stringtranslate.com

Гарольд Томас (художник)

Гарольд Джозеф Томас (родился в 1947 году), также известный как Банду , является австралийским художником-аборигеном и бывшим активистом, известным тем, что разработал и защищал авторские права на флаг австралийских аборигенов . Он утверждает, что разработал флаг в 1971 году как символ движения за права аборигенов на землю , а в 1995 году он был сделан официальным «Флагом Австралии». После этого его заявление об авторских правах на его дизайн было поддержано Федеральным судом, в конечном итоге передавшим эти авторские права Содружеству Австралии и сделавшим его свободно доступным для общественного использования в январе 2022 года.

Ранняя жизнь и образование

Гарольд Джозеф Томас (Банду) родился в 1947 году в семье вомбаев и луритья в Алис-Спрингс , Северная Территория . Он был одним из 13 детей, но семья не жила под одной крышей, так как детей забирали оттуда в разное время. [1] Он помнит, что рисовал и раскрашивал на листках бумаги с раннего возраста. [2]

В возрасте семи лет он был разлучен со своей семьей в рамках « Украденных поколений » и доставлен в Дом Святого Франциска в Южной Австралии , где он жил до одиннадцати лет и стал приемным ребенком в доме преподобного Дональда Уоллеса и его семьи. [1] [3] [4] [5] Он посещал независимую школу в Аделаиде, Pulteney Grammar . [6]

В 1966 году, в возрасте 17 лет, Томас выиграл стипендию на обучение в Школе искусств Южной Австралии , которую окончил с отличием в 1969 году, став первым аборигеном, окончившим австралийскую художественную школу. [5] Там он изучал акварельную живопись у Рега Кэмпбелла , которого он помнил как эксцентричного учителя. [1] В 1968 году он провел свою первую выставку акварельных картин в Аделаиде, которую открыл тогдашний премьер-министр Дон Данстан . [2]

Именно во время учебы он включился в движение за гражданские права . [2]

Художественная практика и карьера

В 1970 году он стал первым аборигеном, принятым на работу в Южно-Австралийский музей в качестве художника-геодезиста. Это дало ему доступ к огромной коллекции артефактов аборигенов, а также к широкому спектру произведений искусства. [2]

На его творчество оказали наибольшее влияние художники Караваджо , Франсиско Гойя и Эжен Делакруа . [7] [8] [2]

В 1972 году он переехал в Хампти-Ду , неподалёку от Дарвина , и начал рисовать пейзажи и дикую природу, особенно акварелью . [9] Он кардинально изменил свою тематику и стиль в 2016 году, когда начал рисовать изображения первых и последующих контактов аборигенов с европейскими колонизаторами, включая пограничные войны . [2]

В 2016 году его картина «Похищение племенем» , изображающая сцену, где полиция отрывает младенца-аборигена от груди матери, изображающая сцену, связанную с организацией « Украденные поколения » (членом которой он является, [5] ), выиграла главный приз в размере 50 000 австралийских долларов , премию Telstra Art Award, на 33-й Национальной премии Telstra в области искусства аборигенов и жителей островов Торресова пролива (NATSIAAs). [7] [8] [10]

Флаг австралийских аборигенов, разработанный Гарольдом Томасом.

Флаг австралийских аборигенов

Томас говорит, что он разработал флаг в 1970 году, чтобы возглавить демонстрацию на марше NADOC (теперь NAIDOC). [2] Впервые он был вывешен на митинге за права на землю 9 июля 1971 года [2] в Аделаиде , Южная Австралия , как символ движения за права на землю аборигенов . В 1972 году он был принят Посольством аборигенов в Канберре . [5]

В 1991 году он создал ряд акварелей для серии ограниченного тиража, посвященной 20-летию флага.

14 июля 1995 года флаг был объявлен официальным «Флагом Австралии». [11] [2] В 1997 году Томас был вовлечен в громкое дело в Федеральном суде и Высоком суде , чтобы отстаивать авторские права на свой дизайн. [12] [13] Результатом стало то, что он был объявлен владельцем авторских прав на дизайн флага, в соответствии с законом об авторском праве Австралии . [14] [15]

В 2010 году Томас был вовлечен в спор с Google по поводу предполагаемого использования художественного произведения 12-летней австралийской девочки, включающего флаг австралийских аборигенов в свой логотип. Томас отказался разрешить Google использовать изображение с флагом после того, как переговоры о компенсации провалились. Томас утверждал, что Google начал переговоры с запроса на бесплатное использование флага и, хотя он разрешил бесплатное использование некоммерческим операциям, которые оказывали медицинскую, образовательную, юридическую и другую помощь аборигенам, он взимал плату за коммерческие операции. [16]

Томас продолжил предоставлять исключительные коммерческие права трем компаниям: «одной — для воспроизведения флагов, а другим — для воспроизведения изображения на предметах и ​​одежде». [17] Одна из этих компаний, WAM Clothing, направила уведомления о нарушении различным организациям, включая AFL , NRL и некоммерческие организации аборигенов . [18]

21 декабря 2021 года Томас создал подлинное цифровое представление флага, отчеканенное как невзаимозаменяемый токен (NFT) в ознаменование 50-летия флага. [19] [18] 25 января 2022 года, после трех лет переговоров, Томас передал авторские права на флаг Содружеству Австралии в рамках сделки, которая делает его бесплатным для публичного использования любым лицом. [20] Он сказал, что надеется, что демократизация флага «обеспечит комфорт всем аборигенам и австралийцам в использовании флага». [5] В феврале 2022 года выяснилось, что правительство Моррисона заплатило Томасу 13,75 млн австралийских долларов за принятие авторских прав. Оно также выплатило 6,3 млн австралийских долларов двум некоренным предприятиям, у которых были лицензии на использование флага. [21]

Другая работа

В 1972 году Томас проиллюстрировал Tales told to Kabbarli: Aboriginal legends collected by Daisy Bates (истории, собранные автором Daisy Bates , пересказанные Барбарой Кер Уилсон). [22] Он также сделал иллюстрации для Jagardoo: Poems from Aboriginal Australia (1977) Джека Дэвиса и Kurkali the Lizard (1994), детской иллюстрированной книги Чарли Стрима. [23]

В 1973-4 годах он поставил и поставил мифологическую пьесу под названием « Сон пеликана» . [2]

В 1995 году он был председателем Комитета по украденному поколению Северной территории . [2]

Признание и награды

Личная жизнь

Томас живет в Хампти-Ду на Северной территории, недалеко от Дарвина , с 1990-х годов. [5]

Избранные выставки

Ссылки

  1. ^ abc Sexton, Maddy (17 сентября 2020 г.). «Мальчики из Сент-Фрэнсиса: интервью с Гарольдом Томасом». Wakefield Press . Получено 21 мая 2024 г.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "Художник-абориген Гарольд Томас. Работает на Северной территории Австралии". Гарольд Томас . 27 января 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  3. ^ "The Artist". Гарольд Томас . Получено 21 мая 2024 г.
  4. ^ "Гарольд Томас – создатель флага аборигенов". ABC . 25 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 15 июля 2014 г.
  5. ^ abcdef "Кто такой Гарольд Томас?". Австралия: ABC News. 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  6. ^ Holderhead, Sheradyn (23 июня 2013 г.). «Поиск ученика школы Pulteney Grammar Терри, объекта картины Джеффри Смарта». The Advertiser . Adelaide . Получено 1 августа 2023 г. .
  7. ^ abc Cuthbertson, Debbie (5 августа 2016 г.). «Гарольд Томас выигрывает премию в размере 50 000 долларов за искусство коренных народов с картиной украденных поколений». The Sydney Morning Herald . Получено 7 августа 2016 г.
  8. ^ ab Harmon, Steph (6 августа 2016 г.). «Правда ранит – Гарольд Томас получает награду за аборигенное искусство, которое является грубым и настоящим». The Guardian . Получено 6 августа 2016 г.
  9. ^ «Человек, стоящий за культовым флагом, теперь свободен для всех австралийцев: кто такой Гарольд Томас?». Австралия: ABC News. 25 января 2022 г. Получено 21 мая 2024 г.
  10. ^ Национальная премия Telstra в области искусства аборигенов и жителей островов Торресова пролива 2016 г.
  11. ^ "Официальный статус флагов аборигенов и жителей островов Торресова пролива". CRW Flags Inc. 27 февраля 2016 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  12. ^ "Федеральный суд объявляет художника-аборигена владельцем авторских прав на флаг аборигенов" (PDF) . Австралийский совет по авторским правам. Май 1997 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 г. Получено 15 июля 2014 г.
  13. Гарольд Джозеф Томас против Дэвида Джорджа Брауна и Джеймса Моррисона Валлели Теннанта [1997] FCA 215 (9 апреля 1997 г.) Доступно 14 июля 2013 г.
  14. ^ "Федеральный суд объявляет художника-аборигена владельцем авторских прав на флаг аборигенов" (PDF) (пресс-релиз). Австралийский совет по авторским правам. 9 апреля 1997 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2005 г. Получено 4 апреля 2014 г.
  15. ^ "Работа суда". Ежегодный отчет 1996-1997 . Федеральный суд Австралии. Архивировано из оригинала 28 марта 2011. Получено 4 апреля 2014 .
  16. Moses, Asher (26 января 2010 г.). «Google Doodle For Australia Day Missing Aboriginal Flag». The Sydney Morning Herald . Получено 15 июля 2014 г.
  17. ^ Хиггинс, репортер по делам коренных народов Изабелла (11 июня 2019 г.). «Футбольные кодексы, дизайнерам-аборигенам приказано прекратить использование флага аборигенов из-за нарушения авторских прав». Австралия: ABC News . Получено 11 июня 2019 г.
  18. ^ ab "Флагу аборигенов тихо исполнилось 50 лет на фоне изменения даты в последнюю минуту и ​​спора об авторских правах". The Guardian . 12 июля 2021 г. . Получено 13 июля 2021 г. .
  19. Томас, Гарольд (25 января 2022 г.). «Я создал флаг аборигенов как символ единства и гордости». The Sydney Morning Herald . Получено 25 января 2022 г.
  20. ^ «Свободное использование флага аборигенов гарантировано для всех австралийцев». Премьер-министр Австралии . Получено 16 февраля 2022 г.
  21. ^ Аллам, Лорена (18 февраля 2022 г.). «Аборигенный флаг «колонизирован»: сенаторы бурно спорят о покупке правительством авторских прав». The Guardian . Получено 19 февраля 2022 г.
  22. ^ Кер Уилсон, Барбара. и Бейтс, Дейзи. и Томас, Гарольд. 1972, Сказки, рассказанные Каббарли: легенды аборигенов, собранные Дейзи Бейтс . Пересказ Барбары Кер Уилсон. Иллюстрации Гарольда Томаса Ангуса и Робертсона Сиднея
  23. ^ "Гарольд Томас". АустЛит . 10 апреля 2019 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  24. ^ Николь, Эмили (5 августа 2016 г.). «Гарольд Джозеф Томас (Банду) получает премию Telstra Art Award 2016». National Indigenous Television . Получено 19 февраля 2022 г.
  25. ^ «Богатое художественное наследие создателя флага аборигенов удостоено докторской степени CDU | Университет Чарльза Дарвина». cdu.edu.au . 20 сентября 2023 г. . Получено 21 мая 2024 г. .

Внешние ссылки