Гаргамель — главный антагонист сериала и комиксов «Смурфики» . Он волшебник и заклятый враг смурфиков.
Первоначально предполагалось, что персонаж появится только один раз в короткой истории о смурфах. Поскольку он был устоявшимся противником смурфов, Пейо включил его в более поздние истории, и он стал главным антагонистом смурфов.
В фильме 2011 года «Смурфики» он изображен желающим заполучить «мистическую сущность» смурфиков, чтобы наполнить своей волшебной палочкой энергию. [1]
Гаргамель изображается как сгорбленная фигура в лохмотьях, с желтыми зубами. Он живет в хижине со своим кошачьим спутником Азраилом. [2]
Гаргамель, как показано, не любит смурфов, хотя он не гнушается притворяться, что дружит с ними, когда это служит его интересам. Он также часто оскорбляет и плохо обращается со своим котом Азраэлем, который обычно отвечает ему тем же.
Гаргамель всегда желает зла Смурфам, однако причины его поступков различаются в разных изображениях. В более ранних мультфильмах раскрывается, что он хочет использовать их сущность для создания золота, использовать их в качестве ключевого ингредиента для рецепта и полностью уничтожить их. Однако в фильме 2011 года показано, что сущность Смурфов таит в себе мистические силы, которые он стремится использовать для различных целей в Нью-Йорке.
Персонаж Гаргамель дебютирует в «Le Voleur de schtroumpf» («Похититель смурфов»), опубликованном в 1959 году. Его цель — поймать смурфа, которого он собирается использовать для приготовления зелья, способного превращать неблагородные металлы в золото (Философский камень ). Это приводит к конфронтации с другими смурфами, которые объединяются, чтобы спасти своего похищенного друга. В последовавшей борьбе колдун терпит поражение и клянется отомстить смурфам.
Планы Гаргамеля колеблются между желанием поглотить смурфов, превратить их в золото или иным образом уничтожить их. Бывают моменты чистой ярости, когда он восклицает: «Я не хочу их видеть, я не хочу их есть, я не хочу превращать их в золото; все, что я хочу сделать сейчас, это уничтожить их!» Его попытки поймать смурфов часто бывают одновременно странными и сложными, например, его создание «синего магнита», предназначенного для притягивания синих предметов. У Гаргамеля есть обширная библиотека книг заклинаний ( гримуаров ), зелий и гаджетов, все посвященных его одержимости смурфами. Однако его планы неизбежно терпят неудачу, что порождает его крылатую фразу: «Я ненавижу смурфов!»
Хотя были случаи, когда Гаргамель находил местоположение деревни смурфов, его планы всегда рушились. Либо заклинание, наложенное Папой Смурфом, отвлекало его, либо он забредал слишком далеко и терялся. Гаргамель даже пытался оставить феромонный след, ведущий от деревни к его дому, но смурфы использовали корицу, чтобы скрыть запах и не дать ему вернуться.
В одном из эпизодов Гаргамель наконец достигает своей цели превратить смурфов в золото, превратив Сассетту , дедушку Смурфа и Брейни Смурфа в золотые монеты , но двое грабителей крадут их. Гаргамель отправляется за ними, чтобы вернуть свои монеты, но его арестовывает король Жерар (один из друзей смурфов) и его стража. Смурфы спасают Сассетту, дедушку и Брейни, и они возвращаются в свою естественную форму.
В редких случаях Гаргамель оказывается в союзе со Смурфами. В эпизоде «Фонтан Смурфа» Папа Смурф превращается в Смурфлинга и нуждается в помощи Гаргамеля, чтобы вернуться в свою естественную форму.
В других случаях Гаргамель доказывает, что даже его зло имеет пределы. В «Рождественском выпуске смурфиков» Гаргамель объединяется с таинственным волшебником в своем стремлении уничтожить смурфиков на Рождество. Однако, когда его новый союзник раскрывает, что планирует похитить двух детей, Гаргамель отказывается сотрудничать и в конечном итоге помогает смурфикам победить волшебника.
У Гаргамеля есть книга заклинаний, известная как «Великая книга заклинаний», в подвале его дома. Эта книга — разумная сущность, связанная соглашением, требующим от нее предоставлять Гаргамелю одно запрошенное заклинание в месяц, во время последней фазы полнолуния. Книга придерживается буквы соглашения, но часто интерпретирует желания Гаргамеля буквально, проводя его через унизительные ритуалы и задания по сбору ингредиентов. В более поздних сезонах предполагается, что намерения книги могут быть не злонамеренными, и она просто не одобряет эгоистичное колдовство, помогая Смурфам в разрешении магических кризисов.
В своих попытках мучить Смурфов Гаргамель даже создал других Смурфов, наиболее примечательным из которых является Смурфетта . В то время как Смурфетта в конечном итоге усыновляется Смурфами, Сассет Смурфлинг, созданный другими Смурфлингами, вылеплен из той же глины, которую Гаргамель использовал для Смурфетты. Сассет имеет уникальную точку зрения на деревню Смурфов, называя Гаргамеля «Паппи Гаргамель» и надеясь найти в нем какие-то искупительные качества.
В более современных адаптациях, таких как два игровых фильма и «Затерянная деревня», цель Гаргамеля смещается к извлечению сущности смурфов, чтобы обрести высшую магическую силу и завоевать мир.
Однажды Гаргамель почти женился. Его «мамочка» решила, что ему давно пора жениться, и познакомила его с прекрасной дочерью барона (Андрией), которая его не очень любила. Он тоже не испытывал никаких чувств к девушке, пока не увидел в ее сундуке с приданым точную карту деревни смурфов, а затем объявил ей о своей любви и принял ее руку и сердце. (Конечно, он все еще не любил ее , только карту деревни смурфов.) На свадьбе появились какие-то смурфы и устроили достаточно хаоса, чтобы полностью испортить свадьбу, так что в конце концов церемонию отменили.
В эпизоде «Возлюбленная Гаргамеля» он влюбляется в Эвелин, гламурную, но злую ведьму, которую он безуспешно пытается впечатлить своими заявлениями о том, что он богатый и могущественный волшебник, но он привлекает ее интерес, когда он также утверждает, что знает, как превратить свинец в золото, и заставляет ее согласиться помочь ему поймать смурфов, чтобы сделать это. Их усилия остаются без награды, отчасти благодаря его неуклюжести.
В 1988 году, в восьмом сезоне сериала, Гаргамель был вынужден иметь дело с Денизой, племянницей Бальтазара. В «Смурфике для Денизы» он был вынужден заботиться о ней, пока Бальтазар был занят. Позже Гаргамель захватывает Сассетту (которая подружилась с Денизой), но Дениса злится на это и останавливает его. Затем он отводит двух девочек к себе домой, но пока Дениса отсутствовала, он пытается съесть Сассетту, но она убегает после того, как Гаргамель захватывает Папу, Няню и Смурфлингов. Затем Сассетта, Дениса и Смугл отправляются в дом Гаргамеля, и пока Смугл отвлекает внимание, Сассетта и Дениса спасают своих друзей. Гаргамель пытается остановить их, но его останавливает Бальтазар, который бьет его током. В «Кукле Жадности Денисы» он использует куклу Денисы, чтобы превратить ее в куклу вуду , используя фартук Жадности, но затем появляется Дениса и забирает ее куклу. Позже Дениса пытается вернуть свою куклу, но кукла падает прямо в Папу, который использует ее, чтобы обратить заклинание с Жадности на Гаргамеля. Дениса наконец получает свою куклу обратно, и Гаргамель захватывает смурфов, но когда Дениса идет навестить Бальтазара, заклинание на ее кукле контролирует Гаргамеля. В «Девичнике Денисы» он и Азраэль (Скрапл не появляется в эпизоде) вынуждены нянчиться с Денисой, когда она устраивает вечеринку (на которую она также приглашает Сассетту). Но когда Гаргамель слышит, как Сассетта, Папа, Смурфетта и смурфлинги пытаются спасти Денису от дракона, он захватывает Сассетту и пытается поймать других смурфов, но их останавливает только Дениса. Чтобы сделать ситуацию еще хуже, он и Азраил случайно разбили кристалл Бальтазара, и это очень разозлило Бальтазара, и он ударил их током.
Будучи самым ранним из заклятых врагов Смурфов, Гаргамель был неизбежно повторяющимся персонажем в мультсериале Hanna-Barbera . В начальной теме он кричит о своей ненависти к Смурфам и начинает отчаянные попытки поймать их.
Несмотря на свою бесконечную ненависть и разочарование в смурфах, ему не раз приходилось полагаться на Папу Смурфа, чтобы тот помог ему спастись от планов более злого врага (например, Бальтазара) или спасти его от зелья, которое пошло ужасно неправильно. В других случаях им приходилось объединяться, чтобы сражаться с общим врагом. В другом случае, в эпизоде «Фонтан Смурфа», Папа Смурф выпивает слишком много воды из фонтана молодости и становится смурфлингом. Смурфы вынуждены полагаться на Гаргамеля, чтобы тот пришел им на помощь и помог вернуть Папу Смурфа к его надлежащему возрасту. Гаргамель и Азраил сами падают в Фонтан молодости и снова становятся ребенком и котенком соответственно.
В более поздних эпизодах он приобрел ученика по имени Скрапл, которого часто исключали из школы-интерната для молодых волшебников (из которой Гаргамель сам был исключен в юности), и только Гаргамель был готов обучать его магии, и то только потому, что его подкупили волшебники, отвечающие за школу. Скрапл кажется умеренно умнее и сообразительнее своего учителя, хотя все еще неопытен в магии. Хотя Скрапл помогает Гаргамелю в поимке смурфов, его главная проблема связана со студентами академии волшебников, которые ругают его за то, что он не прошел отбор для поступления. Однако, в общем и целом, самодовольство студентов оказывается для них слабостью, поскольку Скрапл имеет некоторый успех, используя магию Гаргамеля, чтобы доставить им проблемы. В одном из эпизодов Скрапл находит Великую Книгу Заклинаний.
В 1989 году, в последнем сезоне сериала, где Смурфики постоянно путешествуют во времени, появляются различные воплощения Гаргамеля, например, как индийский факир , русский крестьянин или испанский тореадор . В одном из ранних эпизодов последних сезонов, где Гаргамель показан как помощник египетского фараона , Папа Смурф считает, что все эти похожие на него мужчины (и их кошки), должно быть, предки печально известных Гаргамеля и Азраила их настоящего времени.
Актёры, озвучившие Гаргамеля на разных языках:
В сериале с игровым и анимационным фильмом Гаргамеля играет Хэнк Азария .
В фильме «Смурфики: Затерянная деревня» Гаргамеля озвучивает Рэйн Уилсон . [6]
Пол Уинчелл озвучивал Гаргамеля в анимационном телесериале 1980-х годов , Хэнк Азария изображал Гаргамеля в «Смурфиках» (2011) и «Смурфиках 2» (2013) и озвучивал его в «Смурфиках: Рождественская песнь» (2011) и «Смурфиках: Легенда о Смурфийской лощине» (2013), а Рэйн Уилсон озвучивал Гаргамеля в фильме «Смурфики: Затерянная деревня» (2017). В веб-романе «Warlock of Magus World» Гаргамель — имя раннего антагониста арки, слияния духов.
.jpg/1280px-Harikalar_Diyari_Smurfs_gargamel_06050_nevit_(cropped).jpg)
Имя «Гаргамель» напоминает классическую повесть Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» , где великанша Гаргамель — мать Гаргантюа. Это уместно, поскольку Гаргамель — великан по сравнению со смурфами. Слово gargamelle во французском языке также является сленговым термином, означающим «горло».
Иван Дельпорт предложил имя «Гаргамель»; он также предложил имя «Азраэль», посчитав «ангел смерти» подходящим именем для потенциального убийцы смурфов. Ему также понравилась рифма с Гаргамелем.
Во многих языках мультсериала сохранилось имя Гаргамель, например, в хорватском, чешском, голландском/фламандском, польском, португальском, испанском, шведском и турецком.
Однако в некоторых языках имя персонажа отличается: