stringtranslate.com

Гвиллион

Gwyllion или gwyllon (множественное число существительное от единственного числа Gwyll или (Yr) Wyll «сумерки, мрак») — валлийское слово с широким спектром возможных значений, включая «призраки, духи» и «ночные странники (человеческие или сверхъестественные), не творящие ничего хорошего, преступники дикой природы». Gwyllion — лишь одно из многих слов с этими или похожими значениями в валлийском языке. Это сравнительно недавнее слово, непреднамеренно придуманное в семнадцатом веке валлийским лексикографом доктором Джоном Дэвисом из Маллвида . [1]

Фольклор

По словам фольклориста Вирта Сайкса, гвиллионы — это женщины- феи ужасного вида, которые обитают на одиноких дорогах в горах Уэльса и сбивают путников с пути. Это мрачные духи, больше похожие на ведьм или ведьм , в отличие от валлийских эллилонов ( эльфов ), которые более доброжелательны. Те, кто сталкивался с ними ночью или в туманный день, наверняка заблудились бы, даже если бы прекрасно знали дорогу. Одна гвилл, в частности, была известна как Старуха Горы, которая обитала на горе Лланхиддел в Монмутшире , и популярное предание в этом районе состояло в том, что она была призраком женщины, которую при жизни считали ведьмой. Известно, что она издает странные крики и вопли по всей своей горе, чтобы напугать путников. [2]

Старуха также встречалась на Черной горе в Бреконшире . Один мужчина сообщил, что встретил ее там и в то же время обнаружил, что заблудился. Думая, что она была человеком, он позвал ее остаться, но, не получив ответа, он подумал, что она глухая. Он попытался догнать ее, но она увела его еще дальше, всегда вне досягаемости, пока он не оказался на болоте. Когда она издала кудахтающий смех, он заподозрил, что она может быть гвиллом, поэтому он вытащил свой нож, после чего Старуха исчезла. Его подозрения подтвердились, поскольку было хорошо известно, что валлийские призраки и феи боялись ножей и могли быть изгнаны ими. [2]

Этот экзорцизм ножом, по словам Сайкса, является особенно валлийской традицией. Гвиллион часто приходил в дома людей в приходе Абериструт , особенно в штормовую погоду. Ее всегда принимали радушно, не из чувства дружбы, а из страха того, что она может сделать с ними, если ее обидят. Ей давали чистую воду и следили за тем, чтобы в углу возле огня, где любили сидеть феи, не было ножа или другого режущего инструмента. Хотя было желательно изгонять их на открытом воздухе, было неблагоразумно демонстрировать негостеприимное отношение к любому члену волшебного царства . [2]

Другой путешественник столкнулся с гвиллионом ночью на горе Бедвелли . Вокруг него причудливо танцевало несколько таких духов. Он также слышал звуки горна и то, что казалось невидимыми охотниками, скачущими мимо. Хотя он боялся, он вытащил свой нож, и феи исчезли. Сайкс предполагает, что если эти идеи проследить до их источника, то они могут иметь некоторую связь с мечом Экскалибуром и той ролью, которую он играет в первобытном мире. [2] Фольклорист Кэтрин Бриггс предположила, что это может быть связано с традиционной уязвимостью фей к холодному железу . [3]

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Гейриадур Прифисгол Симру , том. Я, гвиллон, гвиллион .
  2. ^ abcd Сайкс, Вирт (1880). Британские гоблины: валлийский фольклор, мифология фей, легенды и традиции . Сэмпсон Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон. стр. 49-55.
  3. ^ Бриггс, Кэтрин (1976). Энциклопедия фей . Pantheon Books. стр. 212. ISBN  0394409183 .

Дальнейшее чтение