stringtranslate.com

Галловейский клад

Клад Галлоуэя , в настоящее время хранящийся в Национальном музее Шотландии , представляет собой клад из более чем 100 золотых, серебряных, стеклянных, хрустальных, каменных и глиняных предметов эпохи викингов , обнаруженный в историческом графстве Кирккадбрайтшир в Дамфрисе и Галлоуэе в Шотландии в сентябре 2014 года. Найденный на земле Церкви Шотландии , клад был описан экспертами как «один из самых значительных кладов викингов, когда-либо найденных в Шотландии». [1] После многих лет обширных исследований и исследований ученые до сих пор не уверены, кто зарыл клад, почему они это сделали и были ли это викинги или англосаксы . [2] В эпоху викингов Галлоуэй оказался зажатым между двумя королевствами викингов и по сути отрезанным от других англосаксов в Британии – «Галловей – это место, где встречались эти разные культуры. Это не только скандинавы, но и люди из Британии и Ирландии». [3]

Клад Галлоуэя был обнаружен энтузиастом металлоискателя , который сообщил о находке властям. Окружной археолог провел раскопки, в ходе которых была обнаружена богатая и необычайно разнообразная коллекция предметов эпохи викингов, хотя некоторые из предметов были созданы значительно раньше этого периода. Считается, что клад был зарыт где-то в середине девятого или десятого века; неизвестно, почему он был зарыт.

Большая дисковая брошь, состоящая из двух дисков, склепанных вместе, декоративный передний диск из проколотого серебра, задний диск из медного сплава с возможной позолоченной поверхностью с одной стороны, видимой через проколотый верхний диск

Клад состоит из предметов, включая нарукавные повязки, христианский крест, броши, слитки , стеклянные бусины, оправленный в золото пробирный камень и комки грязи, содержащие вкрапления золота и кости, все в серебряном сосуде. Они включают в себя самую большую и разнообразную коллекцию золотых предметов эпохи викингов, когда-либо найденных в Британии и Ирландии. [4] Исследования показали, что сосуд был изготовлен в Западной Азии. Предметы среди сокровищ происходят из обширной географической области, которая включает англосаксонскую Англию , Ирландию и Скандинавию . Клад имеет некоторое сходство с другими находками викингов, но его смесь материалов, включая текстиль, которым был обернут сосуд, была описана экспертами как уникальная. [5]

Кураторы Национального музея Шотландии описывают клад Галлоуэй как «указывающий на новое понимание Шотландии в международном контексте ранней эпохи викингов». [4] По словам Стюарта Кэмпбелла из Национального музея Шотландии, «это чрезвычайно значимая находка, ничего подобного ранее не находили в Шотландии с точки зрения диапазона материала, представленного этим кладом». [1] Он комментирует, что «из-за количества и разнообразия объектов, а также важности находки в целом, экспертам потребуется некоторое время, чтобы оценить клад в целом, чтобы мы могли оценить его истинное значение. Мы с нетерпением ждем возможности узнать больше». [6] Текущие исследования используют новые технологии, включая 3D-моделирование , компьютерную томографию и рентгеновские снимки , чтобы выявить ранее невиданные детали на предметах клада, особенно касающиеся поверхностных украшений судна. [7]

Открытие

Ассортимент бусин, в том числе крупная бусина в форме «дыни» с ребристым краем и слегка пожелтевшее прозрачное стекло.

Клад был обнаружен в неизвестном месте на землях Глеблендс , принадлежащих Церкви Шотландии. [8] [6] Его нашел Дерек МакЛеннан, металлоискатель из Эйршира . [1] Его сопровождали два церковника, преподобный доктор Дэвид Бартоломью и пастор Майк Смит, которые также были энтузиастами металлоискателей. [6] У троицы было разрешение на поиски на месте, которое МакЛеннан исследовал больше года, и после часа поисков он нашел серебряный предмет, который оказался браслетом . По словам МакЛеннана, «сначала я не понял, что нашел, потому что думал, что это серебряная ложка, а потом я перевернул ее и провел по ней большим пальцем, и я увидел рисунок в виде косого креста , и сразу понял, что это викинг». [1] Он подбежал к Бартоломью, крича «Викинг!» [9] Это была не первая его находка; В 2013 году Макленнан обнаружил крупнейший в Шотландии клад средневековых серебряных монет недалеко от Твинхолма . [1]

О находке сообщили в шотландский Treasure Trove Unit [8] , и местный археолог Эндрю Николсон провел раскопки с помощью Макленнана. Они копали дальше и обнаружили коллекцию артефактов на глубине 60 см (24 дюйма). [6] Когда артефакты были извлечены, Макленнан провел дальнейший поиск с помощью своего металлоискателя и нашел второй уровень клада, захороненный под первым. Среди находок был раннехристианский серебряный крест. Бартоломью сказал: «Это было чрезвычайно волнующе, особенно когда мы заметили серебряный крест, лежащий лицевой стороной вниз. Он торчал из-под кучи серебряных слитков и украшенных браслетов, с тонко намотанной серебряной цепочкой, все еще прикрепленной к нему. Это был душераздирающий момент, когда местный археолог перевернул его, чтобы показать богатое украшение с другой стороны». [9]

Серебряный сосуд и его содержимое

Сосуд был одним из самых старых предметов в кладе и, возможно, к моменту его захоронения ему было более 100 лет. [1] Он был сделан из серебряного сплава и был найден завернутым в остатки ткани, с крышкой, все еще на месте. Он содержал больше предметов и был исследован с помощью рентгеновских лучей в ноябре 2014 года, прежде чем был открыт и опорожнен. [10] Более поздние исследования показали, что сосуд был не каролингского происхождения, как считалось, а западноазиатского. После того, как ткань была удалена, было обнаружено, что орнамент включал зороастрийский алтарь огня, а серебро сплавлено с медью, что предполагает происхождение из империи Сасанидов . Кроме того, изотопный анализ свинца в сплаве и черни указывает на то, что он из рудника в Нахлаке в центральном Иране. [7] [11]

Содержимое оказалось коллекцией серебряных англосаксонских дисковых брошей, ирландской серебряной брошью, византийским шелком из окрестностей Константинополя (ныне Стамбул ), золотым слитком и золотыми и хрустальными предметами, завернутыми в ткань. [12] Сосуд мог быть семейной реликвией, принадлежавшей семье, которая закопала клад. [6] [13] Серебряный крест мог быть привезен из Дублина [8] и на каждой из четырех перекладин выгравированы необычные украшения, которые, по предположению Макленнана, могут представлять каждое из четырех Евангелий . [9]

Рунические надписи

Подборка серебряных широких браслетных колец, которые изначально имели форму полумесяца , но были сплющены.

На пяти серебряных нарукавных повязках нацарапаны рунические надписи . Хотя клад считается кладом викингов, надписи написаны англосаксонскими рунами и содержат англосаксонские имена. Дэвид Парсонс из Уэльского университета определил одно из имен как распространенное англосаксонское личное имя Ecgbeorht ( Эгберт на современном английском языке), написанное как EGGBRECT ᛖᚷᚷᛒᚱᛖᚳᛏ . Он предполагает, что каждое из пяти имен, нацарапанных на нарукавных повязках, может идентифицировать владельца части клада, и что эти люди могли быть ответственны за захоронение клада. Поскольку Галлоуэй был частью англосаксонской Нортумбрии , они могли жить поблизости. [14]

Контекст и дальнейшие раскопки

Экспонаты, выставленные в Музее Шотландии

После обнаружения клада Historic Scotland , Museum of Scotland и археологические подрядчики AOC Archaeology согласились, что необходимо более широкое археологическое исследование, чтобы узнать больше о контексте клада. Место было взято под круглосуточную охрану, а местный фермер вывел своего самого большого быка на поле, чтобы отпугнуть злоумышленников. Была вырыта траншея размером 30 на 30 метров, центрированная на месте находки. Было обнаружено более сотни других предметов, включая серебряный слиток, полный серебряный браслет, фрагменты другого серебряного браслета и небольшие кусочки серебра, железа и медного сплава, а также фрагменты мазни , что указывает на присутствие здания. Геофизическое исследование, проведенное Университетом Глазго, показало, что клад был зарыт под углом прямоугольного деревянного здания, очерченного двойным рядом столбов. Неизвестно, была ли какая-либо связь между кладом и зданием, или здание было случайно построено над кладом в более позднее время. [10]

Исследование и более ранняя аэрофотосъемка показали, что здание было построено в большом прямолинейном двухканавном ограждении, которое было разделено отдельным ограждением. Согласно историческим источникам, поблизости находился ранний христианский церковный фундамент, а местонахождение клада могло быть связано с монастырской деятельностью. Эти результаты побудили Historic Scotland в сентябре 2014 года объявить все поле объектом национального значения. [10]

Цель утилизации

Золотые предметы, найденные в деревянном ящике в одной из посылок

Причина захоронения клада неизвестна, но Кэмпбелл предположил, что он был зарыт для сохранности, сравнивая его с «сейфом, который никогда не был востребован». [13] Он комментирует, что открытие может изменить взгляды на исторические отношения между Шотландией и викингами: «У нас есть представление о викингах как о иностранцах, которые совершали набеги на Шотландию, но это была территория викингов, где они селились и торговали, и люди, которые там жили, были культурно и лингвистически норвежцами». [13]

Также неясно, почему клад был зарыт на двух отдельных уровнях. Возможно, он был просто зарыт двумя частями в разное время, предположительно одним и тем же человеком. С другой стороны, могильщики могли стремиться к тому, чтобы более ценные предметы — золотые изделия и азиатский горшок — были зарыты глубже, и, таким образом, в большей безопасности. Содержимое двух уровней клада разное; верхний уровень клада состоит из более мелких и менее ценных предметов, которые были бы эквивалентом «разменной монеты» в экономике викингов, в то время как нижний уровень представляет собой гораздо более редкую и более экзотическую коллекцию ценностей. [10]

Современное владение

Клад подпадает под шотландское общее право сокровищ и находился у королевы и лорда-казначея-реминисцентора. Закон дает нашедшему право на вознаграждение, соответствующее рыночной стоимости обнаруженных предметов. Церковь Шотландии подала иск против Макленнана. Церковь заявила, что имеет право на справедливую долю находки. [15] Макленнан и землевладельцы, генеральные попечители Церкви Шотландии, согласились разделить конечные доходы. [6] Их общая стоимость была определена в 1,98 миллиона фунтов стерлингов в 2017 году консультативной группой при королеве и лорде-казначее (QLTR). [16] Дэвид Робертсон, секретарь генеральных попечителей, заявил, что «любые деньги, полученные от этого, будут в первую очередь использованы на благо местного прихода». [6] Клад будет предложен в первую очередь шотландским музеям; [12] В 2016 году Совет Дамфриса и Галлоуэя хотел приобрести клад для новой художественной галереи в Кирккадбрайте , и Национальный музей Шотландии сообщил, что подаст заявку на него. [17]

После кампании по сбору средств в 2017 году Национальный музей Шотландии собрал средства, чтобы предоставить кладу постоянное место жительства в Шотландии. [18] Музей приобрел его за 1,98 миллиона фунтов стерлингов. [19]

Гастроли

В декабре 2018 года музей объявил о туре по некоторым шотландским музеям, который изначально планировалось провести в период с мая 2020 года по август 2022 года. [20] Выставка «Гэллоуэйский клад» экспонировалась в Национальном музее Шотландии с 29 мая по 12 сентября 2021 года, после чего планировалось отправиться на экскурсию в галереи Кирккадбрайт с 9 октября 2021 года по 10 июля 2022 года и в Музей и художественную галерею Абердина с 30 июля по 23 октября 2022 года. [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef "В Шотландии найдены сокровища викингов". BBC News. 12 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
  2. ^ Урбанус, Джейсон (май–июнь 2022 г.). «Секреты клада эпохи викингов в Шотландии». Археология . стр. 23. Получено 31 мая 2022 г.
  3. ^ Урбанус, стр. 25
  4. ^ ab "The Galloway Hoard". Национальные музеи Шотландии . Получено 1 сентября 2024 г.
  5. ^ Росс, Шан (13 октября 2014 г.). «В Шотландии найден клад викингов». The Scotsman . Получено 13 октября 2014 г.
  6. ^ abcdefg "В Дамфрисе и Галлоуэе найден клад викингов". Sunday Herald . 12 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
  7. ^ ab "The Galloway Hoard vessel". Национальные музеи Шотландии . Получено 21 июля 2021 г.
  8. ^ abc Wade, Mike (12 октября 2014 г.). «Охотник за сокровищами находит клад викингов». The Times . Получено 12 октября 2014 г.
  9. ^ abc "Впечатляющий клад викингов, найденный на церковной земле". Церковь Шотландии. 12 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
  10. ^ abcd Оуэн, Олвин (январь–февраль 2015 г.). «Сокровища викингов Гэллоуэя: история открытия». Британская археология . № 140. С. 16–23.
  11. ^ «Анализ показал, что «удивительные» сокровища эпохи викингов проделали путь через полмира в Шотландию». The Guardian . 1 сентября 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  12. ^ ab "Содержимое сокровищницы викингов Галлоуэя обнаружено спустя более 1000 лет". BBC News. 24 марта 2016 г. Получено 26 марта 2016 г.
  13. ^ abc Брукс, Либби (13 октября 2014 г.). «Любитель металлоискательства находит сокровища викингов в Шотландии». The Guardian . Получено 13 октября 2014 г.
  14. ^ "The Galloway Hoard". Национальные музеи Шотландии . Получено 2 октября 2019 г.
  15. ^ "Церковь Шотландии подала в суд на долю сокровищ викингов". 15 сентября 2019 г. Получено 22 сентября 2019 г.
  16. ^ Независимая история
  17. ^ "Кирккадбрайт викинг сокровища ставка может нуждаться в £1 млн". BBC News. 7 июля 2015 . Получено 26 марта 2016 .
  18. ^ "Сокровища викингов обретают постоянное пристанище". 26 октября 2017 г. Получено 16 октября 2018 г. – через www.bbc.com.
  19. ↑ Изображения клада в Национальном музее Шотландии, а также текст и видео.
  20. ^ «Шотландское правительство финансирует шотландский тур по Галлоуэйскому кладу», пресс-релиз NMS, среда, 19 декабря 2018 г.
  21. ^ "Галловейский клад: сокровище эпохи викингов". Национальные музеи Шотландии . Получено 21 июля 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Галлоуэйский клад .