stringtranslate.com

Ганс-Петер Мартин

Ханс-Петер Мартин (родился 11 августа 1957 года) — австрийский писатель, журналист и бывший политик, который был членом Европейского парламента с 1999 по 2014 год. [1]

Журналист и автор

Мартин родился в Брегенце , Австрия , и окончил Венский университет в 1984 году . [2] К тому времени он уже работал в немецком еженедельном новостном журнале Der Spiegel . В 1986 году он стал редактором, с 1989 года — иностранным корреспондентом Der Spiegel , базирующегося в Рио-де-Жанейро . В 1996 году он стал иностранным корреспондентом в Вене и Праге. [3] Как внештатный автор, он написал и стал соавтором нескольких популярных книг, среди которых бестселлер «Глобальная ловушка: глобализация и нападение на процветание и демократию» ( Die Globalisierungsfalle , 1996), «Горькие пилюли» ( Bittere Pillen ) о плюсах и минусах фармацевтических препаратов и «Европейская ловушка» ( Die Europafalle , доступна только на немецком языке, но частичный перевод доступен на веб-сайте Мартина [4] ), внутренний анализ европейской интеграции, недостатков европейской бюрократии и лоббизма в ЕС.

Издательство Penguin Random House выпустило новую книгу Ханса-Петера Мартина под названием « Игра окончена: благополучие для немногих, демократия ни для кого, национализм для всех – а потом?» в сентябре 2018 года. [5] «Игра окончена» вошла в шорт-лист вместе с девятью другими книгами как лучшая немецкая экономическая книга 2018 года. [6]

Game Over стал объектом многочисленных обзоров:

Немецкий еженедельник Die Zeit назвал книгу «вдохновляющей на дискуссию» и написал, что «книга Ганса-Петера Мартина не является ни запугиванием, ни пораженчеством. Она убеждает, связывая воедино различные общественные явления, которые редко сочетаются в популярном дискурсе: непрерывную неолиберальную повестку дня и накопление капитала, ведущее к краху индивидуальных свобод, демократии и — в конечном итоге — войны. Это сложный тезис книги». [7]

Немецкий новостной журнал Der Spiegel писал: «Плохая новость в том, что автор, скорее всего, прав во всех своих анализах. Хорошая новость в том, что за каждой заканчивающейся игрой начинается новая». [8]

Европейский парламент 1999–2004

На выборах в Европейский парламент 1999 года Мартин был избран независимым лидером Социал-демократической партии Австрии (SPOe). Мартин покинул Европейскую парламентскую группу социал-демократов в 2004 году.

С тех пор Мартин был переизбран по списку независимых кандидатов « Список Ханса-Петера Мартина » в 2004 и 2009 годах.

В начале 2004 года он обвинил членов Европарламента от всех партий в ложном требовании возмещения расходов на проезд и проживание . Он представил доказательства того, что члены Европарламента расписывались в реестре утром, чтобы получить свои суточные, а затем немедленно покидали здание. Обвинения, транслировавшиеся по немецкому телевидению, вызвали бурю негодования. [9] Тогдашний спикер Европейского парламента Ганс Герт Пёттеринг отклонил обвинения Мартина как излишне агрессивные, а председатель парламента Пэт Кокс заявил, что он предпочел бы разобраться с этим делом внутри парламента.

В ответ Мартина обвинили в том, что он потребовал слишком много в расходах на еду. Позже это обвинение с него сняли.

В конечном итоге разоблачения и общественное возмущение, вызванные откровениями Мартина, привели к изменению системы расходов.

Европейский парламент 2004–09

На выборах в Европейский парламент 2004 года Ханс-Петер Мартин решил баллотироваться по собственному партийному списку «Список Ханса-Петера Мартина – За подлинный контроль и прозрачность в Брюсселе» ( Liste Dr. Hans-Peter Martin – Für echte Kontrolle in Brüssel ). Для независимого кандидата он получил неожиданные 14% голосов – больше, чем Зелёные или правая Австрийская партия свободы – и получил два места Австрии в Европейском парламенте . Его широко хвалят за то, что он сократил долю голосов крайне правых партий.

Второй мандат достался австрийке Карин Ресетаритс , бывшей журналистке австрийского общественного вещателя ORF и частной радиостанции. Однако вскоре Мартин и Ресетаритс оказались в серьезном разногласии и прекратили совместную работу. Позднее, 7 июня 2005 года, она присоединилась к либеральной группе в Европейском парламенте и не была переизбрана.

Список Мартина также участвовал в австрийских парламентских выборах 2006 года , но получил всего 2,8% голосов и, таким образом, был заблокирован от входа в австрийский парламент требованием иметь не менее 4% голосов. Мартин объяснил неожиданно низкий результат обвинениями в «целесообразном, но противоречащем правилу» использовании секретарского пособия, которые были широко освещены в австрийских СМИ. В более позднем решении суда говорилось, что Мартин использовал средства правильно и не получил выгоды от денег, но поскольку он не выполнил некоторые формальные требования, ему было предписано вернуть средства. Мартин утверждал, что это было политическое решение.

Европейский парламент 2009–14

В 2009 году Мартин подумывал о том, чтобы возглавить запланированный австрийский список общеевропейского евроскептического альянса Libertas.eu , но позже отверг предложения Libertas. [10]

В то время как Либертас в конечном итоге не удалось создать список вообще, Мартин снова успешно конкурировал со своим независимым списком Ханса-Петера Мартина . Он даже удивил многих, увеличив свою долю голосов до 18%, что дало его списку три места в Европейском парламенте.

В 2014 году Мартин решил не баллотироваться на выборах, вернувшись к журналистике. Размышляя о своей политической работе, Мартин последовательно определяет себя как «буфер против крайне правых». [11]

Антилоббистская кампания

В течение своего мандата Мартин открыто выступал за прозрачность и против лоббирования. Начиная с 2011 года он собирал и публиковал все приглашения на лоббирование, которые получал его офис [12] , а в 2013 году опубликовал анализ. [13] [14] В общей сложности Мартин собрал более 1400 «попыток лоббирования» за двухлетний период и опубликовал сводную таблицу, упорядоченную по категориям. [15] Среди примеров экстраординарного лоббирования Мартин перечислил поездки по системе «все включено» в Азербайджан, Китай и Швейцарию, а также бесплатные приглашения на конференции на Кипр и в Лондон. [16] Он оценил стоимость двух лет лоббирования в 65 000 евро. [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Расширенный поиск члена | Депутаты Европарламента | Европейский парламент | Австрия". europarl.europa.eu . Получено 20-08-2018 .
  2. ^ "Dr. Hans-Peter Martin, Biografie". parlament.gv.at (на немецком языке) . Получено 18.04.2021 .
  3. ^ "Der Autor | Dr. Hans-Peter Martin". 2011-05-17. Архивировано из оригинала 2011-05-17 . Получено 2021-04-18 .
  4. ^ Европейская ловушка Архивировано 2013-04-09 на Wayback Machine
  5. ^ Мартин, Ханс-Петер; Мартин, Мануэль (2018). Ханс-Петер Мартин: Игра окончена. пингвин (Твёрдый переплёт). ISBN 9783328600237.
  6. ^ "Wirtschaftsbuchpreis 2018: Die besten Wirtschaftsbücher des Jahres" . Handelsblatt.com (на немецком языке) . Проверено 20 августа 2018 г.
  7. ^ Геро, Ульрика (28 декабря 2018 г.). «Игра окончена: Die Freiheit ist schnell verspielt». Die Zeit (на немецком языке). ISSN  0044-2070 . Проверено 23 января 2019 г.
  8. ^ Der Spiegel (зима 2018). «Дроэнде Апокалипсис». Шпигель (52): 104.
  9. Немецкая телепрограмма RTL Exklusiv: депутат Европарламента Ханс-Петер Мартин разоблачает скандал с расходами в Европейском парламенте на YouTube
  10. ^ "Мартин калечит ирландских ´Либертас´" Архивировано 06.07.2011 в Wayback Machine , Austrian Times, 5 марта 2009 г.
  11. ^ Philipp.hacker (20 августа 2015 г.). «Мартин: «Ich war ein Prellbock gegen rechts»». kurier.at (на немецком языке) . Проверено 23 января 2019 г.
  12. ^ "Hans-Peter Martin's Lobby-Ticker". Архивировано из оригинала 2013-05-14 . Получено 2013-04-11 .
  13. ^ Пресс-релиз на сайте HP Martin: 1427 попыток лоббирования всего за два года. Архивировано 07.04.2013 на Wayback Machine.
  14. ^ EUObserver .com, 04.05.2013: Депутат Европарламента зарегистрировал более 1000 попыток лоббирования
  15. ^ В паутине лоббистов – Таблица Архивировано 2013-04-09 на Wayback Machine
  16. ^ Ханс-Петер Мартин: Примеры экстраординарного лоббирования Архивировано 09.04.2013 на Wayback Machine
  17. ^ Economic Times , 5/4/2013: Депутат Европарламента хочет ужесточить правила для лоббистов ЕС [ нерабочая ссылка ]

Внешние ссылки