stringtranslate.com

Генри Гамильтон (драматург)

Генри Гамильтон
(из «Скетча» , 1909)

Генри Гамильтон (ок. 1854 – 4 сентября 1918) был английским драматургом, поэтом-песенником и актером. Он наиболее известен своими музыкальными театральными либретто, включая «Герцогиня Данцик» (1903), «Школьница» (1903), «Вероника» (1905) и «Маленький Мишус» (1907), часто адаптируя иностранные произведения для британской сцены.

Он начал как актер в 1873 году, но обратился к написанию пьес в 1881 году и был особенно успешен в первом десятилетии 20-го века. Он также был автором популярной песни «Private Tommy Atkins » (1893). Вдали от своей профессиональной жизни Гамильтон изучал теософию .

Ранняя жизнь и актерская деятельность

Гамильтон родился в конце 1854 или начале 1855 года в Нанхеде , графство Суррей, [примечание 1] у Джеймса Гамильтона и его второй жены Джанетт ( урожденной Фергюсон) [2] и был крещен 14 марта 1855 года в церкви Св. Марии Магдалины в Пекхэме , графство Суррей. [3] Его отец описан как джентльмен, торговец и, в объявлении о его смерти, бывший служивший в Ост-Индской гражданской службе. В течение года после крещения Генри Джеймс умер в возрасте 46 лет. [4] Мать Гамильтона вышла замуж за Дэниела Айлетта в октябре 1865 года, [5] и Гамильтон был отправлен в больницу Христа для получения образования. [6]

Как актёр он дебютировал в 1873 году в Королевском театре Эдинбурга под руководством Дж. Б. Говарда. Позже в том же году он присоединился к гастролирующей комедийной компании Уилсона Барретта , а в 1874 году был нанят гастролирующей компанией «Caste» Крейвена Робертсона . В 1876 году Гамильтон основал комедийно-драматическую компанию Питта-Гамильтона с Генри Мэдером Питтом, которая гастролировала по Северной Англии в течение двух лет. [6] Его первое появление в Лондоне состоялось в театре Lyceum в 1878 году, где он играл Снодграсса в пиквикской фарсовой комедии «Джингл» с Генри Ирвингом [ 7] , а позже в том же году он появился в Королевском театре Друри-Лейн в течение сезона. [6]

К 1880 году Гамильтон присоединился к шекспировской труппе Барри Салливана , с которой он играл Горацио в «Гамлете» и Грациано в «Венецианском купце» в Королевском театре Лестера . [8] Позже в том же году он сыграл второстепенные роли в комедии «Ложный стыд » в Королевском театре , [9] а после Рождества он появился в коротком сезоне «любимых пьес» с Хелен Барри в главной роли в Warrior Square Concert Rooms в Сент-Леонардс-он-Си . [10] В 1881 году Гамильтон присоединился к гастрольной труппе Мисс Уоллис, играя Шекспира и другие произведения, прежде чем сыграть множество ролей в летнем сезоне в Королевском театре Брайтона . [11] Позже в том же году он сыграл Альфреда де Мейнарда в возобновленной постановке «Корсиканских братьев» в Королевском театре, Манчестер . [12] Пьеса положила начало профессиональным отношениям между Гамильтоном и Мари Литтон , которая пригласила Гамильтон играть с ней в She Stoops to Conquer Голдсмита и The Cynic Меривейла , обе поставленные под ее руководством в Globe Theatre в Лондоне. Они снова играли вместе в Moths Гамильтона и гастролировали со своей пьесой до декабря 1882 года. [13]

Драматург и поэт-песенник

Песня из «Дамы с медальоном» , 1885 г.

«Не будучи великим актером», [14] Гамильтон начал диверсифицироваться. В ноябре 1881 года он продал свою первую пьесу, A Shadow Sceptre , продюсеру Чарльзу Бернарду для своей главной леди Энни Аллейн. [15] Его вторая пьеса, Moths , была адаптацией одноименного романа 1880 года Уиды, сосредоточенного на праздной и ищущей удовольствий европейской аристократии. [16] Две пьесы были поставлены с разницей в три недели друг от друга — Moths в театре Globe 25 марта 1882 года [17] и A Shadow Sceptre в театре Prince's Theatre , Манчестер, 13 апреля. [18] Постановке Moths предшествовал ожесточенный спор между Уидой и Гамильтоном, который состоялся публично в The Era относительно кражи авторских прав и права на адаптацию произведений. Спор непреднамеренно пошел на пользу как роману, так и пьесе. [16]

Один из рецензентов Moths заявил, что «на сцене редко ставили более нехудожественный финал», в то время как другой посчитал трактовку «уместной и несомненно драматичной». [19] Третий критик пришел к выводу, что Гамильтон, внимательно следуя сюжету романа, «создал сносную пьесу, которая обещает стать популярной, но ... определенно не художественной» и потерял дух работы Уиды. [19] Moths перевели в Олимпийский театр , где она продолжала привлекать большую аудиторию. [20] A Shadow Sceptre была четырехактной исторической пьесой, действие которой происходило в мире леди Джейн Грей при дворе королевы Марии . The Era сочла ее хорошо написанной и поставленной, с небольшими недостатками. В статье говорилось, что, хотя неопытность Гамильтона означала, что об этой работе «едва ли можно говорить с точки зрения безоговорочной похвалы», она восхищалась «мужеством, которое заставило его совершить столь высокий полет». Она с нетерпением ждала «и интереса, и удовольствия» дальнейших работ Гамильтона. [18]

Его следующая пьеса, «Наш полк» , была фарсовой адаптацией немецкой пьесы 1881 года « Воины во Фридене» Густава фон Мозера и Франца фон Шёнтау, которая ранее была адаптирована на английском языке под названием «Проходящий полк» в Нью-Йорке. [21] Адаптация Гамильтона была впервые поставлена ​​на дневном спектакле в театре Водевиль 13 февраля 1883 года; она также имела два возобновления в Лондоне и успешный провинциальный показ в следующем году. [22]

Затем Гамильтон написал либретто для успешной комической оперы Уильяма Фуллертона «Леди медальона» , поставленной в театре «Эмпайр» 11 марта 1885 года [23] , прежде чем написать «независимое и амбициозное драматическое произведение собственного сочинения» « Жатва » , премьера которого состоялась в театре «Принцесса» 18 сентября 1886 года. Сюжет вращается вокруг шотландского брачного права. [24] Затем Гамильтон поставил пьесу в Нью-Йорке в театре Уоллака , начав 12 октября 1886 года, сыграв персонажа Бевила Брука; постановка закрылась 3 ноября 1886 года [25].

Его мелодрама 1897 года «Белый вереск» , написанная совместно с Сесилом Рэли , поставленная в Королевском театре Друри-Лейн , имела успех как в Лондоне, так и в Нью-Йорке. [26] [27] Она была адаптирована как американский немой фильм в 1919 году. [28] После этого он несколько раз сотрудничал с Рэли.

Его самые популярные театральные либретто включают «Герцогиню Данцик» (1903) и «Школьницу» (1903), а также английские адаптации французских оперетт «Вероника» (1905) и «Маленький Мишус» (1907). [29] По словам автора некролога Daily Mirror , Гамильтон «был искусным создателем мелодрамы, о чем свидетельствуют записи многих успешных постановок в Друри-Лейн. Он также был искусным адаптатором французских либретто на английский язык и немалым поэтом-песенником». [14]

Он также был автором популярной песни «Private Tommy Atkins» на музыку Сэмюэля Поттера [примечание 2] , представленной в мюзикле «A Gaiety Girl» в 1893 году. [31] Еще одна ура-патриотическая песня, написанная Гамильтоном, — « Sons of the Motherland » на музыку Лайонела Монктона [32], представленная в 1901 году в Сан-Тое через год после начала его трансляции. [33]

Личная жизнь

Вдали от своей профессиональной жизни Гамильтон изучал теософию и был первым председателем, а позднее президентом Фолкстонской ложи Теософского общества и человеком глубоких духовных убеждений. Он никогда не был женат и много лет жил в The Haven, Sandgate, Kent , где и умер 4 сентября 1918 года. [34] Его похороны состоялись 7 сентября 1918 года в церкви Святой Троицы, Фолкстон, с погребением на кладбище Фолкстон. Друг Гамильтона, преподобный Джеральд Герни, бывший актер, участвовал в обеих церемониях, а сэр сквайр Бэнкрофт был главным скорбящим. [35]

Работы

Сцена из спектакля «Белый вереск»
Программка возобновления спектакля «Вероника» в театре «Адельфи»

Источники

Примечания

  1. ↑ Индекс записи актов гражданского состояния о рождении Гамильтона подтверждает, что он родился в регистрационном округе Камбервелл (частью которого является Нанхед) между серединой ноября 1854 года и серединой марта 1855 года. [1]
  2. ↑ Поттер (1851–1934) писал музыку для оперетт, драм, пантомим и викторианских бурлесков . [30]

Ссылки

  1. ^ "Index Entry", ONS через freeBMD, доступ 22 июня 2018 г.
  2. ^ «Лондон, Англия, браки и освящения в Церкви Англии, 1754–1932» для Джеймса Гамильтона и Джанет Фергюсон, Лондонский столичный архив, через Ancestry.co.uk, доступ 15 апреля 2018 г. (требуется подписка)
  3. ^ «Лондон, Англия, рождение и крещение в Церкви Англии, 1813–1916» для Генри Гамильтона, Лондонский столичный архив, через Ancestry.co.uk, доступ 25 февраля 2018 г. (требуется подписка)
  4. ^ «Рождения, смерти, браки и некрологи», Morning Chronicle , стр. 8, 27 февраля 1856 г., доступ 25 февраля 2018 г., через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  5. ^ «Лондон, Англия, браки и освящения в Церкви Англии, 1754–1931» для Джанетт Гамильтон, Лондонский столичный архив, через Ancestry.co.uk, доступ получен 25 февраля 2018 г. (требуется подписка)
  6. ^ abc Pascoe, Charles Eyre Драматический список: запись выступлений ныне живущих актеров и актрис британской сцены, D. Bogue (1880), стр. 164
  7. ^ «Henry Irving's Benefit», The Era , 14 июля 1878 г., стр. 13, доступ 17 марта 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  8. ^ "Theatre Royal", Leicester Journal , 14 мая 1880 г., стр. 8, доступ 4 мая 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  9. ^ "Royalty Theatre", The Era , 27 июня 1880 г., стр. 5, доступ 4 мая 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  10. ^ «Рождественские праздничные мероприятия – концертные залы Warrior Square», Hastings and St Leonards Observer , 25 декабря 1880 г., стр. 5; и «Публичные уведомления», Hastings and St Leonards Observer , 1 января 1881 г., стр. 1; оба источника получены 4 мая 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  11. ^ "Public Notices – Theatre Royal, Manningham Lane, Bradford", Bradford Daily Telegraph , 1 апреля 1881 г., стр. 1, по состоянию на 4 мая 2018 г.; "Brighton Theatre Royal", The Stage , 8 июля 1881 г., стр. 2, по состоянию на 26 мая 2018 г.; и "The Theatre", Brighton Herald , 17 сентября 1881 г., стр. 3, по состоянию на 26 мая 2018 г., все через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  12. ^ "Queen's Theatre", Manchester Evening News , 4 октября 1881 г., стр. 2, по состоянию на 6 июня 2018 г.; и "Theatrical Mems", Bristol Mercury , 23 ноября 1881 г., стр. 6, по состоянию на 6 июня 2018 г., оба через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  13. ^ "The Globe Theatre", Bradford Daily Telegraph , 12 января 1882 г., стр. 4, по состоянию на 6 июня 2018 г.; "Globe Theatre", Daily Telegraph , 14 января 1882 г., стр. 2, по состоянию на 6 июня 2018 г.; "Theatrical Intelligence", Chelmsford Chronicle , 24 марта 1882 г., стр. 7, по состоянию на 6 июня 2018 г.; и "Advertisements and Notices", Birmingham Daily Post , 2 декабря 1882 г., стр. 4, по состоянию на 20 июня 2018 г., все через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  14. ^ ab "To-day's Gossip", Daily Mirror , 5 сентября 1918 г., стр. 6, доступ 20 марта 2018 г., через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  15. ^ "Grimalkin", The Stage , 18 ноября 1881 г., стр. 9, доступ 26 мая 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  16. ^ ab Брэдли, Хейли Джейн. Глава 4 в Уида и Викторианская популярная культура , Эндрю Кинг и Джейн Джордан (ред.) Routledge (2016) ISBN  978-1-317-08478-5
  17. ^ ab "Globe Theatre", Morning Post , 27 марта 1882 г., стр. 2, доступ 7 июня 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  18. ^ abc A Shadow Sceptre, The Era , 22 апреля 1882 г., стр. 6, доступ 27 февраля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  19. ^ ab "Literary and Art Notes", Nottingham Evening Post , 29 марта 1882 г., стр. 4, доступ 7 июня 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  20. ^ "Olympic Theatre", Morning Post , 22 мая 1882 г., стр. 2, доступ 8 июня 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  21. ^ Фишер, Джеймс и Фелиция Хардисон Лондрэ . Исторический словарь американского театра: модернизм, Роуман и Литтлфилд (2017), стр. 514
  22. ↑ Говард, Сесил. Драматические заметки: Иллюстрированный ежегодник The Stage, Hutchinson & Co. (1892), стр. 19–20
  23. ^ ab "Empire Theatre", Morning Post , 12 марта 1885 г., стр. 3, доступ 3 марта 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  24. ^ ab "Harvest at the Princess's Theatre", Sporting Life , 20 сентября 1886 г., стр. 4, доступ 11 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  25. ^ "Advertisement – ​​Henry Hamilton", The Era , 25 сентября 1886 г., стр. 2, по состоянию на 21 января 2018 г.; "In and About the City – Mr Wallack's Company", The New York Times , 25 сентября 1882 г., стр. 5, по состоянию на 21 января 2018 г.; и "Advertisement – ​​Wallacks, Broadway and 30th St.", The New York Times , 1 ноября 1882 г., стр. 7, по состоянию на 21 января 2018 г., оба через newspapers.com (требуется подписка)
  26. ^ ab "The Theatrical World – The White Heather at Drury Lane", St James's Gazette , 17 сентября 1897 г., стр. 12, доступ 15 апреля 2018 г., через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  27. ↑ «В театрах Готэма», The Opera Glass , стр. 188 (ноябрь 1897 г., том 4, № 11); и Реклама, New York Tribune (в самой правой колонке указаны театральные списки на 30 апреля 1897 г. и указан «последний день» спектакля.)
  28. ^ Список прогрессивного немого кино: The White Heather, SilentEra.com, дата обращения 20 апреля 2018 г.
  29. ↑ Некролог, The New York Times , 5 сентября 1918 г., дата обращения 4 июля 2011 г.
  30. ^ Уильямс, Маргарет. «Семейное древо Эдвардса» для Сэмюэля Поттера, через Ancestry.co.uk, доступ 17 июля 2018 г. (требуется подписка)
  31. ^ "New Military Song", Volunteer Service Gazette , стр. 11, 4 ноября 1893 г., доступ 20 марта 2018 г., через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  32. ↑ Гамильтон, Генри (слова) и Лайонел Монктон (музыка). «Сыны Родины», Chappell & Co., ок. 1914 г., через Trove (Национальная библиотека Австралии), доступ получен 27 марта 2018 г.
  33. ^ "Daly's", The Stage , 25 октября 1900 г., стр. 15, доступ 27 марта 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  34. ^ «Смерть г-на Генри Андерсона», Folkestone, Hythe, Sandgate & Cheriton Herald , 7 сентября 1918 г., стр. 15, доступ 17 марта 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  35. ^ "The Late Mr H. Hamilton", Folkestone, Hythe, Sandgate & Cheriton Herald , 14 сентября 1918 г., стр. 3, доступ 21 марта 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  36. ^ "The Theatre", St James's Gazette , 16 февраля 1883 г., стр. 6, доступ 3 марта 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  37. ^ "Handfast", The Globe , 14 декабря 1887 г., стр. 6, доступ 11 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  38. ^ "Shaftesbury Theatre", Morning Post , 18 мая 1891 г., стр. 3, доступ 11 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  39. ^ "Drury Lane Theatre", Morning Post , 24 сентября 1889 г., стр. 5, доступ 3 марта 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  40. ↑ Theatrical Gossip, The Era , 23 августа 1902 г., стр. 12, доступ 15 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  41. ^ «La Tosca в театре Гаррика», The Era , 30 ноября 1889 г., стр. 10, доступ 15 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  42. ^ «Дик Уиттингтон на Друри-Лейн», St James's Gazette , 27 декабря 1894 г., стр. 5, доступ 15 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  43. ↑ The London Theatres – The Grand, The Era , 2 марта 1895 г., стр. 9, доступ 15 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  44. ^ "Theatrical Intelligence", The Sun , 30 августа 1895 г., стр. 7, доступ 15 апреля 2018 г. через Библиотеку Конгресса.
  45. ^ «Plays and Players», The Globe , 28 мая 1896 г., стр. 6, доступ 27 февраля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  46. ^ "London Theatricals", The Scotsman , 8 июня 1896 г., стр. 7, доступ 27 февраля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  47. ↑ Уотсон, Малкольм. «Театр Метрополь – Три мушкетера», St James's Gazette , 13 сентября 1898 г., стр. 12, доступ 15 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  48. ^ «Одна мелодрама Дюма и три местных водевильных фарса», The Sun , 26 февраля 1899 г., стр. 17, доступ 15 апреля 2018 г. через Библиотеку Конгресса
  49. ^ "The Great Ruby", The Globe , 16 сентября 1898 г., стр. 3, доступ 15 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  50. ^ Влашин, Кен Молчаливые детективные и детективные фильмы, Макфарланд (28 апреля 2009 г.), стр. 100 ISBN 978-0-786-45429-7 
  51. ^ Траубнер, Ричард. Оперетта: театральная история, Routledge, 2003 ISBN 0-415-96641-8 
  52. ^ "Школьница - хит". The New York Times , 10 мая 1903 г., дата обращения 20 февраля 2011 г.
  53. ↑ The Play, т. 1, № 2, стр. 25–52, Лондон: Greening & Co., Ltd., 1904
  54. ↑ The Play Pictorial, т. 6, стр. 29–56, Greening & Co., Ltd., 1905, доступ 11 декабря 2009 г.
  55. ^ «Drury Lane – The Sins of Society», The Globe , 13 сентября 1907 г., стр. 5, доступ 19 апреля 2018 г., через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  56. ^ "Американский институт кино, Каталог художественных фильмов AFI – Грехи общества (1915)", Американский институт кино , доступ 19 апреля 2018 г.
  57. ↑ The Whip, The Era , 11 сентября 1909 г., стр. 19, доступ 20 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  58. ^ «His Majesty's Theatre – Beethoven and A Russian Tragedy», The Telegraph , 26 ноября 1909 г., стр. 12, доступ 19 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  59. ^ «Колониальный театр – миссис Патрик Кэмпбелл в одноактной русской пьесе «Искупление», New York Herald , 15 февраля 1910 г., стр. 7, доступ 19 апреля 2018 г. через Библиотеку Конгресса
  60. ^ "Drury Lane, The Hope", The Telegraph , 15 сентября 1911 г., стр. 11, доступ 3 марта 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  61. ↑ Майкл Кеннеди, Портрет Элгара , 1-е издание 1968. стр.146
  62. ^ «London Theatres – The Adelphi», The Stage , 30 мая 1912 г., стр. 18, доступ 20 мая 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  63. ↑ Sealed Orders, The Era , 17 сентября 1913 г., стр. 14, доступ 20 апреля 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  64. ^ "Украденные приказы" Дано, New York Tribune , 25 сентября 1915 г., стр. 7, доступ 20 апреля 2018 г., через Библиотеку Конгресса
  65. ^ "Американский институт кино, Каталог художественных фильмов AFI – Украденные заказы (1918)", Американский институт кино , доступ 20 апреля 2018 г.
  66. ^ "Drury Lane Drama, The Best of Luck", The Scotsman , 28 сентября 1916 г., стр. 3, доступ 3 марта 2018 г. через British Newspaper Archive (требуется подписка)
  67. ^ "Capitol B'way 51 St", New-York Tribune , 3 июля 1920 г., стр. 7, доступ 20 апреля 2018 г., через Библиотеку Конгресса

Внешние ссылки