но, когда парламент Молдовы проголосовал за независимость 27 августа 1991 года, шесть из 12 депутатов-гагаузов в парламенте Молдовы проголосовали за, в то время как остальные шесть воздержались. Правительство Молдовы стало уделять больше внимания правам меньшинств . [ требуется цитата ] Экономическая зависимость Гагаузии от остальной Молдовы и неспособность молдавской армии победить Приднестровье создали причины для компромисса с обеих сторон. [9] : 117–118 

В феврале 1994 года президент Мирча Снегур пообещал гагаузам автономию, но выступил против независимости. Он также выступил против предложения о том, чтобы Молдова стала федеративным государством, состоящим из трех республик: Молдовы, Гагаузии и Приднестровья.

В 1994 году парламент Молдовы предоставил «народу Гагаузии» (путем принятия новой Конституции Молдовы) право на «внешнее самоопределение». 23 декабря 1994 года парламент Республики Молдова принял «Закон об особом правовом статусе Гагаузии» ( гагауз : Гагауз Ери ). Закон вступил в силу 14 января 1995 года, разрешив спор мирным путем. 23 декабря теперь является гагаузским праздником. Гагаузия теперь является «национально-территориальной автономной единицей» с тремя официальными языками: румынским, гагаузским и русским.

Коммуны с более чем 50% этнических гагаузов провели референдумы, где для присоединения к автономному региону требовалось простое большинство. Коммуны с меньшим количеством гагаузов могли провести референдумы, если их потребовала треть населения. После референдума 5 марта 1995 года три города и 26 коммун были включены в Автономный Гагаузский Край. [9] : 118  Георге Табунщич  [ro] был избран на должность губернатора ( румынский : Guvernator , гагаузский: Başkan ) Гагаузии на четырехлетний срок, как и депутаты местного парламента, « Народного собрания » (гагаузский: Halk Topluşu ), с Петру Пашалы  [ro] в качестве председателя .

Думитру Кроитор  [ro] победил на выборах губернатора 1999 года и начал отстаивать права, предоставленные губернатору соглашением 1994 года. Центральные власти Молдовы не желали принимать результаты, инициировав длительное противостояние между автономией и Кишинёвом. Наконец, Кроитор подал в отставку в 2002 году из-за давления со стороны молдавского правительства, которое обвинило его в злоупотреблении властью, связях с сепаратистскими властями Приднестровья и других обвинениях.

Центральная избирательная комиссия Гагаузии не зарегистрировала Кройтора в качестве кандидата на пост губернатора на последующих выборах, и Табунщич был избран на выборах, которые были названы несправедливыми. [11] [12] Михаил Формузал занимал пост губернатора Гагаузии с 2006 по 2015 год. В том году на эту должность была избрана Ирина Влах , набравшая 51% голосов. [13]

2 февраля 2014 года Гагаузия провела референдум, на котором подавляющее большинство избирателей высказалось за более тесные связи с Россией, а не за интеграцию в ЕС. Они также заявили, что предпочли бы независимость Гагаузии, если бы Молдова решила вступить в ЕС. [14] [15]

23 марта 2015 года Ирина Влах из Партии социалистов была избрана новым губернатором после решительно пророссийской кампании, в которой доминировало стремление к более тесным связям с Российской Федерацией. [16] [17] 19 июля 2023 года Влах сменила Евгения Гуцул из партии Шор , евроскептической и русофильской партии, которая была объявлена ​​неконституционной и запрещена Конституционным судом Молдовы ровно за 1 месяц до этого [18] [19] [20] после того, как в мае 2023 года было начато расследование по подозрению в подкупе избирателей во время выборов губернатора Гагаузии 2023 года . [21] Гуцул заседает как независимый кандидат в результате запрета Молдавией Шора. [22]

На референдуме 2024 года в Молдове о членстве в Европейском союзе Гагаузия проголосовала 94,84% [23] против формулировки «Поддерживаете ли вы внесение изменений в Конституцию с целью присоединения Республики Молдова к Европейскому союзу?», что является самым высоким показателем оппозиции среди всех административных единиц Молдовы. Соседний район Тараклии имел второе по величине сопротивление — 92,04% [23] , тогда как страна в целом проголосовала за с небольшим перевесом (50,39%) [23], несмотря на обвинения во вмешательстве России со стороны президента Майи Санду и Европейского союза , включая председателя Комиссии Урсулу фон дер Ляйен [24] и доказательства подкупа голосов , о которых сообщило BBC News . [25]

География

Гагаузия состоит из четырех анклавов и разделена на три района. Главный, центральный анклав включает города Комрат и Чадыр-Лунга и разделен на два района, административными центрами которых являются эти города. Второй по величине анклав расположен вокруг города Вулканешты , а два меньших анклава — это села Копчак и Карбалия . Село Карбалия находится под администрацией Вулканешты, а Копчак является частью Чадыр-Лунгского района.

Административное деление

Гагаузия состоит из одного муниципия, двух городов и 23 коммун, включающих в себя в общей сложности 32 населенных пункта. [26]

Политика

Автономия Гагаузии гарантирована Конституцией Молдовы и регулируется Законом об автономии Гагаузии 1994 года. Если бы Молдова решила объединиться с Румынией , Гагаузия имела бы право на самоопределение. [27] [28] Народное собрание Гагаузии ( гагауз : Halk Topluşu ; румын: Adunarea Populară ) имеет мандат на законодательные полномочия в пределах своей собственной юрисдикции. Это включает законы об образовании, культуре, местном развитии, бюджетных и налоговых вопросах, социальном обеспечении и вопросах территориального управления. Народное собрание также имеет два специальных полномочия: оно может участвовать в формировании внутренней и внешней политики Молдовы; и, если центральные постановления вступают в противоречие с юрисдикцией Гагауз-Ери, оно имеет право обратиться в Конституционный суд Молдовы .

Высшим должностным лицом Гагаузии, возглавляющим структуру исполнительной власти, является Глава Гагаузии (гагауз. Başkan ; румын. Guvernatorul Găgăuziei ). Глава избирается всенародным голосованием на четырехлетний срок и имеет власть над всеми органами публичного управления Гагаузии. Глава также является членом Правительства Республики Молдова. Для того, чтобы быть избранным на должность главы, необходимо свободно владеть гагаузским языком, иметь молдавское гражданство и минимальный возраст 35 лет.

Постоянную исполнительную власть в Гагауз-Ери осуществляет Исполнительный комитет ( Bakannik Komiteti / Comitetul Executiv ). Его члены назначаются башканом или простым большинством голосов Ассамблеи на ее первой сессии. Комитет обеспечивает применение законов Республики Молдова и законов Ассамблеи Гагауз-Ери.

В рамках своей автономии Гагаузия имеет собственную полицию . [29]

«Гагауз Халки» — бывшая гагаузская сепаратистская политическая партия, ныне объявленная вне закона.

Выборы

В автономном регионе проводятся выборы местного губернатора и парламента, а также референдумы.

Население также голосует на выборах в национальные законодательные органы.

Экономика

Основу экономики Гагаузии составляет сельское хозяйство , в частности виноградарство . Основными экспортными товарами являются вино , подсолнечное масло , безалкогольные напитки, шерсть , кожа и текстиль . Действуют 12 винодельческих предприятий, перерабатывающих более 400 000 тонн в год. Также имеются два масложировых завода, два ковровых завода, один мясокомбинат и один завод безалкогольных напитков.

Транспорт

В Гагаузии 451 километр (280 миль) дорог, из которых 82% имеют твердое покрытие.

Демография

По данным переписи 2014 года, численность населения Гагаузии составляла 134 132 человека, из которых 36,2% составляло городское население , а 63,8% — сельское .

Этнический состав

По результатам переписи населения 2014 года этнический состав Гагаузии был следующим: [31]

Продолжается спор об идентичности , являются ли румыны и молдаване одной и той же этнической группой. При переписи каждый гражданин мог указать только одну национальность; следовательно, нельзя было объявить себя одновременно молдаванином и румыном.

Религия

Образование

В Гагаузии 55 школ, Комратский педагогический колледж (средняя школа плюс два года после средней школы) и Комратский государственный университет ( Komrat Devlet Universiteti [32] ).

Несмотря на то, что гагаузский язык объявлен государственным языком автономного региона, местные власти не обеспечивают полноценного обучения на гагаузском языке; большинство из них являются русскоязычными, в отличие от внутримолдавского полного обучения на румынском языке . [33]

Культура

Турция профинансировала создание турецкого культурного центра ( Türk İşbirliği Ve Kalkınma İdaresi Başkanlığı ) и турецкой библиотеки ( Atatürk Kütüphanesi ). В селе Бешалма находится гагаузский историко-этнографический музей, основанный Дмитрием Кара Чобаном. [ нужна ссылка ]

В 2013 году Людмила Тукан была выбрана для представления Гагаузии на дебютном конкурсе песни Turkvision с песней Вернись любовь . [34] [35] [36]

Спорт

Не являясь суверенным государством, футбольная команда Гагаузии не может быть принята в ФИФА . Однако в 2006 году Гагаузия приняла участие в Кубке ELF , который проводился на Северном Кипре , где она соревновалась с командами из других регионов мира, которые не обладают полным национальным суверенитетом.

В Гагаузии есть различные футбольные клубы. ФК «Олимп Комрат» и «Универ-Огузспорт» базируются в Комрате, а ФК «Саксан Гагауз Ери» базируется в Чадыр-Лунге и проводит свои матчи на стадионе Чадыр-Лунга .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Гагаузы : Гагауз Ери или Гагаузия , произносится [ɡɑɡɑ̝.uˈz⁽ʲ⁾ijɑ̽] ; Румынский : Гагаузия ; Русский : Гагаузия , латинизированныйГагаузия .
  2. ^ Гагаузия: Автоном Территориального Болюмлюу Гагаузия ; Румынский: Unitatea Teritorială Autonomă Găgăuzia ; Русский: Автономное территориальное образование Гагаузия , латинизированное:  Автономное территориальное образование Гагаузия .
  3. Румынский: UTAG ; Русский: АТОГ .

Ссылки

  1. ^ Нойкирх, Клаус (2002). «Автономия и трансформация конфликта: случай территориальной автономии Гагаузии в Республике Молдова» (PDF) . В Гал, Кинга (ред.). Управление меньшинствами в Европе . Будапешт. стр. 105–123. S2CID  31174219. Архивировано из оригинала (PDF) 2019-02-20 – через Semantic scholar.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  2. ^ "Результаты переписи населения и жилищного фонда в Республике Молдова в 2014 году". Национальное бюро статистики Республики Молдова . 2 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2018-09-28 . Получено 2017-05-01 .
  3. ^ "Региональный валовой внутренний продукт, тыс. леев по видам экономической деятельности, регионам развития и годам", statbank.statistica.md
  4. ^ Информационная записка содокладчиков об их ознакомительном визите в Кишинев и Комрат (13–16 мая 2015 г.) (PDF) . Парламентская ассамблея Совета Европы. 13 июля 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 февраля 2021 г. . Получено 28 апреля 2021 г. .
  5. ^ Менц, Астрид. (2007). Гагаузы между христианством и турецкостью. 10.5771/9783956506925-123.
  6. ^ Липка, Майкл (22 мая 2022 г.). «Гагаузы: «христианские турки» между двумя мирами». TRT World. Гагаузы, тюрко-православный христианский народ, жили на Балканах сотни лет, сумев сохранить свой язык и культуру.
  7. ^ MacDermott, Mercia (1998). Болгарские народные обычаи . Филадельфия: Джессика Кингсли. стр. 27. ISBN 1-85302-485-6.
  8. ^ Стойков, Руси (Руси Стойков) (1964). Селища и демографический облик в Североизточной Болгарии и Южной Добрудже. Известия о Варненското археологическом дружестве(на болгарском языке). 15 : 98.
  9. ^ abcde Ропер, Стивен Д. (2001). «Регионализм в Молдове: случай Приднестровья и Гагаузии». Региональные и федеральные исследования . 11 (3): 101–122. doi :10.1080/714004699. S2CID  154516934.
  10. ^ Блох, Алексия (2014). «Гражданство, принадлежность и молдавские мигранты в постсоветской России». Этнос . 79 (4): 445–472. doi :10.1080/00141844.2012.751929. ISSN  0014-1844. S2CID  144754545.
  11. ^ "Информация о предыдущих выборах главы АТО Гагаузия". e-democracy.md . Архивировано из оригинала 2018-06-20.)
  12. ^ Хенсель, Стюарт (2006). Стратегическая оценка конфликта в Молдове (SCA) (PDF) . Подготовлено для Глобального пула по предотвращению конфликтов Великобритании. Архивировано из оригинала (PDF) 2007-10-25.
  13. ^ "Молдова: полуавтономный регион выбирает пророссийского лидера". The Moscow Times . Associated Press. 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 22.11.2015.
  14. ^ Минзарари, Думитру (5 февраля 2014 г.). «Гагаузский референдум в Молдове: российское политическое оружие?». Джеймстаун . Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 2014-02-20 .
  15. ^ «Избиратели Гагаузии отвергают более тесные связи с ЕС для Молдовы». RFE/RL . 3 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 г. Получено 5 февраля 2014 г.
  16. ^ Элия, Данило (27 марта 2015 г.). «Е ла Гагаузия вотта за Москву». Osservatorio Balcani Caucaso (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  17. ^ "Независимый кандидат Ирина Влах избрана главой Гагаузии". ТАСС – Российское информационное агентство . 23 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Получено 30 марта 2015 года .
  18. ^ «Партия ШОР, scos în afara legii de Curtea Constituională de la Chişinău. Formaciunea oligarhului fugar ar fi pus la cale o lovitură de stat» [Партия Шора, объявленная вне закона Конституционным судом Кишинева. Формирование беглого олигарха якобы планировало государственный переворот. Ziare.com (на румынском языке) . Проверено 19 июня 2023 г.
  19. ^ "Ultima oră! Partidul şor, declarat neconstituitional de Înalta Curte" [Последний час! Партия «Шор», признанная Высоким судом неконституционной]. UNIMEDIA (на румынском языке). 19 июня 2023 г. Проверено 19 июня 2023 г.
  20. ^ «Партия ШОР, декларирующая неконституционность / Майя Санду: Молдова вор să trăiască într-un stat de drept, undeorganizaatiile Crime nu sunt protejate, ci împiedicate să captureze statul» [Партия Шора объявлена ​​неконституционной / Майя Санду: Молдаване хотят жить в правовом государстве, где преступные организации не защищены, но не могут захватить государство. G4 Media (на румынском языке). 19 июня 2023 г. Проверено 19 июня 2023 г.
  21. ^ «Молдавские прокуроры провели обыск в Гагаузии на территории пророссийской партии «Шор». 8 мая 2023 г.
  22. ^ «Găgăuzia nu mai - губернатор де ла Шор: Евгения Гуцул va fi başcan независима» [Гагаузия больше не имеет губернатора от Шора: Евгения Гуцул будет независимым Башканом]. stipesurse.ro (на румынском языке). 19 июня 2023 г. Проверено 20 июня 2023 г.
  23. ^ abc «Результат референдума» (на румынском языке). Центральная избирательная комиссия Молдовы. 21 октября 2024 г. Проверено 21 октября 2024 г.
  24. ^ Макграт, Стивен (21 октября 2024 г.). «Молдова с небольшим перевесом голосов проголосовала за обеспечение пути к членству в ЕС после обвинения России во вмешательстве». Associated Press . Получено 21 октября 2024 г.
  25. ^ "BBC находит доказательства подкупа голосов в Молдове". BBC News Online . 21 октября 2024 г. Получено 21 октября 2024 г.
  26. ^ [Органический закон № 292-XIV (см. Приложение 4)] (на румынском языке). Архивировано из оригинала 2007-09-26 – через cis-legal-reform.org.
  27. ^ Бенкё, Левенте. «Автономия в Гагаузии: прецедент для Центральной и Восточной Европы?». east-west-wg.org . Архивировано из оригинала 20.03.2003.
  28. Мнение о Законе о внесении изменений и дополнений в Конституцию Республики Молдова, в частности, относительно статуса Гагаузии. 2002. Архивировано из оригинала 2007-12-11 . Получено 2007-11-24 – через Совет Европы .
  29. ^ [Закон Молдовы об особом правовом статусе Гагаузии] (PDF) (на румынском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2009 года.
  30. ^ "Категория: Аллегеры в Гагаузии" . Alegeri.md (на румынском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Проверено 14 июля 2021 г.
  31. ^ [Результаты переписи населения 2004 года] (XLS) . Архивировано из оригинала 2017-10-14 . Получено 2012-03-03 – через statistica.md.
  32. ^ Комрат, ул. Галацан, 17,
  33. ^ Именно таким образом формируется идеология гагаузского сепаратизма, видящего врагов во всех и каждого, кто не согласен с их ультрарадикальной ориентировочной точкой зрения.. meridian-info.com . 12 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 27 марта 2010 г.
  34. ^ Грейнджер, Энтони (12 ноября 2013 г.). «Молдова: Людмила Тукан в Турквизион». Евровуа . Проверено 11 мая 2023 г.
  35. ^ Грейнджер, Энтони (19 октября 2013 г.). «Türkvizyon 2013: выявлены страны-участницы». Eurovoix . Получено 11 мая 2023 г.
  36. ^ Стэнтон, Джон (2013-12-18). "Первый Türkvizyon выйдет на экраны мира – смотрите видео". Eurovision Ireland . Получено 2023-05-11 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки