stringtranslate.com

Барт Гений

« Гений Барт » — второй эпизод американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он вышел в эфир на канале Fox в США 14 января 1990 года. Это был первый эпизод, написанный Джоном Витти . Это первый нормальный эпизод сериала, а также первый, в котором используется фирменная последовательность заголовков , хотя эта версия сильно отличается от той, которая использовалась впоследствии, со второго по двадцатый сезон. В этом эпизоде ​​Барт обманывает тест на интеллект и объявляется гением, поэтому его отправляют в школу для одаренных детей. Хотя поначалу ему нравится, когда к нему относятся как к гению, он начинает видеть обратную сторону своей новой жизни.

Это первое использование крылатой фразы Барта «Съешь мои шорты». Поскольку был снят второй эпизод, сразу после личного недовольства Джеймса Л. Брукса анимацией « Очарованного вечера », будущее сериала зависело от того, какой получится анимация этого эпизода. [3] Анимация оказалась ему больше по душе, и производство продолжилось. [4]

Сюжет

Симпсоны проводят ночь, играя в «Эрудит» , и напоминают Барту , что ему следует стимулировать свой мозг, улучшая словарный запас, если он надеется пройти тест на интеллект в школе. После того, как Барт обманывает, придумывая бессмысленное слово «куиджибо» , основывающее его определение на оскорбительном описании своего отца, Гомер сердито гонится за ним.

В начальной школе Спрингфилда Барт арестован за вандализм директором Скиннером после того, как на него донес классный гений Мартин Принс . Чтобы отомстить, Барт тайно меняет экзамены с Мартином. Когда школьный психолог доктор Прайор изучает результаты теста IQ, он называет Барта гением. Гомер и Мардж записывают его в школу для одаренных учеников. Ни Лизу, ни Скиннера не обманывает предполагаемая гениальность Барта, но Скиннер рад, что Барт больше не посещает начальную школу Спрингфилда.

В Центре расширенного обучения для одаренных детей Барт чувствует себя не на своем месте среди других учеников с развитыми академическими навыками. Подвергаясь остракизму со стороны своих блестящих одноклассников, Барт посещает свою бывшую школу, где старые друзья отвергают его из-за его предполагаемого интеллекта. После того, как химический эксперимент Барта провалился, заполнив школьную лабораторию зеленой слизью, он признается Прайору, что поменялся тестами с Мартином. Прайор понимает, что он никогда не был гением, и снова принимает его в начальную школу Спрингфилда.

Барт возвращается домой и признается Гомеру, что сжульничал на тесте на интеллект, но рад, что они стали ближе, чем раньше. Хотя Гомера тронуло это чувство, он в конечном итоге расстроен и зол на Барта за то, что тот солгал ему об тесте, и преследует его по дому, когда Лиза заявляет, что Барт «снова глуп».

Бросать

Производство

Дэвид Сильверман снял этот эпизод.

Идея эпизода была разработана писателем Джоном Витти, который придумал длинный список плохих поступков, которые Барт мог бы сделать, чтобы привлечь внимание, представляя потенциальные последствия. Единственной идеей, которая превратилась в интересную концепцию эпизода, был обман Барта на тесте IQ. [6] Эта идея была основана на инциденте из детства Витти, когда некоторые его одноклассники не восприняли всерьез тест на интеллект и из-за этого пострадали от плохого академического отношения. Поскольку Барт уже был явно неразумен, Витти решил проблему в своем эпизоде. [7] Витти использовал все свои воспоминания о поведении в начальной школе, чтобы создать черновой вариант сценария объемом 71 страницу, что значительно превышает требуемый объем (около 45 страниц).

Это был первый сценарий Витти для 30-минутной телевизионной программы. [6] Использование Бартом фразы «Съешь мои шорты» было призвано отразить использование им крылатых фраз, которые он слышал по телевизору; творческая группа сказала Витти, что ему не следует придумывать оригинальные слоганы для персонажа. [6] Сцена, где семья играет в «Эрудит», была вдохновлена ​​мультфильмом 1985 года «Большая стука» . [8]

Создатель сериала Мэтт Грейнинг разработал полную последовательность заголовков, чтобы сократить новую анимацию, необходимую для каждого эпизода.

Режиссеру Дэвиду Сильверману было трудно придумать разборчивую доску для скрэббл для первой сцены, которая передала бы идею о том, что Симпсоны способны придумать только очень простые слова. [9] Дизайн визуализации математической задачи Бартом был частично вдохновлен искусством Сола Стейнберга . Увеличение количества чисел в этой последовательности произошло из-за того, что Сильверман использовал аналогичную тактику, когда ему приходилось разрабатывать декорации для пьесы «Счетная машина» . Каждая последующая сцена в последовательности была короче предыдущей ровно на один кадр . [9]

Сцена, где Барт пишет свое признание, была сделана как один длинный дубль, чтобы сбалансировать более короткие сцены в других частях эпизода. Его анимировал в США Дэн Хаскетт . [9] С готовой анимацией эпизода возникли некоторые проблемы. Банан в первой сцене был окрашен неправильно, поскольку корейские аниматоры не были знакомы с фруктом, [8] а финальная сцена в ванне была особенно проблематичной, включая проблемы с синхронизацией губ . Версия в эфире была лучшей из нескольких попыток. [9]

Этот эпизод был первым, в котором была представлена ​​полная последовательность заголовков сериала. Создатель Мэтт Грейнинг разработал длинную последовательность, чтобы сократить анимацию, необходимую для каждого эпизода, но придумал две шутки в качестве компенсации за повторяющийся материал каждую неделю. [8] В первом эпизоде ​​камера приближается к начальной школе Спрингфилда, где можно увидеть, как Барт пишет сообщение на доске. Это сообщение, которое меняется от эпизода к эпизоду, стало известно как « прикол на доске ». [10] Другая шутка известна как « диванная шутка », в которой происходит поворот событий, когда семья собирается, чтобы посидеть на диване и посмотреть телевизор. [10] Гренинг, который с детства не уделял особого внимания телевидению, не знал, что заголовки такой длины были редкостью в то время. [8] Поскольку законченные эпизоды стали длиннее, производственная группа не хотела сокращать истории, чтобы обеспечить длинную последовательность заголовков, поэтому были разработаны более короткие их версии. [9] В этом эпизоде ​​также были представлены персонажи Мартин Принс и его родители, Ричард , учительница Барта Эдна Крабаппел и доктор Джей Лорен Прайор. [2]

Культурные ссылки

В первой сцене Мэгги пишет своими блоками EMCSQU, что является отсылкой к уравнению эквивалентности массы и энергии Альберта Эйнштейна . Фотография Эйнштейна также появляется на стене кабинета доктора Прайора. [1] В какой-то момент Гомер ошибочно называет Эйнштейна изобретателем лампочки . Доктор Прайор сравнивает предложенную Бартом работу среди обычных детей с исследованием шимпанзе Джейн Гудолл . [2] Гудолл была рада упоминаться в этом эпизоде, отправив программе письмо, [8] а Витти — копию своей книги с автографом. Оглядываясь назад, Витти сказал, что ему следовало отдать книгу Элу Джину , который придумал эту строчку. [6] Дирижера оперы, которую посещает семья, зовут Борис Чуповски, что является отсылкой к аниматору Габору Чупо . [1] Опера, которую посетила семья, — «Кармен» французского композитора Жоржа Бизе ; Песня, над которой высмеивает Барт, — это знаменитая ария под названием « Песнь Тореадора» . [1] Учащиеся школы для одаренных детей имеют ланч-боксы с изображениями романа 1945 года «Возвращение в Брайдсхед» и шахматного гроссмейстера Анатолия Карпова . [2]

Прием и наследие

Исполнительный продюсер Джеймс Л. Брукс называет этот эпизод одним из своих любимых.

В своей оригинальной американской трансляции «Барт Гений» занял 47-е место в еженедельном рейтинге за неделю с 8 по 14 января 1990 года с рейтингом Nielsen 12,7. Это было второе по рейтингу шоу на канале Fox на той неделе. [11]

С момента выхода в эфир серия получила в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Уоррен Мартин и Адриан Вуд, авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам» , высоко оценили этот эпизод, назвав его «великолепно написанным и поставленным, часто буквальным взглядом на образование с детской точки зрения, первым Эпизод «Симпсонов» — это классика». Далее они сказали: «Эти двадцать минут укрепили позицию Барта как культурной иконы и героя для всех отстающих, и по пути им удалось несколько раз надрать тепличные школы. Особенно заслуживает внимания эпизод, в котором Барт визуализирует свою математическую задачу. , просмотр которых должен стать обязательной частью подготовки учителей». [2]

В сентябре 2001 года в обзоре DVD первого сезона Дэвид Б. Грелк оценил серию 2.+12 (из 5) и прокомментировал, что серия была «дурацкой и веселой, очень ориентированной на Барта. Из этой серии легко понять, почему Барт на несколько лет стал номинальным главой классных клоунов». [12]

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide сказал в обзоре, что «Барт-гений» «предложил еще один приличный, но не впечатляющий эпизод» и «его ранний стиль кажется очевидным как из-за неуклюжей анимации, так и [из-за] отсутствия надлежащего развития персонажей». [13]

В феврале 1991 года в интервью Джон Витти назвал «Гения Барта» своим любимым эпизодом из написанных им к тому моменту эпизодов. [7] Джеймс Л. Брукс также упомянул этот эпизод среди своих любимых, сказав: «Когда это произошло, мы сделали что-то с анимацией, что просто открыло для нас двери». [14]

Шоу получило письма от зрителей, жалующихся на то, что выбрасывание комикса было проявлением цензуры . [8] Придуманное в эпизоде ​​слово «Квиджибо» вдохновило создателя макровируса Мелисса [ 6] и название месторождения оксида железа и меди-золота в Квебеке . [15]

Домашние СМИ

Этот эпизод был впервые выпущен на домашнем видео в Соединенном Королевстве как часть выпуска VHS под названием The Simpsons Collection ; этот эпизод был соединен с эпизодом первого сезона « Зов Симпсонов ». [16] В Великобритании он однажды был переиздан как часть бокс-сета VHS полного первого сезона, выпущенного в ноябре 1999 года. [17]

В Соединенных Штатах этот эпизод, наконец, выйдет в домашнем видео как часть DVD-диска первого сезона «Симпсонов» , который был выпущен 25 сентября 2001 года. Гренинг, Брукс, Сильверман и Витти участвовали в аудиокомментариях к DVD . [18] 20 декабря 2010 года в США было опубликовано цифровое издание первого сезона сериала, содержащее этот эпизод, через Amazon Video и iTunes . [19]

Рекомендации

  1. ^ abcd Richmond & Coffman 1997, стр. 18.
  2. ^ abcde Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Барт гений». Би-би-си . Проверено 5 августа 2007 г.
  3. ^ Брукс, Джеймс Л. (2001). «Симпсоны. Полный DVD-комментарий первого сезона к эпизоду «Очарованный вечер» (DVD). «20 век Фокс».
  4. ^ Гренинг, Мэтт (2001). «Симпсоны. Полный DVD-комментарий первого сезона к эпизоду «Очарованный вечер» (DVD). «20 век Фокс».
  5. ^ «Симпсоны: Барт Гений: Полный состав и съемочная группа» . IMDB . Проверено 24 января 2023 г.
  6. ^ abcde Витти, Джон (2001). «Симпсоны. Полный DVD-комментарий первого сезона к эпизоду «Барт-гений» (DVD). «20 век Фокс».
  7. ^ Аб Янкевич, Пэт. «Джон Витти». Комическая сцена № 17, февраль 1991 г.
  8. ^ abcdef Грёнинг, Мэтт (2001). «Симпсоны. Полный DVD-комментарий первого сезона к эпизоду «Барт-гений» (DVD). «20 век Фокс».
  9. ^ abcde Сильверман, Дэвид (2001). «Симпсоны. Полный DVD-комментарий первого сезона к эпизоду «Барт-гений» (DVD). «20 век Фокс».
  10. ^ аб Тернер 2004, с. 71.
  11. Бак, Джерри (19 января 1990 г.). «Розанна» канала ABC занимает первое место в рейтинге Nielsen». «Санкт-Петербург Таймс» . п. 5Д.
  12. Грелк, Дэвид Б. (25 сентября 2001 г.). «Полный первый сезон». WDBGProductions. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
  13. ^ Джейкобсон, Колин. «Симпсоны: Полный первый сезон (1990)». Путеводитель по DVD-фильмам. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 года . Проверено 29 августа 2008 г.
  14. ^ Браун, Кайл. Интервью о фильме «Симпсоны». Архивировано 21 октября 2007 года в Wayback Machine . Уго.com. Проверено 5 августа 2007 г.
  15. ^ Объект Kwyjibo Cu-REE-U-Au-Mo-F, Квебек: мезопротерозойское месторождение полиметаллического оксида железа в северо-восточной провинции Гренвилл.
  16. ^ "Симпсоны - Зов Симпсонов (1989)" . Амазонка Великобритания . Проверено 21 апреля 2011 г.
  17. ^ "Симпсоны - Бокс-сет первого сезона [VHS]" . Амазонка Великобритания . 29 ноября 1999 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
  18. ^ «Симпсоны — полный 1-й сезон» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
  19. ^ "Симпсоны, 1-й сезон - Amazon Video" . Amazon.com . Проверено 21 апреля 2011 г.
Библиография

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 12 минут )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 24 января 2009 г. и не отражает последующие изменения. ( 24 января 2009 г. )