stringtranslate.com

Генри Эрнест Бут

Генри Эрнест Бут (1865 – 1949) был плодовитым и влиятельным австралийским редактором, журналистом, пропагандистом , поэтом и писателем-фантастом. Он был ярым профсоюзным деятелем и социалистом , чьи произведения поддерживали и стремились повлиять на австралийское рабочее движение и Австралийскую лейбористскую партию. В дополнение к его политическим и социальным комментариям в статьях и памфлетах, его продукция включала политические и аллегорические романы, эссе и несколько томов стихов. Политическая философия Бута была радикальной, но сдержанной, стремящейся примирить социалистический идеализм с практическими реалиями австралийской политики.

Бут эмигрировал в Австралию из Англии в 1889 году и работал наборщиком в Брисбене. С 1894 года он работал редактором нескольких региональных газет, связанных с рабочим движением Квинсленда. С 1902 года он редактировал газету The Worker в Брисбене . В 1911 году Бут переехал в Сидней и присоединился к штату The Australian Worker , принадлежавшей и управляемой Австралийским профсоюзом рабочих (AWU). Он был назначен редактором в 1914 году и оставался на этой должности до выхода на пенсию в 1943 году.

Биография

Ранние годы

Генри Эрнест Бут родился 20 мая 1865 года в Ливерпуле в Мерсисайде , на северо-западе Англии, он был старшим из шести детей Джозефа Генри Бута и его жены Элизабет ( урожденной Джолли). Его отец начал свой бизнес в качестве торговца тканями после ухода из армии, ему помогали средства отчима. Генри позже записал, что бизнес в конечном итоге потерпел крах из-за «веселых привычек» отца. [1] [2] Он получил образование в Ливерпульской государственной школе. [3]

Молодой Генри бросил школу в возрасте десяти лет и устроился на работу в типографию, на должность, известную как « дьявол печатника », выполняя такие задачи, как смешивание чернил и доставка шрифтов. [1] Позже он прошел обучение в качестве наборщика . [4] Он продолжил свое образование, читая «серьезные книги» в местных бесплатных библиотеках и развил интерес к черчению и живописи. [2] Позже Бут посещал художественные классы в Королевской академии и Британском музее. Примерно к 1885 году, когда ему было двадцать лет, он продал некоторые из своих картин ливерпульскому арт-дилеру. Дилер нанял Бута для копирования картин, висящих в художественной галерее Уокера , а затем отправил его в Уэльс рисовать «с натуры». Когда арт-дилер уехал в Южную Африку, Бут вернулся к работе в типографии. [1] Он был членом ливерпульского отделения Манчестерского типографского союза. [5]

Брисбен

Бут эмигрировал в австралийскую колонию Квинсленд в 1889 году. Он отплыл из Лондона на борту RMS Orient в начале марта и прибыл в Сидней 18 апреля 1889 года. [6] [7] Пока судно «стояло в Сиднейской гавани », Бут был «нанят по соглашению» агентом Ассоциации мастеров-печатников для работы в брисбенской типографии господ Уорика и Сэпсфорда. [5] [A] Orient вернулся в Англию через Мельбурн, поэтому Бут отправился из Сиднея в Брисбен на борту межколониального парохода. На следующий день после прибытия в Брисбен Бут отправился в Торговый зал и встретился с секретарем Ассоциации типографов Квинсленда Альбертом Хинчклиффом . Он представил Хинчклиффу свое разрешение от Союза типографов Манчестера вместе с рекомендательным письмом и рекомендательным письмом от секретаря ливерпульского отделения. [1] [8] Заявление Бута о вступлении в Ассоциацию типографов Квинсленда (QTA) было рассмотрено на специальном собрании руководства профсоюза 25 мая, на котором присутствовал представитель работников Уорика и Сэпсфорда. Бут был принят в качестве члена временно «до рассмотрения запросов». Он был официально принят в качестве члена QTA на ее регулярном ежемесячном собрании 8 июня 1889 года. [5] Офисное здание Уорика и Сэпсфорда располагалось на Аделаид-стрит в Брисбене. [9]

Генри Бут и Мэри Джейн Пейндестр поженились в Брисбене 6 октября 1889 года. [10] У пары были один сын и две дочери. [3]

У Бута было две картины маслом, выставленные в секции изящных искусств на выставке 1891 года в Брисбене Национальной сельскохозяйственной и промышленной ассоциации Квинсленда. Его картины назывались «Before the Daily Toil Begins» и «The St. Lucia Reach», причем последняя была описана как «исключительно хорошая работа». [11]

В 1892 году Бут был зарегистрирован как работающий наборщиком, проживающий на улице Тиллот-стрит около тюрьмы Богго-роуд в Даттон-парке , Брисбен. [12] Бут был зарегистрирован как «выдающийся игрок в шашки Южного Брисбена ». [13] Иногда он представлял фирму Уорвика и Сэпсфорда в матчах по шашкам против сотрудников других предприятий. [14]

Первые опубликованные статьи Бута появились в газете The Worker в Брисбене , официальном журнале Австралийской федерации труда. [15] [B] После проблем среди сотрудников, где он работал, Бут был приглашен редактором The Worker написать о ситуации на своем рабочем месте. Когда Бут принес ее в редакцию газеты, редактор был впечатлен и предложил ему написать статью для газеты. [16] Первая статья Бута была опубликована в выпуске от 9 сентября 1893 года. Это была первая статья из того, что стало регулярной колонкой под названием «A Fool's Talk». [17] Позже он объяснил, что «дух рабочего движения начала девяностых годов охватил его, и он почувствовал, как внутри него что-то шевелится, что требовало высказывания». [18] Его колонка «A Fool's Talk» издательства «Touchstone» выходила еженедельно в сентябре и октябре 1893 года и только изредка после этого. [19]

Редакционные должности

Бандаберг

В 1894 году, работая в компании Messrs. Warwick and Sapsford, Бут подал заявку на должность редактора газеты The Guardian в Бандаберге , журнала, издаваемого Bundaberg Co-operative Printing and Publishing Co. Ltd. и связанного с Лейбористской партией . [C] Он был назначен на эту должность в сентябре 1894 года после отбора, в котором приняли участие два других кандидата. [20] [16] [5]

Джимпи

В апреле 1896 года лейбористский политик Эндрю Фишер проиграл выборы на место Джимпи в Законодательном собрании Квинсленда . Ранее Фишер занимал одно из мест в избирательном округе с двумя членами Австралийской лейбористской партии . Его поражение в 1896 году было отчасти приписано сильному противодействию со стороны местной газеты Gympie Times . Чтобы противостоять влиянию Times , Фишер и группа членов лейбористской партии основали компанию (Truth Co. Ltd.) для создания конкурирующего местного журнала под названием Truth (часто называемого Gympie Truth ). [21] В начале июня 1896 года было сообщено, что Бут будет редактором недавно созданной газеты Truth в Джимпи , описанной как «новая лейбористская газета». [22] Фишер попросил Бута переехать в Джимпи , чтобы редактировать Truth , который выходил раз в две недели с июля 1896 года. [3] [23] Обзор нового периодического издания описывал его как «яркий и многообещающий журнал» с «розовой» обложкой, «сияющей синими чернилами». Редактора Генри Бута описывали как «одного из самых способных представителей нового культа лейбористов Квинсленда, и помимо того, что он был сильным, но умеренным и умным писателем, он был остроумен и оригинален». [24] Бут и Фишер, вместе с Джорджем Райландом , местным профсоюзным организатором, в основном писали и выпускали газету. [21] Бут был не только редактором, но также репортером и рекламным агентом, работая за два фунта в неделю. Бут и Фишер (который позже стал премьер-министром Австралии) оставались друзьями до смерти Фишера в 1928 году. [4]

В преддверии колониальных выборов в Квинсленде в марте 1899 года Фишер не искал формальной поддержки в качестве кандидата от Джимпи от исполнительного комитета лейбористов в Брисбене, а решил бороться на выборах на местном уровне. [25] [26] И он, и Райланд были избраны на место Джимпи. На объявлении результатов выборов 14 марта кандидат, занявший третье место в опросе с отрывом в пятнадцать голосов, адвокат Джимпи Фрэнсис И. Пауэр , высказал несколько горьких слов о справедливости выборов, в частности, упомянув листовку, напечатанную Truth , которую он описал как «паутину лжи, пропитанную ядом». Он процитировал раздел листовки, в котором говорилось: «Вы верите в черный труд и проказу? Тогда выбирайте Power» (ссылка на занятость рабочих с островов Тихого океана на сахарных плантациях). Нападки адвоката были сосредоточены на Буте как редакторе, который ответил: «Я автор, и я горжусь этим». [27] [21] [28]

Бут был членом Социал-демократического авангарда, образованного в Брисбене в 1901 году и описанного как прото-синдикалистская социалистическая организация. [29] [30] Синдикалистская повестка дня подчеркивала главенство промышленных рабочих в структуре общества. Забастовочные действия поощрялись как средство обеспечения солидарности среди рабочих и контроля над средствами производства в процессе достижения посткапиталистического общества . [31]

В августе 1901 года Бут ушел с поста редактора газеты Gympie's Truth . В начале сентября в его честь был устроен «прощальный вечер» в Hibernian Hall, на котором ему вручили «красиво оформленное обращение» от имени директоров, акционеров и сотрудников Truth Co. Ltd. [32] [33]

БрисбенаРабочий

Карикатура на тему отъезда в 1911 году Генри Э. Бута, редактора брисбенской газеты The Worker .

25 января 1902 года Бут временно заменил Фрэнсиса Кенну на посту редактора газеты The Worker в Брисбене . Кенна занимал эту должность два с половиной года, но ушел в отставку, чтобы баллотироваться на выборах в округе Боуэн на всеобщих выборах в Квинсленде в марте 1902 года. [34] Назначение Бута на пост редактора газеты Brisbane Worker было подтверждено в январе 1903 года. [35]

В августе 1903 года газета Brisbane Truth опубликовала оскорбительное обвинение в адрес Бута, написанное Джоном Майклом Кроссом , политическим соперником Бута по его годам в Джимпи. Кросс утверждал, что когда Бут прибыл в Брисбен в 1889 году, он пошел работать в Warwick and Sapsford's во время забастовки печатников (тем самым обвиняя его в том, что он « крыса » или «черноногий»). [36] Обвинение было опровергнуто в подробной статье в The Worker , в которой приводились доказательства того, что Бут находился в пути в Брисбен во время забастовки. [5] Обвинение в том, что Бут был «черноногим», было возобновлено два года спустя Уильямом Максвеллом , членом Лейбористской партии от Берка , во время дебатов в Законодательном собрании Квинсленда 1 августа 1905 года. [37] 11 августа обвинение было опровергнуто, и репутацию Бута защитил Дэвид Боумен , член от Фортитьюд-Вэлли . [38] [39]

Карикатурист Джим Кейс начал свою профессиональную деятельность на страницах The Worker во время редакторства Бута. [40] [41]

К началу 1911 года Бут расстался со своей женой, но они не развелись. [2]

В начале 1911 года Бут принял должность автора статей в штате газеты The Worker в Сиднее, принадлежащей и управляемой Австралийским профсоюзом рабочих (AWU). Ночью 30 марта 1911 года в модном кафе Eschenhagen на Квин-стрит в Брисбене состоялись «прощальные проводы» Бута Австралийской федерацией труда. На мероприятии присутствовали федеральные и государственные члены парламента от Лейбористской партии и представители различных профсоюзов. [18]

Австралийский рабочий

В апреле 1911 года Бут присоединился к команде газеты The Worker в Сиднее в качестве руководителя и автора статей. [42] В ноябре 1913 года название газеты было изменено с The Worker на The Australian Worker . [43] Бут был назначен редактором в мае 1914 года и оставался на этой должности до 1943 года. [44]

В Сиднее Бут жил с журналисткой и писательницей Australian Worker Мэри Эллен Ллойд. Пара поселилась в Роуз-Бей. [2]

Портрет Генри Бута (1915).

В начале Первой мировой войны в июле 1914 года существовала широкая политическая поддержка Британии и Империи, с некоторыми разногласиями внутри рабочего движения. [45] Поскольку The Bulletin принял консерватизм и активно поддерживал войну (и воинскую повинность в последующие годы), The Australian Worker оставался самым радикальным изданием общего тиража по всей Австралии. [46] По мере того, как война прогрессировала, Бут вел кампанию против спекуляции во время войны на страницах The Worker , подкрепленную карикатурами Клода Марке на эту тему. Растущие сообщения о потерях на Западном фронте начали уменьшать первоначальный энтузиазм по поводу войны в обществе в целом. К середине 1916 года, когда число добровольцев сократилось, премьер-министр-лейборист Билли Хьюз решил, что воинская повинность является единственным жизнеспособным вариантом для поставки запасных войск, необходимых для британских военных усилий, несмотря на глубокие разногласия по этому вопросу внутри Австралийской лейбористской партии . Его решением было провести публичное голосование по этому вопросу на общенациональном плебисците , который должен был состояться 28 октября 1916 года. [45]

В августе 1914 года Бут начал публиковать регулярную рубрику под названием «Странные моменты», состоящую из поэзии, литературных зарисовок и рецензий от различных авторов. [4] [47] Колонка «Странные моменты» просуществовала до февраля 1928 года. [48]

В ноябре 1916 года двенадцать членов Индустриальных рабочих мира (IWW) были обвинены по трем отдельным пунктам в заговоре и предстали перед жюри присяжных в Центральном уголовном суде в Дарлингхерсте под руководством судьи Верховного суда Роберта Принга . Двенадцать человек стали известны как « Сиднейская двенадцать » или «Двенадцать IWW». 1 декабря жюри вынесло вердикты о виновности каждого из обвиняемых по некоторым или всем пунктам в заговоре. [49] На следующий день судья Принг вынес приговоры заключенным. Семеро из мужчин были признаны виновными по всем трем пунктам и приговорены к пятнадцати годам тюремного заключения с каторжными работами. [50] [D] Ответ Бута на приговоры под заголовком «Виновен или не виновен?» был опубликован в The Australian Worker 7 декабря 1916 года. Описанная как «характерно резкий журналистский текст», статья была призывом к объединению рабочего движения, примером чего является заключительное предложение Бута: «Организованный труд особенно не должен успокаиваться, пока заключенные не будут освобождены или пока их преступность не будет установлена ​​на основе показаний менее гротескных, менее запятнанных и менее очевидно извращенных и искаженных в интересах беспринципного преследования». [51] [52]

8 декабря 1916 года двенадцать мужчин подали уведомления об апелляции. 14 декабря статья Бута была опубликована в The Australian Worker , в которой он выделил случай Дональда Гранта , одного из приговоренных к пятнадцати годам. В статье выражалось удивление тем, что Грант «получил пятнадцать лет за пятнадцать слов». Присяжные на его суде были описаны как «столь же глупые, сколь и мстительные»; о судье Роберте Принге было отмечено, что «только судья, столь же наглый, сколь и предвзятый, мог выдать пятнадцать лет». Бут описал это дело как «одно из самых ужасных злодеяний, в которых когда-либо был виновен Закон». [53] В конце декабря 1916 года Буту и ​​Джону Бейли , президенту Австралийского профсоюза рабочих и зарегистрированному владельцу The Australian Worker , было поручено привести причины, «по которым их не следует заключать в тюрьму за предполагаемое неуважение к суду». В заявлении, поданном судьей Гордоном, утверждалось, что статья от 14 декабря «является предосудительной и наказуемой как нападение на судью и присяжных, и что такая статья содержала комментарии, которые равносильны неуважению к суду, поскольку имеют тенденцию мешать надлежащему ходу правосудия». [54] В решении суда полного состава Нового Южного Уэльса в марте 1917 года не было вынесено никакого постановления по делу о предполагаемом неуважении к суду, за исключением того, что ответчики должны были оплатить судебные издержки. [55] Бут продолжал решительно утверждать, что обвинение против двенадцати заключенных IWW было глубоко ошибочным. Он был автором памфлетов в июне и июле 1917 года, в которых подвергал сомнению показания, данные свидетелями Короны. [56] В августе 1918 года, после разоблачений в прессе о полицейских информаторах, ищущих больше денег, правительство Нового Южного Уэльса назначило судью Стрита провести Королевскую комиссию по этому вопросу. В начале декабря 1918 года, после того как Стрит пришел к выводу, что «до меня не было получено никаких новых фактов, вызывающих какие-либо сомнения в виновности осужденных мужчин», Бут начал серию из семи подробных статей, публиковавшихся еженедельно в The Australian Worker , критически изучая отчет Стрита и анализируя доказательства и обвинения во взяточничестве. [57] Собранные статьи были опубликованы под названием Set the 12 Men Free в конце февраля 1919 года Трудовым советом Нового Южного Уэльса. [58] После того, как в апреле 1920 года в Новом Южном Уэльсе было избрано лейбористское правительство Стори, вторая Королевская комиссия сделала неблагоприятные выводы в отношении полицейских информаторов и рекомендовала освободить большинство из двенадцати мужчин.Десять человек были освобождены в августе 1920 года, а оставшиеся двое — вскоре после этого.[59]

Бут был попечителем Австралийского союза рабочих (AWU). [3] В 1927 году Бут был назначен попечителем Публичной библиотеки Нового Южного Уэльса. [15] В ноябре 1933 года попечители «The Worker» опубликовали подборку стихотворений Бута, многие из которых были проиллюстрированы собственными набросками Бута. [60] О прозе и поэзии Бута говорили, что они «несут на себе отпечаток его политической серьезности». [61]

Генри Бут и Мэри Эллен Ллойд за обеденным столом.

В апреле 1934 года сорок лет непрерывной связи Бута с прессой рабочего движения в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе были отмечены на «бесплатном ужине и общественном вечере» в отеле Adams' Hotel в Сиднее исполнительным советом AWU и Советом контроля «Работников». Различные ораторы воздали должное Буту в течение вечера, включая бывшего премьер-министра Джеймса Скаллина . [4] [62]

Бут был доверенным лицом и другом лидеров Лейбористской партии, таких как Тед Теодор , Джеймс Скаллин , Эндрю Фишер , Джон Кертин и Х. В. Эватт . Благодаря этим тесным связям и своим публичным работам он мог оказывать влияние на политику партии и принятие политических решений. [2] [4]

В 1937 году Бут был награжден Медалью Коронации «за его общественную службу Австралии». [15]

В марте 1943 года Бут ушел с поста редактора The Australian Worker по состоянию здоровья. [63] После выхода на пенсию Бут получил пенсию от Литературного фонда Содружества. [2]

В личной жизни Бут был застенчивым и сдержанным. Он продолжал рисовать всю свою жизнь и был любителем музыки. [2] Его пейзажи не выставлялись публично, но многие из них были подарены друзьям по всей Австралии. [64]

Смерть

Генри Бут умер в своем доме в Роуз-Бей 14 августа 1949 года в возрасте 84 лет. [10] Он был похоронен на кладбище Саут-Хед . [2]

После смерти Бута Мэри Эллен Ллойд передала его собрание статей в дар Национальной библиотеке Австралии . [3]

Публикации

Проза

Поэзия

Примечания

А. ^ Пока Бут был на пути в Брисбен, в Брисбене прошла месячная всеобщая забастовка в типографской промышленности, которая началась 4 апреля 1889 года и закончилась 7 мая. [5] [67]
B. ^ Газета The Worker, издаваемая в Брисбене, была официальным журналом Австралийской федерации труда. Она была основана как ежемесячная газета в марте 1890 года под редакцией Уильяма Лейна . С октября 1890 года The Worker выходила раз в две недели, а с апреля 1892 года — еженедельно. Эрнест Блэквелл стал редактором в 1892 году. Он ушел в отставку в августе 1893 года и был заменен Уильямом Г. Хиггсом , который оставался редактором до 1898 года. [68] [69]
C. ^ Газета Guardian была основана в Бандаберге в ноябре 1893 года как двухнедельный журнал «для продвижения дела демократии», издаваемый The Bundaberg Co-operative Printing and Publishing Company Ltd. Ее первым редактором был DJ McGinley. [70]
D. ^ Современный взгляд на судебный процесс 1916 года и осуждение людей, известных как «Сиднейская Двенадцать» или «Двенадцать ИРМ», заключается в том, что это была «судебная ошибка, организованная с политической целью очернить репутацию антивоенного движения и сторонников антивоенного движения в целом». [71]

Ссылки

  1. ^ abcd Генри Бут и Австралийский профсоюз рабочих Гарри Ноулза, веб-сайт Австралийского общества по изучению истории труда ; доступ получен 4 июня 2024 г.
  2. ^ abcdefgh Фрэнк Фаррелл (1979), Генри Эрнест Бут (1865–1949), веб-сайт Австралийского словаря биографий , Национальный центр биологии, Австралийский национальный университет; по состоянию на 4 июня 2024 г.
  3. ^ abcde Руководство по документам Генри Э. Бута, веб-сайт Trove , Национальная библиотека Австралии; доступ получен 6 сентября 2024 г.
  4. ^ abcde Почти пятьдесят лет в трудовой журналистике, The Australian Worker (Сидней), 17 марта 1943 г., страницы 3-4.
  5. ^ abcdef Опровержение, The Worker (Брисбен), 5 сентября 1903 г., стр. 11.
  6. Судоходство, Sydney Morning Herald , 19 апреля 1889 г., стр. 4.
  7. ^ Ян Сайсон (1996), стр. 75.
  8. Максвелл и «Рабочий», письмо редактору от Генри Э. Бута, «Рабочий» (Брисбен), 5 августа 1905 г., стр. 14.
  9. Новые офисы Уорика и Сэпсфорда, The Brisbane Courier , 9 октября 1886 г., стр. 5.
  10. ^ ab Семейные записи, Ancestry.com.
  11. Выставка: церемония открытия, The Brisbane Courier , 20 августа 1891 г., страницы 5-7.
  12. Закон о выборах 1886-1892 гг., The Brisbane Courier , 11 октября 1892 г., стр. 7.
  13. Заметки, The Queenslander (Брисбен), 29 сентября 1894 г., стр. 595.
  14. Шашечный матч, The Queenslander (Брисбен), 16 июня 1894 г., стр. 1116.
  15. ^ abc Генри Бут: Благодарность Т. Дж. О'Салливана, The Worker (Брисбен), 22 августа 1949 г., стр. 7.
  16. ^ ab « Ранние воспоминания о Х. Э. Буте» Р. Р. Ф. Хилла, The Australian Worker (Сидней), 13 апреля 1949 г., стр. 3.
  17. «Дурацкие разговоры» HEB, The Worker (Брисбен), 9 сентября 1893 г., стр. 3.
  18. ^ ab Отъезд редактора Бута: прощание с «Touchstone», The Worker (Брисбен), 1 апреля 1911 г., стр. 10.
  19. Примеры: «A Fool's Talk» от HEB, The Worker (Брисбен), 16 сентября 1893 г., стр. 2; «A Fool's Talk» от HEB, The Worker , 7 октября 1893 г., стр. 3; «A Fool's Talk» от HEB, The Worker , 4 ноября 1893 г., стр. 3; «A Fool's Talk» от 'Touchstone', The Worker , 22 декабря 1894 г., стр. 2; «A Fool's Talk» от 'Touchstone', The Worker , 28 марта 1896 г., стр. 7.
  20. Smoke-Ho, The Worker (Брисбен), 22 сентября 1894 г., стр. 2.
  21. ^ abc DJ Murphy (1981), Andrew Fisher (1862–1928), веб-сайт Australian Dictionary of Biography , Национальный центр биологии, Австралийский национальный университет; дата обращения 6 сентября 2024 г.
  22. Г-н Х. Э. Бут..., The Worker (Брисбен), 6 июня 1896 г., стр. 3.
  23. Правда, последнее дополнение..., The Bundaberg Mail and Burnett Advertiser , 17 июля 1896 г., стр. 2.
  24. Новая лейбористская газета..., The Charleville Courier , 25 июля 1896 г., стр. 3.
  25. Г-да Фишер и Райланд, Gympie Times и Mary River Mining Gazette , 2 марта 1899 г., стр. 3.
  26. Выборы в Джимпи: Номинации, Gympie Times и Mary River Mining Gazette , 4 марта 1899 г., стр. 3.
  27. Выборы в Джимпи, Gympie Times и Mary River Mining Gazette , 16 марта 1899 г., страницы 3-4.
  28. ^ «Тринадцатый парламент, избранный с 1 по 25 марта 1899 года». Psephos: Избирательный архив Адама Карра.
  29. Денис Дж. Мерфи (1970), стр. 327.
  30. Социал-демократический авангард, сайт Reason in Revolt: Source Documents of the Australian Radicalism ; дата обращения 8 сентября 2024 г.; Манифест социал-демократического авангарда, The Red Light , 1901 г.
  31. Рэймонд Постгейт (1951), Жизнь Джорджа Лэнсбери , Лондон: Longmans, Green & Co., страницы 138-142.
  32. Прощальное светское мероприятие..., Gympie Times и Mary River Mining Gazette , 3 сентября 1901 г., стр. 3.
  33. Перед отъездом..., The Worker (Сидней), 14 сентября 1901 г., стр. 5.
  34. Объявление попечителей, The Worker (Брисбен), 18 января 1902 г., стр. 2.
  35. Вторник, 20 января, The Worker (Брисбен), 7 февраля 1903 г., стр. 7.
  36. Мнение Бута (редактора «Worker»)..., Truth (Брисбен), 23 августа 1903 г., стр. 1.
  37. Законодательное собрание, The Brisbane Courier , 2 августа 1905 г., стр. 6; Заявление г-на Максвелла, The Brisbane Courier , 3 августа 1905 г., стр. 3.
  38. Максвелл и Бут, Truth (Брисбен), 6 августа 1905 г., стр. 5.
  39. Ссора лейбористов, Queensland Times, Ipswich Herald and General Advertiser , 15 августа 1905 г., стр. 10.
  40. Джим Кейс, Daily Standard (Брисбен), 12 ноября 1921 г., стр. 4.
  41. Джим Кейс Дэд, The Worker (Брисбен), 27 октября 1921 г., стр. 11.
  42. Денис Дж. Мерфи (1970), стр. 254.
  43. The Worker, The Worker (Сидней), 30 октября 1913 г., стр. 1; The Australian Worker, The Australian Worker (Сидней), 6 ноября 1913 г., стр. 1.
  44. DJ Murphy (1968), стр. 72.
  45. ^ ab Джон Макларен и Вейн Линдсей (1996), стр. 91.
  46. ^ Джон Макларен и Вейн Линдсей (1996), стр. 97.
  47. In Odd Moments: Предисловие и In Odd Moments, The Australian Worker (Сидней), 20 августа 1914 г., стр. 19; Определения, The Australian Worker , 15 октября 1914 г., стр. 17.
  48. Отсутствие, The Australian Worker (Сидней), 22 февраля 1928 г., стр. 13.
  49. Дело IWW, The Sydney Morning Herald , 2 декабря 1916 г., стр. 13.
  50. Дело IWW, The Sydney Morning Herald , 4 декабря 1916 г., стр. 8.
  51. Ян Тернер (1967), страницы 64-65.
  52. Виновен или не виновен?, The Australian Worker (Сидней), 7 декабря 1916 г., стр. 3.
  53. Дело Дональда Гранта, The Australian Worker (Сидней), 14 декабря 1916 г., стр. 3.
  54. «Дело Дональда Гранта», The Australian Worker (Сидней), 28 декабря 1916 г., стр. 7.
  55. «Рабочий» должен оплатить судебные издержки, The Herald (Мельбурн), 30 марта 1917 г., стр. 10; «Рабочий» привлечен к ответственности, The Australian Worker (Сидней), 5 апреля 1917 г., стр. 21.
  56. ^ Стивен Грей (2018), стр. 422.
  57. Освободите 12 человек, The Australian Worker (Сидней), 26 декабря 1918 г., стр. 5; Причины освобождения, The Australian Worker , 6 февраля 1919 г., стр. 5.
  58. «Освободите 12 человек», Daily Standard (Брисбен), 28 февраля 1919 г., стр. 3.
  59. ^ Стивен Грей (2018), стр. 424.
  60. «As I Went By», The Worker (Брисбен), 29 ноября 1933 г., стр. 3.
  61. Э. Моррис Миллер (1940) и Фредерик Т. Макартни (1956), Генри Эрнест Бут, Австралийская литература (исправленное и расширенное издание), Сидней: Angus & Robertson, стр. 69.
  62. Сорок лет трудовой журналистики, The Australian Worker (Сидней), 27 июля 1934 г., страницы 4, 18.
  63. Отставка Х. Э. Бута, The Worker (Брисбен), 22 марта 1943 г., стр. 1.
  64. Редакционная статья: Кончина Генри Бута, автор JSH, The Australian Worker (Сидней), 17 августа 1949 г., стр. 3.
  65. HE Boote (1917), Set the 12 Men Free, Сидней: The Worker Print; веб-сайт Государственной библиотеки Виктории , дата обращения 10 сентября 2024 г.
  66. Первомай: поэма в память о Дне памяти, веб-сайт Trove ; дата обращения 3 июня 2024 г.
  67. Конец печатников; забастовка, «Фигаро и Панч» в Квинсленде , 11 мая 1889 г., стр. 3.
  68. Денис Дж. Мерфи (1970), стр. 327.
  69. HJ Gibbney (1983), William Guy Higgs (1862–1951), веб-сайт Australian Dictionary of Biography , Национальный центр биографий, Австралийский национальный университет; дата обращения 6 сентября 2024 г.
  70. The New Democratic Paper, Warwick Argus , 25 ноября 1893 г., стр. 2.
  71. ^ Стивен Грей (2018), «Протестное право и Первая мировая война: случай промышленных рабочих мира (IWW)», Юридический обзор Университета Монаша , том 44, № 2, страницы 402–427, Юридическая школа Университета Монаша.
Источники