stringtranslate.com

Гвинед

Вид на залив Тремадог

Гвинед ( валл. [ˈɡwɨnɛð] ) — графство на северо-западе Уэльса . Граничит с Англси через пролив Менай на севере, с Конви , Денбиширом и Поуисом на востоке, с Кередигионом через устье реки Дифи на юге и с Ирландским морем на западе. Город Бангор является крупнейшим поселением, а административный центр — Карнарвон . Сохранившееся графство Гвинед, которое используется в церемониальных целях, включает остров Англси .

Гвинед — второе по величине графство в Уэльсе, но малонаселенное, с площадью 979 квадратных миль (2540 км 2 ) и населением 117 400 человек. После Бангора (18 322) крупнейшими поселениями являются Карнарвон (9 852), Бетесда (4 735) и Пулхели (4 076). В графстве самый высокий процент носителей валлийского языка в Уэльсе — 64,4%, и оно считается сердцем языка . [4]

География Гвинеда гористая, с длинной береговой линией на западе. Графство включает большую часть Сноудонии ( Eryri ), национального парка , в котором находится самая высокая гора Уэльса, Сноудон ( Yr Wyddfa ; 3560 футов, 1090 м). На западе полуостров Ллин более плоский и славится своей живописной береговой линией, часть которой защищена Llŷn AONB . Гвинед также содержит несколько крупнейших озер и водохранилищ Уэльса, включая крупнейшее озеро Бала ( Llyn Tegid ).

Территория, которая сейчас является графством, сыграла важную роль в истории Уэльса. Она входила в ядро ​​Королевства Гвинед и родного Княжества Уэльс , которое под правлением Дома Аберффро оставалось независимым от Королевства Англии до завоевания Эдуардом I между 1277 и 1283 годами. Эдуард построил замки в Карнарвоне и Харлехе , которые являются частью Замков и городских стен короля Эдуарда в Гвинеде, объекта Всемирного наследия . Во время промышленной революции сланцевая промышленность быстро развивалась; в конце девятнадцатого века соседние карьеры Пенрин и Динорвик были крупнейшими в мире, а сланцевый ландшафт Северо-Западного Уэльса теперь является объектом Всемирного наследия. Гвинед охватывает большую часть исторических графств Карнарвоншир и Мерионетшир .

Этимология

В прошлом историки, такие как Дж. Э. Ллойд, предполагали, что кельтский источник слова Gwynedd означал «собрание племен» — тот же корень, что и у ирландского fine , означающего «племя». [5] Кроме того, признается связь между названием и ирландским Féni , ранним этнонимом самих ирландцев, связанным с fían , «компания охотников и сражающихся мужчин, компания воинов под предводительством». Возможно, *u̯en-, u̯enə («стремиться, надеяться, желать») — это индоевропейская основа. Ирландцы поселились в северо-западном Уэльсе и в Диведе в конце римской эпохи. Venedotia было латинской формой, и в Penmachno есть мемориальный камень, датируемый примерно 500  г. н. э. , на котором написано: Cantiori Hic Iacit Venedotis («Здесь лежит Кантиорикс, гражданин Гвинеда»). [5] Название было сохранено бриттами, когда в V веке было образовано королевство Гвинед, и оставалось таковым до вторжения Эдуарда I. Это историческое название было возрождено, когда в 1974 году было образовано новое графство.

История

Гвинед (красный) как графство, разделенное на округа с 1974 по 1996 год, когда в него также входили остров Англси и округ Аберконви .
Сохранившееся графство Гвинед использовалось для целей наместничества, охватывая всю территорию современного графства с тем же названием и остров Англси.

Гвинед был независимым королевством с конца римского периода до 13 века, когда он был завоеван Англией . Современный Гвинед был одним из восьми валлийских графств, созданных 1 апреля 1974 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года . Он охватывал всю территорию исторических графств Англси и Карнарвоншир , а также весь Мерионетшир, за исключением сельского округа Эдейрнион (который отошел к Клуиду ); а также несколько приходов Денбигшира : Лланруст , Ллансанффрайд Глан Конви , Эглвисбах , Лланддогед, Лланруст и Тир-Ифан .

Графство было разделено на пять округов : Аберконви , Арфон , Дуайфор , Мейрионнидд и Англси .

Закон о местном самоуправлении (Уэльс) 1994 года упразднил графство 1974 года (и пять округов) 1 апреля 1996 года, и его территория была разделена: остров Англси стал независимым унитарным органом власти, а Аберконви (включавший бывшие приходы Денбишира) перешел в новый округ округа Конви . Оставшаяся часть графства была образована как основная территория с названием Карнарвоншир и Мерионетшир , поскольку она охватывает большую часть территорий этих двух исторических округов. В качестве одного из своих первых действий Совет переименовал себя в Гвинед 2 апреля 1996 года. Нынешняя территория местного самоуправления Гвинед управляется Советом Гвинедда . Как унитарное образование , современное образование больше не имеет округов, но Арфон, Дуайфор и Мейрионнидд остаются областными комитетами .

Границы до 1996 года были сохранены как сохраненный округ для нескольких целей, таких как лейтенантство . В 2003 году граница с Клвидом была скорректирована для соответствия современной границе местного самоуправления, так что сохраненный округ теперь охватывает две области местного самоуправления Гвинед и Англси. Городской округ Конви теперь полностью находится в пределах Клвида.

Полиция Гвинеда была сформирована в 1950 году путем слияния сил Англси, Карнарвоншира и Мерионетшира. Дальнейшее слияние произошло в 1960-х годах, когда полиция Гвинеда была объединена с силами графств Флинтшир и Денбишир , сохранив название Гвинед. В одном из предложений по реформе местного самоуправления в Уэльсе название Гвинед было предложено для местного органа власти, охватывающего весь северный Уэльс, но принятая схема разделила эту территорию между Гвинедом и Клуидом. Поэтому, чтобы избежать путаницы, полиция Гвинеда была переименована в полицию Северного Уэльса .

Национальный парк Сноудония был образован в 1951 году. После реорганизации местных органов власти 1974 года парк полностью вошел в границы Гвинеда и управлялся как департамент Совета графства Гвинед. После реорганизации местных органов власти 1996 года часть парка перешла в подчинение округа Конви , а администрация парка отделилась от совета Гвинеда. Совет Гвинеда по-прежнему назначает девять из восемнадцати членов Управления национального парка Сноудония; Совет округа Конви назначает троих; а правительство Уэльса назначает оставшихся шестерых.

В Гвинедд наблюдается значительная внутренняя миграция, особенно из Англии. Согласно переписи 2021 года, 66,6% жителей родились в Уэльсе, а 27,1% — в Англии. [6]

Экономика

В округе смешанная экономика. Значительная часть экономики основана на туризме: многих посетителей привлекают многочисленные пляжи и горы. Значительная часть округа находится в пределах национального парка Сноудония , который простирается от северного побережья до района Мейрионнидд на юге. Но туризм обеспечивает сезонную занятость, и поэтому зимой наблюдается нехватка рабочих мест.

Сельское хозяйство сейчас менее значимо, чем в прошлом, особенно с точки зрения числа людей, зарабатывающих себе на жизнь землей, но оно по-прежнему остается важным элементом экономики.

Самой важной из традиционных отраслей промышленности является сланцевая промышленность, но в наши дни лишь небольшой процент рабочих зарабатывает себе на жизнь в сланцевых карьерах.

В последнее время развиваются такие отрасли, как теле- и звукозаписывающие студии: в округе находится штаб-квартира звукозаписывающей компании Sain .

Сектор образования также очень важен для местной экономики, включая Бангорский университет и колледжи дальнейшего образования, Coleg Meirion-Dwyfor и Coleg Menai , которые теперь являются частью Grŵp Llandrillo Menai .

говорящие на валлийском языке

Доля респондентов переписи 2011 года, которые заявили, что могут говорить на валлийском языке.

В Гвинеде самая высокая доля людей в Уэльсе, которые могут говорить на валлийском языке . Согласно переписи 2021 года , 64,4% населения в возрасте от трех лет и старше заявили, что могут говорить на валлийском языке, [7] в то время как 64,4% отметили, что могут говорить на валлийском языке в переписи 2011 года . [8]

По оценкам, 83% говорящих на валлийском языке в графстве владеют им свободно, что является самым высоким показателем среди всех графств Уэльса. [9] Возрастная группа с самой высокой долей говорящих на валлийском языке в Гвинеде — это люди в возрасте от 5 до 15 лет, из которых 92,3% заявили, что могут говорить на валлийском языке в 2011 году. [9]

Доля носителей валлийского языка в Гвинеде снизилась в период с 1991 по 2001 год [10] с 72,1% до 68,7%, хотя доля носителей валлийского языка в Уэльсе в целом за это десятилетие увеличилась до 20,5%. [10]

По оценкам Ежегодного обследования населения , по состоянию на март 2023 года 77,0% жителей Гвинеда в возрасте от трех лет и старше могли говорить на валлийском языке.

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Совет". Совет Гвинеда . Получено 6 августа 2024 г.
  2. ^ ab "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2022". Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  3. ^ «Как изменилась жизнь в Гвинеде: перепись 2021 года». Управление национальной статистики . 19 января 2023 г. Получено 6 августа 2024 г.
  4. ^ "Как изменилась жизнь в Гвинеде: перепись 2021 года". sveltekit-prerender . Получено 3 июня 2023 г. .
  5. ^ аб Бедвир Льюис Джонс . Энвау (Ллифрау Ллафар Гвлад) (Llanrwst, Gwasg Carreg Gwalch, 1991), с. 5–6.
  6. ^ «Как изменилась жизнь в Гвинеде: перепись 2021 года». Управление национальной статистики . 19 января 2023 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  7. ^ "Как изменилась жизнь в Гвинеде: перепись 2021 года". sveltekit-prerender . Получено 3 августа 2023 г. . {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  8. ^ "Распределение говорящих на валлийском языке по местным органам власти и более широким возрастным группам, перепись 2001 и 2011 годов". StatsWales . Правительство Уэльса. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Получено 31 октября 2016 года .
  9. ^ ab "Anglesey & Gwynedd Joint Local Development Plan Topic Paper 10: Welsh Language & Culture" (PDF) . Совет графства Гвинед. Февраль 2015 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  10. ^ ab "Перепись показывает рост валлийского языка". BBC News Online . 14 февраля 2003 г. Получено 12 апреля 2007 г.
  11. ^ Рассел, Бертран (2005). Эндрю Г. Боун (ред.). Собрание статей Бертрана Рассела Том 29: Разрядка или разрушение, 1955-57 . Абингдон: Routledge. стр. iii. ISBN 978-0415-3583-78.

Внешние ссылки