stringtranslate.com

Барри Гардинер

Барри Страхан Гардинер (родился 10 марта 1957 года) — британский политик, который был членом парламента от округа Брент-Норт с 1997 года до упразднения этого места в 2024 году и от округа Брент-Уэст с 2024 года. Он является членом Лейбористской партии .

Сын олимпийского футболиста , Гардинер родился и получил образование в Глазго , прежде чем переехал в Хартфордшир, чтобы получить образование в Haileybury и Imperial Service College . После учебы в Университете Сент-Эндрюс он работал в Студенческом христианском движении и рассматривал карьеру в Епископальной церкви . Затем он изучал философию в Гарвардском университете и исследовал этот предмет в колледже Корпус-Кристи в Кембридже . Впервые он был избран на государственную должность в Кембридже и стал самым молодым мэром города в 1992 году. Оставив местное самоуправление в 1994 году, он работал в морском арбитраже, прежде чем был избран в парламент на всеобщих выборах 1997 года .

Гардинер служил в новом лейбористском правительстве сэра Тони Блэра с апреля 2004 года по июнь 2007 года в качестве младшего министра в Министерстве Северной Ирландии , Министерстве торговли и промышленности и Министерстве окружающей среды, продовольствия и сельских дел соответственно. После того, как он занимал младшие должности на передовой скамье официальной оппозиции при Эде Милибэнде и Джереми Корбине , Гардинер служил в теневом кабинете Корбина в качестве теневого министра по энергетике и изменению климата с июня по июль 2016 года. Впоследствии он занимал пост теневого министра по международной торговле и теневого министра по международному изменению климата, пока не вернулся на задние скамьи в апреле 2020 года.

Ранняя жизнь и карьера

Барри Гардинер, сын олимпийского футболиста Джона Гардинера , [2] родился в Глазго , Шотландия. Его мать училась на хирурга и была первой женщиной, завоевавшей золотую медаль по хирургии в Университете Глазго . [3] До того, как Гардинеру исполнилось восемь лет, его отец умер от рака легких; мать перевезла его в Хейлибери ; шесть лет спустя его мать заболела раком и умерла к тому времени, когда Гардинеру исполнилось семнадцать. [4] Он получил образование в независимой средней школе Глазго и Хейлибери и в Имперском сервисном колледже в Хартфордшире . Он получил степень магистра искусств в Университете Сент-Эндрюс, а затем два года проработал штатным шотландским региональным секретарем Студенческого христианского движения . В молодости он планировал стать епископальным священником и начал политически отождествлять себя с демократическим и христианским социализмом . [5] [6]

В 1983 году Гардинеру была присуждена стипендия Kennedy Memorial Trust для изучения философии в Гарвардском университете [2] под руководством Джона Роулза , и он вернулся для проведения докторских исследований в колледже Корпус-Кристи в Кембридже в течение трех лет с 1984 года. [2] [ необходимо разъяснение ] Он был избран советником в городской совет Кембриджа в 1988 году, став мэром Кембриджа в 1992 году, самым молодым мэром за 800-летнюю историю города . [7] [8] Он покинул совет в 1994 году . [7] До своего избрания в парламент он работал старшим партнером в страховании судоходства и арбитраже . [2]

Карьера в парламенте

В правительстве: 1997–2010

Гардинер баллотировался в избирательном округе Большого Лондона Брент-Норт на всеобщих выборах 1997 года , победив действующего депутата -консерватора Родса Бойсона с перевесом в 4019 голосов. После своего избрания он переехал из Кембриджа в Хартфордшир . Он произнес свою первую речь 4 июля 1997 года. [9]

Гардинер работал в Комитете по процедурам , Специальном комитете по вещанию, Комитете по государственным счетам и Объединенном комитете по консолидации счетов. [7] Он был председателем Комитета по культуре, СМИ и спорту ПЛП и заместителем председателя Комитета по казначейству ПЛП. [7] Он был председателем организации «Друзья труда Индии» и читал лекции в Академии народного хозяйства в Москве . Он является бывшим заместителем председателя организации «Друзья труда Израиля» и остается ее членом.

Гардинер стал личным парламентским секретарем (PPS) государственного министра в Министерстве внутренних дел Беверли Хьюз в 2002 году. В 2004 году он был назначен заместителем парламентского государственного секретаря в Министерстве Северной Ирландии , перейдя на ту же должность в Департаменте торговли и промышленности после всеобщих выборов 2005 года . Он перешел в Департамент окружающей среды, продовольствия и сельских дел в результате перестановок в мае 2006 года и покинул правительство в июне 2007 года, чтобы снова стать личным парламентским секретарем, на этот раз в качестве секретаря по делам бизнеса . [10]

Новый премьер-министр Гордон Браун назначил Гардинера своим специальным представителем по лесному хозяйству в июле 2007 года. [2] Он оставил эту должность «по обоюдному согласию» 13 сентября 2008 года, присоединившись к другим депутатам-лейбористам, заявившим, что депутат должен выступить против Брауна, обвинив его в «колебании, потере международного авторитета и робких политических маневрах, которые общественность не может понять». [11]

Расходы Гардинера в 2008–2009 годах заняли 129-е место из 647 расходов парламентариев, в то время как его расходы в 2007–2008 годах заняли 369-е место . [10] Он утверждал, что у него есть второй дом, несмотря на то, что его избирательный округ находился недалеко от Вестминстера. [10] После всеобщих выборов 2010 года Независимый парламентский орган по стандартам опубликовал новые правила расходов, заменив финансирование второго дома лондонской надбавкой в ​​размере 3760 фунтов стерлингов для депутатов с местами в радиусе 20 миль от Вестминстера. Те, кто сохранил свои места и уже владел вторым домом, получили «возмещенную» прибыль. [12] В отчете Легга Гардинеру было предложено выплатить 174,17 фунтов стерлингов за переплаченные в 2005–2006 годах проценты по ипотеке, хотя он добровольно выплатил 15 404,07 фунтов стерлингов к апрелю 2009 года. [13]

В оппозиции: 2010–настоящее время

Начало оппозиционной карьеры: 2010–2016 гг.

Гардинер выступает с речью на конференции Лейбористской партии 2016 года

Гардинер был переизбран на всеобщих выборах 2010 года с большинством в 8028 голосов. [14] После переизбрания Эндрю Рот в The Guardian описал его как «одного из самых образованных и наиболее опытных в международной сфере депутатов». [15] Он выдвинул Дэвида Милибэнда на выборах руководства Лейбористской партии 2010 года . [16]

В период с 2011 по 2013 год Гардинер занимал должность специального посланника Эда Милибэнда по вопросам окружающей среды и изменения климата. [17] В июне 2013 года Гардинер и депутат-консерватор Тим Йео совместно внесли поправку к законопроекту об энергетике , в которой предлагалось установить к 2014 году цель декарбонизации для сектора производства электроэнергии в Великобритании, которая должна была быть достигнута к 2030 году. Поправка была отклонена с небольшим перевесом голосов. [18]

Гардинер был назначен теневым министром по вопросам окружающей среды и рыболовства в июле 2013 года. [17] На этой должности Гардинер критиковал отсутствие судебных преследований ведущих игроков через десять месяцев после того, как Дэвид Кэмерон пообещал, что будет сделано все возможное для борьбы с преступлениями, связанными со скандалом с кониной . «Удивительно то, что из-за своего влияния промышленность смогла совершить то, что, по-видимому, является уголовным преступлением — продать населению конину, ложно маркированную как говядина, — и просто сказать, что они сожалеют и не знали». [19] В 2014 году он поддержал первые ежегодные демонстрации в честь Дня луговых луней в Дербишире, чтобы привлечь внимание к незаконному преследованию хищных птиц в Великобритании . [20] В январе 2015 года он признал, что усилия предыдущего лейбористского правительства по поощрению покупателей автомобилей выбирать дизельные транспортные средства в целях защиты окружающей среды были «неправильными», указав, что была создана «огромная проблема для общественного здравоохранения». [21]

Теневой кабинет: 2016–2020 гг.

Когда Джереми Корбин был избран лидером Лейбористской партии в сентябре 2015 года, Гардинер перешел на должность теневого министра в Министерстве энергетики и изменения климата . После серии отставок в Теневом кабинете в июне 2016 года Гардинер сменил Лизу Нэнди на посту теневого государственного секретаря по энергетике и изменению климата . [22] В июне департамент был упразднен, и он стал теневым государственным секретарем по международной торговле и теневым министром по международному изменению климата . [23]

Гардинер поддержал разработку атомной электростанции Hinkley Point C , отвергнув критику китайского участия в проекте, несмотря на то, что военные и разведчики предупреждали министров, что такое участие представляет угрозу национальной безопасности. Он призвал Терезу Мэй сказать Китаю, что Великобритания хочет значительных инвестиций в инфраструктурные проекты, и охарактеризовал ее решение остановить сделку как «политически глупое» и равносильное «закрытию UK Plc». [24] Он раскритиковал Мэй за переговоры о «мошеннической сделке» по ее разработке. [25]

В октябре 2017 года Гардинер оказался вовлечённым в жалобу Boeing в Министерство торговли США . Boeing утверждал, что Bombardier Aerospace «демпинговала» самолёты в США, продавая их ниже себестоимости из-за крупных субсидий правительства Канады. [26] Министерство США предположило, что решением был тариф в размере 300% на продажу Bombardier CSeries компании Delta Air Lines , что отрицательно повлияло бы на перспективы продажи. [27] Будучи крупным работодателем в Белфасте , карательный тариф снова поставил бы под угрозу более 4000 производственных рабочих мест. [28] В жалобе Boeing на Bombardier не упоминались его собственные многомиллиардные налоговые льготы от штата Вашингтон . [29] Гардинер ухватился за это и обвинил Boeing в лицемерии, настаивая на том, что все производители самолётов требуют государственных субсидий; он назвал Boeing «королем корпоративного благосостояния » и «наркоманом субсидий» и предположил, что компания пытается «раздавить конкурента». [30] Boeing ответил, что их жалоба на незаконные субсидии против Bombardier касалась продажи самолетов ниже себестоимости производства и не была антиконкурентной, заявив, что компания просто хотела «справедливости» в «соблюдении правил торговли». [31]

В ответ на убийство в 2018 году саудовского журналиста Джамаля Хашогги Гардинер сказал: «Мы должны еще раз очень внимательно взглянуть на наши отношения с Саудовской Аравией . Что мы, безусловно, сделаем в данный момент, и я думаю, что правительство должно это сделать, так это приостановить все продажи оружия королевству». [32]

В январе 2020 года Гардинер получил индийскую премию Падма Шри за свою работу в сфере государственных дел. [33] [34] Он поддержал Ребекку Лонг-Бейли на выборах руководства Лейбористской партии 2020 года . [35] После победы Кейра Стармера на выборах он был отстранен от должности в Теневом кабинете в апреле того же года. [36]

Возвращение на задние скамьи: 2020–настоящее время

После соблюдения правительственных рекомендаций по социальному дистанцированию с марта по июнь 2020 года во время пандемии COVID-19 Гардинер присоединился к протестующим Black Lives Matter в Лондоне, когда они маршировали возле парламента. Поскольку протестующие игнорировали правительственные рекомендации, он прошел тест на COVID-19 , но результат оказался отрицательным. [37] [38]

На задних скамьях Гардинер начал организовывать межпартийные усилия по принятию законодательства, запрещающего работодателям практику увольнения и повторного найма. В этой роли он помог лейбористскому офису организовать переход консервативного депутата Кристиана Уэйкфорда в Лейбористскую партию в январе 2022 года. [39]

Связи с агентом Коммунистической партии Китая

В 2017 году The Times сообщила, что с сентября 2015 года по февраль 2017 года Гардинер получил 182 284 фунтов стерлингов в виде раскрытых денежных пожертвований от Christine Lee & Co, юридической фирмы , которая выступает в качестве главного юридического консультанта китайского посольства . До этого его избирательная партия получила денежные пожертвования от фирмы в размере 22 500 фунтов стерлингов в период с 2009 по 2015 год. В газете также сообщалось, что часть этих денег была использована для финансирования трудоустройства Дэниела Уилкса, сына основательницы фирмы Кристины Ли , в его парламентских офисах. Гардинер сказал, что сын был нанят через открытый процесс найма и был назначен по заслугам. Сэр Алистер Грэм , бывший председатель Комитета по стандартам в общественной жизни , назвал ситуацию «странной» и сказал, что «явно есть вопросы, на которые нужно ответить». [24] После статьи в The Times 2017 года Гардинер получил еще 200 000 фунтов стерлингов от Ли. [40] Гардинер получил в общей сложности 425 000 фунтов стерлингов от Ли. [41]

В январе 2022 года МИ5 объявила Ли агентом, работающим на Отдел работы Единого фронта Коммунистической партии Китая , который тайно «участвовал в деятельности по политическому вмешательству в Великобритании». Сын Ли работал в избирательном офисе Гардинера до тех пор, пока не была объявлена ​​классификация МИ5. [42] [43] The Times сообщила, что Гардинер в целом занимал пропекинскую позицию в своих теневых портфельных сделках, но пожертвования были раскрыты, и не было никаких намеков на ненадлежащее поведение со стороны Гардинера. [44] Гардинер написал письмо, в котором говорилось, что полученные им суммы использовались для финансирования исследователей, и Ли не имел никакого влияния на назначение или управление этими лицами. [42]

В популярной культуре

Гардинер был сыгран Кевином МакМонаглом в драматическом сериале Amazon Prime Video 2024 года «Очень королевский скандал» . [45]

Личная жизнь

Гардинер женат на Кэролайн Энн (урожденной) Смит и нанял ее в качестве офисного менеджера и исполнительного секретаря. [46] После всеобщих выборов 2017 года нанимать членов семьи для новых депутатов было запрещено, однако ограничение не имело обратной силы. [47] У них четверо детей, один из которых, Джейкоб Гардинер-Смит , является футболистом. [2] [48]

Почести и награды

Ссылки

  1. ^ "№ 61961". The London Gazette . 19 июня 2017. стр. 11776.
  2. ^ abcdef "Барри Гардинер: Знакомьтесь, Барри Гардинер". Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Получено 8 августа 2011 года .
  3. ^ "About". Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Получено 1 июня 2017 года .
  4. ^ "About - Barry Gardiner MP". 17 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 21 января 2024 г.
  5. ^ Шофилд, Кевин (29 июня 2017 г.). «Барри Гардинер: о борьбе со СМИ, его культовом статусе и будущем лейбористов». PoliticsHome . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. Получено 8 июня 2019 г.
  6. ^ "Социалистические ярлыки для Барри Гардинера и Джереми Корбина". BBC News . 14 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2019 г. Получено 8 июня 2019 г.
  7. ^ abcd "Barry Gardiner: Brent North". Parliament.uk. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г. Получено 8 августа 2011 г.
  8. ^ "Барри Гардинер". The Telegraph . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Получено 20 октября 2011 года .
  9. ^ "Дебаты Палаты общин ..Медицинские услуги (Лондон), 20 июня 1997 г.". Архивировано из оригинала 25 января 2012 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  10. ^ abc "Барри Гардинер: бывший депутат от Лейбористской партии за Брента Норта". Theyworkforyou.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Получено 25 апреля 2010 года .
  11. ^ Киркап, Джеймс; Портер, Эндрю (15 сентября 2008 г.). «Барри Гардинер — последний депутат, уволенный за заговор против Гордона Брауна». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 24 января 2010 г. Получено 2 мая 2010 г.
  12. ^ "Расходы депутатов: старые правила против новых правил". BBC News . 29 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  13. ^ Легг, Томас (2 февраля 2010 г.). "Обзор прошлых платежей ACA" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2010 г. . Получено 25 апреля 2010 г. .
  14. ^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
  15. ^ "Барри Гардинер: избирательная история и профиль". The Guardian . Архивировано из оригинала 12 мая 2010 года . Получено 25 апреля 2010 года .
  16. ^ "Выборы лейбористского руководства 2010 года - Информация и кандидаты - Лейбористская партия". 9 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 г. Получено 16 июля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  17. ^ ab "Барри Гардинер назначен теневым министром по вопросам окружающей среды". www.edie.net . 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  18. ^ «Поправка о декарбонизации отклонена в Палате общин». www.planningresource.co.uk . 15 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  19. ↑ Лоуренс, Фелисити (22 октября 2013 г.). «Откуда взялось 29% лошади в вашем бургере Tesco?». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 22 октября 2013 г.
  20. ^ "День попугая-харриера – несколько благодарностей". www.markavery.info . 13 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  21. ^ «Тяга лейбористов к дизельным автомобилям вызывает «массовую проблему общественного здравоохранения», признает теневой министр охраны окружающей среды». The Independent . Лондон. 25 января 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  22. ^ "Парламентская карьера Барри Гардинера". Парламент Великобритании . Получено 20 февраля 2020 г.
  23. ^ Раффрей, Натали (13 декабря 2019 г.). «Всеобщие выборы 2019 г.: Барри Гардинер удерживает Brent North». Kilburn Times . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 20 февраля 2020 г. До выборов он был теневым министром по вопросам международного изменения климата, а также был главой международной торговли до выборов.
  24. ^ ab Wright, Oliver; McGrath, Hannah (4 февраля 2017 г.). "China cash link to Labour MP". The Times . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. . Получено 4 февраля 2017 г. .
  25. ^ Гардинер, Барри (29 июля 2016 г.). «Консерваторы слишком поздно поняли, что Хинкли-Пойнт — это обман». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 4 февраля 2017 г.
  26. ^ «Петиции о введении антидемпинговых и компенсационных пошлин на крупные гражданские самолеты вместимостью от 100 до 150 мест из Канады» (PDF) . 27 апреля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  27. ^ Маровитс, Росс (6 октября 2017 г.). "Bombardier's CSeries hit with another US duty". Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  28. ^ Эллиотт, Ларри (28 сентября 2017 г.). «Тереза ​​Мэй намекает на бойкот Boeing в связи с тарифным скандалом Bombardier в США». Guardian . Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 26 февраля 2018 г.
  29. ^ Хилтзик, Майкл. «Boeing получил рекордные налоговые льготы от штата Вашингтон и все равно сократил рабочие места. Теперь штат хочет нанести ответный удар». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 7 октября 2017 года .
  30. ^ Моралес, Алекс; Лаква, Франсин (11 октября 2017 г.). «Boeing — «наркоман субсидий», — заявили лейбористы Великобритании в споре с Bombardier». Bloomberg Politics. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 г. Получено 26 февраля 2018 г.
  31. ^ Pugliese, David (11 октября 2017 г.). «Boeing — «король корпоративного благосостояния» или Boeing никогда не получал субсидий — решать вам». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. . Получено 26 февраля 2018 г. .
  32. ^ "Джамал Хашогги: правительство Великобритании рассматривает «следующие шаги», поскольку Саудовская Аравия признала смерть журналиста-диссидента в консульстве Стамбула". The Independent . 20 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Получено 20 октября 2018 г.
  33. ^ "Объявлены победители премии Padma Awards 2020". pib.gov.in .
  34. ^ The Hindu Net Desk (26 января 2020 г.). "Полный список лауреатов премии Падма 2020 года". The Hindu .
  35. ^ Гардинер, Барри (13 января 2020 г.). «Несмотря на то, что мой самолет вернулся с климатической конференции с опозданием на 4 часа, мне только что удалось выдвинуть свою кандидатуру @RLong_Bailey и @DawnButlerBrent. Я буду голосовать за @AngelaRayner на пост заместителя, но она любезно согласилась, что я должен помочь нашему другу преодолеть магическое число 22! pic.twitter.com/ceJkOaVzGJ». @BarryGardiner . Получено 11 апреля 2020 г.
  36. ^ "Перестановки в лейбористской партии начинаются с ухода Барри Гардинера из теневого кабинета". Metro . 5 апреля 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  37. ^ «Депутат от Лейбористской партии защищает нарушение правил социального дистанцирования во время протеста». ITV News . 4 июня 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  38. ^ "Депутат парламента от Лейбористской партии Барри Гардинер подвергся критике за нарушение правил социального дистанцирования на протесте Black Lives Matter". Sky News . Получено 1 июля 2020 г.
  39. ^ «Долгий путь Кристиана Уэйкфорда к дезертирству». BBC News . 19 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
  40. ^ Райт, Оливер (13 января 2022 г.). «Кто такая Кристин Ли? Китайский «агент», который общался с Дэвидом Кэмероном и Си Цзиньпином». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 13 января 2022 г. .
  41. ↑ Фишер, Люси; Мендик, Роберт (13 января 2022 г.). «Депутат парламента от лейбористской партии Барри Гардинер принял пожертвования в размере 425 000 фунтов стерлингов от китайского шпиона». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 13 января 2022 г.
  42. ^ ab Davies, Gareth (13 января 2022 г.). «MI5 предупреждает, что китайский «шпион» проявляет активность в парламенте». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 13 января 2022 г. .
  43. ^ «Китайский агент проник в парламент, предупреждает MI5». BBC News . 13 января 2022 г.
  44. ↑ Гамильтон, Фиона; Райт, Оливер; Гриллс, Джордж (13 января 2022 г.). «MI5 называет китайского «агента», имеющего связи с депутатом парламента от лейбористской партии Барри Гардинером». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 13 января 2022 г.
  45. ↑ Хиббс, Джеймс (19 сентября 2024 г.). «Познакомьтесь с актерским составом «Очень королевского скандала». Radio Times . Получено 19 сентября 2024 г.
  46. ^ Палата общин. "Палата общин - Реестр интересов членов". Publications.parliament.uk. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Получено 19 июля 2016 года .
  47. ^ «Депутатам запретили нанимать супругов после выборов в рамках сокращения расходов». London Evening Standard . 21 апреля 2017 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  48. ^ "Джейкоб Гардинер-Смит вернулся из России с большой любовью". The Non-League Football Paper. 21 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  49. ^ "Объявлены победители премии Padma Awards 2020". pib.gov.in .
  50. ^ The Hindu Net Desk (26 января 2020 г.). "Полный список лауреатов премии Падма 2020 года". The Hindu .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Барри Гардинер .