stringtranslate.com

Гамильтон Бургер

Гамильтон Бёргер — вымышленный окружной прокурор округа Лос-Анджелес (DA) в серии романов , фильмов , радио- и телепрограмм с участием Перри Мейсона , вымышленного адвоката , созданного Эрлом Стэнли Гарднером .

Характер

Гамильтон Бергер впервые появляется в главе 10 романа Гарднера 1935 года « Дело о поддельном глазе » [1], в котором он описывается как «широкоплечий, толстошеий человек с коротко подстриженными усами». Гарднер описывает Бергера в составе персонажей этого романа как «честного, но упрямого» окружного прокурора [2] В главе 15 романа «Дело о кошке смотрителя» (1935) указан адрес проживания Бергера — 3297 West Lakeside, а его номер телефона — EXposition 9–6949. [3]

Бергер — один из наименее успешных окружных прокуроров в литературе, и критики предполагают, что он, должно быть, был самым некомпетентным адвокатом в истории, хотя его послужной список против адвокатов защиты, кроме Мейсона, неизвестен. Он неизбежно преследует не того человека — клиента Мейсона, — которого Мейсон оправдывает, одновременно раскрывая истинного виновника, с помощью драматической и даже эффектной тактики суда.

Мешок трюков Бергера был сравнительно пуст, в основном он состоял из выражений раздражения по поводу всего, что делал Мейсон. Как только Мейсон разоблачал настоящего преступника, Бергер часто присоединялся к ходатайству Мейсона об отклонении обвинений против клиента Мейсона, чтобы Бергер мог затем предъявить обвинение настоящему преступнику.

В фильме

Гамильтон Бёргер появился в пятой части серии фильмов Warner Bros. [4] Перри Мейсона 1930-х годов, «Дело о чёрной кошке» . Его сыграл Гай Ашер . Персонаж, которого теперь играет Чарльз С. Уилсон , сыграл более важную роль в шестом и последнем фильме серии, « Дело о заикающемся епископе» .

Телевизионное изображение

Перри Мейсон

Бургер был сыгран Уильямом Тэлманом в продолжительном сериале CBS-TV « Перри Мейсон» (1957–66). На вопрос о том, что он думает о том, что Бюргер проигрывает Мейсону неделю за неделей, Тэлман ответил: «Бургер не проигрывает. Как может проиграть окружной прокурор, если он не может осудить невиновного человека? В отличие от кулачного боя или перестрелки, в суде может быть победитель, но не может быть проигравший. На самом деле, Бюргер во многих случаях присоединялся к Мейсону в борьбе против неэтичных адвокатов, лживых свидетелей или кого-либо еще, препятствующего правосудию. Как и для любого окружного прокурора в реальной жизни, правосудие является главным интересом Бюргера». [5]

Бёргер дважды победил Мейсона в телесериале: в «Деле перепуганной машинистки» (эпизод 1-38) и в «Деле о смертельном вердикте» (эпизод 7–4), [6] : 12369  — нашумевший эпизод, который начинается с того, что клиент Мейсона приговорён к смертной казни. [7] [8]

Персонаж Гамильтон Бургер временно исчез из сериала в третьем сезоне. Тэлман был уволен с CBS 18 марта 1960 года, через несколько часов после того, как он подал заявление о невиновности по обвинениям в правонарушении, связанным с его присутствием на вечеринке, на которую нагрянула полиция. [9] [10] Расписание было немедленно скорректировано, чтобы свести к минимуму присутствие Тэлмана в шоу. «Дело плачущего херувима» (эпизоды 3-20) дебютирует с урезанной заставкой, в которой Тэлман отсутствует; он указан только в четырех эпизодах, которые он снял до своего увольнения. Тэлмана защищали исполнительный продюсер шоу Гейл Патрик Джексон , [11] Рэймонд Берр , [12] и другие, но даже снятие обвинений в июне [13] не смягчило позицию сети. [14] Патрик сказал, что роль Бёргера не будет изменена, но что разные актеры будут играть помощников окружного прокурора. [15] CBS восстановила Тэлмана только после того, как сам Гарднер высказался вместе с Рэймондом Берром , звездой шоу, и миллионами зрителей, которые написали в CBS с просьбой вернуть Тэлмана. [16] [17] : 71  Тэлман вернулся к работе в декабре 1960 года, [18] а Бергер вернулся в «Дело о непостоянной удаче» (эпизод 4.15).

Новый Перри Мейсон

В недолговечном сериале CBS-TV «Новый Перри Мейсон» (1973–74) роль Бургера исполнил Гарри Гуардино . [19]

Телевизионные фильмы Перри Мейсона

К моменту выхода в свет телефильмов о Перри Мейсоне 1980-х и 1990-х годов Тэлман уже скончался , но его персонаж упоминался в первом из сериалов, «Перри Мейсон возвращается ». В нем самоуверенный молодой заместитель прокурора описывает свое дело против клиента Мейсона как «абсолютный победитель», на что окружной прокурор отвечает: «Знаете, сколько раз Гамильтон Бергер это говорил?»

HBO'sПерри Мейсон

В сериале HBO «Перри Мейсон» (2020) помощник окружного прокурора Бергер был выпускником Йельского университета с 22-летним опытом судебной практики, которого играет Джастин Кирк . Действие этого сериала происходит в 1931–1932 годах, до того, как Мейсон становится адвокатом защиты. Противником является окружной прокурор Мейнард Барнс, персонаж, созданный для сериала, которого играет Стивен Рут . Тем временем Бергер изображен помогающим Мейсону подготовиться к экзамену на адвоката . [20] Мейсон считает, как и Делла Стрит , что Бергер помогает в основном для того, чтобы баллотироваться на пост окружного прокурора, когда Барнс унижен, проиграв громкое дело, но сам он этого не подтверждает. В сериале он изображен как скрытый гей, который поддерживает свой фасад, появляясь на публике с Деллой, которая сама является лесбиянкой.

Влияние

На слушаниях по утверждению ее кандидатуры в Судебном комитете Сената в июле 2009 года кандидат в Верховный суд Соня Сотомайор предварила свои замечания о роли прокурора заявлением о том, что она была вдохновлена ​​наблюдением за Перри Мейсоном в детстве, объяснив: «На меня так сильно повлияло телевизионное шоу, разжигающее страсть, которую я испытывала как прокурор, и это был Перри Мейсон» . [21] В своих мемуарах 2013 года Сотомайор, ныне судья Верховного суда , писала о влиянии шоу на нее, когда она росла в жилом комплексе Бронкса. [22] [a] Сотомайор признала, что адвокат защиты был героем шоу, «но мои симпатии не были полностью монополизированы Перри Мейсоном. Мне также нравился Бергер, прокурор. Мне нравилось, что он был хорошим проигрывающим, что он был больше нацелен на поиск истины, чем на победу в своем деле. «Если подсудимый действительно невиновен, — объяснил он однажды, — и дело прекращено, то он выполнил свою работу, поскольку справедливость восторжествовала». [23]

Примечания

  1. В статье Нины Тотенберг на NPR о Соне Сотомайор использован отрывок из «Дела блудного родителя» (эпизод 1-36). [6] : 35107 

Ссылки

  1. ^ Гарднер, Эрл Стэнли (1942). Дело о поддельном глазе . Карманные книги. ISBN 9780671778958.
  2. ^ Гарднер, Эрл Стэнли (1935). Дело о поддельном глазе . Нью-Йорк: William Morrow and Company . OCLC  1655952.
  3. ^ Гарднер, Эрл Стэнли (1935). Дело о кошке смотрителя . Нью-Йорк: William Morrow and Company. OCLC  1833522.
  4. ^ «Уорнер Бразерс».
  5. Ноглер, Пэт (20 июля 1958 г.). «Раскрытое дело: слежка за кулисами окупается». Pasadena Independent Star-News .
  6. ^ ab Дэвидсон, Джим (2014). «Первый телесериал (1957–1966)». Книга Перри Мейсона: всеобъемлющее руководство по любимому защитнику правосудия Америки ( электронная книга ). ASIN  B00OOELV1K.
  7. Адамс, Вэл (8 сентября 1963 г.). «Поразительное событие! Клиент Перри Мейсона признан виновным – Другие пункты». The New York Times . Получено 15 августа 2015 г.
  8. ^ Келлехер, Брайан; Меррилл, Диана (1987). «История шоу: Перри Мейсон проигрывает дело!». Книга о телешоу Перри Мейсона. Нью-Йорк: St. Martin's Press. стр. 19. ISBN 9780312006693. Получено 2015-05-20 .
  9. ^ «Окружной прокурор телешоу арестован по обвинению в хранении марихуаны». Ocala Star-Banner . Associated Press. 14 марта 1960 г. Получено 23 мая 2015 г.
  10. ^ "Противник окружного прокурора Перри Мейсона уволен без слушания дела". Big Spring Herald . Associated Press. 18 марта 1960 г.
  11. ^ Кэрролл, Харрисон (19 марта 1960 г.). «За кулисами Голливуда». The Brazil Daily Times . Бразилия, Индиана. Мы придерживаемся позиции, как и наше шоу, что человек невиновен, пока его вина не доказана.
  12. Томас, Боб (9 апреля 1960 г.). «Дело Талмана: „Самое неудачное“». The Day . Получено 23 мая 2015 г.
  13. ^ "Наконец-то! Победа Бургера". The Windsor Star . 18 июня 1960 г. Получено 23 мая 2015 г.
  14. Хамфри, Хэл (7 августа 1960 г.). «Tic Tac TV». Hayward Sunday Review . Хейворд, Калифорния.
  15. United Press International (13 июня 1960 г.). «Углы съёмки». Middletown Daily Record .
  16. Хамфри, Хэл (28 августа 1960 г.). «Tic Tac TV». Hayward Sunday Review . Хейворд, Калифорния.
  17. ^ Келлехер, Брайан; Меррилл, Диана (1987). «Уильям Талман: Гамильтон Бургер на ТВ; Невиновный как обвиняемый». Книга о телешоу Перри Мейсона. Нью-Йорк: St. Martin's Press. С. 67–74. ISBN 9780312006693. Получено 23.05.2015 .
  18. ^ "Talman Back On TV". Daytona Beach Morning Journal (Associated Press) . 9 декабря 1960 г. Получено 23 мая 2015 г.
  19. Стаут, Дэвид (18 июля 1995 г.). «Гарри Гуардино, 69, актер в романтических и гангстерских ролях». The New York Times . Получено 15 августа 2015 г.
  20. ^ Поневозик, Джеймс (18 июня 2020 г.). «Рецензия: «Перри Мейсон» возвращается, сваренный вкрутую и разогретый». The New York Times .
  21. ^ «Слушания по утверждению кандидатуры достопочтенной Сони Сотомайор на должность члена Верховного суда Соединенных Штатов». Типография правительства США. 13–16 июля 2009 г. Получено 07.04.2015 .
  22. Тотенберг, Нина (15 января 2013 г.). «Мемуары Сотомайор: не позволяйте двери остановить вас». Утренний выпуск . NPR . Получено 15 августа 2015 г.
  23. ^ Сотомайор, Соня (2013). Мой любимый мир. Нью-Йорк: Knopf . С. 102. ISBN 9780307594884.