Призрак отца Гамлета — персонаж пьесы Уильяма Шекспира « Гамлет » . В сценических указаниях он упоминается как « Призрак ». Его также зовут Гамлет , и его называют Королем Гамлетом, чтобы отличать его от Принца , его сына и главного героя истории.
Он основан на легендарном вожде ютов по имени Хорвендилл , который появляется в Chronicon Lethrense и в « Gesta Danorum » Саксона Грамматика . Согласно устной традиции, Призрак изначально играл на сцене сам Шекспир. [1] [2]
Призрак появляется четыре раза на протяжении пьесы: в Акте I, Сцена I; в континууме Акта I, Сцены iv и v; и в Акте III, Сцена iv. Призрак появляется вскоре после полуночи по крайней мере в двух сценах, а в остальных сценах известно только, что сейчас ночь.
Призрак впервые появляется перед двумя солдатами — Бернардо и Марцеллом — и другом Гамлета, Горацио . Мужчины вытаскивают мечи и стоят в страхе, прося, чтобы Горацио, как ученый, обратился к Призраку. Горацио просит Призрака говорить и раскрыть его тайну. Он собирается сделать это, когда кричит петух, возвещая утро, и Призрак вместо этого исчезает. В этой сцене Призрак ясно узнаётся всеми присутствующими как Король, одетый в свои полные доспехи. Марцелл замечает, что Призрак уже дважды являлся стражникам замка. Разговоры о призрачных посещениях расстроили ночную стражу. Франциско, которого Бернардо сменяет на карауле, говорит: «За это облегчение большое спасибо; 'жгучий холод, / И я болен на сердце». [3]
Увидев Призрака, одетого в военный костюм, и зная, что норвежский наследный принц Фортинбрас собирает свои силы на границе, Горацио понимает, что появление Призрака должно предвещать что-то, касающееся государственных дел. [3]
Затем Горацио убеждает принца Гамлета остаться со стражей, чтобы посмотреть, вернется ли Призрак. В полночь появляется Призрак и зовет Гамлета следовать за ним. Оставшись один, Призрак описывает свои странствия по земле и свою мучительную жизнь в Чистилище , поскольку он умер, не получив последних обрядов .
«...но знай, благородный юноша,
что змея, ужалившая жизнь твоего отца,
теперь носит его корону».
Призрак отца Гамлета [4]
Он рассказывает молодому Гамлету, что тот был отравлен и убит своим братом Клавдием, новым королем Дании, и просит принца отомстить за его смерть. Он также выражает отвращение к своей жене Гертруде за то, что она вышла замуж за Клавдия, но предупреждает Гамлета не противостоять ей, а предоставить это Небесам. Позже принц Гамлет возвращается к своим друзьям и заставляет их поклясться на его мече, что они сохранят в тайне то, что они видели. Когда они сопротивляются, Призрак произносит слова «Поклянись» и «Поклянись на мече» из-под сцены, пока его друзья не соглашаются.
Принц Гамлет, опасаясь, что призрак может быть демоном, притворяющимся королем Гамлетом, решает проверить Призрака, поставив пьесу, которая воссоздает обстоятельства, которые, по словам духа, привели к его смерти. Реакция Клавдия — чувство вины и ужаса, а принц Гамлет убежден, что Призрак на самом деле его отец.
В третьем появлении Гамлет сталкивается с Призраком в шкафу своей матери и упрекается за то, что не осуществил свою месть и не послушался его указаний, поговорив с Гертрудой. Гамлет в страхе извиняется. Однако Гертруда не видит Призрака и думает, что Гамлет сумасшедший, и спрашивает, почему он смотрит и разговаривает в пустоту. В этой сцене Призрак описывается как находящийся в своей ночной рубашке. Он больше никогда не упоминается.
Король Гамлет описывается несколькими персонажами, которые упоминают его — в основном Гамлетом, Горацио и стражей — как воин, поскольку он привел датские войска к победе над Норвегией и лично победил ее короля Фортинбраса в рукопашной. Гамлет уважает его, говоря, что Клавдий меркнет в сравнении с ним, и часто отзывается о нем в умилительной манере.
Призрак в «Гамлете» имеет основополагающее значение для сюжета [5] [6] и был предметом множества интерпретаций. Шекспировед В. В. Грег считал, что Призрак был плодом чрезмерного воображения Гамлета. [7] Шекспировед Дж. Довер Уилсон и другие утверждали, что, заставляя Призрака несколько раз являться другим, прежде чем явиться Гамлету, Шекспир ясно дает понять, что видение — не просто иллюзия. [5]
Примерно через сто лет после смерти Шекспира поэт Николас Роу сообщил, что слышал анекдот о том, что сам Шекспир играл Призрака, положив начало истории, которой верят и сегодня. [1] [2] Среди современных актеров, которые изображали Призрака, были Лоуренс Оливье , [8] Пол Скофилд , [9] Патрик Стюарт , [10] Брайан Блессид [11] [10] и Ирфан Хан . [12] [13]
