stringtranslate.com

Георгиос Пападопулос

Георгиос Пападопулос ( греч . Γεώργιος Παπαδόπουλος [ ʝeˈorʝi.os papaˈðopulos ] ; 5 мая 1919 — 27 июня 1999) — греческий военный офицер и диктатор, который возглавил государственный переворот в Греции в 1967 году и стал премьер-министром страны с 1967 по 1973 год . Он также был президентом Греции при хунте в 1973 году после референдума . Однако после эффективного подавления восстания в Афинском политехническом институте он, в свою очередь, был свергнут сторонником жесткой линии Димитриосом Иоаннидисом в результате череды событий, которые привели к падению режима в 1974 году. Его наследие и наследие диктатуры, а также ее методы, которые он создал, и влияние на греческую экономику и общество в целом до сих пор являются предметом ожесточенных споров.

Он присоединился к греческой армии во время Второй мировой войны и сопротивлялся греко-итальянской войне ; при этом он получил почести и стал героем. Он остался в армии после войны и дослужился до звания полковника .

В апреле 1967 года Пападопулос и группа других офицеров армии среднего звена свергли демократическое правительство и установили военную хунту , которая просуществовала до 1974 года. Взяв на себя диктаторские полномочия, он возглавил авторитарный , антикоммунистический и ультранационалистический режим, который в конечном итоге положил конец греческой монархии и установил республику , а сам стал президентом . В 1973 году он был свергнут и арестован своим сообщником бригадным генералом Димитриосом Иоаннидисом . После Метаполитефси , восстановившего демократию в 1974 году, Пападопулоса судили за его участие в преступлениях хунты и приговорили к смертной казни , но его приговор был заменен пожизненным заключением. Отказавшись от нескольких предложений о помиловании в обмен на признание вины за преступления хунты, он провел остаток своей жизни в тюрьме.

Ранняя жизнь и военная карьера

Пападопулос родился в Элаиохори , небольшой деревне в префектуре Ахайя на Пелопоннесе , в семье местного школьного учителя Христоса Пападопулоса и его жены Хрисулы. Он был старшим сыном и имел двух братьев, Константиноса и Хараламбоса. После окончания средней школы в 1937 году он поступил в Греческую военную академию , завершив ее трехлетнюю программу в 1940 году.

В его биографических записях, опубликованных в виде брошюры его сторонниками в 1980 году, упоминается, что он изучал гражданское строительство в Политехнионе , но не окончил его. [3]

Сопротивление и согласие

Во время Второй мировой войны Пападопулос в звании младшего лейтенанта артиллерии принимал участие в боевых действиях против итальянских и немецко-фашистских войск, напавших на Грецию 6 апреля 1941 года.

Различные авторы утверждали, что Пападопулос был членом батальонов безопасности под командованием полковника Куркулакоса, который был ответственным за формирование « батальонов безопасности » в Патрах, которые «преследовали» греческих бойцов сопротивления. [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] Однако Эвантис Хатзивасилиу и Леонидас Ф. Калливретакис не согласны с этим утверждением. [10] Также утверждалось, что Пападопулос в конце оккупации Греции странами Оси вступил в Организацию X , но Каливратакис считает, что эта информация не была доказана. [9] [12] По словам Калливретакиса и Григориадиса, во время оккупации Греции странами Оси Пападопулос работал в офисе греческой администрации в Патрасе. [13]

Вместе с другими правыми офицерами он участвовал в создании националистической правой тайной организации IDEA осенью 1944 года, вскоре после освобождения страны. Те офицеры 1940 года, которые нашли убежище в Королевстве Египет вместе с королем Георгиосом II сразу после немецкого вторжения, стали генералами, когда их бывшие одноклассники, все еще полковники, совершили переворот 1967 года.

Карьера после Второй мировой войны

В 1946 году он был повышен до капитана , а в 1949 году, во время гражданской войны в Греции , до майора. (См. также Греческие воинские звания .) Он служил в разведывательной службе KYP с 1959 по 1964 год в качестве основного контактного лица между KYP и главным оперативником ЦРУ в Греции Джоном Фатсеасом после обучения в ЦРУ в 1953 году. [14]

Испытания и невзгоды: дело Белоянниса

Майор Пападопулос, как он тогда назывался, также был членом военного трибунала на первом процессе над известным греческим коммунистическим лидером Никосом Белояннисом в 1951 году. На этом суде Белояннис был приговорен к смертной казни за то, что был членом Коммунистической партии Греции ( КПГ ), которая в то время была запрещена в Греции после гражданской войны в Греции . Смертный приговор, вынесенный после этого суда, не был приведен в исполнение, но Белояннис снова предстал перед судом в начале 1952 года, на этот раз за предполагаемый шпионаж после обнаружения радиопередатчиков, которые использовались тайными греческими коммунистами для связи с изгнанным руководством партии в Советском Союзе . В конце этого суда он был приговорен к смертной казни и немедленно расстрелян. Пападопулос не принимал участия в этом втором процессе. Судебные процессы над Белояннисом были весьма спорными в Греции, и многие греки считают, что Белояннис, как и многие греческие коммунисты того времени, был расстрелян за свои политические убеждения, а не за какие-либо реальные преступления. Судебный процесс проводился военным трибуналом в соответствии с греческим антиповстанческим законодательством, принятым во время гражданской войны в Греции, которое оставалось в силе даже после окончания войны.

Дослужился до звания полковника в 1960-х годах.

В 1956 году Пападопулос принял участие в неудавшейся попытке переворота против короля Павлоса . В 1958 году он помог создать Управление военных исследований, орган надзора , под руководством генерала Гогусиса. Именно из этого же управления начался впоследствии успешный переворот 21 апреля 1967 года. [ Эта цитата нуждается в цитате ]

В 1964 году Пападопулос был переведен в артиллерийскую дивизию в Западной Фракии указом министра обороны Гаруфалиаса, члена Центристского союза ( EK ). [15] В июне 1965 года, за несколько дней до начала крупных политических потрясений, известных как Апостасия , он попал в заголовки национальных газет после ареста двух солдат под его командованием и восьми левых гражданских лиц из поселений вблизи его военного лагеря по обвинению в том, что они сговорились саботировать армейские транспортные средства, насыпав сахар в бензобаки транспортных средств. Десять человек были заключены в тюрьму и подвергнуты пыткам, но в конечном итоге было доказано, что сам Пападопулос саботировал транспортные средства. [14] Андреас Папандреу писал в своих мемуарах, что Пападопулос хотел доказать, что при правительстве Центристского союза ( EK ) коммунисты были свободны подрывать национальную безопасность. [16] Даже после этого скандала Пападопулос не был уволен из армии, поскольку премьер-министр Георгиос Папандреу простил его как соотечественника своего отца. [14] В 1967 году Пападопулос был повышен до звания полковника . [ необходима цитата ]

21 апреля 1967 г.:государственный переворот

Пападопулос (в центре) с другими лидерами переворота Стилианосом Паттакосом (слева) и Николаосом Макаресосом (справа)

В том же году, 21 апреля, за месяц до всеобщих выборов, полковник Пападопулос вместе с другими офицерами армии среднего звена возглавил успешный переворот, воспользовавшись нестабильной политической ситуацией, возникшей из-за конфликта между молодым королем Константином II и популярным бывшим премьер-министром Георгиосом Папандреу . Пападопулос использовал свою власть, полученную в результате переворота, чтобы попытаться поместить Папандреу под домашний арест и перестроить греческий политический ландшафт вправо. Пападопулос, наряду с другими членами хунты, известен в Греции под термином Aprilianoi («априлианцы»), обозначающим месяц переворота. [17] [18] [19] [20] [21] Термин Aprilianoi стал синонимом термина «диктаторы 1967–1974 годов». [22]

Режим полковников

Король Константин назначил новое правительство, номинально возглавляемое Константиносом Коллиасом . Однако с самого начала Пападопулос был сильной фигурой нового режима. Он был назначен министром национальной обороны и министром президентства в правительстве Коллиаса, и его положение еще больше укрепилось после неудавшегося контрпереворота короля 13 декабря, когда Пападопулос сменил Коллиаса на посту премьер-министра . Не довольствуясь этим, 21 марта 1972 года он назначил себя регентом Греции , сменив генерала Георгиоса Зоитакиса .

Принятие присяги Георгиоса Пападопулоса в качестве регента Греции.

Пытки политических заключенных вообще, и коммунистов в частности, не были исключены. Примерами были жестокие избиения, изоляция и, по некоторым данным, вырывание ногтей. [23]

«Пациент в гипсе» и другие метафоры

На протяжении всего своего пребывания в должности лидера хунты Пападопулос часто использовал то, что BBC описала как кровавые хирургические метафоры, [24] где он или хунта брали на себя роль «врача » . [25] [26] [27] [28] [29] [30] « Пациентом » была Греция . Обычно Пападопулос или хунта изображали себя как «врача», который оперировал «пациента», помещая «ногу» пациента в ортопедический гипс и применяя к «пациенту» ограничения, привязывая его к хирургической кровати и помещая под наркоз для проведения «операции», чтобы жизнь «пациента» не была «подвергнута опасности» во время операции. В одной из своих знаменитых речей Пападопулос упомянул: [29] [31] [32]

"ευρισκόμεθα προ ενός ασθενούς, τον οποίον έχομεν επί χειρουργικής κλίνης, και τον οποίον εάν ο χειρουργός δεν προσδέση κατά την διάρκειαν της εγχειρήσεως και της ναρκώσεως επί της χειρουργικής κλίνης, υπαρχει πιθαν ότης αντί δια της εγχειρήσεως να του χαρίσει την αποκατάστασιν της υγείας, να τον οδηγήσει εις θάνατον. [...] ακινδύνως την εγχείρισιν

Переводится как:

«...Перед нами пациент, который находится на хирургической койке, и если хирург не пристегнет его к хирургической койке во время операции и анестезии, то есть вероятность, что операция, которая вернет ему здоровье, вместо восстановления здоровья приведет его к смерти... Ограничения — это ремни, удерживающие пациента привязанным к хирургической койке, чтобы он мог безопасно перенести операцию.

В той же речи Пападопулос продолжил: [29] [31]

"Ασθενή έχομεν. Εις τον γύψον τον εβάλαμεν. Τον δοκιμάζομεν εάν ημπορεί να περπατάει χωρίς τον ον Σπάζομεν τον αρχικόν γύψον και. ξαναβάζομεν ενδεχομένως τον καινούργιο εκεί όπου χρειάζεται Το Δημοψήφισμα θα είναι μία ή θεώρησις των ικανοτήτων του ασθενούς. Если вы хотите, чтобы это произошло, вы должны быть готовы к использованию. В любом случае, это не так. Και το μόνον που ημπορώ να σας υποσχεθώ, είναι να σας καλέσω να ειδήτε και σεις το πόδι χωρίς γύψον!

что переводится следующим образом:

«У нас есть пациент. Мы проверяем, может ли он ходить без гипса. Мы снимаем первоначальный гипс и, если это оправдано, накладываем еще один гипс там, где это необходимо. Референдум будет представлять собой общий обзор возможностей пациента. Давайте помолимся, чтобы ему больше не понадобился гипс. Если он ему понадобится, мы его ему наложим. И единственное, что я могу вам обещать, это пригласить вас посмотреть на ногу без гипса!

Другие метафоры содержали религиозные образы, связанные с воскресением Христа на Пасху : «Χριστός Ανέστη – Ελλάς Ανέστη», что переводится как « Христос воскрес – Греция воскресла», намекая на то, что хунта «спасет» Грецию и воскресит ее в большей, новой Земле. [31] Тема возрождения использовалась много раз в качестве стандартного ответа, чтобы избежать ответа на любые вопросы о том, как долго продлится диктатура: [31]

Διότι αυτό το τελευταίον είναι υπόθεσις άλλων. Είναι υποθέσεις εκείνων, οι οποίοι έθεσαν την θρυαλλίδα εις την δυναμίτιδα δια την έκρηξιν ος αναγέννησιν της Πολιτείας την νύκτα 21 апреля.

Переводится как:

Потому что последнее — это забота кого-то другого. Это забота тех, кто поджег фитиль динамита для взрыва, приведшего к возрождению государства в ночь на 21 апреля 1967 года.

Религиозные темы и метафоры возрождения также присутствуют в следующих произведениях: [31]

Αι υποχρεώσεις μας περιγράφονται και από την θρησκείαν και από την ιστορίαν μας. Ομόνοιαν και αγάπην διδάσκει ο Χριστός. Πίστιν εις την Πατρίδα επιτάσσει η Ιστορία μας. [...] η Ελλάς αναγεννάται, η Ελλάς θα μεγαλουργήσει, η Ελλάς πάντα θα ζει.

Переводится как:

Наши обязательства описаны как нашей историей, так и нашей религией. Христос учит Гармонии и Любви. Наша история требует веры в нашу страну. [...] Греция возрождается, Греция совершит великие дела, Греция будет жить вечно.

Покушение на убийство

Александрос Панагулис предстал перед судом хунты.

Неудачное покушение на Пападопулоса было совершено Александросом Панагулисом утром 13 августа 1968 года, когда Пападопулоса везли из его летней резиденции в Лагониси в Афины в сопровождении его личной охраны на мотоциклах и автомобилях. Панагулис поджег бомбу в точке прибрежной дороги, где лимузин, перевозивший Пападопулоса, должен был бы замедлить ход событий, но бомба не нанесла вреда Пападопулосу. Панагулис был схвачен несколько часов спустя в близлежащей морской пещере, поскольку лодка, отправленная для помощи ему в побеге, получила указание отплыть в определенное время, а он не мог доплыть туда вовремя из-за сильных морских течений. После ареста его доставили в офис Греческой военной полиции (EAT-ESA), где его допрашивали, избивали и пытали. 17 ноября 1968 года Панагулис был приговорен к смертной казни, но был лично помилован Пападопулосом, отсидел в тюрьме всего пять лет, а после восстановления демократии был избран членом парламента. Он считался символической фигурой борьбы за восстановление демократии, и в этом качестве его часто сравнивали с Гармодием и Аристогитоном , двумя древними афинянами, известными убийством Гиппарха , брата тирана Гиппия .

Нормализация и попытки либерализации

Наше кредо Георгиоса Пападопулоса. Это был многотомный сборник речей, заявлений, посланий и других опубликованных материалов диктатора.
Георгиос Пападопулос принимает присягу в качестве президента Греческой Республики.

Несмотря на свое жесткое правление, Пападопулос был одним из наиболее умеренных членов хунты. Еще в 1968 году он заявил, что стремится к реформам. [33] В то время он заявил, что не хочет, чтобы Революция 21 апреля (так сторонники хунты назвали переворот) стала «режимом». Примерно в то же время он связался с некоторыми политиками старой линии, такими как Спирос Маркезинис . [33] Несколько попыток либерализации режима в 1969 и 1970 годах были сорваны сторонниками жесткой линии в хунте, включая Иоаннидеса. [33] Фактически, после его неудачной попытки реформ в 1970 году он пригрозил уйти в отставку и был отговорен только после того, как сторонники жесткой линии возобновили свою личную преданность ему. [33]

По мере того, как в начале 1970-х годов росло внутреннее недовольство, и особенно после неудавшегося переворота ВМС в начале 1973 года, [33] Пападопулос попытался легитимизировать режим, начав постепенную «демократизацию» (см. также статью о Metapolitefsi ). 1 июня 1973 года он отменил монархию и объявил Грецию республикой, а себя — президентом. Он был утвержден в должности путем спорного референдума . Кроме того, он стремился заручиться поддержкой старого политического истеблишмента, но заручился только сотрудничеством Маркезиниса, который стал премьер-министром. Одновременно были сняты многие ограничения, а роль армии значительно сократилась. Временная конституция создала президентскую республику. Президент должен был служить в течение восьми лет и был наделен широкими — почти диктаторскими — полномочиями. Решение вернуться к (по крайней мере номинальному) гражданскому правлению и ограничение роли армии не зашли достаточно далеко для тех, кто хотел полной демократии. В то же время этот шаг вызвал возмущение у многих сторонников режима, чье недовольство Пападопулосом стало очевидным несколько месяцев спустя.

Связи с разведкой США

Широко известно, что Пападопулос имел определенные связи с Центральным разведывательным управлением [ примечание 1] , а также, как сообщается, прошел военную и разведывательную подготовку в Соединенных Штатах в 1950-х годах. [34] [35]

1 июля 1973 года The Observer опубликовал статью журналистского расследования , в которой обвинил Центральное разведывательное управление (ЦРУ) в организации переворота 1967 года, а также написал, что Пападопулос был известен среди старших должностных лиц Объединенной группы содействия военной помощи США в Афинах как «первый агент ЦРУ, ставший премьер-министром европейской страны». [36] [37] На следующий день, во время слушаний по утверждению агента ЦРУ Уильяма Колби на должность директора Центральной разведки , Колби спросили в ответ на статью, есть ли какие-либо основания для этих утверждений. Колби отрицал, что ЦРУ организовало переворот или что Пападопулос был агентом ЦРУ или иным образом оплачивался ЦРУ, добавив, что «[Пападопулос] был должностным лицом греческого правительства в разное время, и в эти периоды мы время от времени работали с ним в его официальном качестве». [38] [ необходим неосновной источник ]

В 1977 году Джон М. Мори, агент ЦРУ, который был начальником резидентуры в Афинах во время переворота, написал в статье в The Washington Post , что ЦРУ рассматривало возможность повлиять на выборы, чтобы не допустить победы Папандреу, продвигая умеренных кандидатов. В конечном итоге агентство решило отказаться от этого плана. По мере приближения выборов агенты ЦРУ смутно подталкивались своими греческими контактами к мысли о возможности переворота. Мори утверждает, что решение ЦРУ официально осудить предложения о военном перевороте и оставаться невмешанным привело к тому, что агентство было застигнуто врасплох событиями 21 апреля 1967 года. Он заключает: «То, что мы серьезно не пытались ни повлиять на них, ни навредить им, по-прежнему воспринимается греками всех мастей как доказательство соучастия США или, по крайней мере, молчаливого согласия с крайностями диктатуры. И когда диктатура в конечном итоге пала, к позору ее предполагаемой поддержки США добавилось унижение предполагаемого поражения США». [39] [ релевантно? ]

Подробное исследование Алексиса Папахеласа утверждает, что заявление Андреаса Папандреу о вмешательстве США «сильно расходится с фактами»: согласно исследованию, американские чиновники рассматривали, но отвергли возможность использования ЦРУ для ослабления левого фланга Центристской партии, связанной с Андреасом, в конечном итоге определив, что перспективное правительство Центристского союза под руководством Георгиоса Папандреу не проложит путь к захвату власти греческими коммунистами. Еще 20 апреля 1967 года посольству США было поручено оказать давление на короля Константина II, «чтобы он принял народную волю и оставил армию в казармах». Как сообщается, американские чиновники были ошеломлены переворотом 21 апреля, поскольку, хотя они знали о заговоре с целью переворота в греческих военных кругах, они никогда не ожидали, что греческие офицеры будут действовать независимо от монархии. [40] [ требуется проверка ] [ релевантно? ]

Падение режима Пападопулоса

После событий студенческого восстания 17 ноября в Национальном техническом университете Афин (см. восстание в Афинском политехническом университете ) диктатура была свергнута 25 ноября 1973 года радикальными элементами в армии. Возмущение по поводу того, что Пападопулос слишком полагался на армию для подавления студенческого восстания, дало бригадному генералу Димитриосу Иоаннидису повод сместить его и заменить новым лидером режима. Пападопулос был помещен под домашний арест на своей вилле, в то время как Греция вернулась к «ортодоксальной» военной диктатуре.

После восстановления демократии в 1974 году, в период Метаполитефси («смены режима»), Пападопулос и его соратники были арестованы и в конечном итоге преданы суду за государственную измену , мятеж , пытки и другие преступления и проступки.

23 августа 1975 года он и несколько других лиц были признаны виновными и приговорены к смертной казни , которая впоследствии была заменена пожизненным заключением.

Личная жизнь

В 1942 году, после 3 лет ухаживаний и 6 месяцев помолвки, он женился на Ники Василеяди (умерла в 2015 году), родом из Илиона Малоазийского . У них был сын Христос (родился в 1943 году), химик, который живет в Соединенных Штатах, и Хрисула (1945-2004). [ 41] В 1954 году он встретился и вступил в отношения с Деспиной Серети (урожденной Гаспари) (1930-2023), сотрудницей Греческой разведывательной службы и Географической службы греческой армии, в то время как Пападопулос был направлен в артиллерийский дивизион VI дивизии в звании майора. У них была внебрачная дочь Гипермахия. С тех пор он отдалился от Василеяди.

Слухи о разводе по решению суда

Раздельное проживание, каким бы длительным оно ни было, не могло изначально привести к разводу, поскольку в соответствии с ограничительными законами Греции о разводе того времени требовалось согласие супруга. Утверждается, что в качестве средства решения этой проблемы в 1970 году, будучи премьер-министром диктатуры, он издал указ о специальном законе о разводе со строгим ограничением по времени (и встроенным пунктом об истечении срока действия ), который позволил ему получить развод. [42] [43] После того, как закон выполнил свою задачу, он в конечном итоге автоматически утратил силу. Эти сообщения противоречат статье Makedonia 1975 года , в которой утверждается, что Василиади подал на развод 19 сентября 1969 года, а развод был удовлетворен Афинским судом первой инстанции 27 октября того же года на основании « совместной ответственности ». [44] Претензии Makedonia дополнительно подтверждаются тем, что более новые источники не предоставили конкретику указа (тип, номер, номер выпуска Efimeris tis Kyverniseos ). Подобные слухи беспочвенны в случае развода Пападопулоса, но в 1972 году правительство выдвинуло законопроект, который разрешал разводы на основе длительного раздельного проживания (со встроенным положением об истечении срока действия ), но встретил сопротивление Церкви Греции . [45] Такой закон (но без положения об истечении срока действия) появился только в 1979 году, спустя десятилетие после развода Василеяди и Пападопулоса. [46]

В марте 1970 года он женился на Гаспари, с которой прожил все годы разлуки с Василеяди. Гаспари сразу после свадьбы неофициально взяла на себя роль первой леди Греции, вплоть до своего свержения в ноябре 1973 года. Они оставались женатыми до его смерти.

Смерть

Пападопулос не проявил никаких угрызений совести и упорно отказывался подавать ходатайство об условно-досрочном освобождении или амнистии или использовать положения о снисхождении, которые позволяли ему освободиться по причине плохого состояния здоровья, как это сделали несколько его соратников, таких как Макарезос и Зоитакис. Летом 1996 года его здоровье ухудшилось, и ему поставили диагноз БАС и рак мочевого пузыря , в результате чего он был госпитализирован на три года в афинскую больницу до своей смерти 27 июня 1999 года. Он был похоронен на Первом кладбище Афин три дня спустя в присутствии старых соратников и сторонников режима. [47]

Наследие

Сегодня Пападопулос является символом авторитаризма и ксенофобии . [48] [49] [50] После восстановления демократии некоторая поддержка его политики осталась, и некоторое время ее поддерживал Национальный политический союз ( EPEN ), небольшая политическая партия, объявившая его своим почетным лидером. [41] В конечном итоге EPEN распалась, а ее сторонники разошлись по разным другим политическим партиям, таким как Народное православное собрание ( LAOS ) и преступным организациям, таким как « Золотая заря» ( XA ). [51]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Степень этих связей, как сообщается в источниках, различается. См. например:
    • Воин тени: Уильям Иган Колби и ЦРУ : «В 1967 году группа полковников-неофашистов организовала переворот и захватила власть в Греции. Они назначили президентом Джорджа Пападопулоса, который с 1950-х годов периодически получал зарплату от ЦРУ».
    • Наследие пепла: История ЦРУ : «Большая часть информации поступила от членов и сторонников «полковников» — греческой хунты, захватившей власть в апреле 1967 года под руководством Джорджа Пападопулоса, завербованного агента ЦРУ со времен Аллена Даллеса и связного KYP с агентством».
    • Доктор Андреас Константинос в своей книге «Америка, Британия и кипрский кризис 1974 года: расчетливый заговор или провал внешней политики? » вновь подтверждает , что Уильям Колби признал, что «агентство «сотрудничало» с Джорджем Пападопулосом в «официальном качестве» полковника».
    • Даниэль Гансер в книге «Секретные армии НАТО: операция GLADIO и терроризм в Западной Европе »: «Новый правитель Джордж Пападопулос с 1952 года работал офицером связи KYP с ЦРУ и в KYP был известен как доверенный человек начальника резидентуры ЦРУ [Джека] Мори».
    • The Independent в некрологе Джорджа Пападопулоса: «В период с 1959 по 1964 год [Пападопулос] служил штабным офицером в Центральном разведывательном управлении Греции (KYP), после периода, в течение которого, как утверждается, он проходил подготовку в ЦРУ в Соединенных Штатах».
    • The Economist в своем некрологе пишет: «Он был прикомандирован к разведывательному подразделению греческой армии, которое имело связи с ЦРУ».
    • Greek City Times , Пападопулос, противоречивая греческая фигура: От электрификации деревень до предательства Кипра: «21 апреля 1967 года всегда будет известен как день, который навсегда изменил историю Греции, когда военные захватили правительство и привели к власти связанного с ЦРУ полковника Георгиоса Пападопулоса».
    • Уильям Блюм , цитата: «В отчете ЦРУ от 23 января 1967 года группа Пападопулоса была конкретно названа группой, готовящей переворот, и, по-видимому, он был одним из отчетов, обсуждавшихся на февральском совещании. Из группы из пяти офицеров, пришедших к власти в апреле, четверо, как сообщается, были тесно связаны с американскими военными или с ЦРУ в Греции. Пятый человек был привлечен из-за бронетанковых подразделений, которыми он командовал. Джордж Пападопулос стал фактическим лидером, заняв титул премьер-министра позже в том же году. Среди старых сотрудников военной миссии США в Греции модным выражением было то, что Пападопулос был «первым агентом ЦРУ, ставшим премьер-министром европейской страны»».

Ссылки

  1. ^ "Пападопулос". Американский словарь наследия английского языка (5-е изд.). HarperCollins . Получено 28 июня 2019 г.
  2. ^ "Papadopoulos". Collins English Dictionary . HarperCollins . Получено 28 июня 2019 г.
  3. ^ Георгиос Пападопулос: Отчет суду и заявление греческому народу. (Αναφορά προς το Δικαστήριον και Δήλωσις προς τον Ελληνικόν λαόν). Греко-канадская патриотическая лига. Horizons Press, Торонто, Онтарио, 1980, (Ελληνικός Πατριωτικός Σύνδεσμος. Τυπογραφείον Ορίζοντες Τορόντο, Οντάριο).
  4. ^ Крис Дж. Магок; К. Дэвид Бернстайн, доктор философии (2015). Империализм и экспансионизм в американской истории: социальная, политическая и культурная энциклопедия и коллекция документов [4 тома]: социальная, политическая и культурная энциклопедия и коллекция документов. ABC-CLIO. стр. 1216. ISBN 978-1-61069-430-8. был Георгиос Пападопулос, бывший нацистский коллаборационист во время Второй мировой войны, ...
  5. ^ Кристофер Симпсон (2014). Ответный удар: вербовка нацистов Америкой и ее разрушительное воздействие на нашу внутреннюю и внешнюю политику. Open Road Media. стр. 89. ISBN 978-1-4976-2306-4.
  6. ^ Кес Ван Дер Пейл (2006). Глобальное соперничество: от холодной войны до Ирака. Плутон Пресс. п. 168. ИСБН 978-0-7453-2541-5. Переворот в апреле 1967 года, «Операция Прометей», был осуществлен группой из KYP во главе с Георгиосом Пападопулосом, бывшим нацистским коллаборационистом и последующим главой военной хунты, на основе чрезвычайной процедуры НАТО...
  7. ^ Кеннет Дж. Лонг (2008). Проблема Америки: несовершенное правительство, несостоявшееся общество. Lexington Books. стр. 95. ISBN 978-0-7391-2830-5. ЦРУ лично выбрало в качестве лидера новой военной хунты полковника Георгиоса Пападопулоса, который был выбран по двум ключевым... важным пособником нацистов, знание которых гарантировало, что он останется под контролем ЦРУ.
  8. ^ Мартин А. Ли (2013). Зверь пробуждается: Возрождение фашизма от гитлеровских шпионов до современных неонацистских групп и правых экстремистов. Routledge. стр. 443. ISBN 978-1-135-28124-3.
  9. Ссылки τον τόμο των πρακτικών του συνεδρίου « Η δικτατορία των Συνταγματαρχών & η αποκατάσταση της δημοκρατίας", Ίδρυμα της Βουλής των Ελλήνων Α, θήνα 2014, σελ 23.
  10. ^ ab Καλλιβρετάκης, Λεωνίδας (2006). "Γεώργιος Παπαδόπουλος, Τάγματα Ασφαλείας και "Χ": Μια απόπειρα συγκέντρωσης επανεκτίμηση ς του παλαιότερου και νεότερου τεκμηριωτικού υλικού». Αρχειοτάξιο . 8. Θεμέλιο: 109–147 . Проверено 27 декабря 2016 г ..
  11. ^ Джерри Клоби, Неравенство, власть и развитие: проблемы политической социологии , 2004. «Пападопулос был капитаном в нацистских охранных батальонах»
  12. ^ Καλλιβρετάκης, Λεωνίδας (2006). "Γεώργιος Παπαδόπουλος, Τάγματα Ασφαλείας και "Χ": Μια απόπειρα συγκέντρωσης επανεκτίμηση ς του παλαιότερου και νεότερου τεκμηριωτικού υλικού". Αρχειοτάξιο . 8. Θεμέλιο: 140–145 . Проверено 27 декабря 2016 г.
  13. ^ Καλλιβρετάκης, Λεωνίδας (2006). "Γεώργιος Παπαδόπουλος, Τάγματα Ασφαλείας και "Χ": Μια απόπειρα συγκέντρωσης επανεκτίμηση ς του παλαιότερου και νεότερου τεκμηριωτικού υλικού". Αρχειοτάξιο . 8 . Θεμέλιο: 146 . Проверено 27 декабря 2016 .
  14. ^ Документальный фильм телеканала abc "ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ 60-е годы - Μέρος 3ο: ΧΑΜΕΝΗ ΑΝΟΙΞΗ». Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Проверено 7 февраля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)Стелиос Кулоглу через Интернет-архив
  15. Некролог от 28 июня 1999 г. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine Пападопулоса, опубликовано на следующий день после его смерти в газете Eleftherotypia.
  16. ^ Папандреу, Андреас (2006). Демократия до расстрела (на греческом языке). Афины: Livanis Publishing. стр. 60. ISBN 960-14-1237-9.
  17. ^ Деметриос Н. Хондрокукес (1983). Hē atheatē pleura tou PASOK. Исократес. п. 145. ??? 7ετίας μέ τά άλλεπάλληλα τηλεγραφήματα, τά όποία έχουν στείλει στούς «Απριλιανούς» δηλώνοντας πίστη, άφοσίωσι, υπακοή κ.τ.λ.
  18. ^ Андреас Джордж Папандреу (1976). Относительно ПАК и ПА.СО.К.: logoi, arthra, synenteuxeis, delōseis tou Andrea G. Papandreou. Экдосейс Ладия. п. 127. Τέλος ένοχοι είναι καί Ιδιώτες πού χρησιμοποιώντας τίς προσωπικές τους σχέσεις μέ ύς Απριλιανούς, έθη- σαύρισαν σέ βάρος τοϋ έλληνικοϋ λαοϋ. Ό Ελληνικός λαός δέν ξεχνά πώς, άν είχαν τιμωρηθή οί δοσίλογοι τής Γερμανικής κατοχής, δέν .
  19. ^ Яннес Катрес (1983). Hē alētheia einai to phos pou kaiei. Экдосейс Т. Кастаниоте. п. 30. με αυξημένη βαρβαρότητα απ' ό,τι στους υπόλοιπους καταδικους. Και δεν εννοούμε, φυσικά, τους ελάχιστους Απριλιανούς, που έχουν απομείνει στον Κορυδαλλό, με τ ους κλιματισμούς, τα ψυγεία και την ασυδοσία των επισκεπτηρίων.
  20. ^ Деметриос Ник Хондрокукес (1976). Хой анентимои каи хо "Аспида". Кедрос. п. 300. ??? ιους Απριλιανούς, δικαιώνει τήν άποψη τούτη καί λέγει: «... Έπέφερε άποδυνάμωσιν τής έν τώ στρατώ άντιθέτου ιδεολογικής μερίδος, τής έντόνως...
  21. ^ Деметриос Ник Хондрокукес (1976). Хой анентимои каи хо "Аспида". Кедрос. п. 12. ????????? ς κίνδυνος. "Ολα τούτα οΐ Απριλιανοί τά προπαρασκεύασαν και τά επέτυχαν έντεχνα αλλα "νόμιμα" κάτω άπό τις ογίες ενός συντεταγμένου κράτους.
  22. ^ Ομάδα Εκπαιδευτικών (2014). Λεξικό Σύγχρονο της Νεοελληνικής Γλώσσας. Книги Пелеканоса. п. 141. GGKEY:QD0C0PRDU6Z. απριλιανοί: οι δικτατορες του 1974 г.
  23. ^ Блум, Уильям (1995). Убийство надежды: военные вмешательства США и ЦРУ после Второй мировой войны . Монро, Мэн: Common Courage Press. стр. 219. ISBN 1-56751-052-3.
  24. ^ The Listener. Vol. 79. British Broadcasting Corporation. Январь 1968. стр. 561. Получено 25 марта 2013 г. Не секрет, что г-н Джордж Пападопулос, главный человек этой компании, с его кровавыми хирургическими метафорами, его каменными глазами, его потоком искаженного мессианского языка, в течение многих лет находился на психиатрическом лечении. Г-н Паттакос, напыщенный, пулеголовый ...
  25. ^ Макдональд, Роберт (1983). Столп и огниво: греческая пресса под диктатурой. Нью-Йорк: Мэрион Боярс. стр. 110. ISBN 978-0-7145-2781-9. Получено 24 марта 2013 г. . Пападопулос, возвращаясь к своей метафоре Греции как пациента в гипсе, описал эту правовую конструкцию как «легкий ходячий гипс». Закон об осадном положении, сказал он, «боролся за дыхание, умирал, тщетно пытался встать на ноги».
  26. Current Biography Yearbook. Vol. 31. HW Wilson Company. 1971. p. 342. Получено 24 марта 2013 г. Продолжая придерживаться своей склонности к медицинским аналогиям, Пападопулос заявил после референдума: «Страна все еще в гипсе, а переломы не зажили. Гипс будет сохранен даже после референдума, чтобы он не ...
  27. ^ Greek Report. 1969. стр. 24. Получено 24 марта 2013 г.«У нас есть пациент. Мы наложили на него гипс. Мы держим его там, пока рана не заживет», — сказал премьер-министр Георгиос Пападопулос, полковник, который является лидером нынешнего греческого военного режима. Он лишь пытался объяснить, почему...
  28. ^ Грин, Питер (2004). От Икарии до звезд: классическая мифология, древняя и современная. Издательство Техасского университета. С. 228–. ISBN 978-0-292-70230-1. Получено 24 марта 2013 г. Пападопулос отлично сыграл в годы правления хунты в Греции: в этом было что-то для каждого. ... Для каждой философской секты, как подчеркивает Нуссбаум, «медицинская аналогия — это не просто декоративная метафора; это важный инструмент как открытия, так и обоснования»
  29. ^ abc Ван Дейк, Карен (1998). Кассандра и цензоры: греческая поэзия с 1967 года. Издательство Корнеллского университета. С. 16–19. ISBN 978-0-8014-9993-7. Получено 24 марта 2013 г. . И все же метафора была необходимой частью его убедительной риторики; он описывал Грецию как пациента, способного убедить журналистов... Желание Пападопулоса установить миметическую связь между тем, что сказано, и тем, что имеется в виду, очевидно в его законе о прессе, который... дозирует; что «актерский состав» будет постоянно заменяться «там, где это [будет] необходимо»; и что язык и литература будут «очищены».
  30. ^ Barnstone, Willis (1972). Восемнадцать текстов . Harvard University Press. стр. xxi. ISBN 978-0674241756. Получено 24 марта 2013 г. . Рассказ Танасиса Валтиноса «Гипсовый слепок» полностью основан на метафоре, часто используемой полковником Пападопулосом для оправдания военного переворота и последующего продления военного положения. Греция, как он говорил, была в серьезной опасности. Мы должны были ...
  31. ^ abcde Эмми Микедакис. «Манипулирование языком: метафоры в политическом дискурсе Георгиоса Пападопулоса (1967–1973)» (PDF) . Университет Флиндерса: dspace.flinders.edu.au . Получено 25 марта 2013 г. .
  32. ^ Άννα- Μαρία Σιχάνη Πανεπιστήμιο Αθηνών. «Θρυμματίζοντας το γύψο της Χούντας: ο λόγος κι η σιωπή στα Δεκαοχτώ Κείμενα (1970) / Разрушение штукатурки хунты: дискурс и тишина в «Восемнадцати текстах» (1970)». Афинская академия . Проверено 25 марта 2013 г. Η μεταφορά ωστόσο, είναι ο κυρίαρχος ρητορικός τρόπος που χρησιμοποιεί οΠαπαδόπουλος στους λ όγους του. Θυμίζω το περίφημο διάγγελμά του: «ευρισκόμεθα προενός ασθενούς, τον οποίον έχομεν επί χειρουργι κής κλίνης…οι περιορισμοί είναι ηπρόσδεσις του ασθενούς επί κλίνης δια να υποστή ακινδύνως την εγχείρισιν
  33. ^ abcde Иоаннис Цорцис, «Метаполитефси, которого никогда не было» Архивировано 21 июня 2013 г. в Wayback Machine цитата: «Американцы попросили греческое правительство разрешить использование их баз на греческой территории и в воздушном пространстве для снабжения Израиля; Маркезинис, поддерживаемый Пападопулосом, отказал, сославшись на необходимость поддержания хороших отношений с арабскими странами. Говорят, что этот отказ настроил США против Пападопулоса и Маркезиниса». цитата № 2: «Таким образом, студенты «сыграли на руку Иоаннидису, который с предубеждением смотрел на предстоящие выборы». цитата № 3: «Последний (примечание редактора: т.е. Маркезинис) до конца своей жизни настаивал на том, что подрывная деятельность в интересах... ..Маркезинис был известен своей независимостью [от] интересов США». цитата № 4: «В этой ситуации Иоаннидис выступал в качестве решения для офицеров в резком контрасте с Пападопулосом, чье накопление «такого количества должностей и титулов» (президент республики, премьер-министр, министр обороны) подрывало серьезность режима и создавало ему неприемлемый имидж, который не остался незамеченным его противниками». цитата 5: "Первая попытка Пападопулоса начать процесс реформ произошла весной 1968 года. Он утверждал, что если "Революция" останется у власти дольше определенного времени, она потеряет свою динамику и превратится в "режим", что не входило в его намерения. Он пытался обвинить Маркезиниса в этой попытке; однако он столкнулся с жестким сопротивлением сторонников жесткой линии. Еще одна попытка снова была сорвана в конце 1969 и начале 1970 года; Пападопулос тогда был разочарован и жаловался: "Меня подрывают мои товарищи-кадеты Эвелпидеса!" В результате этой второй неудачи он подумывал уйти в отставку летом 1970 года, жалуясь на то, что у него нет никакой поддержки со стороны других ведущих деятелей, включая его собственных ближайших последователей. Но остальные лидеры фракций возобновили свое доверие [к] нему"
  34. Георгиос Пападопулос – Некролог, The Guardian : «В 1950-х годах Пападопулос прошел военную подготовку в Соединенных Штатах, что дало основание предположить, что он был завербован ЦРУ».
  35. Некролог: Джордж Пападопулос, The Independent , «В период с 1959 по 1964 год он служил штабным офицером в Центральном разведывательном управлении Греции (KYP), после периода, в течение которого, как утверждается, он проходил подготовку в ЦРУ в Соединенных Штатах».
  36. ^ Фоли, Чарльз (1 июля 1973 г.). «Греческий диктатор в кармане ЦРУ» (PDF) . The Observer . № 9, 492. стр. 1. Получено 6 июня 2020 г.
  37. ^ «Лондонская газета утверждает, что ЦРУ организовало переворот в Греции». The New York Times . 1 июля 1973 г. стр. 14. Получено 6 июня 2020 г.
  38. Комитет по вооруженным силам, Сенат США, Девяносто третий Конгресс (1973). «Первая сессия по выдвижению кандидатуры Уильяма Э. Колби на должность директора Центрального разведывательного управления; 2, 20 и 25 июля 1973 г.». Выдвижение кандидатуры Уильяма Э. Колби; слушания в Комитете по вооруженным силам, Сенат США. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. стр. 3–4 . Получено 6 июня 2020 г.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  39. Мори, Джон М. (1 мая 1977 г.). «Греческий переворот: случай вмешательства ЦРУ? Нет, говорит наш человек в Афинах». Washington Post . Получено 6 июня 2020 г.
  40. ^ Миллер, Джеймс Эдвард (май 1998 г.). «Обзор книги «Изнасилование греческой демократии: американский фактор, 1947–1967 гг.». Журнал современных греческих исследований . 16 (1). Издательство Университета Джона Хопкинса : 162–166. doi : 10.1353/mgs.1998.0009. S2CID  142924217.
  41. ^ ab "Биографические заметки Пападопулоса из Университета штата Огайо". Архивировано из оригинала 13 сентября 2006 года . Получено 6 мая 2006 года .
  42. Ссылки τα χρόνια της Χούντας». ПротоФема (на греческом языке). 26 ноября 2023 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  43. ^ San simera.gr Архивировано 13 января 2009 г. в Wayback Machine (на греческом языке) Цитата: «В 1970 году Пападопулос получил развод со своей женой Ники с юридическим постановлением об однократном использовании...» (перевод с греческого)
  44. Викискладе есть медиафайлы по теме Пападопулоса . Македония (по-гречески). Салоники . 4 января 1975 г. с. 1.
  45. ^ "Αι κυριότεραι διατάξεις του νόμου περί αυτομάτου διαζυγίου" . Македония (по-гречески). 6 июля 1972 г. стр. 1–10.
  46. Закон 868/1979 О разводе в связи с длительным прекращением супружеского сожительства (опубликован в ΦΕΚ Α΄ 30/1979)
  47. Пейс, Эрик (28 июня 1999 г.). «Умер Джордж Пападопулос; лидеру греческого переворота было 80 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 августа 2021 г.
  48. ^ Ричард Клогг; Джордж Н. Яннопулос (24 апреля 1972 г.). Греция под военным правлением. Basic Books. стр. 33. ISBN 9780436102554. Получено 27 марта 2013 г. ... Их ярый национализм — по самой своей природе — содержит в себе скрытые элементы ксенофобии, которые могут очень легко вырваться на поверхность ...
  49. ^ Питер Дэвис; Дерек Линч (29 августа 2002 г.). The Routledge Companion to Fascism and the Far Right. Taylor & Francis. стр. 229. ISBN 978-0-203-99472-6. Получено 27 марта 2013 г. ДЖОРДЖ ПАПАДОПУЛОС ... Его идеология представляла собой смесь антимарксизма, национализма и ксенофобии. Большинство наблюдателей рассматривают Пападопулоса как патерналистского военного, а не как какую-либо радикальную политическую фигуру.
  50. ^ The New Yorker. FR Publishing Corporation. 1975. стр. 229. Получено 27 марта 2013 г. Из этого опыта выросла настоящая ксенофобия. ... Полковник Джордж Пападопулос, ставший премьер-министром, а затем президентом при хунте, сказал, что его целью было воссоздать Грецию христианских греков — «Эллас Эллнон ...
  51. ^ Верни, Сюзанна (2016). Протестные выборы и партии претендентов . Routledge. стр. 150.

Внешние ссылки